1. So, uh, we used to come
to places like this together?
Copy !req
2. I can't believe
it's all blank.
Copy !req
3. It'll come back.
Copy !req
4. How about I reintroduce you
to your favorite bevvy?
Copy !req
5. Okay.
Copy !req
6. I'll be right back.
Copy !req
7. Excuse me.
Copy !req
8. Excuse me.
Copy !req
9. Hey.
Copy !req
10. The promoter needs some gum,
and I'm fresh out.
Copy !req
11. You got any?
Copy !req
12. Look around, Einstein.
We're in a gum factory.
Copy !req
13. Right.
Copy !req
14. Bite me very much,
jerk.
Copy !req
15. All right, everybody, let's get
onerepublic out on the stage!
Copy !req
16. Let's hear some noise!
Copy !req
17. And here is onerepublic!
Copy !req
18. hey, look out!
Copy !req
19. Hey, what happened?
Copy !req
20. Thanks.
Copy !req
21. well, at least Kara
didn't forget
Copy !req
22. how to use up
all the hot water.
Copy !req
23. Yes, but I understand that, uh,
she still hasn't managed
Copy !req
24. to recover her memory.
Copy !req
25. She still thinks
she's from Minnesota.
Copy !req
26. But I think the more
she looks into her past...
Copy !req
27. She'll realize
it's all a lie.
Copy !req
28. I...
Copy !req
29. Do you think, if she was,
uh, taken to the fortress...
Copy !req
30. It might speed up the,
uh, process?
Copy !req
31. Last time I went to Jor-El
for advice,
Copy !req
32. he kept me prisoner
in the fortress.
Copy !req
33. I think it's time
to tell her the truth.
Copy !req
34. She won't believe you.
Copy !req
35. Clark,
we have to protect her.
Copy !req
36. I agree, especially
when she's been...
Copy !req
37. Visiting...
Copy !req
38. With Lex.
Copy !req
39. As much as I hate to admit it,
it makes sense.
Copy !req
40. He found her.
She trusts him.
Copy !req
41. Her bracelet.
Copy !req
42. That connects her
to Krypton.
Copy !req
43. Yes, but, uh,
I thought it had gone missing.
Copy !req
44. It has, but there's got to be
some way to find it.
Copy !req
45. Hmm.
Copy !req
46. Oh... In the meantime,
Copy !req
47. I suggest you keep a sharp eye
on Lex's, uh,
Copy !req
48. latest endeavor.
Copy !req
49. Pete Ross.
What a surprise.
Copy !req
50. Oh, my god, Pete.
Copy !req
51. Hey.
Copy !req
52. Oh.
Copy !req
53. Pete, it's good to see you.
What are you doing here?
Copy !req
54. More importantly,
what's he doing here?
Copy !req
55. I guess more has changed
around here than I thought.
Copy !req
56. It's a long story.
Copy !req
57. Lex?
Copy !req
58. I take it
the fresh farm air
Copy !req
59. isn't as invigorating
as it's cracked up to be.
Copy !req
60. I spend every day wandering
around that place,
Copy !req
61. trying to find something
that will jog my memory.
Copy !req
62. Well... Did anything
stand out?
Copy !req
63. Anything
out of the ordinary?
Copy !req
64. Actually, yeah.
Copy !req
65. Everything.
Copy !req
66. I don't feel connected to it
at all.
Copy !req
67. But thanks for finding
what you did.
Copy !req
68. I know it matches with the girl
formerly known as Kara Kent,
Copy !req
69. but...
Copy !req
70. The girl in that folder
isn't me.
Copy !req
71. How well
do you know Clark?
Copy !req
72. Do you trust him?
Copy !req
73. I wish I could say yes.
Copy !req
74. I'm starting to wonder if
he's hiding something from me.
Copy !req
75. Doesn't it seem weird
Copy !req
76. that I don't have any medical
or dental records?
Copy !req
77. Who doesn't get sick?
Copy !req
78. Clark can be evasive.
Copy !req
79. Why would he lie to me?
Copy !req
80. I mean, what in my past
could be so horrible
Copy !req
81. he wouldn't want me
to know about it?
Copy !req
82. Kara, I promise you...
Copy !req
83. I will do everything
in my power
Copy !req
84. to help you
get your memory back.
Copy !req
85. Now, I don't suppose
Clark has mentioned anything
Copy !req
86. about your missing bracelet?
Copy !req
87. No.
Copy !req
88. Then I guess
I should tell you.
Copy !req
89. The design on your bracelet
is a symbol —
Copy !req
90. a symbol
that matches others
Copy !req
91. that have appeared
around Smallville.
Copy !req
92. These were first seen
as paintings
Copy !req
93. in the kawatchee caves.
Copy !req
94. But they've appeared
much more recently —
Copy !req
95. burned into
the Kent barn.
Copy !req
96. Whatever Clark's
hiding from you...
Copy !req
97. I think it has something to do
with these symbols.
Copy !req
98. That bracelet
could be the clue
Copy !req
99. to uncovering
your true identity.
Copy !req
100. Okay, well,
I'll see you this afternoon.
Copy !req
101. Are you sure you don't
want me to go with you?
Copy !req
102. No, it's okay.
Copy !req
103. Ben will help me
unload the posts.
Copy !req
104. So, the secret of the century
is not so secret anymore.
Copy !req
105. Lionel, Chloe, and Lana
Copy !req
106. all know the truth about your
extraterrestrial crash landing?
Copy !req
107. It all just
kind of happened.
Copy !req
108. Well, the truth is, with all
the danger I put you in,
Copy !req
109. knowing my secret,
Copy !req
110. I actually didn't want to
tell anybody else, but...
Copy !req
111. But... Let me guess.
Copy !req
112. You couldn't stop trying to save
the world, and you got caught.
Copy !req
113. Let's go.
Copy !req
114. Wonder what
your dad would think
Copy !req
115. about a Luthor
hanging out in his kitchen.
Copy !req
116. 2-1.
Copy !req
117. Since my dad's
been gone...
Copy !req
118. Lionel's done a lot
for me and my mom.
Copy !req
119. Oh, I'm sure he has.
Copy !req
120. I mean, he's done a lot
for my family, too.
Copy !req
121. Took our factory,
caused my parents' divorce.
Copy !req
122. The guy's a real Saint.
Copy !req
123. That's the way
it used to be.
Copy !req
124. I can't really expect you
to understand.
Copy !req
125. I mean, you have been gone
for over three years.
Copy !req
126. What have you been doing?
Copy !req
127. We don't all land
our dream career like Chloe.
Copy !req
128. Kind of been
doing the roadie gig.
Copy !req
129. Pays the bills.
Copy !req
130. Could of at least
returned one of my calls.
Copy !req
131. You think it's easy saying
goodbye to your best friend?
Copy !req
132. I couldn't risk anyone
using me
Copy !req
133. to get to the truth
about your secret.
Copy !req
134. I figured it was better
just leaving it all in the past.
Copy !req
135. I didn't ask you
to do that, Pete.
Copy !req
136. I know, but it doesn't
change the fact
Copy !req
137. that I've been looking
over my shoulder ever since.
Copy !req
138. I mean, I had to leave my life
behind because of you, Clark.
Copy !req
139. And to be honest...
Copy !req
140. It was better
than living in your shadow.
Copy !req
141. I didn't know.
Copy !req
142. Luckily,
everything's changed.
Copy !req
143. Whoo! Ha ha!
Copy !req
144. I finally brought my game
up to your level, Clark.
Copy !req
145. What happened to you?
Copy !req
146. Doesn't matter.
Copy !req
147. The other night,
I saved this girl,
Copy !req
148. and I finally got a taste of
what it felt like to be you —
Copy !req
149. to be a hero.
Copy !req
150. Whatever it is, we need to
find a way to reverse it.
Copy !req
151. I should have known
you couldn't be happy for me.
Copy !req
152. I want you
to be careful.
Copy !req
153. And what,
hide like you?
Copy !req
154. This isn't you.
It's the kryptonite.
Copy !req
155. You know what it does?
It warps your reality.
Copy !req
156. The only thing warped
Copy !req
157. is how many more
people's lives you're gonna ruin
Copy !req
158. by keeping your powers
a secret.
Copy !req
159. I'm not gonna make anyone
live with that burden
Copy !req
160. like you did.
Copy !req
161. Things change, Clark.
Copy !req
162. Time to share the glory,
and if you try to stop me,
Copy !req
163. my secret isn't gonna be
the only one in danger
Copy !req
164. of being exposed.
Copy !req
165. Well, who should I blame
for my server problems?
Copy !req
166. I've been locked out
of my files.
Copy !req
167. Yes!
Copy !req
168. Thank you.
Copy !req
169. Open my e-mail yet?
Copy !req
170. Sorry, Jimmy, I've been
in I.T. Hell all morning.
Copy !req
171. Some network issue has got me
surfing the slow Lane.
Copy !req
172. Okay. Here.
Copy !req
173. Pretty cool, huh?
Copy !req
174. Oh, my god.
Copy !req
175. I know, right?
Copy !req
176. This guy's elastic limbs
Copy !req
177. are gonna slingshot his story
straight to the front page.
Copy !req
178. Jimmy,
this guy is Pete Ross.
Copy !req
179. He was, like, my best friend
in high school,
Copy !req
180. like, back before Clark.
Copy !req
181. You, uh,
ditched him for Clark?
Copy !req
182. No.
Copy !req
183. Uh, I mean,
we were all friends.
Copy !req
184. We were all
best friends.
Copy !req
185. Well, he is gonna be
an overnight superstar.
Copy !req
186. I just got off the phone.
He's the first meteor freak.
Copy !req
187. Uh... Biologically
enhanced individual...
Copy !req
188. who's willing to be
interviewed about his powers.
Copy !req
189. I just need to
flesh this out a little.
Copy !req
190. Interviewed?
Are you serious?
Copy !req
191. Yeah.
Copy !req
192. Imagine what a guy
like Pete could do
Copy !req
193. for the public perception
of the meteor-enhanced.
Copy !req
194. He's smart. He's funny.
Copy !req
195. The guy's story is beyond
amazing — it's great.
Copy !req
196. Okay, so,
he's a walking personal ad,
Copy !req
197. but, Jimmy,
as much as I appreciate
Copy !req
198. your socially conscious
attitude adjustment,
Copy !req
199. the press would turn Pete
into a circus freak.
Copy !req
200. It's just an interview.
Copy !req
201. You know what?
Maybe you're right.
Copy !req
202. Do you mind if I, um,
add a little purple prose,
Copy !req
203. just to smooth out
the rough edges?
Copy !req
204. Please sprinkle
some of your Hemingway dust.
Copy !req
205. Look, I'm off
to the stride factory.
Copy !req
206. I'm gonna interview
a few of elastic man's comrades
Copy !req
207. before they start
the next gig.
Copy !req
208. Thank you.
Copy !req
209. Okay, thank you.
Thank you so much.
Copy !req
210. Hey, Clark, uh,
we've got a problem,
Copy !req
211. and it appears to be growing.
Copy !req
212. Chloe.
Copy !req
213. Glad to see
someone's taking advantage
Copy !req
214. of my
open-door policy.
Copy !req
215. The I.T. Department told me
you've been monitoring
Copy !req
216. everything that happens
on the daily planet computers.
Copy !req
217. Unauthorized surveillance
is totally unethical.
Copy !req
218. Pretty big words
from a cub reporter.
Copy !req
219. Shouldn't you be using them
to write stories?
Copy !req
220. Good idea.
Copy !req
221. I think "office espionage"
has a nice ring to it.
Copy !req
222. Look... I'm new here,
Copy !req
223. but I thought Lois had first
stab at conspiracy theories.
Copy !req
224. You hacked into my computer
and copied my files, Lex!
Copy !req
225. I have rights!
Copy !req
226. No.
You don't have rights.
Copy !req
227. You have
responsibilities.
Copy !req
228. Owning the daily planet means
everything within these walls,
Copy !req
229. and if you have a problem
with the way I run this paper,
Copy !req
230. miss Sullivan,
you're free to find out
Copy !req
231. if the inquisitor offers
a more considerate environment!
Copy !req
232. You're excused.
Copy !req
233. What time
is the concert tonight?
Copy !req
234. 8:00.
Copy !req
235. Thanks, bro.
Keep livin'.
Copy !req
236. Hey, c.K.
Copy !req
237. Kara tell you about Pete's
stretch save last night?
Copy !req
238. Snapped his arms out like silly
putty right in front of me.
Copy !req
239. Maybe you didn't see
what you thought you saw, Jimmy.
Copy !req
240. What, you don't want to think
that one of your best friends
Copy !req
241. could be a meteor freak?
Copy !req
242. Look,
I just hate to think
Copy !req
243. that you have something
against the meteor-enhanced.
Copy !req
244. That's not it —
I just don't want to see
Copy !req
245. anything happen to Pete —
that's all.
Copy !req
246. Like what,
get the credit he deserves?
Copy !req
247. Pete Ross is a hero.
He saved Kara's life.
Copy !req
248. And having the courage
Copy !req
249. to reveal that
to the rest of the world —
Copy !req
250. that's a big deal.
Copy !req
251. I'm not sure the rest of the
world is gonna see it that way.
Copy !req
252. Why?
Copy !req
253. The world needs a hero now
more than ever, Clark.
Copy !req
254. Maybe meteor freaks can walk
among us without being afraid.
Copy !req
255. Wouldn't you want that
if one was your friend?
Copy !req
256. Oh. Oh.
Copy !req
257. I always knew the torch
Copy !req
258. would light the way
to the big leagues.
Copy !req
259. Pete, hey!
It's so good to see you!
Copy !req
260. Oh.
Copy !req
261. don't be too impressed,
though.
Copy !req
262. I just went from being
a big fish in a small pond
Copy !req
263. to a minnow
in the Atlantic.
Copy !req
264. Well, I, for one,
have read all your stories.
Copy !req
265. And as much
as some things change,
Copy !req
266. some things
always remain the same.
Copy !req
267. I couldn't agree more.
Copy !req
268. I'm actually
in the process
Copy !req
269. of mopping up Lex Luthor's
daily carnage as we speak.
Copy !req
270. Now, there's a name
I don't miss.
Copy !req
271. He's playing big brother
Copy !req
272. on all of the computers
at the daily planet.
Copy !req
273. All my work is under
his cyber lock and key.
Copy !req
274. Well, can't you just work
some of your virtual voodoo
Copy !req
275. and get them back?
Copy !req
276. Short of a direct hit
from a massive virus,
Copy !req
277. all of these files
Copy !req
278. will forever be in the clutches
of citizen Lex.
Copy !req
279. Maybe I can give him
something else to focus on.
Copy !req
280. Cool, huh?
Copy !req
281. A-actually, yeah.
Copy !req
282. Uh, come here.
Copy !req
283. You don't want Lex
or anyone else
Copy !req
284. seeing that
you can do that.
Copy !req
285. Come on, Chloe,
Copy !req
286. don't tell me that Clark's
got you running scared
Copy !req
287. because of his secret,
too?
Copy !req
288. Okay, I know
you don't mean that.
Copy !req
289. 'Cause this
isn't about Clark.
Isn't it?
Copy !req
290. I mean, I remember what it
was like, covering for him —
Copy !req
291. always having to watch
what you had to say, lying...
Copy !req
292. To you.
Copy !req
293. Sometimes you don't
have another choice.
Copy !req
294. Yes, you do.
Copy !req
295. And for once, I'm glad not to be
following in Clark's footsteps.
Copy !req
296. No secrets, Chloe.
Put it on the front page.
Copy !req
297. Okay, Pete, I get the whole
"reach for the stars" mentality,
Copy !req
298. and right now you actually could
reach a few of those stars.
Copy !req
299. But what all about all
the meteor-infected people
Copy !req
300. who still appreciate
their privacy?
Copy !req
301. If they want to keep living
a lie, that's their problem.
Copy !req
302. Maybe it's time
for everyone to realize
Copy !req
303. that a real hero
doesn't hide in the shadows.
Copy !req
304. Excuse me.
Copy !req
305. Are you
looking for something?
Copy !req
306. Lana.
Copy !req
307. Um... Yeah, I was...
Copy !req
308. Kara, I don't think
that Clark would appreciate
Copy !req
309. you going through
his things.
Copy !req
310. What do you know
about these symbols?
Copy !req
311. As much as anyone
in Smallville, I guess.
Copy !req
312. They're from
a local Indian tribe.
Copy !req
313. Then why were they on
the bracelet I used to wear?
Copy !req
314. Well,
maybe you bought it
Copy !req
315. while you were here
visiting the kents,
Copy !req
316. or maybe they sent it to you
as a present.
Copy !req
317. Know what's amazing?
Copy !req
318. How you and Clark can just
lie on autopilot like that.
Copy !req
319. Kara...
Copy !req
320. I know about the symbol's
burned into the barn...
Copy !req
321. And the fields.
Copy !req
322. And I know about this.
Copy !req
323. A tattoo you somehow
don't have anymore.
Copy !req
324. Where did you get these?
Copy !req
325. Lex.
Copy !req
326. Kara... Lex has a way
of being the hero
Copy !req
327. at the exact moment
that you need to be saved.
Copy !req
328. I know how enticing
that can be.
Copy !req
329. One day,
he'll turn the tables,
Copy !req
330. and you'll realize
that everything was a lie.
Copy !req
331. If you really want to prove
that Lex is the one lying...
Copy !req
332. Then just
tell me the truth.
Copy !req
333. It's obvious
you're covering something.
Copy !req
334. Please, Lana.
Copy !req
335. You know, you can keep
shoveling dirt over my past...
Copy !req
336. But eventually...
Copy !req
337. I'll uncover the truth.
Copy !req
338. Please...
don't let me disturb you.
Copy !req
339. Quite the hero these days,
aren't you, Pete?
Copy !req
340. Saving Kara.
Copy !req
341. And now I gather
you're trying to impress Chloe
Copy !req
342. by erasing any record of
her extracurricular projects.
Copy !req
343. I guess things
never change.
Copy !req
344. You're living proof
of that.
Copy !req
345. You know, we may have more
in common than you think.
Copy !req
346. We both had a friend
who let us down,
Copy !req
347. and something tells me
you know what it's like
Copy !req
348. to love a woman who's still
infatuated with Clark Kent.
Copy !req
349. Maybe I was wrong.
Copy !req
350. Things do change.
Copy !req
351. You're even more messed up
than before.
Copy !req
352. I thought an olive branch
was a pretty civilized response
Copy !req
353. to breaking and entering.
Copy !req
354. But... However you want to
see it, one truth remains —
Copy !req
355. I control Chloe's fate.
Copy !req
356. And if you really
want to be her hero,
Copy !req
357. you're gonna put that amazing
ability to work for me.
Copy !req
358. Now... There's
a certain bracelet
Copy !req
359. that I believe is locked
in my father's vault.
Copy !req
360. I want it.
Copy !req
361. I'm sure you do.
Copy !req
362. But Chloe wouldn't
want you using her job
Copy !req
363. to make me do anything.
Copy !req
364. I'm not talking
about her job, Pete.
Copy !req
365. I'm talking about
the secret she's been keeping.
Copy !req
366. Do you really
want to be the reason
Copy !req
367. the world finds out
that Chloe's a meteor freak?
Copy !req
368. Stride gum factory?
Copy !req
369. It's been used as
an underground venue for bands
Copy !req
370. until it was shut down
a few months ago.
Copy !req
371. It's already been closed?
Copy !req
372. Maybe next time they won't let
the flavor last quite so long.
Copy !req
373. I found the source
of Pete's powers.
Copy !req
374. Kryptonite-enhanced gum.
Copy !req
375. I found a whole stockpile.
Copy !req
376. Chewing gum?
Copy !req
377. Is nothing sacred
anymore?
Copy !req
378. I destroyed it,
but we have to find Pete.
Copy !req
379. His attitude is changing.
Copy !req
380. Ah, so, you got a whiff of
Pete "the boss" Ross, too, huh?
Copy !req
381. If he ingests
any more kryptonite —
Copy !req
382. we both know
what happens to people.
Copy !req
383. Present company
on standby.
Copy !req
384. And since
the "go-go gadget" arms
Copy !req
385. has been going public with his
abilities, he's got to be...
Copy !req
386. What's going on?
Copy !req
387. It looks like
some kind of virus.
Copy !req
388. My computer's totally fried.
Copy !req
389. And judging from the collective
sighs, so is everybody else's.
Copy !req
390. Clark, I think our new hero
went vigilante
Copy !req
391. and wiped out the planet's
server to protect me.
Copy !req
392. Hey, guys!
Copy !req
393. Major scoop.
Copy !req
394. Pete's headed over
to Lionel Luthor's office.
Copy !req
395. He's stealing something for Lex.
Copy !req
396. Guess your world's
only big enough for one hero.
Copy !req
397. This isn't
the way to be a hero, Pete.
Copy !req
398. The kryptonite
is affecting your judgment.
Copy !req
399. Just tell me what Lex has
on you. I'll take care of it.
Copy !req
400. By doing what?
Copy !req
401. I've only been back in town
one day,
Copy !req
402. and already Lex is squeezing me
to get to your secret.
Copy !req
403. My secret?
Copy !req
404. Look familiar?
Copy !req
405. It always
comes back to you.
Copy !req
406. Guess you didn't know
your new best friend had that?
Copy !req
407. There must be a reason.
Copy !req
408. His last name, Clark.
Copy !req
409. Lionel, Lex —
they're the same person.
Copy !req
410. And they're
not gonna stop using people
Copy !req
411. until they
get to the truth about you.
Copy !req
412. Sorry, Clark...
Copy !req
413. but I don't
have a choice.
Copy !req
414. Now, if I turn that bracelet
over to Lex,
Copy !req
415. he's gonna get one step closer
to your secret.
Copy !req
416. The only way
to stop all this
Copy !req
417. is to take Lex
out of the equation.
Copy !req
418. It's my turn
to save you...
Copy !req
419. And everybody else
from Lex once and for all.
Copy !req
420. Pete...
Copy !req
421. You're late.
Copy !req
422. You're right.
Copy !req
423. I should have done this
three years ago.
Copy !req
424. How many more people
are you gonna hurt?
Copy !req
425. When is it gonna end?
Copy !req
426. Where's the bracelet,
Pete?
Copy !req
427. Where is it?
Copy !req
428. Aah!
I never found it!
Copy !req
429. I don't have it.
Copy !req
430. I don't have it.
Copy !req
431. I don't have it.
Copy !req
432. Aah!
Copy !req
433. You're starting
to try my patience, Pete.
Copy !req
434. Then bring it on...
Copy !req
435. 'Cause the truth
isn't gonna change.
Copy !req
436. Then maybe we can help.
Copy !req
437. What happened, Clark?
Copy !req
438. You and I need to talk.
Copy !req
439. First, I need to stop Pete
from making a huge mistake.
Copy !req
440. I don't like this any more
than you do, Pete...
Copy !req
441. But I need that bracelet.
Copy !req
442. Now, this is the last time
I'm gonna ask you.
Copy !req
443. Where is it?
Copy !req
444. I don't have it!
Copy !req
445. I already told you
I don't have it!
Copy !req
446. And I never did.
Copy !req
447. Okay.
Copy !req
448. You okay?
Copy !req
449. Yeah.
Copy !req
450. I guess the best part
about knowing your secret is...
Copy !req
451. Being able
to say...
Copy !req
452. Thank you.
Copy !req
453. I got to admit...
Copy !req
454. One-on-one was a lot more fun
when I had powers.
Copy !req
455. Now I'm really
at a disadvantage.
Copy !req
456. Come on, Pete.
Copy !req
457. Even without powers, you
were always at a disadvantage.
Copy !req
458. Let's just hope
for a quick recovery.
Copy !req
459. Look, Clark, um, I didn't really
mean what I said yesterday.
Copy !req
460. You're not the reason my life's
ended up the way it has.
Copy !req
461. I know the kryptonite
can get you a little amped,
Copy !req
462. but you weren't wrong.
Copy !req
463. Almost every day,
Copy !req
464. I wonder what it would be like
not to have to live a lie,
Copy !req
465. but —
you can't. I know.
Copy !req
466. I never really understood
how hard it was being you.
Copy !req
467. I was always a little jealous
of your life, and...
Copy !req
468. It was easier
to blame you.
Copy !req
469. I'm sorry.
Copy !req
470. It's time for me
to make a change.
Copy !req
471. I know there's a hero
inside me somewhere.
Copy !req
472. I just...
Copy !req
473. I got to find another way
to save the world.
Copy !req
474. Hey, Chloe.
Copy !req
475. Hey.
Copy !req
476. Is this the "Barry bonds" Pete
or the "Hank Aaron" Pete?
Copy !req
477. This is a
"100% Pete Ross" Pete.
Copy !req
478. I just came by
to apologize before I left.
Copy !req
479. Clark told me
what you did.
Copy !req
480. Thank you.
Copy !req
481. You risked your life
to protect me.
Copy !req
482. Now, that's not only
Webster's definition of "hero,"
Copy !req
483. it's mine, too.
Copy !req
484. There's no apology needed.
Copy !req
485. Chloe, um, Lex told me
you had a power.
Copy !req
486. Y-you don't have to
tell me what it is.
Copy !req
487. This...
Copy !req
488. Is for ruining
your computer.
Copy !req
489. Pete...
Copy !req
490. Just promise me you won't
let another light-year pass by
Copy !req
491. before I see you again.
Copy !req
492. You can count on it.
Copy !req
493. Come here.
Copy !req
494. Hey!
Copy !req
495. Jimmy.
Copy !req
496. No hard feelings, man.
Copy !req
497. I-I decided
to live my life in anonymity.
Copy !req
498. I understand.
Copy !req
499. Some secrets
are better kept.
Copy !req
500. Yeah.
Copy !req
501. See you soon.
Yeah.
Copy !req
502. Pete!
Copy !req
503. Relax.
Copy !req
504. It's kryptonite-free.
Copy !req
505. Bye.
Copy !req
506. Take care.
Copy !req
507. So, you guys gonna be
hanging out anytime soon?
Copy !req
508. I just mean,
Copy !req
509. it looks like gumby
found his pokey.
Copy !req
510. Unless you —
Copy !req
511. you were right
the first time.
Copy !req
512. Pete and I
are just friends.
Copy !req
513. Cool.
Copy !req
514. Yeah, it's cool.
Copy !req
515. What about you?
Copy !req
516. How was date night
with Kara?
Copy !req
517. Uh, you know...
Copy !req
518. No,
Kara's great... But...
Copy !req
519. I think the spark kind of
fizzled for both of us.
Copy !req
520. Sorry.
Copy !req
521. No, you're not.
Copy !req
522. No, n-no, w-wha—
uh, what I meant was that I —
Copy !req
523. I hope that you're not.
Copy !req
524. I should have just said
that I'm not, right?
Copy !req
525. Is there any...
Interest in seeing
Copy !req
526. if we can breathe some fire
into this ember
Copy !req
527. over a cup of coffee?
Copy !req
528. I'll bring the butane.
Copy !req
529. Mr. Luthor?
Copy !req
530. I checked with
the Metropolis observatory
Copy !req
531. about the constellation
in your family crest.
Copy !req
532. The last time
these stars
Copy !req
533. were configured
in this exact arrangement
Copy !req
534. was October 7, 1989.
Copy !req
535. The day of the first
meteor shower.
Copy !req
536. And there's
something else.
Copy !req
537. I'm sorry.
I didn't mean to disturb you.
Copy !req
538. I thought
I made myself clear.
Copy !req
539. You're always welcome here.
Copy !req
540. I was hoping
you'd say that.
Copy !req
541. I don't trust
Clark and Lana anymore.
Copy !req
542. And the idea of living with them
on the farm...
Copy !req
543. I hope you don't mind,
Lex,
Copy !req
544. but I was wondering
if I could stay here...
Copy !req
545. With you.
Copy !req