Shrinking 1x2

Directed by Ry Russo-Young

Ted McGinley as Derek • Heidi Gardner as Grace • Lilan Bowden as Tia • Mike C. Nelson as Dan • Kimberly Condict as Wally

To get Sean out of legal trouble, Jimmy reconnects with his estranged best friend—while trying to hide it all from Paul.

Request examples:

!req Shrinking 1x2 [02:32]
!req Shrinking 1x2 [Shrinking 1x2]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Shrinking 1x2 [10-11]; !req Shrinking 1x2 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. Fuck.

2. It's creepy how you always sit alone in the dark.

3. I cannot condemn you to live in the bowels of hell for all eternity.

4. I love you too much.

5. What? - Gary Oldman? Dracula?

6. No? - No.

7. Hey, I gotta go bail Sean out of jail before work.

8. But I have a meeting with your counselor later.

9. What's he gonna tell me about you?

10. He might ask, "How's Alice feeling after you getting beat up at her soccer game?"

11. Unless, maybe he doesn't even know about it.

12. He was holding an ice pack to your face.

13. Malik. I like that guy.

14. He was tender.

15. Hey, if you wanna have dinner tonight...

16. I'm busy. It's Taco Tuesday.

17. Yes. My favorite vaguely racist weekly food holiday.

18. Who you having tacos with?

19. Got it.

20. You know, if you ever do wanna have dinner, I'm around.

21. I'll be here,

22. right in my corner.

23. Bye.

24. Love you.

25. Have a great day. - I'm sure it'll be awesome.

26. Say it. - Not everyone here is a fucking idiot.

27. Attagirl.

28. Morning, Jimmy. - Hey, man.

29. So I did just what you told me. I didn't pressure her or anything.

30. I just casually asked her to have dinner with me, and guess what?

31. She basically told me to go fuck myself.

32. Could we have this conversation after I have my coffee?

33. Nope. Look, I know you said

34. I'm supposed to let her come to me, but I'm starting to lose hope.

35. Well, it's understandable.

36. You've been trying this approach for almost ten minutes.

37. Good sarcasm, Paul.

38. You can't force it. You were checked out for almost a year.

39. I just let you know that I would be there for you when you were ready.

40. Alice will have dinner with you when she's ready.

41. Until then, you just wait.

42. That's how it is with people that you love.

43. You just said you love me.

44. No, I did not.

45. Well, it sounded like you did.

46. I'm not ready to say it back just yet, but—

47. What's with the sirens? Where are you?

48. All right, look, Paul, I'm just gonna be completely honest with you...

49. You've been very supportive lately,

50. so I decided I was gonna bring you doughnuts.

51. Then I got down here to the doughnut shop