1. Blue streak speeds by,
Sonic the Hedgehog.
Copy !req
2. Too fast for the naked eye,
Sonic the Hedgehog.
Copy !req
3. Sonic, he can really move.
Copy !req
4. Sonic, he's got an attitude.
Copy !req
5. Sonic, he's the fastest thing alive!
Copy !req
6. Look out when he storms through,
Sonic the Hedgehog.
Copy !req
7. Don't doubt what he can do,
Sonic the Hedgehog.
Copy !req
8. Sonic, he can really move.
Copy !req
9. Sonic, he's got an attitude.
Copy !req
10. Sonic, he's the fastest thing alive!
Copy !req
11. He's the fastest thing alive.
Copy !req
12. He's the fastest thing alive!
Copy !req
13. Sonic the Hedgehog Episode 3:
Sonic and Sally
Copy !req
14. Don't you just love all this fresh air?
Copy !req
15. Yeah, about as much as I love Robuttnik!
Copy !req
16. Arm canisters, Nicole.
Copy !req
17. Arming, Sally.
Copy !req
18. Canisters armed.
Copy !req
19. You're all loaded Sugar-hog.
Copy !req
20. Cool. Synchronize the old watches.
Copy !req
21. Okay, meet you at the usual. If anybody's late,
Copy !req
22. jam back to Knothole!
Copy !req
23. - Check?
- Check.
Copy !req
24. Good luck, y'all!
Copy !req
25. Let's do it to it!
Copy !req
26. Must've forgotten the welcome mat.
Copy !req
27. Gotta find an other way in!
Copy !req
28. Juice time!
Copy !req
29. Bad move hedgehog! Mondo-bad move!
Copy !req
30. I'm out of here!
Copy !req
31. Alert, alert! Organic life form detected!
Copy !req
32. Don't bother, sub-station electricity...
Copy !req
33. interferes with heat sensor. Ignore.
Copy !req
34. 19…18…17…
Copy !req
35. 8…7…6…
Copy !req
36. 5…4…3…
Copy !req
37. 2…1…Bingo!
Copy !req
38. Ciao!
Copy !req
39. Come on Sonic, get out of there.
Copy !req
40. Yo, bot-butts!
Copy !req
41. Looks like you could use a shower!
Copy !req
42. Yikes.
Copy !req
43. Uh-oh.
Copy !req
44. This dump is getting crowded.
Copy !req
45. Warp time!
Copy !req
46. Nicole, prepare for-
Copy !req
47. Raise your hands, prisoner.
Copy !req
48. Hoo-ee.
Copy !req
49. I feel like I've been dropped through a knothole,
Copy !req
50. so to speak.
Copy !req
51. Hey, did you guys nail a Swat-Bot factory?
Copy !req
52. Well honey, I don't know.
Copy !req
53. I had to make a very unlady-like retreat.
Copy !req
54. Thanks sugar.
Copy !req
55. Oh my stars.
Copy !req
56. I'm just falling apart!
Copy !req
57. Where's Sonic and Sally?
Copy !req
58. Well the last time I saw they were-
Copy !req
59. Cannonball!
Copy !req
60. It was seismic!
Copy !req
61. Talk about fireworks, right Bunnie?
Copy !req
62. Where's Sal?
Copy !req
63. She wasn't at the meetin' place, so I came on back.
Copy !req
64. I gotta go back!
Copy !req
65. Sonic, wait! You need a power ring.
Copy !req
66. I know the hedgehog will come for you, dear girl.
Copy !req
67. And when he does, I have a surprise.
Copy !req
68. Here it is, Dr. Robotnik.
Copy !req
69. Enough memory to duplicate human complexity.
Copy !req
70. Excellent, Snively. Install it!
Copy !req
71. I don't suppose you would tell me the location of Knothole.
Copy !req
72. Sure I will, when you get a life!
Copy !req
73. When you get a life!
Copy !req
74. Sonic is too smart to be fooled by a robot. Even a good one!
Copy !req
75. Oh but we're not finished, princess.
Copy !req
76. We need to add your sparkling personality.
Copy !req
77. That's it! I'm outta here!
Copy !req
78. Wait, Sonic! You can't go without a ring!
Copy !req
79. Sal's in mondo-trouble and I'm going! Ring or no ring!
Copy !req
80. Sonic! A ring is comin'!
Copy !req
81. About time!
Copy !req
82. I got it!
Copy !req
83. Gotta juice and cut it loose!
Copy !req
84. Ouch.
Copy !req
85. Cheer up, princess.
Copy !req
86. I've sent you a visitor.
Copy !req
87. Hi.
Copy !req
88. I'm Sally. Oh, don't get up.
Copy !req
89. I am a princess but...
Copy !req
90. out in the Great Forest titles are meaningless.
Copy !req
91. Activate all exterior hedgehog traps.
Copy !req
92. But I thought you wanted him to get in.
Copy !req
93. Yes.
Copy !req
94. But we can't make it too easy.
Copy !req
95. Recall all Swat-Bots.
Copy !req
96. Let the hedgehog in.
Copy !req
97. Must be my lucky day.
Copy !req
98. Sal!
Copy !req
99. Attention, Swat-Bots. This is Dr. Robotnik.
Copy !req
100. Report to the war room immediately.
Copy !req
101. Yo Sal! We're gonna blow this pop stand.
Copy !req
102. Open cell number 54!
Copy !req
103. Voice print approved.
Copy !req
104. Hand print necessary for certification.
Copy !req
105. Open up this cell or I'll rip out your electronic brain!
Copy !req
106. Certification unnecessary. You are Robotnik.
Copy !req
107. True love.
Copy !req
108. Hurry home, little hedgehog.
Copy !req
109. Hurry home.
Copy !req
110. Hang tight, Sal. Clear juicin' ahead.
Copy !req
111. - You ok?
- Fine.
Copy !req
112. Coming back to rescue me was very brave, Sonic.
Copy !req
113. Hey, no biggie.
Copy !req
114. It's in a hero's job description.
Copy !req
115. Hang on Sal, time to light it up!
Copy !req
116. Yes, hedgehog!
Copy !req
117. The faster the better!
Copy !req
118. Ready to roboticize, sir.
Copy !req
119. Activate!
Copy !req
120. Tomorrow, Knothole will be a wasteland.
Copy !req
121. And all the Freedom Fighters will be loyal servants.
Copy !req
122. What is this? Snively!
Copy !req
123. The system's overloading, sir. I better turn off the-
Copy !req
124. The video is gone, sir!
Copy !req
125. Here we are Sal, home sweet Knothole!
Copy !req
126. The communication system works.
Copy !req
127. We can still monitor his every move.
Copy !req
128. Alright, Sonic!
Copy !req
129. Good job!
Copy !req
130. I missed you, Sally!
Copy !req
131. Hi Tails!
Copy !req
132. I missed you, too.
Copy !req
133. How come you didn't do the funny kiss?
Copy !req
134. Oh, the funny kiss, of course.
Copy !req
135. Not that one! The funny kiss!
Copy !req
136. On my nose.
Copy !req
137. Oh! That funny kiss!
Copy !req
138. Tails, it's story time.
Copy !req
139. Cool! You read stories really neat-o, Sally!
Copy !req
140. Once upon a time there was a giant and he was a-
Copy !req
141. Remember last night? We started that one!
Copy !req
142. You know, about the princess and the meanie witch.
Copy !req
143. There's where we left off.
Copy !req
144. Oh, yeah now I remember. Okay.
Copy !req
145. The evil witch said, "So my pretty you can't escape-"
Copy !req
146. No, no! That's not the witch!
Copy !req
147. "So my pretty you can't escape-"
Copy !req
148. It's kind of late, Tails.
Copy !req
149. It's time to go to sleep. Good night.
Copy !req
150. So then, my dog-garn arm just fell off!
Copy !req
151. I was so humiliated I just about popped a bolt!
Copy !req
152. Bad news, I just heard the Swat-Bot factory is still online!
Copy !req
153. Sal, what happened?
Copy !req
154. Um, the bots caught me before I could detonate!
Copy !req
155. Then we gotta go back.
Copy !req
156. We meet in the morning and plan it out.
Copy !req
157. This time, we light the sucker!
Copy !req
158. Perfect.
Copy !req
159. That's not Sally.
Copy !req
160. Sally! Wake up, sugar!
Copy !req
161. Bunnie, what's wrong?
Copy !req
162. What in heck happened?
Copy !req
163. I don't know! This is terrible!
Copy !req
164. Sonic!
Copy !req
165. Wait for me!
Copy !req
166. Yo, big guy! What's up?
Copy !req
167. Sonic, I gotta tell ya something.
Copy !req
168. It's a secret.
Copy !req
169. Later, Sal. Man-talk.
Copy !req
170. Okay bud, make it quick.
Copy !req
171. We got a Swat-Bot factory to bake.
Copy !req
172. That's not Sally!
Copy !req
173. - What!
- She didn't give me the funny kiss...
Copy !req
174. didn't know what story to read, didn't even do the scary witch voice!
Copy !req
175. Tails, Sal had a seriously hard time yesterday.
Copy !req
176. She's stressin'.
Copy !req
177. I saw lights shining from her eyes...
Copy !req
178. then she went outside and talked to herself...
Copy !req
179. and her eyes turned all red and yucky.
Copy !req
180. Hey little bud, you must've had one monster dream.
Copy !req
181. We'll talk about it later, okay? I gotta juice.
Copy !req
182. They're coming back!
Copy !req
183. Get ready.
Copy !req
184. Incoming!
Copy !req
185. Way to go, guys!
Copy !req
186. Alright, Sal!
Copy !req
187. Yo, Sal! What you put in the ol' cereal this morning?
Copy !req
188. Well, that's our third close one tonight.
Copy !req
189. Come on, we gotta move it.
Copy !req
190. Sonic, this is too weird.
Copy !req
191. It's like the Swat-Bots know our every move before we make it.
Copy !req
192. Yeah. The old buttbots seem sharper than normal.
Copy !req
193. Okay guys, we're ready. Let's do it to it.
Copy !req
194. Right.
Copy !req
195. Come on Sal, you forgot the last part.
Copy !req
196. Oh, yeah.
Copy !req
197. Tails was right! You're not Sally!
Copy !req
198. Who are you?
Copy !req
199. Hey!
Copy !req
200. Mega-muck!
Copy !req
201. Say goodnight, hedgehog!
Copy !req
202. There you go, sugarhog!
Copy !req
203. I owe you one, Bunnie.
Copy !req
204. Gotta juice!
Copy !req
205. Boy, Robotnik is good!
Copy !req
206. She fooled everybody.
Copy !req
207. Except Tails.
Copy !req
208. But if that's not Sally, where the heck is she?
Copy !req
209. I don't know, but I bet this robot can tell us.
Copy !req
210. It's ready, sir.
Copy !req
211. Well, princess.
Copy !req
212. Since the hedgehog destroyed my robot, I'll make a new improved model!
Copy !req
213. And the bot factory is guarded by twenty security bots and hover units.
Copy !req
214. What about the princess?
Copy !req
215. She is now being roboticized.
Copy !req
216. What? I'm juicin'!
Copy !req
217. Sonic, wait a sec!
Copy !req
218. Surprise for iron-lips.
Copy !req
219. Cool! You guys do the factory, I'll get Sal.
Copy !req
220. Catch ya later!
Copy !req
221. Now what?
Copy !req
222. Torch it!
Copy !req
223. Let's do it, sugar!
Copy !req
224. Ready, Dr. Robotnik.
Copy !req
225. Activate.
Copy !req
226. Bye bye, princess!
Copy !req
227. No.
Copy !req
228. Infiltration detected! All units attack!
Copy !req
229. How you doin', Sal?
Copy !req
230. Fine, thanks to you!
Copy !req
231. Let's cruise; I don't like the company here.
Copy !req
232. Past cool!
Copy !req
233. No! This can't be!
Copy !req
234. You were close, Robuttnik...
Copy !req
235. but close only counts in horseshoes!
Copy !req
236. Have a dreadful day!
Copy !req
237. The princess has been roboticized, sir.
Copy !req
238. But there seem to be some glitches.
Copy !req
239. You fool! Get that out of-
Copy !req
240. No!
Copy !req
241. Thanks for saving my life tonight, Bunnie.
Copy !req
242. Sometimes a metal body comes in handy.
Copy !req
243. But I still have something a robot will never have,
Copy !req
244. a mind and a heart of my own.
Copy !req
245. Hi, Tails.
Copy !req
246. It's really me, honest.
Copy !req
247. Come here, you.
Copy !req
248. Sally! It's really you!
Copy !req
249. That it is, my pretty!
Copy !req
250. Hold it Tails! I'm still not sure that's the real Sal!
Copy !req
251. Oh, really? Then I guess I'll have to prove it.
Copy !req
252. Well?
Copy !req
253. She's a fake! Come on Tails, we gotta juice!
Copy !req
254. Alright!
Copy !req
255. I'll show you fake, Sonic hedgehog!
Copy !req