Directed by Masakazu Amiya
Nana Furuhara as Natsumi Koizumi (voice) • Minami Kuribayashi as Minami Obuchi (voice) • Eri Saita as Kumi Mori (voice) • Yoko Abe as Uzuki (voice) • Yoshiaki Matsumoto as Taisuke Sawanaga (voice)
Makoto makes a promise to Sekai to dance with her during the School Festival's folkdance; however, he also made the same promise to Kotonoha. As Kotonoha mans the front desk at her class' school festival activity, she ferverously texts Makoto and awaits for a single response back...
Request examples:
Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese
Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.
This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.