Scrubs 1x3

Directed by Adam Bernstein

Sam Lloyd as Ted Buckland • Robert Maschio as Todd • Aloma Wright as Laverne Roberts • Vanessa Marshall as Becky • Max Kerstein as Mr. Bidwell

J.D. begins to feel distant from Turk, when he leaves him abandoned every time that he tries to talk to him. Elliot fights with Kelso for calling her "sweetheart," and she seeks Dr. Cox's advice. J.D.'s relationship with Elliot goes in a time race, when he has 48 hours to kiss her before he is put into her "Friend Zone."

Request examples:

!req Scrubs 1x3 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Scrubs 1x3 [10-11]; !req Scrubs 1x3 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.