1. Satur ay nigCopy !req
2. To ay's our t n ing irst ate.Copy !req
3. /' uy you a so a!Copy !req
4. oug I earn ess t an ¥100,000 a montCopy !req
5. /' uy you a so a!Copy !req
6. Waiting or you on t e station p at orm,Copy !req
7. /' o your
rCopy !req
8. W at're you sitting own or?Copy !req
9. /' uy you a so a!Copy !req
10. Love's gotta e give an ta e!Copy !req
11. arts to a ways e eman
3frCopy !req
12. An t at's w yCopy !req
13. /' uy you a so a!Copy !req
14. /' give you a o my so a!Copy !req
15. /' give...Copy !req
16. ... sometimes...Copy !req
17. my so a.Copy !req
18. to you.Copy !req
19. I know you guys want the Kero Ball!Copy !req
20. I know that it's important to the Keron Army.Copy !req
21. And I know that it's even capable of destroying the Earth if you want it to!Copy !req
22. I won't let you guys invade Earth!Copy !req
23. I'll blow it up instead!Copy !req
24. It seems I have been somewhat underestimating Pekoponians.Copy !req
25. There's no way he could blow up his own planet!Copy !req
26. A ridiculous bluff.Copy !req
27. serious!Copy !req
28. Hmph! Interesting!Copy !req
29. Try it, if you can!Copy !req
30. S-Sarge!Copy !req
31. Sarge!Copy !req
32. Unfortunately for you,Copy !req
33. I am not a sergeant.Copy !req
34. I am Captain Keroro!Copy !req
35. Sarge... It's me, Fuyuki!Copy !req
36. Do not speak to me like I am your friend, Pekoponian.Copy !req
37. I neither know nor care about you.Copy !req
38. N-No way...Copy !req
39. Enough of this ridiculousness.Copy !req
40. Lance Corporal Zolulu!Copy !req
41. Senior Private Taruru!Copy !req
42. Yeah!Copy !req
43. Remove these unsightly Pekoponians,Copy !req
44. and take back the Kero Ball!Copy !req
45. Fuyuki!Copy !req
46. You little smart-aleck!Copy !req
47. Huh?Copy !req
48. Good job, Fuyuki!Copy !req
49. You're wide open!Copy !req
50. What?Copy !req
51. What is he up to?Copy !req
52. The enemy is not used to the operation of the Kero Ball.Copy !req
53. He will be simple to capture!Copy !req
54. Hand over... the Kero Ball!Copy !req
55. Zero-Dimensional Slash!Copy !req
56. Fuyuki!Copy !req
57. Foolish Pekoponian.Copy !req
58. You should have trained more before thinking of standing against us.Copy !req
59. What's all this "Captain Keroro" stuff?Copy !req
60. Did you really...Copy !req
61. ... forget all about us?Copy !req
62. You...Copy !req
63. You stupid frog!Copy !req
64. So you still had enough power to resist.Copy !req
65. You cursed... Pekoponian!Copy !req
66. Sis!Copy !req
67. Hmph. If you don't want your comrade erased,Copy !req
68. I suggest you calmly hand over the Kero Ball.Copy !req
69. Sarge...Copy !req
70. Fuyuki! You mustn't hand it over to them,
no matter what!Copy !req
71. Shut up.Copy !req
72. Now. Do you not care about what happens to her?Copy !req
73. Uncle...Copy !req
74. Sarge...Copy !req
75. Come on. Hand it over, quickly.Copy !req
76. Come on!Copy !req
77. Even so...Copy !req
78. ... I still believe...Copy !req
79. Sarge!Copy !req
80. Did you really forget about everything that's happened?Copy !req
81. All the times we've played together, eaten together,Copy !req
82. cried, laughed, got mad,Copy !req
83. had fights,Copy !req
84. gone down into the sea,Copy !req
85. taken baths at Grandma's house,Copy !req
86. even gone into space...Copy !req
87. The sergeant I know...Copy !req
88. Sergeant, you were...Copy !req
89. ... my precious...Copy !req
90. ... friend...Copy !req
91. Sarge!Copy !req
92. Hand over the Kero Ball.Copy !req
93. Hand it over...Copy !req
94. ... Master Fuyuki.Copy !req
95. ero gero gero.Copy !req
96. I finally have it back, sir.Copy !req
97. Captain Keroro, you are awesome!Copy !req
98. Gero gero gero gero.Copy !req
99. ero gero gero gero gero.Copy !req
100. ero gero gero.Copy !req
101. ero gero gero gerori.Copy !req
102. Listen now as I, Captain Keroro, declare my victory!Copy !req
103. Testing! Testing! One-two-three-four!Copy !req
104. Can you hear me? I am Captain Keroro!Copy !req
105. Our new Keroro Platoon has taken control of Pekopon!Copy !req
106. I repeat!Copy !req
107. Our new Keroro PlatoonCopy !req
108. has succeeded in removing the meddlesome Pekoponians,Copy !req
109. and has successfully taken control of Pekopon!Copy !req
110. Clean out your ears and listen well and gratefully to Captain Keroro's words!Copy !req
111. Keroro-kun...Copy !req
112. Juuuuuust kidding!Copy !req
113. Wh-Copy !req
114. j6wujhCopy !req
115. Gero!Copy !req
116. Gero!Copy !req
117. Gero!Copy !req
118. I am...Copy !req
119. I aaaaam...Copy !req
120. It can't be!Copy !req
121. Impossible.Copy !req
122. But... It is a fact.Copy !req
123. Sarge...Copy !req
124. Stupid frog...Copy !req
125. Master Fuyuki.Copy !req
126. Your voice touched my soul,Copy !req
127. Sarge...Copy !req
128. Lady Natsumi, your slap worked well, too.Copy !req
129. And... Lady Mois.Copy !req
130. Uncle...Copy !req
131. A strong force of will can influence even the body... I see.Copy !req
132. Gerori.Copy !req
133. Hello, hello, Keroro Platoon. Can you hear me, sir?Copy !req
134. All men, gather at the Hinata house!Copy !req
135. The enemy is the Galulu Platoon!Copy !req
136. Remove them with everything you've got, and protect Master Fuyuki and Lady Natsumi!Copy !req
137. You have free choice of tactics!Copy !req
138. I leave it to your individual decisions!Copy !req
139. You hear me! Men, do it any old way!Copy !req
140. Any old way!Copy !req
141. Any old way, is it?Copy !req
142. Just like you, commander.Copy !req
143. M-My Mr. Sergeant... he is back...Copy !req
144. What's wrong? Your comrade is calling for you!Copy !req
145. Is that all the power you've got?Copy !req
146. You still have the will to fight within you, don't you?Copy !req
147. But... I have no more energy...Copy !req
148. Very well. I have lived a long life, which will soon be over.Copy !req
149. I shall entrust my own power to you.Copy !req
150. Warrior Tamama!Copy !req
151. You're...Copy !req
152. Men! Naptime is over, sir!Copy !req
153. You are to forcibly remove the Galulu Platoon, and protect Master Fuyuki and Lady Natsumi!Copy !req
154. Na... tsu... mi...!Copy !req
155. Natsumi...Copy !req
156. I will protect her!Copy !req
157. The wind blows!Copy !req
158. Now! Riding the wind of victory!Copy !req
159. There is no course now but to obliterate Sergeant Keroro.Copy !req
160. Yeah, sir!Copy !req
161. Zolulu, Taruru!Copy !req
162. Brace for impact!Copy !req
163. Hm? What?Copy !req
164. Taruuuu!Copy !req
165. Senpa- no, master!Copy !req
166. Here comes the second wave!Copy !req
167. they're here..Copy !req
168. Amateurs!Copy !req
169. You can never beat me!Copy !req
170. Ludicrous!Copy !req
171. The choice of weapon is not all there is to battle.Copy !req
172. Giroro!Copy !req
173. Stand, Natsumi.Copy !req
174. I know it should take more than this to bring you down.Copy !req
175. Well, thanks!Copy !req
176. Master Tamama... no, senpai...Copy !req
177. It can't be... I beat him, I definitely...Copy !req
178. Wait, that line's exactly what all the irrelevant characters always say!Copy !req
179. No, this can't be... I'm... I'm...Copy !req
180. I'm not irrelevant!Copy !req
181. Taruru Genocide GX!Copy !req
182. Noooooo!Copy !req
183. Stop this. There is no longer any meaning in fighting.Copy !req
184. Th-That's...Copy !req
185. ... that trick when someone loses in battle once,Copy !req
186. and then later achieves some kind powerup and springs back to life..Copy !req
187. Now, Keroro.Copy !req
188. We have all gathered here, as you ordered.Copy !req
189. All...?Copy !req
190. I don't see the remaining two anywhere.Copy !req
191. Are you blind?Copy !req
192. What?Copy !req
193. He is here!Copy !req
194. Dororo Ninja Art!Copy !req
195. Ultimate Esoteric Technique! Comet Cross Shuriken!Copy !req
196. What's this7Copy !req
197. Dororo!Copy !req
198. You took your time.Copy !req
199. An assassin only makes his appearance when he is convinced of his victory.Copy !req
200. I have already driven the proverbial wedge into the enemy encampment.Copy !req
201. Ow...Copy !req
202. Koyuki-dono is safe, as is everyone else!Copy !req
203. Yahoo!Copy !req
204. Recruit Tororo.Copy !req
205. Can you handle the situation?Copy !req
206. No problem at all.Copy !req
207. This is nothing unexpected!Copy !req
208. Activate all weapons systems, done and done.Copy !req
209. They'll be destroyed by the weapons they themselves built. How deliciously ironic!Copy !req
210. Pushing the enemy right off the cliff just when they're feeling good about themselves.Copy !req
211. This really is the definition of super cool.Copy !req
212. Input command: eliminate the obstacles, done and done...Copy !req
213. Oh...?Copy !req
214. Eliminate the obstacles? Roger, can do!Copy !req
215. What was that voice?Copy !req
216. What's wrong, recruit?Copy !req
217. This insincere laughter!Copy !req
218. Sergeant Major Kululu!Copy !req
219. It can't be... This is impossible!Copy !req
220. The system I worked so hardCopy !req
221. Hey, you.Copy !req
222. I remember you now.Copy !req
223. From back when I was at Keron HQ.Copy !req
224. That bigheaded kid who was dead on attacking my systems,Copy !req
225. even though I squished you repeatedly.Copy !req
226. "The system you worked so hard on"?Copy !req
227. Now that's funny.Copy !req
228. It's just a modified version of that ancient hacking tool I made when I was bored.Copy !req
229. No, wait. You made it worse.Copy !req
230. This can't be! It can't!Copy !req
231. You were losing until just now! Stop talking like you're better than me!Copy !req
232. Pushing the enemy right off the cliff just when they're feeling good about themselves.Copy !req
233. It's "super cool/' right?Copy !req
234. I agree.Copy !req
235. Wh-What a nasty guy!Copy !req
236. My glasses, my glasses...Copy !req
237. Hey, can you hear me?Copy !req
238. Obstacles successfully eliminated.Copy !req
239. We've won, sir!Copy !req
240. Not yet!Copy !req
241. We are not done yet...Copy !req
242. Nin...! You are...!Copy !req
243. How long has it been, Zeroro?Copy !req
244. I couldn't care less about the invasion.Copy !req
245. I am here on Pekopon only to square off with you face-to-face!Copy !req
246. Since our younger days, you and I...Copy !req
247. No... It is hardly worth the words, now.Copy !req
248. Now is the time to sever the fate that has connected us for so long!Copy !req
249. Umm...Copy !req
250. ... who would you be?Copy !req
251. Oh...Copy !req
252. He has been forgotten by the guy who is constantly told how forgettable he is...Copy !req
253. Or, like, nothing endures?Copy !req
254. Ah! I am sorry! I shall remember right now! Ummm...Copy !req
255. Um... Girara-kun!Copy !req
256. No... Dasasa-kun?Copy !req
257. Um... Harere-kun!Copy !req
258. Whaaa... Umm, please, don't go...Copy !req
259. It looks like that gave him quite a shock.Copy !req
260. Dororo... That was heartless.Copy !req
261. N-Noooooo...Copy !req
262. Lance Corporal Zolulu...Copy !req
263. It looks like a conclusion has been reached.Copy !req
264. Galulu!Copy !req
265. Captain Keroro... No, Sergeant Keroro.Copy !req
266. You have earned my respect.Copy !req
267. Gero?Copy !req
268. Oh, I don't deserve... any less, sir!Copy !req
269. Quit boasting, you mindless idiot!Copy !req
270. Senior Private Taruru!Copy !req
271. Ah, yeah!Copy !req
272. The might of our Galulu PlatoonCopy !req
273. is, in my estimation, insufficient replace the Pekopon Invasion Team.Copy !req
274. Wha?Copy !req
275. Accordingly, as of this moment, the operation is terminated.Copy !req
276. We withdraw immediately.Copy !req
277. That will be all!Copy !req
278. H-Hold it, Galulu!Copy !req
279. You and I aren't finished!Copy !req
280. I failed to take you down in the first instance.Copy !req
281. At that point, I had already lost.Copy !req
282. No!Copy !req
283. You deliberately aimed for my flight unit,Copy !req
284. and avoided shooting me directly!Copy !req
285. You think too highly of me, Giroro.Copy !req
286. I could as easily point outCopy !req
287. that I cannot imagine a way of using missiles to rescue hostages unharmed.Copy !req
288. Galulu... Don't tell me that from the very start...Copy !req
289. iGalulu... Don't tell me I that from the very start...Copy !req
290. Mission complete.Copy !req
291. Galulu!Copy !req
292. Taru...Copy !req
293. First Lieutenant Galulu...Copy !req
294. Well then, men! Before time gets moving again,Copy !req
295. we'll return this broken city to normal, sir!Copy !req
296. Roger!Copy !req
297. Think I could get a break sometime?Copy !req
298. Oof... oof...Copy !req
299. Or, like, restored normal?Copy !req
300. Heavyyy...Copy !req
301. Now everything's back to normal.Copy !req
302. Yep!Copy !req
303. Hey, when time starts moving again, do you want to come with us?Copy !req
304. There's a place serving really delicious cakeCopy !req
305. that just opened opposite the train station!Copy !req
306. Oooooh! I'm there, I'm there!Copy !req
307. After rain comes stronger earth.Copy !req
308. And the world keeps on spinning.Copy !req
309. It's sad to see the editing department like this when they're normally in such a fluster.Copy !req
310. I wonder if the mangakas with impossible deadlinesCopy !req
311. also wish time could just stop like this?Copy !req
312. Thanks for your hard work, everyone.Copy !req
313. That Natsumi. No restraint at al ...Copy !req
314. Sarge! We need more material over here!Copy !req
315. Soming!Copy !req
316. Coming!Copy !req
317. Right away!Copy !req
318. Gero?Copy !req
319. Geez, what are you doing slacking off in a place like that?Copy !req
320. Sarge, are we really the only ones in the world moving right now?Copy !req
321. You certainly are. Planet Anaesthesia is immensely powerful, sir!Copy !req
322. Hey, Sarge...Copy !req
323. Gero?Copy !req
324. Ooh!Copy !req
325. Umm, I'm here to help out!Copy !req
326. Oh, Momocchi!Copy !req
327. Oh, my. Where's Fuyuki-kun?Copy !req
328. Tama? He was right there with Mr. Sergeant a moment ago.Copy !req
329. What? He's not frickin' here?Copy !req
330. Despite how normal it looks,Copy !req
331. world here right now is not normal.Copy !req
332. Before long, time will move again,Copy !req
333. and we will all return to what is truly "normal."Copy !req
334. Gero!1Copy !req
335. What's up, Sarge?Copy !req
336. 1/100 MG The-O?Copy !req
337. Droool...Copy !req
338. Hurry up, time! If you don't start moving again soon, I won't be able to buy it, sir!Copy !req
339. Hey, Sarge?Copy !req
340. You could conquer the Earth really easily right now.Copy !req
341. Gero? H How shameful...Copy !req
342. I wouldn't cheat like that, sir!Copy !req
343. If you'd have stayed as Saptain Keroro,Copy !req
344. you could have had whatever Gundam
models or whatever else you wanted...Copy !req
345. I wouldn't dream of it, sir!Copy !req
346. Captain doesn't suit me, sir!Copy !req
347. I will be a sergeant all my life. Sergeant Keroro, sir!Copy !req
348. So, Sarge.Copy !req
349. When the city turns back to normal, s definitely come back to buy this model.Copy !req
350. Oooh! That's a promise, right, Master Fuyuki?Copy !req
351. Yep, it's a promise.Copy !req
352. And, so that Sergeant Keroro and Fuyuki-kun's promise could come true,Copy !req
353. the Earth eventually began to move again.Copy !req
354. K-E-R-O-R-0 Sergeant Keroro!
KERO-RO TUUWMCopy !req
355. K-O-K-O-R-0 Emotiona issues!
K-OKORO 33U(DmmCopy !req
356. K-E-R-O-R-0 Sergeant Keroro!
KERORO O-DDCopy !req
357. K-O-K-O-R-0 Emotiona issues!
KOK-O-RO 33\3(DfflmCopy !req
358. Emotiona issues, sir!Copy !req
359. W y o you ma et at ace?Copy !req
360. -/-" ate t e way you say t at!Copy !req
361. You rea y ave a ways tic e me oCopy !req
362. to get so uptig t!
z U)Copy !req
363. Frowning aces. Faces re wit tears.Copy !req
364. Even t oug we want to ma e up.Copy !req
365. Bot ee mg tern e, an ot t e osers.Copy !req
366. t e stu orner I get.Copy !req
367. uc y to meet,Copy !req
368. t at we cou
e nen s,Copy !req
369. a ig t every now an t en.Copy !req
370. So on't go are an us y I e t at.Copy !req
371. rat er stay ere o ing your an.Copy !req
372. t at on y you now!Copy !req
373. as strong as ever, sir!Copy !req
374. K-O-K-O-R-0 Emotiona issues!
K-OK-ORO 33U(DmmCopy !req