1. I get to take home the souvenir video
of this when we're done, right?Copy !req
2. Jonathan, you can go ahead
and put your shirt on.Copy !req
3. How does everything look,
Dr. Scanlan?Copy !req
4. Well, I'm afraid the left ventricular
myocardium is still dyskinetic.Copy !req
5. - Why don't I like the way that sounds?
- Because of the arterial blockage...Copy !req
6. I'm gonna recommend a triple bypass.Copy !req
7. You're only in the hospital a few days.
I promise, when you come out...Copy !req
8. you'll feel better
than when you came in.Copy !req
9. Open-heart surgery?
Don't you think that's a bit extreme?Copy !req
10. We've been friends for a long time...Copy !req
11. and I know you can be a stubborn man.Copy !req
12. Look, given your
current condition, Jonathan...Copy !req
13. you could have another
heart attack any moment.Copy !req
14. And the next time could be fatal.Copy !req
15. And the surgery could be fatal too?Copy !req
16. Trust me.Copy !req
17. You stand a far greater risk...Copy !req
18. if you don't have this operation.Copy !req
19. Come on!Copy !req
20. Garrett?Copy !req
21. Garrett.Copy !req
22. Thanks, Clark.Copy !req
23. You figure after a couple months,
it'd like me better.Copy !req
24. I thought your dad was out of the woods.Copy !req
25. So did I.Copy !req
26. But here we are again.Copy !req
27. How's your brother doing, Garrett?Copy !req
28. In serious need of a new liver.Copy !req
29. If he doesn't get one soon, I don't
know how much time he's got left.Copy !req
30. Of course, if he knew I was out here,
instead of hitting the books, he'd pitch a fit.Copy !req
31. What's it looking like for your dad?Copy !req
32. They're talking open-heart surgery.Copy !req
33. With everything you've told me about your
father, it should be a walk in the park.Copy !req
34. You know, Garrett...Copy !req
35. I always thought of my dad
as a man of steel.Copy !req
36. I guess I was wrong.Copy !req
37. Clark.Copy !req
38. Your dad's gonna have that surgery.Copy !req
39. And my brother's gonna get
that transplant. A year from now...Copy !req
40. we'll all get together and laugh
about how freaked out we both were.Copy !req
41. Yeah.Copy !req
42. Code blue, room 247.Copy !req
43. Code blue, room 247.Copy !req
44. God, that's Vince's room.Copy !req
45. No. Another milligram of
epi. Come on. Charging.Copy !req
46. Clear.Copy !req
47. - No response. Still V-tach.
- Vince.Copy !req
48. - Hey, get him out of here. Out of here!
- Vince?Copy !req
49. - No, come on.
- No!Copy !req
50. No, Vince!Copy !req
51. Vince, please!Copy !req
52. - Vince! Not yet!
- Come on.Copy !req
53. - Come on.
- Don't die.Copy !req
54. All right, let's call it.Copy !req
55. Time of death, 2:43 p.m.Copy !req
56. I'm sorry, son.Copy !req
57. Original Airdate Feb. 25, 2004Copy !req
58. Poor boy.Copy !req
59. Where's his family?Copy !req
60. His brother was all he had.Copy !req
61. His parents died in a car accident
when he was little.Copy !req
62. Who's going to take care of him?Copy !req
63. He's got an uncle in Germany.Copy !req
64. It'll take him a few days to get here.Copy !req
65. - He said something about foster care.
- No.Copy !req
66. He shouldn't be there
the night his brother died.Copy !req
67. He can stay with us for a few days.Copy !req
68. Are you sure? What about dad's
surgery and everything?Copy !req
69. I overheard.Copy !req
70. Dad's not sure he's gonna have it yet.Copy !req
71. I'm gonna go speak with Dr. Scanlan.Copy !req
72. Hey, Clark.Copy !req
73. Look, I'm...Copy !req
74. sorry to hear about your friend, Garrett.
How's he holding up?Copy !req
75. He's in shock.Copy !req
76. Guess that's what happens when the most
important person in your life is gone.Copy !req
77. I know about the surgery.Copy !req
78. Can you believe it?
I'm so popular around here...Copy !req
79. they want me
to be admitted right away.Copy !req
80. So you're gonna do it.Copy !req
81. It's not quite that cut-and-dried, Clark.Copy !req
82. There must be a way around this.Copy !req
83. No, I heard the doctor.Copy !req
84. It didn't sound like that.Copy !req
85. I thought we talked about eavesdropping
on private conversations.Copy !req
86. If you'd stop trying to protect me
from this, I wouldn't have to.Copy !req
87. Dad, I see Garrett out there,
and he's lost.Copy !req
88. Just like I'd be without you.Copy !req
89. Please do this.Copy !req
90. Clark...Copy !req
91. Go out there and tell your mother...Copy !req
92. to start filling out
all the admissions paperwork.Copy !req
93. Go on.Copy !req
94. And, Clark...Copy !req
95. don't worry about me, son.Copy !req
96. I'm not going anywhere.Copy !req
97. I want you to know
how much I appreciate this.Copy !req
98. Oh, sweetheart,
we're happy to have you.Copy !req
99. Clark, I'm gonna go get some
things together for your dad.Copy !req
100. - Garrett, if you want to be alone...
- No.Copy !req
101. I really don't.Copy !req
102. It's kind of ironic.Copy !req
103. My brother worked in demolition.Copy !req
104. He risked his life every day with explosives,
and I lose him to liver disease.Copy !req
105. If he had just gotten
that transplant, he'd still be...Copy !req
106. Your dad's about to have surgery.
You don't need to hear this.Copy !req
107. No, Garrett, it helps to talk about it.Copy !req
108. You listened to me that time
in the hospital.Copy !req
109. Part of me feels like Vince
isn't really gone.Copy !req
110. That it's all just
some big misunderstanding.Copy !req
111. Garrett, if anyone needs to be told,
I can help. Make some phone calls...Copy !req
112. No, it was just us.Copy !req
113. He used to call me "runt"
as long as I can remember.Copy !req
114. I always hated it. Now I'd give
anything to hear him say it again.Copy !req
115. Garrett?Copy !req
116. I just got a call from the crematorium.Copy !req
117. They want to know where they
should send your brother's ashes.Copy !req
118. Ashes?Copy !req
119. What are they talking about? He's supposed
to be buried next to my mom and dad.Copy !req
120. Let's move.Copy !req
121. Syringe.Copy !req
122. Welcome back, Vince.Copy !req
123. Why have him cremated?
That's not what he asked for.Copy !req
124. We didn't send him.
Metropolis General did.Copy !req
125. He was helicoptered there
for an organ donation.Copy !req
126. Then it couldn't be the
same Vincent Davis.Copy !req
127. That's what the paperwork says.Copy !req
128. All the documents are signed, including your
brother's autograph on that cremation form.Copy !req
129. - No.
- Look.Copy !req
130. Maybe you didn't know him
as well as you thought.Copy !req
131. - What are you talking about?
- Garrett, calm down.Copy !req
132. How am I supposed to be calm when he's
been carved up and burnt to a crisp?Copy !req
133. - Look, son, I know this is difficult, but...
- You don't know anything.Copy !req
134. I'm sorry.Copy !req
135. Garrett, I know this is hard.Copy !req
136. Maybe Vince just didn't tell you.Copy !req
137. My brother's told me everything
since the day my parents died.Copy !req
138. Those documents have to be forged.Copy !req
139. I think your embassy would keep tabs...Copy !req
140. on North Koreans who
have recently been deported.Copy !req
141. Seems like Dr. Teng has vanished
without a trace.Copy !req
142. It turns out that's not the only thing...Copy !req
143. out of the ordinary
of our friendly molecular biologist.Copy !req
144. - What have you got?
- It turns out it wasn't scientific research...Copy !req
145. or academic prestige that got her
into this country 12 years ago.Copy !req
146. It was wedding bells.Copy !req
147. She married a rent-a-cop from LutherCorp.Copy !req
148. So my father arranged
a green-card marriage.Copy !req
149. Yeah. Now I tracked down the groom
so I could ask him what he knew.Copy !req
150. What did the lucky guy have to say?Copy !req
151. It wasn't really what he had to say.
It was more where he said it.Copy !req
152. He plays watchdog for the old
Metron Pharmaceuticals building.Copy !req
153. That's been shut down for seven years.Copy !req
154. Yeah, that's what I thought.Copy !req
155. But while he was telling me to get lost...Copy !req
156. I swear I saw what I think was a
delivery truck pulling around back.Copy !req
157. My father's been strangely stubborn
about liquidating that property.Copy !req
158. Every market indicator says to sell...Copy !req
159. but he insists the neighborhood
is about to be revitalized.Copy !req
160. The only thing being revitalized
in that neighborhood is the graffiti.Copy !req
161. Now, I think I can make some headway
if you'll just come along with me.Copy !req
162. Chloe, I should take it from here.Copy !req
163. - Lex, I'm perfectly capable of doing...
- This has nothing to do with your capability.Copy !req
164. I'm worried about your safety.Copy !req
165. When my father's involved
with covert research...Copy !req
166. people tend to get hurt.Copy !req
167. I'm sorry I lost it.Copy !req
168. I guess I kind of have a short fuse.Copy !req
169. You have every reason
to be upset, Garrett.Copy !req
170. The thing is,
it just doesn't make any sense.Copy !req
171. - Vince?
- It's me, runt.Copy !req
172. Vince!Copy !req
173. I can't believe it.Copy !req
174. This is incredible.Copy !req
175. Wait, I don't understand. We both saw you.
You were pronounced dead.Copy !req
176. I guess they were wrong.Copy !req
177. There's gotta be an explanation.Copy !req
178. All I know is, when I woke up,
I was in a lab...Copy !req
179. and this woman doctor with a needle
the size of Kansas was standing over me.Copy !req
180. Come on, runt, we have
to get out of here.Copy !req
181. - Wait, we should get you to a doctor.
- No more doctors or labs.Copy !req
182. - Garrett and I have to fall off the radar.
- Why?Copy !req
183. - Who's after you?
- I don't know, but...Copy !req
184. Can you tell me where the lab is?Copy !req
185. It's...Copy !req
186. - It's somewhere in Metropolis.
- Are you okay?Copy !req
187. Garrett, what's wrong?Copy !req
188. Vince?Copy !req
189. Your eyes.Copy !req
190. They're bleeding.Copy !req
191. Vince?Copy !req
192. Vince?Copy !req
193. What's happening to him?Copy !req
194. Vince.Copy !req
195. Vince, no! Clark,
you have to help him. Please.Copy !req
196. No, I don't know how to explain it.
This man was dead yesterday.Copy !req
197. He said he was revived
at a lab in Metropolis.Copy !req
198. Whatever they did, it was short-term.
He's not going to last much longer.Copy !req
199. His liver is rapidly deteriorating.Copy !req
200. Dr. Yeager, call the lab and tell them
to give him more of whatever he got.Copy !req
201. I have no idea what lab
you're talking about.Copy !req
202. Don't hold out on me.Copy !req
203. I'm not gonna stand here
while he dies again.Copy !req
204. Look, I've never had a patient
come back to life before.Copy !req
205. I'm just as confounded as you are.Copy !req
206. But I promise you, we're doing everything
we can to keep your brother alive.Copy !req
207. All right. Here we go.Copy !req
208. White male, early 20s. Six feet,
180 pounds. Originally presented with...Copy !req
209. I'm not sure coming back here
was such a great idea.Copy !req
210. There was no other place to take him.
At least they can try to stabilize him.Copy !req
211. I can't lose him twice, Clark.Copy !req
212. How's Dad doing?Copy !req
213. I feel like I'm being prepped for a
Thanksgiving dinner, and I'm the turkey.Copy !req
214. You'll have a good scar to brag about.Copy !req
215. What's happening with Garrett's brother?Copy !req
216. He's going downhill fast,
and the doctors don't know what to do.Copy !req
217. But he mentioned this lab in Metropolis.Copy !req
218. If I could find it, maybe I could
figure out what cured him.Copy !req
219. You need to help your friend, Clark.Copy !req
220. - No, Dad, I'm not leaving you.
- Clark, I'm in very capable hands here.Copy !req
221. Honestly, you're not good
at sitting on the sidelines.Copy !req
222. Garrett and Vince need you, Clark.Copy !req
223. - Yeah, but...
- Son, if there is any chance...Copy !req
224. that you could save your friend's life...Copy !req
225. then that's what you need to do.Copy !req
226. Dad, I want you to know...Copy !req
227. I do know, Clark.Copy !req
228. And I love you too.Copy !req
229. Now go on.Copy !req
230. Help your friend.Copy !req
231. Clark.Copy !req
232. I thought you and your mom
could use moral support...Copy !req
233. and a little sustenance.Copy !req
234. Thanks, Lana. My mom
hasn't eaten all day.Copy !req
235. I'm sure she'll appreciate it.
I'll be back soon.Copy !req
236. Is everything all right?Copy !req
237. Do you know Garrett Davis?Copy !req
238. Sure, he and Vince used to
come by the Talon.Copy !req
239. Vince came down
with this rare liver disease...Copy !req
240. and he needed a transplant.Copy !req
241. I'm guessing from the past tense
that he never got it.Copy !req
242. No. He died yesterday. Then last night,
he showed up at my barn.Copy !req
243. He came back to life?Copy !req
244. He seemed completely fine until
he started bleeding from his eyes.Copy !req
245. I've seen it before...Copy !req
246. with Adam.Copy !req
247. I found this obituary that said he died
5 months ago of a rare liver disease.Copy !req
248. Did you tell anyone?Copy !req
249. Why not?Copy !req
250. Adam said if I told anyone,
they could be in danger.Copy !req
251. Where is Adam now?Copy !req
252. He disappeared. I haven't seen him
in more than a week.Copy !req
253. Listen, Vince mentioned he got an
injection. Did Adam ever take anything?Copy !req
254. Yeah. At first I thought it was
because he was a drug addict.Copy !req
255. But maybe that's what was
keeping him alive.Copy !req
256. Hey, runt.Copy !req
257. Vince.Copy !req
258. Vince...Copy !req
259. I'm sorry.Copy !req
260. What are you talking about?Copy !req
261. I have a disease.Copy !req
262. None of this is your fault.Copy !req
263. But if it weren't for me,
you could've had such a better life.Copy !req
264. You would've married and had kids
of your own instead of worrying about me.Copy !req
265. Garrett, I wouldn't have done it
any different...Copy !req
266. even if you are a runt.Copy !req
267. Garrett.Copy !req
268. There's not much else we can do
except make him comfortable.Copy !req
269. Now might be a good time
to say your goodbyes.Copy !req
270. I'm not saying goodbye to anybody.Copy !req
271. - Son, I know this is hard...
- I'm not gonna let him die.Copy !req
272. Do you hear me?
I'm not gonna let him die.Copy !req
273. They'll be here any minute.Copy !req
274. Now, Martha, you and I both know
that there's a chance...Copy !req
275. that things could go south in there.Copy !req
276. Don't say that, please.Copy !req
277. Now, there's no doubt in my mind
that you and Clark can take...Copy !req
278. good care of each other.
But you have to remember our promise.Copy !req
279. When he's ready...Copy !req
280. you have to let him go.Copy !req
281. When that day comes...Copy !req
282. you'll be standing right beside me.Copy !req
283. We're ready.Copy !req
284. Clark, I can run with this if you
wanna be with your dad.Copy !req
285. It's all right, he knows I'm here. It also takes
my mind off the fact that I can't do anything.Copy !req
286. Everything's gonna be okay.Copy !req
287. We need to figure out
what brought Vince back to life.Copy !req
288. Well, it looks like my contact
at Metropolis General e-mailed me.Copy !req
289. The only organ donors who arrived
yesterday were both females.Copy !req
290. That means the medevac chopper
took Garrett's brother somewhere else.Copy !req
291. Seems that flyboy is the one to talk to.Copy !req
292. Are you Ben Powell?Copy !req
293. What's it to you?Copy !req
294. Where'd you take that body yesterday?Copy !req
295. Look, I don't know what kind of game you're
playing, but I'm an emergency medical pilot.Copy !req
296. You left to take a body to Metropolis
General and it never arrived.Copy !req
297. I'm not a lawyer, but I guess you could
do some serious jail time...Copy !req
298. for using a medevac helicopter
for your own profit.Copy !req
299. What do you want?Copy !req
300. Take me where you took
Vincent Davis.Copy !req
301. What is this place?Copy !req
302. They pay me cash. I don't ask questions.Copy !req
303. Who's there?Copy !req
304. - I thought I'd never see you again.
- What are you doing here?Copy !req
305. So this is where you were deported to.Copy !req
306. I can only imagine the moves you used
to sway the immigration officers.Copy !req
307. How did you get past security?Copy !req
308. As I'm sure you're well aware,
this building is owned by LuthorCorp.Copy !req
309. Family name tends to open doors.Copy !req
310. Now, this looks familiar.Copy !req
311. It's identical to the vial found
in Adam Knight's apartment.Copy !req
312. It's a very delicate substance.Copy !req
313. If you don't leave at once,
I'm notifying your father.Copy !req
314. Can't you just send me
to the principal instead?Copy !req
315. I offered to fund your research, doctor.Copy !req
316. You turned your back on me.Copy !req
317. I suggest you tell me the origin
of your little blood-platelet cocktail...Copy !req
318. or I'll make sure INS
reserves you a window seat...Copy !req
319. on the next flight to Pyongyang.Copy !req
320. Something tells me
they don't look kindly...Copy !req
321. on North Koreans doing illegal
research on American soil.Copy !req
322. Where did it go?Copy !req
323. What did you just do?Copy !req
324. Are you ready to proceed?Copy !req
325. Yes.Copy !req
326. Go ahead, start it.Copy !req
327. I want two more milligrams of
potassium chloride in the IV.Copy !req
328. Yes, doctor.Copy !req
329. - Vitals?
- Pulse has leveled off at 80.Copy !req
330. BP, 120/70.Copy !req
331. EKG normal.Copy !req
332. - Blood ox?
- 98 percent, normal.Copy !req
333. Okay, Jonathan, we're gonna have
you out of here in no time.Copy !req
334. I suppose all we can do now is wait.Copy !req
335. Mr. Kent's strong.Copy !req
336. He's gonna fight through this.Copy !req
337. Oh, Pete.Copy !req
338. I wasn't sure if you guys
wanted your space...Copy !req
339. but I thought I should be here.Copy !req
340. I'm so glad you came.Copy !req
341. Where's Clark?Copy !req
342. - He'll be right back.
- Okay.Copy !req
343. Dr. Yeager!Copy !req
344. Where is Dr. Yeager?Copy !req
345. I want to speak to Dr. Yeager!Copy !req
346. - What do you think you're doing?
- My brother needs a liver.Copy !req
347. So I figure now you'll get him one.Copy !req
348. Garrett, this isn't gonna solve anything.Copy !req
349. Don't come any closer.Copy !req
350. If you want anyone to leave
with their limbs attached...Copy !req
351. you'd better make sure
my brother gets that transplant.Copy !req
352. We need you to stay
behind the barricade at this time.Copy !req
353. Everyone, please stay behind the barricade.
This is a high-alert situation.Copy !req
354. - Sheriff!
- Just hold it.Copy !req
355. Hey, not now, Mr. Kent. Now if you
can't tell, I am a little busy here.Copy !req
356. My parents are in there.
My dad's having surgery.Copy !req
357. Please. What's going on?Copy !req
358. Let him go.Copy !req
359. There is a kid in there...Copy !req
360. who is gonna blow this place to kingdom
come unless his brother gets a transplant.Copy !req
361. Garrett Davis?Copy !req
362. - You know him?
- His brother doesn't need a transplant.Copy !req
363. I have medicine that can cure him.Copy !req
364. - Where'd you get this wonder drug?
- Doesn't matter.Copy !req
365. If you tell him I have this, we can prevent
anyone from getting hurt. I know him.Copy !req
366. He's just desperate.Copy !req
367. Well, desperate equals dangerous
in my book.Copy !req
368. Sheriff, please.Copy !req
369. Just get him on the phone.Copy !req
370. He'll talk to me.Copy !req
371. We have a serious problem.Copy !req
372. Clark can't help us in here.Copy !req
373. That bomb is laced with meteor rock.Copy !req
374. His family uses it
for their demolition business.Copy !req
375. More bang for their buck.Copy !req
376. Mrs. Kent, you're a nice lady.
I don't want to hurt you.Copy !req
377. Don't do this, Garrett.Copy !req
378. It's not what your brother would want.Copy !req
379. I know exactly what my brother wanted.Copy !req
380. A transplant, and to see me
graduate high school.Copy !req
381. I'm gonna make sure he gets
both of those.Copy !req
382. Even if I have to be locked up
when I get that diploma.Copy !req
383. - Yeah?
- Garrett, it's Clark.Copy !req
384. I tracked down the lab they took Vince to,
and I grabbed a vial of the medicine.Copy !req
385. I'm holding it right here.Copy !req
386. - Why should I trust you?
- Because I've done nothing but try to help.Copy !req
387. Okay, come in, but just you.Copy !req
388. No. I will not allow that.Copy !req
389. I'll get one of my deputies
to bring it in.Copy !req
390. It's Clark or no one.Copy !req
391. You have to let the hostages go.Copy !req
392. That's the only way they're
even gonna think about letting me in.Copy !req
393. Clark.Copy !req
394. - Mom, are you okay?
- I'm fine.Copy !req
395. Your father's still in the operating room.
Garrett means what he says.Copy !req
396. I need to get this to Vince,
then I'll take care of the bomb.Copy !req
397. Clark, you may not be able to.Copy !req
398. It's made with kryptonite. Be careful.Copy !req
399. There is too much at stake here.Copy !req
400. You find a good vantage point.Copy !req
401. You get a clean shot. You take him out.Copy !req
402. Garrett.Copy !req
403. Where is it?Copy !req
404. It's right here.Copy !req
405. - What are you doing?
- You have a bomb strapped to your chest.Copy !req
406. I prefer to just keep my distance.Copy !req
407. Is it supposed to do this?Copy !req
408. I don't know.Copy !req
409. Doctor?Copy !req
410. I need you to give my brother
an injection of this...Copy !req
411. in his chest.Copy !req
412. - What is this?
- Just do it.Copy !req
413. Please, just do it.Copy !req
414. What are you waiting for?Copy !req
415. Hurry!Copy !req
416. How long is it supposed to take, Clark?Copy !req
417. I'm not sure.Copy !req
418. There's no change in his vitals.Copy !req
419. It's not working?Copy !req
420. - You lied to me, Clark.
- No, I didn't.Copy !req
421. - That's it. My brother's getting a liver now.
- We don't have one, Garrett.Copy !req
422. Yes, you do. You've got
a man lying in the OR.Copy !req
423. - That's my dad.
- I don't have another choice.Copy !req
424. - No, you're not touching him.
- Clark.Copy !req
425. You'll still have a mom.Copy !req
426. If Vince dies I have no one.Copy !req
427. - Son, the chances of success are very low.
- Just go.Copy !req
428. Now.Copy !req
429. - Doctor, you can't do this.
- I know I can't.Copy !req
430. But there are 20 other patients in this
building. I don't know what to do.Copy !req
431. You don't want to do this, Garrett.Copy !req
432. I'm sorry, Clark.Copy !req
433. Is everyone all right?Copy !req
434. Everything's stable.Copy !req
435. Let's continue.Copy !req
436. Your father wanted to cut off
his medication.Copy !req
437. He said Adam Knight's role
in the project was done...Copy !req
438. but I couldn't do it.Copy !req
439. It was barbaric.
It would've killed him.Copy !req
440. That's why you've hidden him
down here from my father.Copy !req
441. Why don't we just keep the kid
on the medicine?Copy !req
442. The platelets are in extremely
short supply.Copy !req
443. You haven't told me where these
blood platelets come from.Copy !req
444. I don't know.Copy !req
445. Why would I lie to you?Copy !req
446. You're my only way out
from your father's grip.Copy !req
447. But I do know they have the remarkable
ability to revivify necrotic tissue.Copy !req
448. So why is it that all the subjects suffer
from the same liver disease?Copy !req
449. The cells in the liver are the
most resilient cells in the body.Copy !req
450. I want you to relax, Adam.Copy !req
451. It's me, Dr. Teng.Copy !req
452. What's wrong with him?Copy !req
453. He's deteriorating.Copy !req
454. I told your father not to rush
the serum's development.Copy !req
455. But he wouldn't listen.Copy !req
456. I don't think it's gonna get much cleaner.Copy !req
457. What brings you to the far
reaches of the Talon?Copy !req
458. I thought I might be able to find a clue
to the former tenant's whereabouts.Copy !req
459. Why? He's gone.Copy !req
460. That's what's important.Copy !req
461. You wouldn't know where he is,
would you?Copy !req
462. No.Copy !req
463. I just want to forget
that he ever lived here.Copy !req
464. Yeah, I can see that.Copy !req
465. Lana...Copy !req
466. is there something
you're not telling me?Copy !req
467. No.Copy !req
468. Of course not.Copy !req
469. I guess I'm gonna have to put
all his stuff in storage.Copy !req
470. Look...Copy !req
471. I want you to know...Copy !req
472. if you ever feel
like talking about Adam...Copy !req
473. I'm always here.Copy !req
474. Lex...Copy !req
475. Why are you still interested
in him, anyway?Copy !req
476. You came to me and asked
if I could get him out of your life.Copy !req
477. I'm just following up
and making sure he stays that way.Copy !req
478. Hey, thanks for the lift.
I think I can take it from here.Copy !req
479. Easy, Jonathan.
The doctor said to stand slowly.Copy !req
480. If I stand any slower,
I'll be standing still.Copy !req
481. Thank you so much
for everything. Bye-bye.Copy !req
482. Hey, Clark...Copy !req
483. It's all right, son. The doctor says
that the worst of this is behind me.Copy !req
484. Hey, Clark?Copy !req
485. What's bothering you, son?Copy !req
486. When I went to pick up the vial
for Vince, Lex was there.Copy !req
487. He was talking to one of the scientists.Copy !req
488. From their conversation, it sounds
like Lionel Luthor is behind all of it.Copy !req
489. Now, why doesn't that surprise me?Copy !req
490. When the serum got close
to the kryptonite bomb...Copy !req
491. it reacted the same way as my blood.Copy !req
492. - So you're saying the serum...
- I know.Copy !req
493. It sounds crazy, but I think
Lionel Luthor's found a way...Copy !req
494. to use my blood to bring
people back to life.Copy !req
495. If my blood can save lives...Copy !req
496. maybe I should come forward.Copy !req
497. What if something inside me could
repair dad's heart permanently?Copy !req
498. Clark...Copy !req
499. your mother and I both know that you
are gonna save a lot of lives in this world.Copy !req
500. Even more than you have any idea.Copy !req
501. The only life I'm interested
in saving is yours.Copy !req
502. You do.Copy !req
503. You save my life every day
that you're with us.Copy !req
504. And we wouldn't trade that
for a single moment without you.Copy !req
505. - Hey.
- Hey, how's your dad feeling?Copy !req
506. You'd never know
he just had a triple bypass.Copy !req
507. My mom bought the doctor
a combat helmet as a thank-you gift.Copy !req
508. Only your dad could survive
surgery during a siege.Copy !req
509. I talked to Garrett's uncle.
He wanted to know what happened.Copy !req
510. What did you say?Copy !req
511. Well, I couldn't explain
Vince's resurrection...Copy !req
512. but I told him that Garrett
was a good kid.Copy !req
513. You know, he was desperate.Copy !req
514. He wanted to do whatever he could
to save his brother.Copy !req
515. I should've said something
about Adam sooner.Copy !req
516. - I feel so guilty.
- None of this was your fault.Copy !req
517. Still, I let him threaten me into silence.Copy !req
518. Because you knew it would put
people in danger.Copy !req
519. I understand keeping secrets
for that reason.Copy !req
520. It was really hard
keeping it from everyone.Copy !req
521. It's kind of a relief to tell you.Copy !req
522. Lana, no matter where we stand...Copy !req
523. I'm still your friend,
and you can tell me anything.Copy !req
524. You know that goes both ways.Copy !req
525. Clark.Copy !req
526. What do you think was in that serum?Copy !req
527. I have no idea.Copy !req