1. Blue streak speeds by,
Sonic the Hedgehog.
Copy !req
2. Too fast for the naked eye,
Sonic the Hedgehog.
Copy !req
3. Sonic, he can really move.
Copy !req
4. Sonic, he's got an attitude.
Copy !req
5. Sonic, he's the fastest thing alive!
Copy !req
6. Look out when he storms through,
Sonic the Hedgehog.
Copy !req
7. Don't doubt what he can do,
Sonic the Hedgehog.
Copy !req
8. Sonic, he can really move.
Copy !req
9. Sonic, he's got an attitude.
Copy !req
10. Sonic, he's the fastest thing alive!
Copy !req
11. He's the fastest thing alive.
Copy !req
12. He's the fastest thing alive!
Copy !req
13. Sonic the Hedgehog Episode 11:
Warp Sonic
Copy !req
14. Sacrebleu! It is hu-fungus.
Copy !req
15. You mean "humongous", Ant.
Copy !req
16. Hu-mung-ous.
Copy !req
17. It has to be... to handle all of Robotnik's traffic.
Copy !req
18. What's with all the wrist-action?
Copy !req
19. I think I know.
Copy !req
20. Just as I thought! An alarm grid.
Copy !req
21. Woah! That is nasty.
Copy !req
22. I am thinking that not even a little moose can get through that thing there.
Copy !req
23. A little moose? No. But a hedgehog, no prob!
Copy !req
24. Where there's a hedgehog, there's a way.
Copy !req
25. Oh, my!
Copy !req
26. Nicole! Boot up holographic overlay!
Copy !req
27. Proceeding, Sally. Overlay complete.
Copy !req
28. Color code each square and increase to five times normal size.
Copy !req
29. Are you sure you can get through there, Sonic?
Copy !req
30. Sal, are you asking if I can get through there?
Copy !req
31. Sal, is the sky blue? Is dirt dirty? Do bears-
Copy !req
32. Sorry I asked.
Copy !req
33. Juice and jam time!
Copy !req
34. Thank you. Thank you.
Copy !req
35. Come on guys, how about a round of applause?
Copy !req
36. Even a square of an applause?
Copy !req
37. Sonic, just the circuit interrupter ready.
Copy !req
38. Nicole, scan for an injector slot.
Copy !req
39. Scanning, Sally.
Copy !req
40. Injector slot located.
Copy !req
41. Time to fry some of the ol' brain cells, pal!
Copy !req
42. Sonic, get out of there!
Copy !req
43. We did it Sonic!
Copy !req
44. All of Robotnik's traffic is paralyzed.
Copy !req
45. Then we should better be speeding?
Copy !req
46. Yeah. We'll use the tunnels.
Copy !req
47. Which way, Sal?
Copy !req
48. Go right!
Copy !req
49. - You were kidding
about going right, right? - Right.
Copy !req
50. - You meant left, right!
- Right!
Copy !req
51. I knew that.
Copy !req
52. We'd like to hang with you guys...
Copy !req
53. but we've gotta motor!
Copy !req
54. You didn't mean left, right? You meant middle?
Copy !req
55. Middle! Right, right.
Copy !req
56. Oh, this is terrible.
Copy !req
57. I'll get us out of this. Trust me!
Copy !req
58. Ant, juice time!
Copy !req
59. Uh, need a hand?
Copy !req
60. Oh, yes! Thank you for the help.
Copy !req
61. Yeah, you saved me the trouble.
Copy !req
62. I'm Sally, this is Sonic.
Copy !req
63. Hello, I'm Griff.
Copy !req
64. Oh, my goodnesses.
Copy !req
65. Where am I going?
Copy !req
66. The Swat-Bots.
Copy !req
67. Follow me!
Copy !req
68. Wait for moi!
Copy !req
69. Where are we going, Griff?
Copy !req
70. Lower Mobius.
Copy !req
71. Lower Mobius?
Copy !req
72. Yeah, we escaped Robotnik's Swat-Bots and built an underground city.
Copy !req
73. There's about thirty of us.
Copy !req
74. We've heard about you guys.
Copy !req
75. Welcome to the Pipeline Express.
Copy !req
76. What was that?
Copy !req
77. Well, I think the gear box needs a little work.
Copy !req
78. I am thinking it needs very much of the work.
Copy !req
79. Sacrebleu! We are going crashing into pieces!
Copy !req
80. Don't worry, Antoine.
Copy !req
81. It's to keep the Rat-Bots out.
Copy !req
82. Rat-Bots?
Copy !req
83. Yes, Robotnik created them as tunneling rats years ago then abandoned them.
Copy !req
84. Now they run wild in here.
Copy !req
85. The rats are all dangerous, but there's one in particular.
Copy !req
86. You see, he's a mutant and he's much bigger than the others.
Copy !req
87. Welcome to Lower Mobius, Freedom Fighters.
Copy !req
88. Oh my gosh! It's beautiful.
Copy !req
89. Yeah, past cool.
Copy !req
90. Welcome back, Griff! Have a successful trip?
Copy !req
91. No, not really, Dirk. I'll tell you later.
Copy !req
92. But I did meet some Freedom Fighters.
Copy !req
93. We're honored.
Copy !req
94. Oh, merci! Merci!
Copy !req
95. This is our energy chamber.
Copy !req
96. It supplies all the power for Lower Mobius.
Copy !req
97. Man, we could sure you something like that in Knothole.
Copy !req
98. Without it we couldn't survive down here.
Copy !req
99. Whoa-ho-ho! Is the ol' nose playing tricks, or do I smell a...
Copy !req
100. chilli dog!
Copy !req
101. Pig out time!
Copy !req
102. Are really gonna eat all twelve of those chilli dogs?
Copy !req
103. Yeah! But those are just snacks.
Copy !req
104. I'll do some serious eating later.
Copy !req
105. Enjoy.
Copy !req
106. Pinch me! I must be dreamin'.
Copy !req
107. Yo, what's up?
Copy !req
108. Sonic! Sonic! I need your help.
Copy !req
109. Rat-Bots are trying to penetrate the pipe system.
Copy !req
110. We're trapped.
Copy !req
111. I can fix it but I need some time.
Copy !req
112. Not a prob! I'll handle the rat-butts.
Copy !req
113. Sonic! Watch their tails!
Copy !req
114. Hey rat-butts!
Copy !req
115. Nice try, ratso.
Copy !req
116. Actually, it was a weak try. Really weak.
Copy !req
117. Come on, give me your best shot!
Copy !req
118. Sonic, behind you!
Copy !req
119. Close, but no cheese, slime-wad!
Copy !req
120. Come on, creepos! I'm not even working up a sweat here!
Copy !req
121. Now you're cookin'! Yeah!
Copy !req
122. Ow, that's hot.
Copy !req
123. You rat-heads in the mood for a lil' hedgehog-cabob?
Copy !req
124. Come and get it!
Copy !req
125. I had to blow off a little steam.
Copy !req
126. I am thinking you will need more steam, Sonic Hedgehog.
Copy !req
127. It's the mutant.
Copy !req
128. Griff, what about the gear shift?
Copy !req
129. No, I've tried everything.
Copy !req
130. Stuck solid.
Copy !req
131. You guys, hold on!
Copy !req
132. I'll push you outta here.
Copy !req
133. Push us? How?
Copy !req
134. A power ring.
Copy !req
135. Grab your socks, we are gonna juice!
Copy !req
136. A power ring.
Copy !req
137. Bailing Warp-7!
Copy !req
138. Sonic, that... That was absolutely incredible!
Copy !req
139. How does this power ring work?
Copy !req
140. Only my uncle Chuck knows for sure.
Copy !req
141. He made them for me before he was captured and robotocized.
Copy !req
142. So you mean there's more than one?
Copy !req
143. Yes, we receive a new ring every twelve hours.
Copy !req
144. Fantastic!
Copy !req
145. I've never seen so much condensed energy.
Copy !req
146. - Can I see it?
- Sure.
Copy !req
147. Listen, I have some unfinished business. Catch ya later!
Copy !req
148. Fantastic.
Copy !req
149. All right!
Copy !req
150. Huh?
Copy !req
151. I doubt it will last another 24 hours, Griff.
Copy !req
152. We have to do something.
Copy !req
153. The Freedom Fighters have an incredible energy source.
Copy !req
154. But they are very protective of it.
Copy !req
155. This calls for drastic measures.
Copy !req
156. Can they help us?
Copy !req
157. I don't know yet if we can trust them.
Copy !req
158. But I know what to do.
Copy !req
159. Sonic, Sonic!
Copy !req
160. Oh, this is terrible! Terrible!
Copy !req
161. I can't be believing it!
Copy !req
162. Can't believing what, Ant?
Copy !req
163. Griff! He is stealing the heart of my princess.
Copy !req
164. Say what?
Copy !req
165. No-no-no! Coming along, I show you!
Copy !req
166. Ah, sacrebleu!
Copy !req
167. This is most terrible day of my young and handsome life.
Copy !req
168. Yeah? Well, anything he can do, I can do better.
Copy !req
169. Oh, thank you for the flower, Griff. It's beautiful.
Copy !req
170. Not as beautiful as you, Sally.
Copy !req
171. For you, Sal!
Copy !req
172. Why Sonic! How sweet!
Copy !req
173. I wrote a poem for ya.
Copy !req
174. You wrote a poem?
Copy !req
175. Hold on to your socks...
Copy !req
176. 'cause this is gonna blow you right out of your shoes!
Copy !req
177. "When it comes to speed, I can't be beat."
Copy !req
178. "I'm faster than lightning, faster than heat."
Copy !req
179. "I'm so fast, I'd burn up the street!"
Copy !req
180. "Ain't that mondo sweet?"
Copy !req
181. For you, my princess!
Copy !req
182. Oh, Antoine! Thank you, but I-
Copy !req
183. I, too, have written you a poome.
Copy !req
184. I'm sorry, a what?
Copy !req
185. A poome!
Copy !req
186. Oh, a poem! Oh, I see.
Copy !req
187. Yes, oui, that is what I said.
Copy !req
188. "I am a royal guard, brave and true."
Copy !req
189. "Who gladly would be laying down my life for you!"
Copy !req
190. Excuse me while I chuck my chilli.
Copy !req
191. You are insulating my poome?
Copy !req
192. No, your poome insulates itself.
Copy !req
193. Well, it is much more romantic than your stupid poome!
Copy !req
194. Boys, please! You're being very rude to Griff.
Copy !req
195. Who cares?
Copy !req
196. Oui. Who?
Copy !req
197. I care.
Copy !req
198. He saved our lives and I think you owe him an apology.
Copy !req
199. I'm supposed to apologize to him...
Copy !req
200. for trying to steal my girl?
Copy !req
201. I am not your girl!
Copy !req
202. Since when?
Copy !req
203. Since forever!
Copy !req
204. I can wait.
Copy !req
205. Sonic, I'm not trying to steal Sally. Honest.
Copy !req
206. Yeah, right.
Copy !req
207. Look, let me drive you back to the surface. It's the least I can do.
Copy !req
208. We can walk.
Copy !req
209. You can drive me back, Griff.
Copy !req
210. Huh? Hey!
Copy !req
211. Wow! This is really, really beautiful.
Copy !req
212. Home sweet home.
Copy !req
213. Would you like a Knothole tour?
Copy !req
214. Thanks but I should get back.
Copy !req
215. Best idea you've had yet.
Copy !req
216. You coming Sal?
Copy !req
217. Bye, Griff.
Copy !req
218. Thanks for everything.
Copy !req
219. Allowing me, my princess!
Copy !req
220. No, thank you, Antoine.
Copy !req
221. Well, I hope we meet again, Freedom Fighters.
Copy !req
222. Griff? What's wrong?
Copy !req
223. It's this darn engine acting up again.
Copy !req
224. Oh! Well...
Copy !req
225. Why don't you spend the night here?
Copy !req
226. We have plenty of room and you can just fix it in the morning.
Copy !req
227. Well, that's very kind but...
Copy !req
228. Alright, I accept!
Copy !req
229. Halt!
Copy !req
230. Please do identify your own selves!
Copy !req
231. Relax, Antoine. You know it's us.
Copy !req
232. I am sorry, my princess.
Copy !req
233. But a royal guard is never taking anything from granted.
Copy !req
234. Especially when there are strangers jerking about!
Copy !req
235. Antoine, you are being a toad.
Copy !req
236. A toad? What is a toad?
Copy !req
237. This is where we get our power rings.
Copy !req
238. That's very nice but...
Copy !req
239. I'm not sure I quite understand.
Copy !req
240. Great! We're in luck, a ring is coming.
Copy !req
241. It's magnificent!
Copy !req
242. Yo, Sal!
Copy !req
243. Sonic, you scared me!
Copy !req
244. Sorry.
Copy !req
245. I've been thinking...
Copy !req
246. Trying something new, are we?
Copy !req
247. - Funny.
- Thank you.
Copy !req
248. Are you still jealous?
Copy !req
249. Me, jealous? Ha!
Copy !req
250. And what is that supposed to mean?
Copy !req
251. "Ha" is short for "You have no clue."
Copy !req
252. I have no clue?
Copy !req
253. I hear a parrot.
Copy !req
254. I'll tell you who doesn't have a clue.
Copy !req
255. Who?
Copy !req
256. Look in the mirror.
Copy !req
257. All I see is...
Copy !req
258. hedgehog perfection!
Copy !req
259. Aw, brother.
Copy !req
260. Sacrebleu!
Copy !req
261. What does he have that I don't have?
Copy !req
262. You mean besides a brain?
Copy !req
263. Sonic! My princess!
Copy !req
264. Something terrible has happened.
Copy !req
265. What's wrong, Antoine?
Copy !req
266. I do not know. The power ring pool!
Copy !req
267. Something is wrong with it but I do not know what.
Copy !req
268. Yeah, something is way past uncool.
Copy !req
269. The power rock is gone!
Copy !req
270. Gone?
Copy !req
271. But who would-
Copy !req
272. Guess.
Copy !req
273. What is it, Sonic?
Copy !req
274. Griff's hover sled is gone.
Copy !req
275. And I found this!
Copy !req
276. Sacrebleu!
Copy !req
277. Griff took the power stone?
Copy !req
278. Yep and I'm gonna get it back.
Copy !req
279. Juice time!
Copy !req
280. Let's hope this works.
Copy !req
281. Griff! The Rat-Bots got through! There coming!
Copy !req
282. Bailing Warp-7!
Copy !req
283. You cheese-bags are really starting to annoy me.
Copy !req
284. My turn!
Copy !req
285. Yo, no-brainers! Over here!
Copy !req
286. Wanna give it up or what?
Copy !req
287. Guess not.
Copy !req
288. Okay, see how you dig this!
Copy !req
289. Yo!
Copy !req
290. You want me? I'm right here.
Copy !req
291. Thank you, Sonic.
Copy !req
292. Forget the thanks, Griff.
Copy !req
293. Where's the power stone?
Copy !req
294. I used it to keep our energy crystal alive.
Copy !req
295. Without this crystal we couldn't survive.
Copy !req
296. That doesn't give you the right to steal from us.
Copy !req
297. I'm sorry.
Copy !req
298. I was desperate.
Copy !req
299. Where is it?
Copy !req
300. Look, Griff. What you did was wrong.
Copy !req
301. But we're all in this war against Robotnik together.
Copy !req
302. This should keep you crusin' for a while.
Copy !req
303. I don't know how to thank you.
Copy !req
304. Maybe you ought to turn the lights back on.
Copy !req
305. You're the best, Sonic.
Copy !req
306. I know.
Copy !req