1. A friend's getting married.
Copy !req
2. The bachelor party and bridal shower
are the same day, so it's conceivable...
Copy !req
3. that while she's getting lingerie...
Copy !req
4. he'll be at a nude bar
watching a dancer in the same outfit.
Copy !req
5. That is possible.
Copy !req
6. But the difference between
single and married...
Copy !req
7. is the form of government.
Copy !req
8. You see, when you're single
you're the dictator of your own life.
Copy !req
9. I have complete power.
Copy !req
10. When I give the order to fall asleep
on the sofa with the TV on...
Copy !req
11. no one can overrule me.
Copy !req
12. When you're married you are part
of a vast decision-making body.
Copy !req
13. Before anything's done,
there are meetings.
Copy !req
14. Committees have to study
the situation.
Copy !req
15. And this is if the marriage works.
Copy !req
16. That's what so painful about divorce:
Copy !req
17. You've been impeached.
You weren't even the president.
Copy !req
18. Hey, is it my imagination,
or do really good-looking women...
Copy !req
19. walk a lot faster
than everybody else?
Copy !req
20. We don't walk that fast.
Copy !req
21. - No, seriously.
- Seriously, we don't.
Copy !req
22. The better-looking they are,
the faster they go.
Copy !req
23. I see them on the street
zooming around.
Copy !req
24. They're a blur. It's like they got
a motor on their ass.
Copy !req
25. Hey, Jerry, come on, let's go.
We're gonna miss the previews.
Copy !req
26. What's the big hurry?
Copy !req
27. How we getting to Scott Drake's
party on Saturday night?
Copy !req
28. Oh, Drake's party.
I forgot to buy a present.
Copy !req
29. What, I gotta buy a present now?
Copy !req
30. Of course you do.
It's an engagement party.
Copy !req
31. It never ends, this present stuff.
Copy !req
32. Engagement present.
Then they get married.
Copy !req
33. You gotta get them something.
Copy !req
34. Then a baby. Another present.
Copy !req
35. Then the baby starts getting
their presents.
Copy !req
36. I don't even like Drake.
Copy !req
37. - Don't like the Drake?
- Hate the Drake.
Copy !req
38. - I love the Drake.
- How could you not like the Drake?
Copy !req
39. - Who's the Drake?
- Who's the Drake?
Copy !req
40. The Drake is good.
Copy !req
41. So, what are you gonna get him?
Copy !req
42. You know, I haven't even
met the fiancée.
Copy !req
43. Oh, whatever!
Copy !req
44. Elaine, look.
I drew this triangle freehand.
Copy !req
45. It's a doodle. It's perfect.
Copy !req
46. So what? That's easy.
Copy !req
47. Easy?
Copy !req
48. Hi. Hey, have you gotten
a present yet for the Drake?
Copy !req
49. - No, no, not yet.
- You like the Drake?
Copy !req
50. I love the Drake.
Copy !req
51. I'm looking forward to meeting
the "Drakette."
Copy !req
52. I'm lukewarm about the Drakette.
Copy !req
53. Boy, that's a nice triangle.
Copy !req
54. It's isosceles.
Copy !req
55. Isosceles. You know,
I love the name "Isosceles."
Copy !req
56. If I had a kid, I would
name him Isosceles.
Copy !req
57. Isosceles Kramer.
Copy !req
58. Hey, you know what, maybe
we should all chip in for the gift.
Copy !req
59. - The chip-in.
- Hey, pretty good idea?
Copy !req
60. - Yeah.
- The chip-in. Definitely.
Copy !req
61. Let's go to that mall in Lynbrook
before the party.
Copy !req
62. - We'll take your car. It's got room.
- No, no. My car's not running.
Copy !req
63. What about your father's car?
Copy !req
64. No. Out of the question.
I was over there today.
Copy !req
65. He's got the good spot
in front of the good building.
Copy !req
66. I know he's not gonna
want to move.
Copy !req
67. - Are you serious?
- You don't know what it means to him.
Copy !req
68. Once he gets it, he doesn't
go out for weeks.
Copy !req
69. How about this:
You put your car in the good spot.
Copy !req
70. That'll hold the good spot,
and we can get the good car.
Copy !req
71. - Good thinking.
- Good to meet you.
Copy !req
72. - So, what are we gonna get him?
- Anything we want. We're chipping in.
Copy !req
73. I like this area. I could live out here.
Copy !req
74. Yeah, we ought to all get a house
and live together out here.
Copy !req
75. That's a good idea.
Tell you what, chuckles...
Copy !req
76. I'll give you permission
to sublet my room right now.
Copy !req
77. Look at this.
There's no spaces here.
Copy !req
78. - Excuse me. You getting out?
- No.
Copy !req
79. Why don't you take
the handicapped spot?
Copy !req
80. - You think?
- No, no. We'll find a space.
Copy !req
81. - There's spaces in the other lot.
- I don't wanna walk that far.
Copy !req
82. What if a handicapped person
needs it?
Copy !req
83. - No, come on, they don't drive.
- Yes, they do.
Copy !req
84. Have you ever seen a handicapped
person pull into a space and park?
Copy !req
85. The space is there,
they must drive.
Copy !req
86. No, they don't. If they could drive,
they wouldn't be handicapped.
Copy !req
87. So if you can drive,
you're not handicapped?
Copy !req
88. We're not gonna be long.
We gotta get to the party.
Copy !req
89. I got news for you: Handicapped
people don't even want to park there.
Copy !req
90. They want to be treated
just like everybody else.
Copy !req
91. That's why those spaces
are always empty.
Copy !req
92. He's right. It's the same thing
with the feminists.
Copy !req
93. They want everything to be equal.
Everything.
Copy !req
94. But when the check comes,
where are they?
Copy !req
95. What does that mean?
Copy !req
96. Yeah.
Copy !req
97. - All right, I'm pulling in.
- Go ahead, George.
Copy !req
98. - George!
- Come on. It's five minutes.
Copy !req
99. Don't forget where
the car is parked.
Copy !req
100. - Don't worry.
- We'll remember.
Copy !req
101. Do you believe the deal
we got on this?
Copy !req
102. - A big-screen TV at that price?
- What a sale, huh?
Copy !req
103. And how about that store
delivering it tonight.
Copy !req
104. We're gonna be swimming
in thank-yous.
Copy !req
105. Why did I get the veggieburger?
Copy !req
106. You got a veggieburger, so I got one.
It's like eating a loaf of crumbs.
Copy !req
107. No one's gonna have a better gift
than this big-screen TV.
Copy !req
108. Good for them. Love the Drake.
Copy !req
109. Got to love the Drake.
Copy !req
110. Hey, what's going on over here?
Copy !req
111. There must have been an accident.
Copy !req
112. What's going on?
Copy !req
113. Some jerk parked
in the handicapped spot...
Copy !req
114. so this woman in a wheelchair
had to wheel up this incline.
Copy !req
115. Halfway up, her batteries gave out,
and she rolled backwards into the wall.
Copy !req
116. Had to take her to Saint Elizabeth's.
Copy !req
117. - Is she okay?
- I don't know.
Copy !req
118. We're just waiting for the owner
of this car to show up.
Copy !req
119. He may not get out alive.
Copy !req
120. Taking up a handicapped spot.
He's gonna pay.
Copy !req
121. Sons of bitches.
Copy !req
122. Well, good luck finding them.
Him. Whatever.
Copy !req
123. I'd like to get my hands on him myself,
but I gotta take off.
Copy !req
124. We're gonna get you, you coward!
Copy !req
125. - They'll kill us.
- You happy? Are you happy now?
Copy !req
126. - How long you think they'll be here?
- Don't know.
Copy !req
127. What about the party,
the Drake?
Copy !req
128. - Oh, screw the Drake!
- I love the Drake.
Copy !req
129. Let's just take a bus
back into the city.
Copy !req
130. I can't leave the car here.
Copy !req
131. - Why not?
- It's my father's car.
Copy !req
132. - Let's smash it!
- Yeah!
Copy !req
133. Hey, hey! Leave the car alone!
Copy !req
134. All right, let's get out of here.
We gotta figure something out.
Copy !req
135. What are we gonna do?
How will we get out?
Copy !req
136. Even if we go to the car
and they're not there...
Copy !req
137. how do we know
they're not hiding?
Copy !req
138. They have to give up some time.
They can't stay out there all night.
Copy !req
139. What are we, John Dillinger?
Copy !req
140. How did this get to be
the crime of the century?
Copy !req
141. It's not like we stuck a broomstick
in her spokes and she went flying.
Copy !req
142. What I don't get is, just because
the batteries went dead...
Copy !req
143. you'd think she'd be able to
roll it up the hill with her hands.
Copy !req
144. You'd think.
Copy !req
145. Batteries have gone dead before.
Aren't they prepared?
Copy !req
146. You know, most of them
don't even have batteries.
Copy !req
147. Must have been a rich, spoiled
handicapped person...
Copy !req
148. who didn't want to do any work.
Copy !req
149. Just wanted to sit in her wheelchair
and take it easy.
Copy !req
150. - Yeah.
- Well, I'm sorry.
Copy !req
151. Our big-screen TV is probably
arriving just about now.
Copy !req
152. How we getting out?
We need a plan.
Copy !req
153. I got it. We'll give the keys to Elaine.
Copy !req
154. - Me?
- Yeah.
Copy !req
155. You're a woman.
Men won't hit a woman.
Copy !req
156. Oh, they won't?
Copy !req
157. Not if they don't know you.
Copy !req
158. I'm not going for this.
Kramer should go.
Copy !req
159. You know, it was all his idea.
Copy !req
160. No chance in hell.
Copy !req
161. What if we created
some sort of diversion?
Copy !req
162. What if we went over
and started screaming:
Copy !req
163. "There's the guy that took
the handicapped spot."
Copy !req
164. When they run the other direction,
we'll jump in the car.
Copy !req
165. - That's good.
- Let's give it a try.
Copy !req
166. If that doesn't work,
we'll give them Kramer.
Copy !req
167. Oh, my God.
Copy !req
168. You know, a lot of these scratches
will buff right out.
Copy !req
169. Eight years I had that car,
not a scratch on it.
Copy !req
170. Eight years.
Copy !req
171. - Two crack.
- Three dot.
Copy !req
172. Beautiful Mercury.
I special ordered that bench seat.
Copy !req
173. Dad, this other car cut us off.
Copy !req
174. They had swastikas all over it.
Copy !req
175. They were hurling
racial epithets at us.
Copy !req
176. - I could have been killed.
- I told you not to give it to him.
Copy !req
177. - Three crack.
- Four bam.
Copy !req
178. You know, my insurance
doesn't even cover this.
Copy !req
179. The whole thing is a total loss.
Copy !req
180. The important thing
is he didn't get hurt.
Copy !req
181. No, it isn't.
Copy !req
182. So, what are you doing now,
Georgie?
Copy !req
183. - North.
- I'm writing a pilot for NBC.
Copy !req
184. - Where the hell's my paper?
- You're writing a pilot?
Copy !req
185. With his friend Jerry Seinfeld,
the comedian.
Copy !req
186. So, what's it about?
Copy !req
187. Well, Jerry's car gets hit and the other
driver doesn't have any insurance...
Copy !req
188. so the judge sentences him
to be Jerry's butler.
Copy !req
189. - It's the same situation.
- Exactly.
Copy !req
190. Frank, maybe you ought to
make him your butler.
Copy !req
191. Flower.
Copy !req
192. Every time you're with that Kramer
something happens.
Copy !req
193. - He's a real troublemaker.
- He didn't have anything to do with it.
Copy !req
194. He's all together crazy, that one.
Copy !req
195. And Jerry I used to think was nice.
Copy !req
196. I don't know what happened to him.
Nine bam.
Copy !req
197. - One dot.
- Two crack.
Copy !req
198. - Three bam.
- Mahjongg.
Copy !req
199. So it was a good party, huh?
Copy !req
200. You're welcome. You're welcome.
They loved the TV. Loved it.
Copy !req
201. Yeah.
Copy !req
202. Wait. I'll ask her.
That's a great idea.
Copy !req
203. Drake wants to know if we'll come out
to Mineola since we missed the party.
Copy !req
204. - Get something to eat.
- Sure.
Copy !req
205. Sure. Okay.
Copy !req
206. Don't worry, I'm taking my car.
Copy !req
207. Okay. All right,
we'll see you later. Bye.
Copy !req
208. The Drake is great.
Copy !req
209. He's so nice.
Man, I'm really happy for them.
Copy !req
210. Yeah. Well, I don't know
if I'm happy for them.
Copy !req
211. I'm glad they're happy, but frankly
it doesn't do anything for me.
Copy !req
212. - Yes?
- It's me.
Copy !req
213. Come on up.
Copy !req
214. Hey.
Copy !req
215. I just came from Saint Elizabeth's.
Copy !req
216. Saint Elizabeth's Hospital? Why?
Copy !req
217. Well, the handicapped woman,
I went to see her.
Copy !req
218. - You went to see her?
- Yeah.
Copy !req
219. Wow, what happened?
Copy !req
220. I'm in love.
Copy !req
221. - What?
- Yeah.
Copy !req
222. She is the most beautiful woman
I have ever seen.
Copy !req
223. I love her, Jerry.
I mean, I really love her.
Copy !req
224. I'm gonna ask her to marry me.
Copy !req
225. She's got everything I've always
wanted in another human being.
Copy !req
226. Except for the walking.
Copy !req
227. What's the difference.
You don't go out that much.
Copy !req
228. - I'm glad you're here.
- Why?
Copy !req
229. We gotta go out,
we gotta buy a wheelchair.
Copy !req
230. A wheelchair? What for?
Copy !req
231. I went to the hospital today.
I saw the woman.
Copy !req
232. The wheelchair is totalled.
We gotta get her another one.
Copy !req
233. Doesn't she have collision?
Copy !req
234. George, I'm in love with her.
Copy !req
235. Look, my father works
for the United Volunteers.
Copy !req
236. - Maybe he can get her one.
- No. She needs it now.
Copy !req
237. What about these two?
Aren't they gonna chip in?
Copy !req
238. Hey, we told you not to park there.
Copy !req
239. Can't we just fix the old one?
Copy !req
240. All right, all right.
Fine, George, don't chip in.
Copy !req
241. But some day we'll be
driving along...
Copy !req
242. we're gonna look out the window,
see her crawling along Fifth Avenue.
Copy !req
243. - Is that what you want?
- All right! All right!
Copy !req
244. We'll buy a wheelchair.
Copy !req
245. Wheelchairs. Engagement presents.
It never ends!
Copy !req
246. This is our best model,
the Cougar 9000.
Copy !req
247. It's the Rolls-Royce
of wheelchairs.
Copy !req
248. This is like you're almost glad
to be handicapped.
Copy !req
249. So, now, what's this got?
Copy !req
250. It's got inductive joystick,
dynamic braking, flip-up arms.
Copy !req
251. It's fully loaded.
Copy !req
252. I put Stephen Hawking in one of these
two months ago, he's loving it.
Copy !req
253. It's rated number one by Hospital
Supply and Prosthetic Magazine.
Copy !req
254. - How much?
- Sixty-two hundred.
Copy !req
255. Do you have something
a little more...
Copy !req
256. less expensive?
Copy !req
257. - Hi! How you doing?
- Hey, Drake.
Copy !req
258. - Hi, Drake!
- Hi, Allison.
Copy !req
259. There's the TV.
Elaine, look at this.
Copy !req
260. Oh, my God, this is fantastic.
Copy !req
261. So tell me, were you guys
just blown away or what?
Copy !req
262. Oh, yeah. Yeah, it's fantastic.
Copy !req
263. I am gonna make good use of this.
Copy !req
264. I'm watching every Super Bowl here.
Every big fight.
Copy !req
265. Oh, man, there is nothing
like a really big TV, huh?
Copy !req
266. So, where are we eating?
Copy !req
267. - Well, actually, Jerry-
- I'm really hungry.
Copy !req
268. We just broke up.
Copy !req
269. - When did this happen?
- About 20 minutes ago.
Copy !req
270. Hey, I am really sorry
about this, guys.
Copy !req
271. - Hell of a picture on this thing.
- Crystal clear.
Copy !req
272. They know how to make them.
Copy !req
273. Drake?
Copy !req
274. Are there any good Italian restaurants
around here?
Copy !req
275. Gagliano's. That's pretty good.
Copy !req
276. - Well, we should...
- Get moving. Yeah.
Copy !req
277. Hey, Drake, whatever happens,
I'm sure it'll be for the best.
Copy !req
278. Yeah. Take it easy.
Bye-bye, Allison.
Copy !req
279. The remote.
Copy !req
280. Okay, I'm just gonna put it
on top of the television...
Copy !req
281. Oh, God!
Copy !req
282. This one's about 8 years old.
Not a scratch on it.
Copy !req
283. It was owned by some lady...
Copy !req
284. who only used it to go
to the kitchen to feed her cats.
Copy !req
285. - But this will get you around?
- Oh, sure.
Copy !req
286. It just doesn't have any of the frills
of the Cougar.
Copy !req
287. - Like what?
- For example, your tremor-damping.
Copy !req
288. - Now, what's that?
- It helps to control the direction...
Copy !req
289. regardless of the operator's tremors
or "spasticity."
Copy !req
290. - Well, is it all right if I try it?
- Hop in.
Copy !req
291. Oh, yeah.
Copy !req
292. I tell you...
Copy !req
293. when I see someone
enjoying themselves like that...
Copy !req
294. it reminds me of why I got
into this business in the first place.
Copy !req
295. How much?
Copy !req
296. How about $240?
Copy !req
297. - We'll take it.
- We'll take it.
Copy !req
298. - Drake gave her the TV?
- Gave her all the gifts. He felt guilty.
Copy !req
299. Well, she can't keep it.
It's not fair. That's our TV.
Copy !req
300. I know it is!
Copy !req
301. Boy, I'm really starting to
dislike the Drake.
Copy !req
302. Hate the Drake!
Copy !req
303. Maybe the whole thing
was a scam.
Copy !req
304. Anybody can just get engaged,
get presents, and keep them.
Copy !req
305. Maybe they're on the way to Chicago
to do the whole thing all over again.
Copy !req
306. They don't know anybody in Chicago.
Copy !req
307. Don't worry, they'll make friends fast
with that nice TV.
Copy !req
308. - Hey.
- Hey. Guess what?
Copy !req
309. The Drake broke up.
Copy !req
310. The Drake broke up!
Copy !req
311. That's fantastic!
Copy !req
312. We'll get the TV back. Help defray
some of the cost of the wheelchair.
Copy !req
313. - I don't know about defraying.
- Why?
Copy !req
314. We're not getting that TV.
Copy !req
315. What? The engagement's off.
We get the TV back.
Copy !req
316. That's business.
Copy !req
317. The Drakette took it.
Copy !req
318. She can't take it.
Copy !req
319. It's not hers. It's theirs.
Copy !req
320. Once there's no theirs,
there's no hers. It should be ours.
Copy !req
321. Well, she has it.
Copy !req
322. I told you the Drake was bad.
I hate the Drake!
Copy !req
323. Maybe we should call her.
Copy !req
324. - Oh, come on. Who's gonna call?
- You are.
Copy !req
325. What? Why is it me who
always has to do these things?
Copy !req
326. Because that's your thing.
Copy !req
327. Calling people I hardly know...
Copy !req
328. and demanding they return
expensive gifts?
Copy !req
329. That's my thing?
Copy !req
330. Yeah, that's your thing.
Copy !req
331. All right. Give me the phone.
Copy !req
332. That's my thing.
Copy !req
333. You know, I'm thinking
about getting a yo-yo.
Copy !req
334. - Really?
- Yeah.
Copy !req
335. I could see that.
Copy !req
336. - Helo?
- Allison. Hi, this is Elaine.
Copy !req
337. I gave al the gifts to charity.
Copy !req
338. Oh, okay. Well, thanks a lot.
Copy !req
339. Sorry again about you
and the Drake.
Copy !req
340. - I hate the Drak e.
- Everybody does.
Copy !req
341. Bye-bye.
Copy !req
342. - She gave it to charity.
- Charity? That's appalling.
Copy !req
343. How could anybody be
so selfish and inconsiderate.
Copy !req
344. Hey. Well, I gave her
the wheelchair.
Copy !req
345. You should have seen
the look on her face.
Copy !req
346. Then she told me the old wheelchair
wasn't any good anyway.
Copy !req
347. So you see, George, the whole
incident was a God blessing. Yeah.
Copy !req
348. - You mean a blessing in disguise?
- Yeah.
Copy !req
349. I would also like to
take this time...
Copy !req
350. to personally thank
our gracious host, Frank Costanza...
Copy !req
351. who earned the Silver Circle Award
and is our unanimous choice...
Copy !req
352. for the United Volunteer
representative of the month.
Copy !req
353. Due to his tireless effort, he has
personally raised over $22,000.
Copy !req
354. And that's a lot of wheelchairs.
Copy !req
355. On behalf of the United Volunteers
of New York, we thank you.
Copy !req
356. Thank you very much.
Copy !req
357. Mr. Costanza?
Copy !req
358. - Yes?
- You're under arrest.
Copy !req
359. Under arrest? What for?
Copy !req
360. Reckless endangerment
of public safety...
Copy !req
361. in violation of traffic code 342-A.
Copy !req
362. - What's that?
- Parking in a handicap spot.
Copy !req
363. Let's go.
Copy !req
364. George! George!
Copy !req
365. Your father got arrested.
For what?
Copy !req
366. Parking in a handicapped spot.
Copy !req
367. Right in the middle
of his United Volunteer's meeting.
Copy !req
368. When he got back, he chased
after me with a baseball bat.
Copy !req
369. Holy...
Copy !req
370. Between the car being totalled,
the towing charge and the fine...
Copy !req
371. there's no way I could ever
pay him back.
Copy !req
372. So, what are you gonna do?
Copy !req
373. I agreed to become his butler.
Copy !req
374. What?
Copy !req
375. - What's the matter?
- It's over.
Copy !req
376. - What's over?
- Me and Lola.
Copy !req
377. - Who we bought the wheelchair for?
- She dumped me.
Copy !req
378. - She dumped you?
- She dumped me.
Copy !req
379. She rolled right over me.
Copy !req
380. Said I was a hipster doofus.
Copy !req
381. Am I a hipster doofus?
Copy !req
382. - No.
- No.
Copy !req
383. Said I'm not good-looking enough.
Copy !req
384. Not good-looking.
Jerry, look at me. Look at my face.
Copy !req
385. Am I beautiful?
George, am I beautiful?
Copy !req
386. - You're very attractive.
- Yeah.
Copy !req
387. She says she doesn't want to
see me again. Told me to drop dead!
Copy !req
388. - Drop dead.
- Boy, even I never heard that one.
Copy !req
389. She's pretty rough.
Copy !req
390. Well, we just blew
$240 on a wheelchair.
Copy !req
391. - $240 bucks?
- Well, it was slightly used.
Copy !req
392. Used?
Copy !req
393. I don't think you did
such a good job on these.
Copy !req
394. - What?
- Supposed to see your face there.
Copy !req
395. Do you see your face in there?
Copy !req
396. Yeah.
Copy !req
397. Oh, really?
Copy !req
398. How about that.
Went right down a hill?
Copy !req
399. Okay. All right. Bye.
Copy !req
400. George, forget about the shoes.
I want you to do something for me.
Copy !req
401. This handicapped woman
had an accident.
Copy !req
402. Somebody gave her a used wheelchair
with defective brakes.
Copy !req
403. Sons of bitches!
Copy !req
404. Pick up this big-screen TV
and deliver it to her.
Copy !req
405. - Big-screen TV.
- You think you can handle it?
Copy !req
406. - Yes?
- Hi, we're from the United Volunteers.
Copy !req
407. We've come to pick up the TV.
Copy !req
408. Great, it's right over there.
Copy !req
409. It's a big one.
Copy !req
410. - Who's got the receipt?
- I do.
Copy !req
411. - Will they give us cash?
- That's their policy.
Copy !req
412. I hate this mall. There are never
any spaces here.
Copy !req
413. Why don't you park
in front of the hydrant?
Copy !req
414. - What if there's a fire?
- Now what are the chances of that?
Copy !req
415. The handicapped parking spot
is the mirage of the parking desert.
Copy !req
416. Do you know that feeling?
You see it there in the distance.
Copy !req
417. You can't believe your eyes.
It's too good to be true.
Copy !req
418. It's a big wide spot
by the entrance.
Copy !req
419. Somehow everybody missed it.
Copy !req
420. What is the handicapped parking
situation at the Special Olympics?
Copy !req
421. They must have to just stack, like,
a hundred cars into those two spots.
Copy !req
422. How else are they gonna do it?
Copy !req
423. Subtitles by
SDl Media Group
Copy !req