Smallville 1x1

Directed by David Nutter

John Glover as Lionel Luthor • Justin Chatwin as Teen Jostled by Whitney • Alvin Sanders as Dale Ross • Dee Jay Jackson as Bill Ross

The first episode tells the story of the meteor shower that hit Smallville and changed life in the Kansas town forever. Clark Kent meets Lex Luthor for the first time and encounters the first in a long line of humans mutated by the strange green meteor rocks that accompanied him on his journey to Earth.

Request examples:

!req Smallville 1x1 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Smallville 1x1 [10-11]; !req Smallville 1x1 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.