1. Now we're talking.Copy !req
2. Derek. Derek.
- Nice. Wow, crazy.Copy !req
3. Nice one.
- So warm.Copy !req
4. Are you awake?
- Now you.Copy !req
5. It's your turn.Copy !req
6. I did it last time.Copy !req
7. Are you faking?
- Watch your head.Copy !req
8. Can't you just do it?
- Oh, my God.Copy !req
9. Love you.
- Oh, yeah.Copy !req
10. Stupid head.Copy !req
11. Missed me.Copy !req
12. Uh-oh. Uh-oh.Copy !req
13. Jimmy! Jimmy!Copy !req
14. Hey, Liz. I'm just playing some air piano.Copy !req
15. How are you doing?Copy !req
16. Oh, I'm great, thanks.
What the fuck's wrong with you?Copy !req
17. It's late, isn't it?
- It's 3:00 in the morning.Copy !req
18. I'm sorry. That's awful. I'm awful.Copy !req
19. We're gonna keep it down.
I'm gonna tell them.Copy !req
20. Hey, we're gonna be quiet.
- Okay. Whatever.Copy !req
21. What's in the bowl, Jimmy?Copy !req
22. Just pretzels.
- The other bowl.Copy !req
23. It's Adderall.Copy !req
24. Maybe some painkillers.
- Maybe?Copy !req
25. Yeah, there's definitely painkillers.
You know what? I'm gonna turn this down.Copy !req
26. Turn the music off.Copy !req
27. I'm gonna turn off the music.
That's what I said.Copy !req
28. No.Copy !req
29. I know, I know. Billy Joel's the king,
but we have to be respectful.Copy !req
30. Where's Alice?Copy !req
31. She's up— She's sleeping.Copy !req
32. Really? I have to be quiet?Copy !req
33. Who are these girls, Jimmy?Copy !req
34. Those are my friends.Copy !req
35. Are they hookers?
- I don't think so.Copy !req
36. Did you pay them money?Copy !req
37. Not yet.Copy !req
38. Hey, ladies, come here.
I want you to meet my friend.Copy !req
39. Their bathing suits look like underwear,
but they're bathing suits.Copy !req
40. Good to know.Copy !req
41. Hi, I'm Kiara. What's your name?Copy !req
42. Let's not worry about it.
- That's— This is Liz.Copy !req
43. And Liz, this is...Copy !req
44. Sarah.
- ... Sarah.Copy !req
45. Okay.Copy !req
46. We're gonna pack it up.
- Okay.Copy !req
47. Hey, let's pack it up.
Liz wants us to pack it up.Copy !req
48. Good night, Liz.
- Good night, Kiara. Good night...Copy !req
49. Sarah.
- ... Sarah.Copy !req
50. Good night, Jimmy.Copy !req
51. Hey, Liz?Copy !req
52. I'm sorry.Copy !req
53. I know.Copy !req
54. Okay. Let's go.Copy !req
55. Bye.
- Bye, Jimmy.Copy !req
56. Bye.
- That was really fun.Copy !req
57. Hey.Copy !req
58. You're up early today.Copy !req
59. Thank you.Copy !req
60. Here are your overnight oats.Copy !req
61. Sorry if I kept you up last night.Copy !req
62. Alice?Copy !req
63. Same old shit, bro.Copy !req
64. "Bro"?Copy !req
65. Liz is giving me a ride.Copy !req
66. Hey, would you tell her— Okay, bye.Copy !req
67. F—Copy !req
68. Fuck!Copy !req
69. Get the fuck out of the way!
- Suck my dick!Copy !req
70. Wow. Are you okay?Copy !req
71. Yeah. Sorry I'm late.Copy !req
72. Steven, what's on your mind today?Copy !req
73. Excuse me. Sup, Jimmy?Copy !req
74. Hey, Gaby.Copy !req
75. What's going on now?Copy !req
76. It's my mother.Copy !req
77. Again.Copy !req
78. Just once,
I want to make it through one whole dayCopy !req
79. without someone aggressively trying
to make my life harder.Copy !req
80. It's just that, like,
every time I get rid of one compulsion,Copy !req
81. another compulsion comes up, you know?Copy !req
82. Why am I always going out
with the superficial girls?Copy !req
83. I can't connect with them.Copy !req
84. This time, it was my fault.
I left my sunglasses at the store.Copy !req
85. And he was, like,
so mad we had to go back.Copy !req
86. Fucking barista.
Don't ask me to spell "Dan."Copy !req
87. Turns out they weren't at the store.Copy !req
88. They were just on my head.Copy !req
89. Am I just gonna be alone?Copy !req
90. Am I just gonna be, like,
a very successful man on my own?Copy !req
91. I can't not bite my nails
if they're uneven.Copy !req
92. And how are they never gonna be
even all the way? That's insane.Copy !req
93. who's kind, someone who's smart.Copy !req
94. When I was growing up, I was her joy boy.Copy !req
95. I mean, they gotta be hot.Copy !req
96. But she's just such a bitch sometimes,
it kills me.Copy !req
97. How does that make you feel?Copy !req
98. Like I'm stuck.
- Stuck.Copy !req
99. I feel stuck.
- I am not a joy boy.Copy !req
100. It's like I'm caught in this loop forever.Copy !req
101. I've given up being happy.Copy !req
102. We both know this shit isn't gonna work.Copy !req
103. And he just kept on going on and on
about how dumb I am.Copy !req
104. You're not dumb, Grace.Copy !req
105. He said if I weren't from my great tits,
no one would wanna take care of me,Copy !req
106. so, that's almost nice.Copy !req
107. It's not nice.
- I know, but he loves me.Copy !req
108. Enough! Grace, we've been doing this
for two years.Copy !req
109. Two years of your life.Copy !req
110. I have never seen a guy tell a womanCopy !req
111. that she is dumb
and lucky she has great titsCopy !req
112. and thought to myself,
"Wow, they must really be in love."Copy !req
113. And you keep telling me how great he is.
Well, I saw him.Copy !req
114. He's not that great.
His muscles are too big.Copy !req
115. His shirts are too tight.
Nobody likes that. It's gross.Copy !req
116. And what's the word?
What's that word? What's the word?Copy !req
117. I don't know what word
you're talking about.Copy !req
118. Fugly! He's fugly.Copy !req
119. He's a fugly, fugly man.Copy !req
120. Fugly inside and out.Copy !req
121. I'm sorry, I don't know what's happening.Copy !req
122. 'Cause I was talking and—Copy !req
123. Grace, your husband is
emotionally abusive.Copy !req
124. He's not working on it.
He doesn't intend to.Copy !req
125. He's made you think it's all you deserve.
It's not.Copy !req
126. Just fucking leave him.Copy !req
127. It's not that easy.Copy !req
128. It is that easy. You don't have any kids.Copy !req
129. Just go to your sister's in Vancouver.Copy !req
130. But then—Copy !req
131. Leave him
or I'm done being your therapist.Copy !req
132. Look—
- Okay.Copy !req
133. Okay.Copy !req
134. Gonna drink it up
'Cause I'm so thirstyCopy !req
135. Something on your mind, Paul?Copy !req
136. That's too much water.
- Okay, look at me.Copy !req
137. This skin is DAF. Dewy as fuck.Copy !req
138. If I drink one of these a day,
all my migraines are gone,Copy !req
139. my bad knee is now my good knee,
I'm nicer to my friends and family.Copy !req
140. You gotta get on board. Do you know
what percentage of yourself is water?Copy !req
141. I know what percentage of me
doesn't give a shit.Copy !req
142. Okay, well,
that's the dehydration talking.Copy !req
143. Hey.
- Hey, kid.Copy !req
144. How are you doing?
- I'm normal, you know?Copy !req
145. Just a normal day, normal day.Copy !req
146. Doing it normal style.
You know what I was thinking, Paul?Copy !req
147. Is it about
how you're just doing it normal style?Copy !req
148. What? What are you thinking?Copy !req
149. You guys ever get so mad at your patientsCopy !req
150. that all of a sudden, you just wanna...Copy !req
151. like, shake 'em?Copy !req
152. Well, we don't shake 'em.Copy !req
153. No, I know, I know. I'm rooting for 'em.Copy !req
154. I am. I'm like,Copy !req
155. "Come on, you fucked-up person.
You can change."Copy !req
156. And then they just never do.Copy !req
157. Compassion fatigue.
We all hit those walls.Copy !req
158. Yeah.Copy !req
159. You ask questions, you listen,
you stay nonjudgmental,Copy !req
160. and you don't make that face.Copy !req
161. Sorry. It's just—
Look, we know what they should do.Copy !req
162. Know why?
'Cause it's pretty fucking simple.Copy !req
163. "I get sad when I do this thing."
Maybe don't do that fucking thing.Copy !req
164. We know the answer.Copy !req
165. Don't you ever wanna just make 'em do it?Copy !req
166. Great idea.
We just rob 'em of their autonomy,Copy !req
167. any chance they have
to help themselves, right?Copy !req
168. And we become, what,
psychological vigilantes?Copy !req
169. Oh, my God.Copy !req
170. I'm, like, sensing the sarcasm,Copy !req
171. but that sounds kinda badass.Copy !req
172. What did you do?Copy !req
173. I didn't do— I didn't do anything.Copy !req
174. You're gonna get it.Copy !req
175. Don't say, "Ooh." Look, I'm stuck.Copy !req
176. I'm s— That's it.
I'm just trying to shake things up.Copy !req
177. Thought I would talk about it
with you guys.Copy !req
178. Ran out of time, so I have to go
because I have a patient.Copy !req
179. You don't have a watch on.
- Fuck you, Gaby.Copy !req
180. Okay.
- And I hope everybody has a great dayCopy !req
181. because I'm gonna go handle this one
by the book.Copy !req
182. You know,
Virginia Woolf tried to drown herself too.Copy !req
183. Come on, Paul.Copy !req
184. Fuck it.Copy !req
185. Hey, J-Bone.Copy !req
186. Where are you going?Copy !req
187. I was actually heading home.Copy !req
188. It has not been my best day,
so I'm gonna take a bath.Copy !req
189. I moved a TV in there
so I can watch movies.Copy !req
190. That's cool. You living the dream.Copy !req
191. I love that for you.
- It's pretty awesome. Yeah.Copy !req
192. So, I need to ditch a referral
on you, okay?Copy !req
193. This is easy-peasy.Copy !req
194. Young soldier, worked overseas,
was discharged six months ago.Copy !req
195. He does keep getting busted for assault,
and his parents are very worried.Copy !req
196. That's not easy-peasy.
- Come on.Copy !req
197. I saw, like, a thousand patients today,
and I cover for you all the time.Copy !req
198. I'm really pretty psyched
for my bath movie.Copy !req
199. I've never seen the original Home Alone.Copy !req
200. Are you gonna keep staring
until I do the right thing?Copy !req
201. Fine.
- Yeah.Copy !req
202. What are you doing?Copy !req
203. Right. You'll get that later.Copy !req
204. You're gonna love it, dude.Copy !req
205. Sean.Copy !req
206. Sorry, there's a lot of papers.Copy !req
207. Why don't we start by
you telling me why you think you're here?Copy !req
208. Bar fight, court-ordered anger management,
blah, blah, blah.Copy !req
209. So, it's— That was three "blahs"?Copy !req
210. What happened exactly?Copy !req
211. Same as always. Somebody got in my face.Copy !req
212. I wasn't having it.Copy !req
213. He bumped my shoulder, like "fuck you."Copy !req
214. So he said, "Fuck you"?Copy !req
215. Well, he didn't say it.
- Got it.Copy !req
216. So it was more of an implied "fuck you."
I hate those.Copy !req
217. You doing one of those right now?
- Maybe.Copy !req
218. Okay.Copy !req
219. Look, man,
it's really not that big of a deal.Copy !req
220. I got into a couple bar fights.
They called the police and—Copy !req
221. Are you yawning? Did you just yawn?
- No.Copy !req
222. The fuck am I even doing here, man?
- Okay, look, I was yawning.Copy !req
223. I'm sorry. It's not because of you
or because of your story.Copy !req
224. Please go on.Copy !req
225. Whatever, man. Can I go?Copy !req
226. Yeah. Of course.Copy !req
227. I'm sorry.Copy !req
228. Fuck!Copy !req
229. Hello?Copy !req
230. Oh, Jesus, Tia. This is so gross.Copy !req
231. You have a problem. You know that?Copy !req
232. I had a long day. This relaxes me.Copy !req
233. You know, for the record,
I can take any one of these guys.Copy !req
234. Oh, yeah?
- Yeah, 'cause if there's no rules,Copy !req
235. I'm gonna pinch.Copy !req
236. Don't. Do not pinch me.Copy !req
237. Stop. Stay where you are.Copy !req
238. There's— No pinching. Don't do it.Copy !req
239. I'm not gonna do— Pinch!
- Stop.Copy !req
240. Okay, okay.Copy !req
241. I'm so strong!Copy !req
242. Think I heard a rib crack.
- Oh, no.Copy !req
243. Jimmy!Copy !req
244. Oh, yeah.
- Oh, my God.Copy !req
245. Got you now. What you gonna do?Copy !req
246. Hi.
- Hi.Copy !req
247. How steep is it?
- The hill?Copy !req
248. Steep.
- Really?Copy !req
249. Yeah, it's pretty steep.
And then they cliff jump.Copy !req
250. Fuck. Release me.Copy !req
251. Hello.Copy !req
252. You're in my bushes.
- They're really well-kept.Copy !req
253. Is it topiary? Is that what that's called?Copy !req
254. I don't fucking know, Jimmy.
Some guy does 'em.Copy !req
255. How's Alice doing?Copy !req
256. You okay, Alice?Copy !req
257. She's fine. She's fed.
She did her homework.Copy !req
258. She just had soccer practice.
- Soccer started?Copy !req
259. Yeah, soccer started,
and she's killing it.Copy !req
260. I'm sorry, I have to ask,
is this you forever?Copy !req
261. I don't know.Copy !req
262. All right.Copy !req
263. You haven't eaten.
Let me make you a plate.Copy !req
264. What are you doing?
Go to the fucking door!Copy !req
265. Oh, my God.
- Okay. I'm kinda stuck.Copy !req
266. Alice, hey. How was your day? Was it—Copy !req
267. Talk more later.Copy !req
268. Thank you.Copy !req
269. Is this all white meat or—
- Seriously?Copy !req
270. Doesn't matter. Love it.
- Jimmy, Alice is amazing.Copy !req
271. And before you know it,Copy !req
272. she's gonna be gone to college,
and you're gonna wishCopy !req
273. you hadn't screwed it up so bad
that she never wants to come home.Copy !req
274. I think I may have already done that.
- Well, fuck it then.Copy !req
275. Get back in the game, dude.Copy !req
276. Come on.Copy !req
277. Jimmy.
- Hey, Derek.Copy !req
278. Thought that I was done raising kids,
so thanks for that.Copy !req
279. You're welcome.
Hey, Derek, you're gonna love dinner.Copy !req
280. It's amazing.
- If there's any left.Copy !req
281. I support trying to connect with Alice.Copy !req
282. Don't force it. It won't work.Copy !req
283. I don't know. She loves omelets,
so I think it might work.Copy !req
284. Feel free to call me
first thing in the morningCopy !req
285. and tell me I'm wrong.Copy !req
286. It's what I live for.Copy !req
287. I do appreciate—Copy !req
288. Yeah— No, okay. I have to go. Bye.Copy !req
289. Dipshit.Copy !req
290. Hey, you got early practice?
For the soccer that started?Copy !req
291. Weight room. Don't have to tell me
about the weight room.Copy !req
292. Cool. Hey, I'm making you an omelet
because exercise needs protein.Copy !req
293. I'm happy with my oats.Copy !req
294. This is almost done.Copy !req
295. Bye.Copy !req
296. I'm glad you came back.
- I didn't have a choice.Copy !req
297. I told my dad that you suck balls,Copy !req
298. but my mom said
she didn't know what else to doCopy !req
299. and started crying again.Copy !req
300. So here the fuck I am.Copy !req
301. You're right. Last time you were here,
I did— I sucked.Copy !req
302. I sucked on balls.Copy !req
303. But I want you to know
I'm normally very good at this.Copy !req
304. That should be off. I'm sorry.Copy !req
305. I have to take this.
- Of course you fucking do.Copy !req
306. Grace, hi.Copy !req
307. I did it. I left him.Copy !req
308. I'm at my sister's.Copy !req
309. I am so proud of you.Copy !req
310. Listen, I can't talk right now
because I'm with a patient.Copy !req
311. Yeah, he's sorta mean-mugging me.Copy !req
312. "Mean-mugging"?
What the fuck am I, Ice Cube?Copy !req
313. I'm gonna call you back. I promise.
- Okay.Copy !req
314. I just— Thank you, Jimmy.Copy !req
315. Okay, bye.Copy !req
316. Hell yes, motherfucker.Copy !req
317. That's someone I helped.
Okay? I helped the shit out of her.Copy !req
318. Okay. What the fuck you telling me for?Copy !req
319. I'm telling you because
I'd like you to give me another shot.Copy !req
320. Okay, look, I'm gonna level with you.Copy !req
321. Last time you were here,
I was probably a little high. And drunk.Copy !req
322. From the night before.
I've been going through some shit.Copy !req
323. But look, Sean, you and I,
we have to talk about this.Copy !req
324. This is not somebody who got into
a no-big-deal bar fight with you.Copy !req
325. This is somebody you kept hitting
over and over,Copy !req
326. even after they were unconscious.Copy !req
327. Is that right?Copy !req
328. Yeah, that's right.Copy !req
329. Well, what sets you off?Copy !req
330. Anything. Everything.Copy !req
331. Somebody bumping me.Copy !req
332. Somebody saying some shit.Copy !req
333. Somebody breathing wrong.Copy !req
334. When it happens, I just snap.
And then everything goes white.Copy !req
335. I don't even know what the fuck happened
until it's all over.Copy !req
336. Can—Copy !req
337. Can you make it stop?Copy !req
338. I don't know.Copy !req
339. What the fuck am I doing here?Copy !req
340. You trust me, Sean?Copy !req
341. Fuck no.
- Doesn't matter.Copy !req
342. I'm a psychological vigilante.Copy !req
343. You a what?Copy !req
344. Let's go find you someone to beat up.
- Wait, what?Copy !req
345. The fuck are you going?Copy !req
346. MMA? You like this shit?Copy !req
347. Me? No. It's super dangerous.Copy !req
348. Hey, my friend Sean here
would like to spar.Copy !req
349. Okay, Sean, you got this.Copy !req
350. Don't let him know we're scared.Copy !req
351. Look at him. Don't look at me.
He's just trying to get in your head.Copy !req
352. Yes. There you go.Copy !req
353. That's it. Get him! Get him!Copy !req
354. Yeah.Copy !req
355. Oh, fuck, he can use his feet.Copy !req
356. Sean, he's using his feet.Copy !req
357. He's gonna use his feet the whole time,
I bet.Copy !req
358. I know that.
- Use your rage!Copy !req
359. He was just really fast.Copy !req
360. Like very fast.Copy !req
361. I think I had him
in that last round though.Copy !req
362. Okay.Copy !req
363. If you hold that to your lip,
it's gonna help with the swelling.Copy !req
364. That's nice.Copy !req
365. Sean, I read your file.Copy !req
366. Your time overseas,
it's filled with trauma and violence.Copy !req
367. All that violence is still inside you,
and it keeps finding ways to get out.Copy !req
368. What you resist persists.
That's Carl Jung.Copy !req
369. I guess I figured
if you could beat the crap out of somebodyCopy !req
370. who's totally cool with it,Copy !req
371. maybe that'll stop you
from kicking the shit out ofCopy !req
372. anybody who breathes wrong
at a bar someplace.Copy !req
373. It's all right.Copy !req
374. Then we'll start figuring out
what's going on underneath all that.Copy !req
375. You think this'll work?Copy !req
376. Definitely.Copy !req
377. Okay.Copy !req
378. Or it'll make your bloodlust stronger,
and you'll become twice as dangerous.Copy !req
379. We'll just have to see.Copy !req
380. The fuck? Bloodlust? Damn.Copy !req
381. Fuck. Come on, we gotta get out of here.Copy !req
382. Who is that?Copy !req
383. It's my best friend, Brian.Copy !req
384. Just, please, come with me. Pinch, pinch.
- Okay, I'm coming.Copy !req
385. Man, you know you pretty fucked up, right?Copy !req
386. No more than you.
- That's fair.Copy !req
387. You had him fight people? Really?Copy !req
388. You forced a young Black man
to fight a bunch of peopleCopy !req
389. in this cultural atmosphere.Copy !req
390. I understand that this is crazy,Copy !req
391. but he's starting to trust me.
So, what do you think?Copy !req
392. Oh, my God. I think that this water bottle
looks like my water bottle's baby.Copy !req
393. Okay.Copy !req
394. Hey, do you think
Paul would go for something like this?Copy !req
395. I read this article that people with
Parkinson's are more prone to dehydration,Copy !req
396. so I think I'm just gonna,
like, put this on his desk.Copy !req
397. That's sweet. It's—Copy !req
398. It's also very intrusive,
which I guess is your trademark.Copy !req
399. Thanks.Copy !req
400. Listen, why aren't you
answering my question?Copy !req
401. Because the shit with Sean is so unethicalCopy !req
402. that I feel like an accomplice
just listening to you,Copy !req
403. so I'm gonna focus on, you know, my shitCopy !req
404. and not on whatever the fuck that is.Copy !req
405. I need you to be excited for me.Copy !req
406. I do.Copy !req
407. It's nice to see you have your spark back.Copy !req
408. But... ruh-roh.Copy !req
409. Ruh-roh, Jimmy.Copy !req
410. All right. Come on.Copy !req
411. Oh, f—Copy !req
412. Checkmate, buddy. Checkmate. Tap out.Copy !req
413. Now I get it.Copy !req
414. Oh, shit.Copy !req
415. Wow, Paul, that's creepy.Copy !req
416. Sit down, Jimmy.Copy !req
417. Is this is gonna be a fun talk?Copy !req
418. I just got off the phone
with Sean's father.Copy !req
419. He said he came back from your session
with a broken tooth.Copy !req
420. So not a fun talk.Copy !req
421. Not for you.Copy !req
422. I guess one thing led to another.Copy !req
423. Like, there's no way that I'd make Sean
fight cage matchesCopy !req
424. if I hadn't already forced Grace
to leave her husband.Copy !req
425. What? Wait a second, you—Copy !req
426. You— What did you do?Copy !req
427. No, no, it's good. She left the country.
She's psyched about it.Copy !req
428. I thought I told you to sit down.Copy !req
429. I told you that if I sit down,
I'm gonna feel like I'm in trouble.Copy !req
430. You are in trouble.Copy !req
431. Paul, I think I can help people
if I just get my hands a little dirtier.Copy !req
432. Hey, be me for a second.
Would you trust you?Copy !req
433. The answer is no.Copy !req
434. Well, you didn't let me be you. Okay?Copy !req
435. Here.Copy !req
436. You gotta be kidding.Copy !req
437. Well, Jimmy,
sorry for always being so hard on ya.Copy !req
438. It's only 'cause I love ya
with all my heart.Copy !req
439. I don't talk like that.Copy !req
440. Look, kid, I'm worried about you.Copy !req
441. I get that.Copy !req
442. I understand that this year,
I have been not great.Copy !req
443. I think I'm onto something...Copy !req
444. if you'd just let me keep going.Copy !req
445. Are you even trying to be careful? Huh?Copy !req
446. Or are you just gonna burn your career
and take me down with you?Copy !req
447. Coin flip.Copy !req
448. Sorry, Paul. That was a stupid joke.
I get—Copy !req
449. Hey, could you just give me
ten seconds of silenceCopy !req
450. and let me think about this?Copy !req
451. Yes. Abs— Of course, Paul.Copy !req
452. That'll give us both a chance to—
- Can we start now?Copy !req
453. Was this— This was open the whole time?Copy !req
454. Just shut the fuck up.Copy !req
455. Okay.Copy !req
456. Get out of here.Copy !req
457. Wait, this is my office.Copy !req
458. That took you longer than it should have.Copy !req
459. Whoops.Copy !req
460. I don't know what's—
what you want from me.Copy !req
461. What makes you happy?Copy !req
462. Blue slushies.Copy !req
463. Me too.Copy !req
464. But seriously,
when was the last time you were happy?Copy !req
465. Every time I remember being happy,
I get pissed 'cause...Copy !req
466. I see where I'm at now,
and I know that that time is goneCopy !req
467. and I ain't getting it back.Copy !req
468. Yeah, I know how you feel.Copy !req
469. Fuck you.
- Fuck me.Copy !req
470. My wife died.Copy !req
471. Yeah, she got— was killed
in a car accident.Copy !req
472. Last time I saw her, we were in a fight,Copy !req
473. so it was pretty brutal.Copy !req
474. Sometimes a really great memory of her
will just sneak up on me.Copy !req
475. It's usually like a dumb little thing,
you know?Copy !req
476. And when I come out of it, I just...Copy !req
477. It's just so awful here without her.Copy !req
478. But I hope that someday I can remember her
and not feel that way.Copy !req
479. You supposed to be telling me this shit?
- Definitely not.Copy !req
480. Hey, Jimmy.
- Hey, morning, Derek. How's it going?Copy !req
481. Just walking the dog I didn't want.
- My patient moved into her sister's house.Copy !req
482. Sounds like the day's off to a great start
for both of us.Copy !req
483. Too slow.Copy !req
484. Hey, she's awake.Copy !req
485. I got you fresh blueberries
for your morning oatsCopy !req
486. because I know you love your oats.Copy !req
487. Even though nobody really loves oats
'cause they taste like wet paper.Copy !req
488. We don't have to talk.Copy !req
489. Just how about you sit
and enjoy your breakfast?Copy !req
490. I'll face the other direction.Copy !req
491. Hey, have you seen my jersey?
- I have.Copy !req
492. I washed it for you.Copy !req
493. This isn't enough. What you're doing.Copy !req
494. You've been walking around for so long
acting like it only happened to you,Copy !req
495. but it happened to us.Copy !req
496. It happened to me.Copy !req
497. And I've been dealing with it on my own
because I had to.Copy !req
498. So please don't think that blueberries
and washing a shirt is enoughCopy !req
499. to make me forgive you for all of that.Copy !req
500. You got a problem?Copy !req
501. Hey, man.Copy !req
502. He shouldn't have bumped me.Copy !req
503. Some guy bumped me as I was walking past.
He bumped my shoulder.Copy !req
504. What happened?
- I'll tell you what happened.Copy !req
505. I looked at him in his fat fucking face,
and, like, I saw it.Copy !req
506. Like, I saw me fucking him up.
It was beautiful.Copy !req
507. And then I walked away.Copy !req
508. Look, man, I called you
'cause I wanted to talk, aight?Copy !req
509. And you my therapist.Copy !req
510. I don't know what to do
with this shit, man.Copy !req
511. I'm just— I don't know.Copy !req
512. Yes. Yes! Yes!Copy !req
513. Two for two, bitches!Copy !req
514. What the fuck are you doing, man?
- I'm celebrating. Sean, this is a victory.Copy !req
515. You didn't kill a random douchebag.
That is progress.Copy !req
516. Look, hey, it is fine to be mad.
I am mad all the time.Copy !req
517. You did it. Come on, let's celebrate.Copy !req
518. You wanna jump up and down?
- No. No.Copy !req
519. Or you wanna chest bump?
- Nah, I'm good.Copy !req
520. Come on.Copy !req
521. Yeah. Okay, great.Copy !req
522. Yes! You hungry? I'm hungry.Copy !req
523. You are batshit fucking crazy, man.
- Come on. No, man. I'm just pumped.Copy !req
524. Wanna get some dinner?
- Sure.Copy !req
525. Don't you have to feed your kid?Copy !req
526. Yeah, she's—
She's actually got a soccer game.Copy !req
527. Well, how come you ain't over there?Copy !req
528. Shit, is it 'cause I called you?Copy !req
529. No, it's 'cause— It's 'cause I'm awful.Copy !req
530. Fuck that. Let's go.Copy !req
531. Okay.Copy !req
532. Come on.Copy !req
533. Goddamn it. We're not gonna make it.
It starts in ten.Copy !req
534. Why is there so much traffic?Copy !req
535. Is this 'cause of the game?Copy !req
536. Yes, this is because of
a high school girls' soccer game.Copy !req
537. All right.Copy !req
538. Excuse me. Excuse me.Copy !req
539. Sean, brace yourself.Copy !req
540. Hey! Hey!Copy !req
541. It's only two miles away.
Let's just hoof it.Copy !req
542. You're just gonna leave your car here?Copy !req
543. I'm a white guy in Pasadena.Copy !req
544. The cops will probably just take it back
to my house for me. Come on.Copy !req
545. Must be nice.Copy !req
546. Try to keep up!Copy !req
547. I'm right behind you!Copy !req
548. You got it.Copy !req
549. Okay. Okay.Copy !req
550. What now? My leg.Copy !req
551. My nuts. That hurts my nuts.Copy !req
552. Okay.Copy !req
553. Nope.Copy !req
554. We are almost there. You see that?
That's where we're going.Copy !req
555. You can do this. Who can do this?Copy !req
556. Just fucking go, man.
- Aight, man. Follow me. Come on.Copy !req
557. Dude!
- I can't do it.Copy !req
558. I haven't exercised in a year.
She won't care.Copy !req
559. Yes, she will.Copy !req
560. Take my hand.Copy !req
561. You ready? Let's finish this. You got it.
- Okay.Copy !req
562. Here we go. Made it.Copy !req
563. I'll take your word for it.
I'm hallucinating.Copy !req
564. Hi, did I miss anything?
- It just started.Copy !req
565. Okay. We just started.
We're good. It just started.Copy !req
566. I'm here! I'm here.Copy !req
567. Yes!Copy !req
568. Okay. Yeah.
- See that?Copy !req
569. Go, Alice!Copy !req
570. Go on, Alice!Copy !req
571. She's good, man. Yeah.
- Yeah, she is.Copy !req
572. She's a good kid.Copy !req
573. Hey, man.Copy !req
574. You fucking told my wife to leave me?Copy !req
575. That's what I pay you for?Copy !req
576. Stay down, motherfucker.Copy !req
577. You wanna fucking go?Copy !req
578. Sean? Sean, I'm okay.Copy !req
579. Sean. Sean, no, no, no.
He's down. Sean. Sean, walk away.Copy !req
580. Please. I'm fine, Sean.
- You fucking—Copy !req
581. Please, he's had enough. Sean, stop.Copy !req
582. Somebody help!Copy !req
583. Hey, somebody help! Hey!
- Fuck off! Get off me!Copy !req
584. I didn't start that fight.
- All right. Let's go. Watch your head.Copy !req
585. Hey.Copy !req
586. Thanks for coming to my game.Copy !req
587. I would've come sooner, you know.Copy !req
588. It's just...Copy !req
589. Yeah, you look so much like your mom.Copy !req