Scrubs 2x14

Directed by Michael Spiller

Sam Lloyd as Ted Buckland • Robert Maschio as Todd • Dick Van Dyke as Dr. Townshend • D.L. Hughley as Kevin Turk • Robert Beckwith as Roy

Turk is still waiting for Carla to answer his proposal and asks his brother to stay over a few days to help him deal with it. Dr. Townshend, an old friend of Dr. Kelso and one of the nicest doctors around befriends J.D. Elliot accidentally finds out the sex of Jordan's baby, becoming the object of Dr. Cox's anxiety.

Request examples:

!req Scrubs 2x14 [02:32]
!req Scrubs 2x14 [Scrubs 2x14]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Scrubs 2x14 [10-11]; !req Scrubs 2x14 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. It's not every day your best bud asks his girlfriend to marry him.

2. Hey, Chocolate Bear, did you ask her?

3. She said she needed to think about it, then she went to Chicago for five days.

4. He needs you. Stay positive.

5. She's thinking, she's thinking, and we should go out drinking...

6. - Wanna get a beer? - I am not moving until she calls.

7. All right, man. I understand.

8. Still nothing?

9. We just keep missing each other. I'm not sweating it.

10. She asked me to pick her up from the airport. That's a good sign.

11. Good sign? I am so sure Carla's going to say yes.

12. If she doesn't, I'll walk naked through these halls singing Me And Bobby McGee.

13. Janis Joplin. Good God, she was an uggo.

14. No offence, don't think I have anything against ugly people.

15. - Why would I take offence? - No reason.

16. I see you're on the nephrology service with Doctor Townshend this month.

17. Doctor Townshend is like the anti-Kelso. The nurses love him.

18. Patty, that colour is great on you.

19. The attendings love him.

20. - How's the best doctor here? - You tell me, hotshot.

21. Everyone loves him.

22. Everyone.

23. Thank you... for being you.

24. The weirdest thing of all is he and Kelso are best friends.

25. - There he is! - Missed you on our morning jog, buddy.

26. What is that now, about 200 days in a row?

27. You're a pistol!

28. The only place this guy's running to is to a bakery. Who's got me up high?

29. The mistake you made there, you didn't pat his belly.

30. - It soothes him. - Dammit.

31. It's so beautiful.

32. I would have showed it to you before you left but I couldn't get to it.

33. That is a long story.

34. Thank you for not pressuring me.

35. Don't get me wrong, you left me 40 messages in five days, but I know you.

36. If you weren't holding back, it would be 140.

37. I do love the speed dial.

38. So, you got an answer yet?

39. What's the deal, there, Gandhi? Are you gonna be a bride?

40. Oh, come on, this is one of those very small windows

41. when I'm borderline interested in your life.

42. What's the deal? She give you an answer?

43. Freedom's just another word for nothing left to lose

44. Not yet.

45. Here's the 50 bucks I promised.

46. Keep it, man. That was for me.

47. - Todd, get dressed. - I'm going back out there.

48. I can't believe I walked naked through the halls of the hospital last night.

49. - I know that wasn't you. - How?

50. I could pick your Puffn'Stuff out of a lineup.

51. It changed since you saw it. It got a haircut.

52. Turk's brother is staying for the weekend.

53. - Little brother. - How's it going?

54. - It'll be fun. - Hey, Kev.

55. Hey, Alfalfa! What's the happy-haps?

56. That depends. What's a happy-hap?

57. So, this is the place, huh? This is nice.

58. Hey, hey, so, how's this baby, is it all right?

59. - This here is fit for a king. - Well, that's good.

60. Makes me feel better about sleeping in your room while you're here.

61. That's not gonna work.

62. I'm a businessman, we can work it out.

63. I sent you to college and med school, and you have done nothing for me.

64. I'll sleep on the couch and you cut me a cheque for 80 grand.

65. - I'll go get my pillow. - That was good, Kev.

66. We should make him make dinner for us tonight.

67. - He'd be our personal slave. - Our personal what?

68. Oh, no, I don't mean like that kind of slave.

69. How 'bout he be the house slave, and I be the field slave?

70. - Does that sound fun to you? - No, that wouldn't be fun.

71. What's going on?

72. I forgot how much fun it was messing with Alfalfa.

73. The reason we're late is you took forever to get ready.

74. That's what happens when you're vain.

75. Whatever, Mr Yesterday-I-Had-Chest-Hair - Today-I-Don't.

76. Sometimes Elliot can't help herself.

77. - Dr Cox, you're a waxer? - Hark!

78. It is the high-pitched warble of the Nosey Nellie.

79. Don't see many of those flitting about the halls anymore.

80. Quite frankly when one does, one shoots to kill.

81. Now, Barbie, Jordan is here for her ultrasound today,

82. and I'm going to be holding her claw the entire time,

83. so what you've done is essentially volunteered

84. to do all of your work and all of mine.

85. Step this way, I'll be more than glad to tell you more about what you've won.

86. - See you at lunch, Bobby. - Split-pea soup today.

87. Sir, Dr Townshend was telling me

88. you have some great stories about the hospital.

89. - I'd love to hear one sometime. - Well, what the hell.

90. Back in '68... I don't like you. The end.

91. - He tells that one a lot. - I know.

92. I know you're labouring over this proposal so I'll sweeten the pot

93. by telling you I have a killer best man's toast.

94. I'm going to rush my biggest decision

95. so I can hear you say, "When I first met Chris Turk,

96. I knew this was a guy I could party with forever. Yeah!"

97. Please. She's psychic.

98. I want a nice lunch with my boyfriend and his brother.

99. Carla didn't know Turk was using his brother as a selling point.

100. Because no one said family more than Kevin Turk.

101. - Baby... - Yeah?

102. - Check out my brother's kids. - Oh, they're adorable.

103. How's that great marriage of yours?

104. - Over. - Oh, no.

105. - Say what? - I couldn't take it any more.

106. - I had to get the hell out of there. - Get the hell out of there?

107. Do something to change the subject. Anything.

108. Everybody, soda-chugging contest!

109. - Excuse me. - When did you have the fajitas?

110. So, are we finding out the sex of the baby today?

111. - Yes, we are. - No, we're not.

112. If you're incubating some kind of man-bat in there,

113. we should find out as soon as possible. There are vaccinations to consider.

114. Tell you what, we'll compromise. I'll decide this, and you get to decide...

115. - Sorry, I've got nothing. - It's common to feel differently.

116. Actually, I'm not the father, he's a bellboy in Greece.

117. - We think. - Neat.

118. - It's kicking me. - Who can blame the poor thing?

119. That's odd.

120. - What the hell just happened? - I moved your ladder.

121. I don't know why you keep doing these things to me.

122. I don't know either.

123. Well, if it isn't my favourite custodial engineer.

124. - Do me a favour, will you? - Yeah.

125. Help me look after this kid. One of the good guys.

126. I've got a meeting this afternoon, but what do you say

127. tonight me and you tear it up like we used to?

128. I've got to work.

129. Get somebody to cover your ass. I'm only here for the weekend.

130. I just asked Carla to marry me and you were in there acting like a jerk.

131. Man, you're engaged? Congratulations.

132. She hasn't exactly said yes yet.

133. Sometimes a lady just needs to sleep on it.

134. - I asked her a week ago. - Damn.

135. On the bright side, you are definitely flying solo tonight.

136. I'm out.

137. Hey, Chris, come on, now, I was just playing.

138. Chris!

139. If you really don't want to know the sex, it's time to look away.

140. Dr Cox, I... Excuse me, I just need you.

141. This is ridiculous. I'm going to find out the sex of the baby.

142. Dr Gerson's not gonna tell you.

143. Look.

144. Oh, gosh, I guess I'm stuck, then.

145. All righty.

146. We'll talk later.

147. Go.

148. Out. Chop-chop.

149. - Sir, can I call you Townsie? - No.

150. I was having a great time working with Townsie.

151. Now, Mr Singer here needs a swan,

152. so why don't you go ahead and do an IJ cut-down?

153. A cut-down? No one does those anymore.

154. Shouldn't I do a modified Seldinger? It's much safer.

155. Nah. Come on, let's do old-school.

156. - But, sir, I don't... - Scalpel. I'll get the kit.

157. Somebody...

158. So often in a hospital, you feel you're alone on an island.

159. Whether it's because you can't bring yourself to make an important decision.

160. Or because you're waiting for an answer.

161. Or because you know a secret you wish you didn't.

162. I was on that island because somebody else put me there.

163. OK, c'mon now, just cut through. Good.

164. Open up the vein. But be careful not to nick the carotid artery.

165. - Oh, boy. - Oh, no.

166. The vascular surgeon said pick up your patient this evening.

167. He also said he could give you a loaner patient

168. if you needed someone to butcher until then, but I didn't get it.

169. - No one expects you to, son. - OK, thanks.

170. This sucks, but as bad as I feel,

171. Dr Townshend feels even worse for making me do the procedure.

172. Don't worry about it. I'll take the blame.

173. He hides it well.

174. Do you really think he wants to get married?

175. Any guy willing to scour the face of the earth

176. to find the world's smallest diamond ring

177. clearly knows exactly what he wants.

178. I don't know if he's mature enough.

179. He couldn't stop giggling when he had to operate on Mr Wiener.

180. - It's a funny name. - Stop it.

181. Look, the guy is 27 years old, he's a surgeon,

182. involved in a long-term, monogamous relationship.

183. As much as I'd love to trash him, I'm not down with the maturity thing.

184. Barbie! I need you to go to the lab and get Mrs Miller's bloodwork.

185. I also need you to disimpact Mr Burnett in 317

186. and what did you say the sex of the child was?

187. You do those things, and when you're done,

188. I'll think about telling you the sex.

189. Seems you went to a swap meet and got yourself a big-boy spine.

190. - You tell or else. - Or else what?

191. You'll treat me worse than you usually do?

192. Here's the inside scoop. I have leverage. You're familiar with leverage?

193. You'll need it when you disimpact Mr Burnett,

194. who is so locked up he's been eating gum, rubber cement or cork.

195. - Look, Barbie... - Yeah, that's not my name.

196. Fine. Doctor...

197. Reid? Really?

198. - What? - Nothing.

199. Elliot Reid in the house!

200. Sit.

201. - Oh, no, thanks, I'll just... - I'm not asking.

202. This is the kid I told you about.

203. We're gonna look out for him. This is Brent, from Parking.

204. He'll set you up with a sweet spot at the entrance so you're never late again.

205. Crazy Eyes Margo, from Housekeeping.

206. She'll make sure you got freshly pressed scrubs in your locker every morning.

207. This is Troy. You know him from the cafeteria line.

208. He's gonna stop spitting in your food.

209. Thank you for that.

210. I don't understand why we gotta be nice to this punk.

211. - I said so. - Yeah, but...

212. Troy. No more warnings.

213. Bring the hands in.

214. Bless us and thy gifts we are about to receive from thy bounty through Christ.

215. Look out for each of us, including our new member.

216. Help Margo to find her way home tonight.

217. Still, something was bothering me.

218. How many more times will you make me apologise

219. for introducing you to your wife?

220. - Once a month until she's dead. - Sir, do you have a second?

221. Sport, what did I tell you about my open-door policy?

222. - I don't have one. - Dr Kelso.

223. I was the one who nicked the artery on Mr Singer.

224. Cheese on rye, son, I just said it was me.

225. Shape up, son. Lord knows you're never gonna get by on your looks.

226. Right, first of all, at the very least, I'm interesting-looking, all right?

227. And secondly, I feel I made that mistake

228. because Dr Townshend forced me to perform a procedure

229. that is unsafe and outdated.

230. Sorry, Townsie.

231. Let me get this straight.

232. You screwed up doing something you should be able to handle

233. and now you're here to tattle on the guy who's taking the bullet for you?

234. Is that right?

235. Do me a favour, will you, son? Grab that for me.

236. Thanks.

237. I'm sorry, sir.

238. - Kelly clamp. - Kelly clamp coming right up.

239. Hey, Rowdy.

240. - You seem distracted. Something wrong? - No, sir. I call everyone Rowdy.

241. Want me to leave him in the car?

242. You freaked out my girlfriend. You want to get me fired?

243. - Why not smack me in my face? - Fine. Check this out.

244. I can't believe this attitude. I've taken care of you your entire life

245. and I tell you that I'm getting divorced, and you make it about you.

246. You didn't seem too broken up about it. Why should I care?

247. She left me, OK?

248. All righty there, Dr Leverage, listen up because here's the real inside scoop.

249. I could literally sculpt a gigantic Mr Burnett

250. out of what I just removed from Mr Burnett,

251. so I think it's in your interest for you to start talking.

252. Should I get the child a baseball glove or a tutu?

253. - Girls can play baseball, too. - I know what girls can do.

254. You've come a long way, baby. Spill, doll.

255. I really think you should think about this,

256. so I wrote it down and I put it in an envelope

257. and then I gave it to her.

258. Hi, honey.

259. Oh, you are just so going to pay for this.

260. Yeah, well, so are you.

261. Bend over, baby.

262. I think Mr Singer's gonna be just fine.

263. Oh, jeez, Bob, don't creep up on me like that.

264. I almost dropped some fruit in my looms.

265. I'm sorry, buddy.

266. Say, listen, nowadays, it has become kind of hospital protocol

267. to do a modified Seldinger in a case like this.

268. You do know how to do one of those, don't you?

269. - Of course. - Good.

270. Because the patient in bed number two needs one.

271. You mind doing it for me?

272. What the hell's this all about?

273. Nothing, I was just looking over your files

274. and well...

275. your oesteoporotic patients aren't on bisphosphonates,

276. your diabetics aren't on ACE inhibitors.

277. Doug, a lot of your treatments are pretty out of date.

278. C'mon, Bob, guys like us, we're set in our ways.

279. This is not an age thing, Doug.

280. These days, if you're out of med school five years,

281. half of what you learned is obsolete.

282. Why do I spend every other weekend at a seminar

283. in some two-star hotel ballroom that still stinks of last night's prom vomit?

284. I do it because I have to keep up.

285. Also, it gives you two days away from the missus, right?

286. Once again, sorry I was the one who introduced you in the first place.

287. Look, Bob, I just...

288. I don't have the energy for all that stuff.

289. Well...

290. Then we got a problem.

291. So, you want to talk about what happened?

292. No, man, look, it's just too depressing.

293. You're in a bad place, but you'll get through it. Give it time.

294. What am I supposed to do until then?

295. Barkeep, I'm going to need these two glasses and that bottle of whiskey.

296. Excuse me, my brother definitely needs to borrow your hat.

297. And for the love of all that is holy,

298. would somebody please put on some country?

299. - We are a horrible couple. - You couldn't be more wrong.

300. Even though that isn't my kid in there, I still want to feel connected

301. and I just thought I'd be more hooked in if I knew.

302. It's funny.

303. Every time I think you're the same old, sharp-edged jackass,

304. you turn around and do something to remind me that you're such a pansy!

305. Listen. I was hoping the two of us could find out when the baby comes.

306. But if you really need to know now, just keep it to yourself.

307. Run away there, missy, cos guilt trips don't work on old Perrerino.

308. If you're still standing there when I turn around,

309. I'm gonna have them erase your name, too.

310. Goodnight, sir.

311. It's not always easy to do the right thing.

312. This is to my brother, y'all, my brother!

313. Like putting someone else's feelings first for a change.

314. Even if it goes against what you really want.

315. No.

316. Of course, there's always ramifications.

317. My car.

318. You think it's my fault he got fired?

319. - Why would you say that? - No reason.

320. Let's see you drive home now, Mr Doctor Man.

321. Troy! I said just stand there, didn't I?

322. Yeah.

323. I may have to get rid of the guy.

324. Even if you do the right thing, there's no guarantee it'll turn out right.

325. He ain't heavy, he's my brother...

326. She's not with him.

327. And she ain't with me. She's with Rowdy. Not like that.

328. Because even something as harmless as 20 or 30 drinks with your brother

329. can end up biting you on the ass.