1. UH, YEAH, I GUESS
LIQUOR IN IT.
Copy !req
2. FA-I-TH...
Copy !req
3. AND BEGORRA,
THEN I'LL TAKE
1,000 QUARTS.
Copy !req
4. IT'LL BE DRUNKEN
FOR ALL OF DINGLE.
Copy !req
5. DEAL.
Copy !req
6. YO, DAVE?
Copy !req
7. JUST CAME IN.
Copy !req
8. IS GESTOHLEN.
Copy !req
9. HEY! HEY!
Copy !req
10. YOUR SPRECH-HOLE.
Copy !req
11. I NEED 1,000 QTs
BY THURSDAY,
Copy !req
12. OR I'M GONNA BLOW
OUT OF THE AIR LOCK.
Copy !req
13. GOT IT?
NEIN!
Copy !req
14. NEIN,
GESTOHLEN!
Copy !req
15. IS GESTOHLEN.
WHAT?
Copy !req
16. I'M S—
Copy !req
17. MY BUTTER CHURNER.
Copy !req
18. YOUR CHURN?
Copy !req
19. JA, UND WITHOUT
MEIN BUTTER CHURNER,
Copy !req
20. I'M NOT GOING
TO BUTTER.
ALL RIGHT.
Copy !req
21. ALL RIGHT, JEEZ.
Copy !req
22. FRIGGIN' AMISH.
Copy !req
23. BUGGY-DRIVING,
BARN-RAISIN'
Copy !req
24. SPARKS.
SOUND THE ALARM.
Copy !req
25. SEAL THE HATCHES.
Copy !req
26. MOVE, MAN, MOVE.
Copy !req
27. HANG ON.
Copy !req
28. AMISH DAVE'S
BUTTER CHURN,
Copy !req
29. AND MEANWHILE,
Copy !req
30. NO CHURN?
Copy !req
31. WELL, WHERE THE HELL
TO GET MY FIX?
Copy !req
32. I MEAN,
THIS ONE'S CASHED.
Copy !req
33. SPARKS, I CAN'T GO
BACK TO MARGARINE.
Copy !req
34. RELAX. I'LL FIGURE
SOMETHING OUT.
Copy !req
35. SCREW IT. WE'VE GOT
Copy !req
36. SHORTAGE.
Copy !req
37. I'D SAY THAT.
Copy !req
38. IS MISSING.
Copy !req
39. WELL, MAYBE
IT'S WITH
MY MICROSCOPE.
Copy !req
40. WITH ANYTHING!
Copy !req
41. THE BIO LAB.
Copy !req
42. WELL, GET IN LINE.
Copy !req
43. I'VE GOT NO BUTTER
Copy !req
44. WHILE I EAT IT.
Copy !req
45. WAS BRAND-NEW,
Copy !req
46. OUT LOUD.
Copy !req
47. HAIRDRYER.
Copy !req
48. CAPTAIN,
YOU'VE GOT TO
DO SOMETHING.
Copy !req
49. ROCKIN' PRIEST
Copy !req
50. IS GOIN' ON
AROUND HERE?
Copy !req
51. A DIRTY, ROTTEN,
Copy !req
52. LOWDOWN,
STINKIN' THIEF
ON SEALAB.
Copy !req
53. MY HAIRDRYER.
Copy !req
54. COLLECTION.
Copy !req
55. AND MY...
Copy !req
56. BACK MASSAGER.
Copy !req
57. BACK MASSAGER?
YEAH, RIGHT.
Copy !req
58. LOOKS LIKE WE'RE
SOMETHING.
Copy !req
59. THAT'S
THE WHOLE POINT.
Copy !req
60. WE DON'T KNOW
TO SLIT.
Copy !req
61. HUH?
WHADDA YA MEAN,
"WHAT?"
Copy !req
62. SLITTING,
Copy !req
63. AND WE DON'T
THE BLAME.
Copy !req
64. I'M SURE THERE'S
Copy !req
65. THAT ARE MISSING.
Copy !req
66. YOU TOOK 'EM.
Copy !req
67. WHAT? MY MICROSCOPE
WAS STOLEN.
Copy !req
68. WELL, IT'S
Copy !req
69. YOUR OWN MICROSCOPE,
Copy !req
70. THAT YOU DID IT.
Copy !req
71. TO ME IT IS.
Copy !req
72. COME ON,
JUST 'FESS UP.
Copy !req
73. GIRL,
TALKIN' ABOUT?
Copy !req
74. IT'S OBVIOUS
THAT YOU DID IT.
Copy !req
75. OH, OK—
I GET IT.
Copy !req
76. DID IT, HUH?
Copy !req
77. THE BLACK GUY, HUH?
Copy !req
78. NICE.
Copy !req
79. WELL,
A MINUTE AGO,
Copy !req
80. TO BLAME THE LATINO.
Copy !req
81. NO, I WASN'T.
Copy !req
82. THE RACE CARD,
QUINN?
Copy !req
83. IS THAT IT?
Copy !req
84. WHAT, SO
LATINOS STEAL?
Copy !req
85. WE'RE JUST
THIEVES, GRINGO?
Copy !req
86. SAID THAT.
Copy !req
87. YOU DON'T HAVE
TO SAY IT.
Copy !req
88. ON YOU.
Copy !req
89. YOU DISGUSTING BIGOT.
Copy !req
90. SHUT UP!
Copy !req
91. I CAN'T
Copy !req
92. A JILLION TIMES.
WHAT?
Copy !req
93. FOR MARRIAGE.
Copy !req
94. HA HA.
HA HA.
HA HA.
Copy !req
95. NO,
NO, NO, NO.
Copy !req
96. NO-O.
Copy !req
97. ABOUT OUR SEX LIFE?
Copy !req
98. WHAT? ARE YOU
ASHAMED OF IT?
Copy !req
99. FOR YOU, Q?
Copy !req
100. TOO HOT?
AND SAVAGE?
Copy !req
101. A LITTLE WEIRD.
Copy !req
102. OH, WITH A...
THING?
Copy !req
103. YEAH.
THAT WAS WEIRD.
Copy !req
104. I WAS DRUNK.
Copy !req
105. I KNOW.
STILL WEIRD.
Copy !req
106. ENOUGH!
Copy !req
107. THE THIEF,
Copy !req
108. MARTIAN LAW.
Copy !req
109. UH, I THINK IT'S
"MARTIAL LAW."
SILENCE!
Copy !req
110. EXACTLY?
Copy !req
111. UNDER MARTIAL LAW,
Copy !req
112. HABEAS CORPUS,
Copy !req
113. THAT'S CRAP.
Copy !req
114. MARS IS WILD,
UNTAMED.
Copy !req
115. I'M FOUNDING A CADRE
Copy !req
116. MARTIAN LAW.
Copy !req
117. HUH?
KNIGHTS?
Copy !req
118. NOW WHO'S READY
TO BEAT SOME ASS?
Copy !req
119. I'M IN.
Copy !req
120. SIR PHOBOS,
Copy !req
121. KNIGHT OF MARS,
BEATER OF ASS.
Copy !req
122. BE A HITTER,
BABE.
Copy !req
123. HEY, I WANNA BE
A MARTIAN KNIGHT...
Copy !req
124. WITH YOU GUYS?
Copy !req
125. OF THEM BATS?
Copy !req
126. UGH!
OH, MY GOD!
Copy !req
127. ARE YOU DOING?
Copy !req
128. SILENCE.
Copy !req
129. OF THE RED PLANET.
Copy !req
130. IT'S NOT
MARTIAN LAW.
Copy !req
131. IT'S—
Copy !req
132. SIR PHOBOS!
Copy !req
133. OW! MY HANDS!
Copy !req
134. MY HANDS!
Copy !req
135. OH, MY GOD,
WE'VE GOT TO GET
OUT OF HERE.
Copy !req
136. JUST BE COOL.
I'LL TRY TO DISTRACT THEM.
Copy !req
137. SOMETHING'S REAL BAD WRONG
IN MY PANTS.
Copy !req
138. PRITHEE KNAVE,
UNDER MARTIAN LAW?
Copy !req
139. UH, ANYTHING—
ANYTHING YOU WANT.
Copy !req
140. CAN I
MARRY PEOPLE?
Copy !req
141. I DON'T KNOW.
YEAH. SURE.
Copy !req
142. DR. VIRJAY,
Copy !req
143. AAH!
Copy !req
144. OH, GOD!
Copy !req
145. MY LAST HAND!
Copy !req
146. UNDER MARTIAN LAW,
Copy !req
147. ARE FORBIDDEN.
Copy !req
148. NICE SWING,
SIR PHOBOS.
Copy !req
149. THE KEY IS TO HIT
WITH THE BAT.
Copy !req
150. UH-HUH. OK.
Copy !req
151. QUINN. DEBBIE.
I BID THEE...
GET OVER HERE.
Copy !req
152. CAPTAIN! I INSIST
UNDER ARREST.
Copy !req
153. HMM.
UH-HUH.
Copy !req
154. HMM. HMM. HMM.
Copy !req
155. UH-HUH.
Copy !req
156. HMM... NO.
Copy !req
157. ARTICLE 934 STATES
Copy !req
158. SILENCE,
VARLET.
Copy !req
159. GET ME
OUT OF HERE.
Copy !req
160. YOU TWO.
Copy !req
161. OF ALL THIS SINNING.
Copy !req
162. WHAT?
WHO?
Copy !req
163. ARES, GOD OF MARS.
Copy !req
164. SO, HITHERFORTH—
Copy !req
165. UH... SPARKS,
CAN I MARRY PEOPLE?
Copy !req
166. YES, ANYTHING.
Copy !req
167. OK. SO HITHERFORTH,
YOU TWO ARE MARRIED.
Copy !req
168. THAT WAY,
Copy !req
169. ON YOUR COUPLINGS.
Copy !req
170. NOW...
COUPLE!
Copy !req
171. WHAT?
WHAT!
Copy !req
172. YOU HEARD ME.
Copy !req
173. TO HER, DOC.
Copy !req
174. CAPTAIN, YOU ARE
TO COMMAND.
Copy !req
175. I AM
RELIEVING YOU.
Copy !req
176. MM-HMM. OK.
SIR PHOBOS!
Copy !req
177. OH, MY GOD.
Copy !req
178. JEEZ!
OH, CRAP.
WHAT?
Copy !req
179. UH...
Copy !req
180. I KILLED HER.
Copy !req
181. YOU ANIMAL!
WHAT HAVE YOU DONE?
Copy !req
182. MAN,
THAT'S TOUGH.
Copy !req
183. AND EVERYTHING.
Copy !req
184. HOW ARE YOU
HOLDING UP?
Copy !req
185. I'M CALLING
THE POLICE.
Copy !req
186. NOT SO FAST,
DR... QUINN, IS IT?
Copy !req
187. YES!
Copy !req
188. OR IS IT
DR. "STEAL-EVERYTHING
Copy !req
189. RED MARS?"
Copy !req
190. IT'S QUINN.
Copy !req
191. EXPLAIN THIS?
Copy !req
192. WE'RE WAITING.
Copy !req
193. YOU SAY
SOMETHING?
NO.
Copy !req
194. YOU JUST SAID NO.
THAT'S SOMETHING.
Copy !req
195. OPEN THE DOOR!
Copy !req
196. SHUT YOUR MOUTH!
Copy !req
197. SPARKS, THEY'RE INSANE!
CALL FOR HELP!
Copy !req
198. I CAN'T WORK
THE CONTROLS,
QUINNIE.
Copy !req
199. HMM.
THOSE HANDS?
Copy !req
200. TOTALLY USELESS?
Copy !req
201. YES.
DEAR LORD, YES.
Copy !req
202. WELL, DON'T
WORRY, SON.
Copy !req
203. WE'LL TAKE
CARE OF YOU.
Copy !req
204. HERE ON MARS.
Copy !req
205. IT'S IN
CHARTER.
Copy !req
206. CAN I—
Copy !req
207. CAN I GET ME
BENEFITS?
Copy !req
208. STORMY,
Copy !req
209. GO FOR HELP!
HURRY.
Copy !req
210. SIR DEMOS.
YOU'RE ALIVE.
Copy !req
211. IS SIR DEMOS?
Copy !req
212. WHERE I PEE.
Copy !req
213. WALK IT OFF,
SIR DEMOS.
Copy !req
214. I'M SENDING YOU
ON A QUEST.
Copy !req
215. YOU—YOU'D
LIKE ME?
Copy !req
216. ON MARS, SON.
Copy !req
217. IN THE CHARTER.
Copy !req
218. STORMY,
FOR GOD'S SAKE—
Copy !req
219. DON'T LISTEN
TO THEM!
Copy !req
220. SIR DEMOS,
Copy !req
221. TO FIND QUINN'S ASS...
Copy !req
222. BEAT IT.
Copy !req
223. WE'RE SUPPOSED
FOR A THIEF.
Copy !req
224. UGH!
UGH!
Copy !req
225. TAKE THAT,
YOU DIRTY THIEF.
Copy !req
226. TAKE THAT,
THIEF.
Copy !req
227. THIEF.
STOP IT!
MY EYE!
Copy !req
228. DO TO MY EYE?
Copy !req
229. CHILL OUT, BABY,
COME ON.
Copy !req
230. DAMN, DEMOS.
Copy !req
231. SPARKS,
CALL THE POLICE.
Copy !req
232. ALL RIGHTY.
Copy !req
233. FOR HIS
COURT-MARTIAN.
Copy !req
234. WE, UH...
WE DON'T REALLY HAVE
A DUNGEON, BABY.
Copy !req
235. OH, CRAP.
SORRY, FELLOWS.
Copy !req
236. EARTH, WIND,
AND FIRE,
Copy !req
237. BACK TO THE SHIRE.
Copy !req
238. SEE YOU
AT TREMENDOUS CON.
Copy !req
239. AHEM.
TWO, PLEASE?
Copy !req
240. I'D BE
DELIGHTED.
Copy !req
241. UH-HUH. OK.
NOW, WHAT THE CRAP
Copy !req
242. IN A COURT-MARTIAN?
Copy !req
243. UH, AS LORD REGENT
RED PLANET,
Copy !req
244. UH, THAT WOULD
BE YOUR CALL, SIR.
Copy !req
245. I KNOW THAT,
YEAH.
Copy !req
246. SPARKS? CAN I MARRY
PEOPLE?
Copy !req
247. AARGH...
MY HANDS.
Copy !req
248. THEN,
AS OF THIS MOMENT,
Copy !req
249. TO ADRIENNE BARBEAU,
Copy !req
250. QUEEN OF MARS,
Copy !req
251. TO THARSIS.
Copy !req
252. FOR DR. QUINN
Copy !req
253. BY SLITTING.
Copy !req
254. YOU'RE ALL INSANE.
Copy !req
255. SO, LET'S HAVE IT
DONE IN THE GALLEY...
Copy !req
256. 'CAUSE IT'S GOT
Copy !req
257. IN THE MIDDLE,
Copy !req
258. AND THAT'LL
BE GOOD,
Copy !req
259. SINCE THERE'S GONNA BE
Copy !req
260. ALL OVER THE PLACE.
Copy !req
261. NO. PLEASE.
HELP...
Copy !req
262. PLUS, WE CAN SACRIFICE
WHEN WE'RE DONE.
Copy !req
263. WAIT.
Copy !req
264. YOU CAN'T DO THIS.
Copy !req
265. KNIGHTS OF MARS...
Copy !req
266. A LITTLE, WOULD YA?
Copy !req
267. OF HIS.
Copy !req
268. GOD!
OH, MY OTHER EYE!
Copy !req
269. TO MY OTHER EYE?
Copy !req
270. JEEZIE PETES,
KNIGHTS OF MARS.
Copy !req
271. I SAID,
A LITTLE.
Copy !req
272. HE'S BARELY ALIVE
ENOUGH TO KILL.
Copy !req
273. I SWEAR,
I'LL GET YOU
FOR THIS.
Copy !req
274. ALL OF YOU.
Copy !req
275. YEAH RIGHT.
COME ON,
I'M OVER THIS.
Copy !req
276. SIR PHOBOS?
Copy !req
277. SURPRISE!
SURPRISE!
Copy !req
278. OH HO!
MAN, YOU SHOULD
Copy !req
279. ON YOUR FACE.
HA HA HA.
Copy !req
280. ALL RIGHT, BABY,
WE DID IT.
Copy !req
281. FOR YOUR HELP,
BUDDY.
Copy !req
282. YOU DIDN'T KNOW?
Copy !req
283. OH, MAN!
TOTALLY WORTH IT.
Copy !req
284. HA HA HA. SO WAS
MY FRACTURED SKULL.
Copy !req
285. OH, QUINNIE,
IT'S PRICELESS.
Copy !req
286. CRUSHED HANDS!
GET IT? GET IT?
Copy !req
287. FOR A SURPRISE PARTY?
Copy !req
288. HA HA! YEAH.
Copy !req
289. AND
WAIT'LL YOU SEE
THE BEST PART.
Copy !req
290. OF HOLES.
Copy !req
291. HIT IT, HESH.
Copy !req
292. —www.ncicap.org—
Copy !req
293. SERIOUSLY.
Copy !req
294. OF HOLES.
Copy !req
295. IT'S NOT EVEN
MY BIRTHDAY.
Copy !req