1. Hello?Copy !req
2. Hello. May I speak
to Mr. Zachary Llosa?Copy !req
3. It's "Yosa," not "Losa."
Speaking.Copy !req
4. Hello, Mr. Llosa.Copy !req
5. I'm calling on behalf
of the VinylRight Corporation,Copy !req
6. which would like to put
a crisp $100 bill into your handCopy !req
7. by 5:00 tomorrow evening.Copy !req
8. Yeah, listen, I'm really not
interested at this time.Copy !req
9. Yeah, listen, I'm really not
interested at this time.Copy !req
10. Yes, sir. $100.Copy !req
11. All for allowing us
the privilegeCopy !req
12. of introducing you
to VinylRight siding,Copy !req
13. the thousand-year sidingCopy !req
14. that never needs painting
or maintenance.Copy !req
15. Look, man,
I'm really not interested.Copy !req
16. Manufactured in America
from space-age polymers,Copy !req
17. it beautifies while it protects,Copy !req
18. while it adds to
the resale value of your home.Copy !req
19. Look, I said I'm not interested.
I have to go now.Copy !req
20. I have to go. Sorry.Copy !req
21. Yo, Gary.Copy !req
22. Dial and smile, Gary.Copy !req
23. See, if you're not smiling,
they can hear it.Copy !req
24. If you're not smiling,Copy !req
25. they can hear it.Copy !req
26. Jerk.Copy !req
27. Yes, Mr. Valenzuela,Copy !req
28. Yes, Mr. Valenzuela,Copy !req
29. I'm calling on behalf
of the VinylRight Corporation.Copy !req
30. We would like to put a crisp
$100 bill into your handsCopy !req
31. by 5:00 tomorrow evening.Copy !req
32. Hello?Copy !req
33. M-Mrs. Edith Loach?Copy !req
34. Yep, that's me.Copy !req
35. Hello, Mrs. Loach.Copy !req
36. I'm calling on behalf
of the VinylRight Corporation,Copy !req
37. which would like to put
a crisp $100 bill into your handCopy !req
38. by 5:00 tomorrow evening.Copy !req
39. You want to give me $100? Why?Copy !req
40. Hello?Copy !req
41. Did I win something?Copy !req
42. Yes, ma'am, $100.Copy !req
43. Yes, ma'am, $100.Copy !req
44. All for allowing us
the privilegeCopy !req
45. of introducing you
to VinylRight siding,Copy !req
46. the thousand-year sidingCopy !req
47. that never needs painting
or maintenance.Copy !req
48. Manufactured in America from...Copy !req
49. Hello?Copy !req
50. Manufactured in America
from space-age polymers.Copy !req
51. It beautifies while it protects,
while it...Copy !req
52. While it...Copy !req
53. Hello? Hello?Copy !req
54. (whispering):
Mrs. Loach...Copy !req
55. (whispering):
Mrs. Loach...Copy !req
56. listen very carefully.Copy !req
57. It's here.Copy !req
58. Sir, Agents Mulder
and Scully are here.Copy !req
59. Send them in.Copy !req
60. Sir?Copy !req
61. Agents, have a seat.Copy !req
62. I need you to go to Chicago
as soon as possibleCopy !req
63. to perform a threat assessment.Copy !req
64. to perform a threat assessment.Copy !req
65. A threat assessment
for whom?Copy !req
66. VinylRight. They make siding.Copy !req
67. Their telemarketing hub
in Oak BrookCopy !req
68. was the focus of an anonymous,
audio-taped manifesto,Copy !req
69. one which threatened violence.Copy !req
70. Apparently,
several years back,Copy !req
71. they had an incident
in another office—Copy !req
72. a disgruntled employee
with a gun.Copy !req
73. They feel
they can't be too careful.Copy !req
74. Why can't the Chicago field
office take care of it?Copy !req
75. Because I prefer you did.Copy !req
76. Because the manifestoCopy !req
77. contains bizarre
overtones...Copy !req
78. contains bizarre
overtones...Copy !req
79. claims of a
paranormal nature?Copy !req
80. It speaks of a monster
stalking employees.Copy !req
81. Your insight
into such claims shouldCopy !req
82. aid in assessing the threat,
if any, posed by this person.Copy !req
83. Monsters.Copy !req
84. I'm your boy.Copy !req
85. I must have done
something to piss him off.Copy !req
86. What do you mean?Copy !req
87. Get stuck with this
jerk-off assignment.Copy !req
88. Or have I finally reached
that magic point in my careerCopy !req
89. where every time
somebody sees BigfootCopy !req
90. or the Virgin Mary
on a tortilla,Copy !req
91. or the Virgin Mary
on a tortilla,Copy !req
92. I get called out
of my basement wardCopy !req
93. to offer my special
insight on the matter?Copy !req
94. You're saying "I" a lot.Copy !req
95. I heard "we."Copy !req
96. Nor do I assume that this case
is just a waste of our time.Copy !req
97. Not yours, anyway.Copy !req
98. There's no reason both
of us should go to Chicago.Copy !req
99. I'll take care of it.
Mulder...Copy !req
100. I'm monster boy, right?Copy !req
101. This was forwarded to usCopy !req
102. by a local radio station.Copy !req
103. Whoever sent it wanted them
to play it over and over again,Copy !req
104. Whoever sent it wanted them
to play it over and over again,Copy !req
105. 24 hours a day.Copy !req
106. They elected not to.Copy !req
107. Attention, people of Illinois,Copy !req
108. this is a warning
of the utmost urgency.Copy !req
109. At VinylRight,Copy !req
110. 12340 Wabash Terrace
in Oak Brook,Copy !req
111. there is a monster,Copy !req
112. an evil one
that preys on the people there,Copy !req
113. but they can't see it
because it hides in the light.Copy !req
114. I see it.Copy !req
115. I know where to look.Copy !req
116. I can't be the only one.Copy !req
117. We all must hunt it down
and kill it,Copy !req
118. We all must hunt it down
and kill it,Copy !req
119. because if we don't...Copy !req
120. it will take us all.Copy !req
121. You recognize the voice?Copy !req
122. We have 96 employees.Copy !req
123. Anyway, I'm hoping
it's not one of our people,Copy !req
124. though I don't know
who else it would be.Copy !req
125. Your company had a violent
incident in its recent history?Copy !req
126. We have a plant in Kansas City.Copy !req
127. Back in '94,
one of the warehouse guysCopy !req
128. came in with a gun,
threatened everybody.Copy !req
129. I think it was over a woman.Copy !req
130. I think it was over a woman.Copy !req
131. May I borrow the tape?Copy !req
132. Keep it.Copy !req
133. So, I know our home office
has to call you guysCopy !req
134. for insurance reasons,Copy !req
135. but this is probably
just a crank, right?Copy !req
136. Some guy making a joke?Copy !req
137. Well, it's best to err
on the side of caution.Copy !req
138. Can you hire security
for the building?Copy !req
139. If you think we need to.Copy !req
140. I'm also conducting
my own internal investigation—Copy !req
141. interviewing employees,
seeing if they're happy.Copy !req
142. Use your best judgment.Copy !req
143. I'll be in touch.Copy !req
144. Scully.Copy !req
145. Hi. It's me. I need you
to check on something.Copy !req
146. What?Copy !req
147. It's a phrase,
"hiding in the light."Copy !req
148. It's on this tape
that I'm looking into.Copy !req
149. On the case
that's a total waste of time?Copy !req
150. Yes, and I didn't say
that it wasn't.Copy !req
151. Uh, "to hide in the light"
or "hiding in the light"--Copy !req
152. some form of that.Copy !req
153. I think it's in... it's in
an old case file somewhereCopy !req
154. that I got hidden away.Copy !req
155. Which one? There's hundreds.Copy !req
156. I'm not sure,
but I appreciate it.Copy !req
157. "Hiding in the light."Copy !req
158. Nancy Aaronson,
come to my office, please.Copy !req
159. Uh-oh.Copy !req
160. Now I did it.Copy !req
161. Nancy...Copy !req
162. Nancy...Copy !req
163. Yeah?Copy !req
164. Nancy Aaronson,
come to my office, please.Copy !req
165. What, Gary?Copy !req
166. Don't.Copy !req
167. Don't what?Copy !req
168. Gary, I love you, buddy,Copy !req
169. but you're really,
really weird.Copy !req
170. Dial and smile, Gary.Copy !req
171. Mark Backus,
come to my office, please.Copy !req
172. Mark Backus,
come to my office, please.Copy !req
173. See?Copy !req
174. Nothing to it.Copy !req
175. He just wants
to say "hi" to everybody.Copy !req
176. He's going alphabetically.Copy !req
177. Hey, Gary.Copy !req
178. Gary Lambert!Copy !req
179. Wabash Terrace in
Oak Brook, there is a monster,Copy !req
180. an evil one
that preys on the people there.Copy !req
181. But they can't see it
because it hides in the light.Copy !req
182. I see it.Copy !req
183. I know where to look.Copy !req
184. I can't be the only one.Copy !req
185. I can't be the only one.Copy !req
186. urgency.Copy !req
187. At VinylRight, 12340 Wabash
Terrace in Oak Brook,Copy !req
188. there is a monster...Copy !req
189. an evil one
that preys on the people there.Copy !req
190. But they can't see it
because it hides in the light.Copy !req
191. I see it.Copy !req
192. I know where to look.Copy !req
193. I can't be the only one.Copy !req
194. We all must hunt it down
and kill it,Copy !req
195. We all must hunt it down
and kill it,Copy !req
196. because if we don't...Copy !req
197. it will take us all.Copy !req
198. Mulder.Copy !req
199. "Hiding in the light."Copy !req
200. That was a phrase spoken
by one Jerrold ResnickCopy !req
201. to a Lakeland, Florida,
police investigatorCopy !req
202. on August 9, 1992.Copy !req
203. What was he describing?Copy !req
204. Well, Mr. Resnick was
a deacon of his local church,Copy !req
205. and apparently he was concerned
that there was an evil presenceCopy !req
206. amongst his fellow parishionersCopy !req
207. and that he alone
was aware of that fact.Copy !req
208. and that he alone
was aware of that fact.Copy !req
209. He was trying to warn them?Copy !req
210. Not as such.Copy !req
211. He showed up for mass
one Sunday with four handguns.Copy !req
212. He began wounding people,Copy !req
213. saying, "the afflicted ones
wouldn't bleed."Copy !req
214. He committed suicide
a week later in his cell.Copy !req
215. Scully, at the risk of you
telling me "I told you so,"Copy !req
216. I think it's time for you
to get down here and help me.Copy !req
217. I told you so.Copy !req
218. Hello? Hello?Copy !req
219. (whispering):
Shh. Get down.Copy !req
220. Get down.Copy !req
221. Who are you?Copy !req
222. Who's the agent in charge?Copy !req
223. Agent Rice—
tall guy in the suit.Copy !req
224. I'm Scully,
Agent Mulder's partner.Copy !req
225. What can you tell me?Copy !req
226. Not much.
TV news got the call.Copy !req
227. A man's voice told themCopy !req
228. that we needed to broadcast
a "stunning revelation."Copy !req
229. Since then, we keep ringing the
phones, but nobody answers.Copy !req
230. Who's inside?
We can't be
sure of the total.Copy !req
231. It happened over lunch hour,
so it could've been worse.Copy !req
232. It happened over lunch hour,
so it could've been worse.Copy !req
233. The lot's only
got 18 cars.Copy !req
234. One of them's a rental
registered to Agent Mulder.Copy !req
235. We're about to try him
on his cell phone.Copy !req
236. No. Not until we get
a clear idea of the situation.Copy !req
237. There's a small cafeteria
in the building.Copy !req
238. We think our guy's got
everyone barricaded there.Copy !req
239. He couldn't have picked a better
spot— one door, no windows.Copy !req
240. We're not going to get a
clear idea of the situationCopy !req
241. unless someone in
there talks to us.Copy !req
242. If you make a phone call
right now,Copy !req
243. it could compromise
Agent Mulder.Copy !req
244. Sir, we need to find
another way.Copy !req
245. Move!Copy !req
246. Now, get down.Copy !req
247. Down.Copy !req
248. Everybody stop crying.Copy !req
249. Just shut up!Copy !req
250. Everybody needs
to be afraid of him.Copy !req
251. He's the one
that's out to get you.Copy !req
252. I'm protecting you.Copy !req
253. Gary, what are you
talking about?Copy !req
254. Shut up!Copy !req
255. I'm not addressing you.Copy !req
256. I'm not addressing you.Copy !req
257. I'm addressing the actual people
over here, okay?Copy !req
258. I'm not talking to you
or you or you!Copy !req
259. Why should we be afraid
of Mr. Pincus, Gary?Copy !req
260. I'd really like to hear
what you have to say.Copy !req
261. Who are you anyway?Copy !req
262. My name is Mulder.Copy !req
263. You said that already.Copy !req
264. What are you doing here?Copy !req
265. Applying for a job.Copy !req
266. Oh, man.Copy !req
267. Did you come
to the wrong place.Copy !req
268. Did you come
to the wrong place.Copy !req
269. I get that.Copy !req
270. Why should we be afraid
of Mr. Pincus, Gary?Copy !req
271. Because he's a monster.Copy !req
272. Only, you can't see that,Copy !req
273. because he's clouded
all your minds,Copy !req
274. but he means
to take us all,Copy !req
275. one by one,Copy !req
276. harvest our souls,Copy !req
277. make us into his zombies...Copy !req
278. robots made out of meat.Copy !req
279. Oh, God Almighty.Copy !req
280. Oh, God Almighty.Copy !req
281. Gary, I want to believe
that you're protecting us,Copy !req
282. but, uh, I'm kind of
afraid of that rifle.Copy !req
283. It makes it hard
for us actual peopleCopy !req
284. to concentrate on
what you're saying.Copy !req
285. Why are you talking to me
like I'm a three-year-old?Copy !req
286. Don't act
like you understandCopy !req
287. what I'm talking about,
because you don't.Copy !req
288. But you will.Copy !req
289. Shh!Copy !req
290. Everybody hold their breath.Copy !req
291. Oh, you sons of bitches.Copy !req
292. Oh, Gary, what
are you doing?Copy !req
293. Gary!
(rapid gunfire)Copy !req
294. Shots fired.Copy !req
295. I say again, shots fired.Copy !req
296. Everybody hold your fire!
What's going on?Copy !req
297. He made us. He's shooting
through the ceiling.Copy !req
298. Sounds like an A.K.Copy !req
299. Sounds like an A.K.Copy !req
300. We got to find out
what the hell'sCopy !req
301. going on in that building.Copy !req
302. I'm calling your partner.Copy !req
303. No. If it was
safe to do so,Copy !req
304. he would have
called us already.Copy !req
305. Agent Scully, we don't have
a lot of options here.Copy !req
306. It's just my cell phone.Copy !req
307. Let me get it.Copy !req
308. Put your hands
behind your head.Copy !req
309. FBI?Copy !req
310. FBI?Copy !req
311. You happy now?Copy !req
312. Huh? You want to mess
with me some more?Copy !req
313. Hello? Hello.Copy !req
314. Is anybody on the line?Copy !req
315. We heard gunfire.Copy !req
316. Is everyone all right?Copy !req
317. I just shot a zombie.Copy !req
318. Everybody thinks I killed him,
but I didn't.Copy !req
319. Who am I speaking to?Copy !req
320. The guy that's going to
start killingCopy !req
321. actual people
if you don't put meCopy !req
322. on the damn TV!Copy !req
323. I think he just
shot a hostage.Copy !req
324. I think he just
shot a hostage.Copy !req
325. Who?Copy !req
326. He's still asking for
his 15 minutes of fame.Copy !req
327. Give it to him.Copy !req
328. Get it out of sight.Copy !req
329. You want to know
why it jumped at me like that?Copy !req
330. It's not an it, Gary.Copy !req
331. It's a he.Copy !req
332. It's a man you just killed.Copy !req
333. What was his name?Copy !req
334. Mark Backus.Copy !req
335. Wrong!Copy !req
336. It stopped being Mark Backus
when he turned it into a zombie,Copy !req
337. It stopped being Mark Backus
when he turned it into a zombie,Copy !req
338. and then he
instructed itCopy !req
339. by means of mental telepathy
to attack me.Copy !req
340. And so I shot it.Copy !req
341. I had no choice.Copy !req
342. But it doesn't matter,
because it was already dead.Copy !req
343. He wants us all like that—Copy !req
344. insects, not people.Copy !req
345. Mindless drones.Copy !req
346. He wants to take away
who we are...Copy !req
347. to control us...Copy !req
348. so we'll be his eyes and ears
and spy on each otherCopy !req
349. and help him do
his dirty work.Copy !req
350. Gary...Copy !req
351. if I'm the monster...Copy !req
352. what do you need
these people for?Copy !req
353. Why don't you
just let them all go?Copy !req
354. You just wait
till I put you on TV.Copy !req
355. Then they'll seeCopy !req
356. Then they'll seeCopy !req
357. what you are.Copy !req
358. Answer the phone, Gary.Copy !req
359. Dial and smile.Copy !req
360. Okay, we're sending you
the cameraman now.Copy !req
361. Just stay calm.Copy !req
362. Finally. Let's do it.Copy !req
363. Warren, that is exactly
what we're hearing.Copy !req
364. Warren, that is exactly
what we're hearing.Copy !req
365. All you peopleCopy !req
366. put your butts
against the door.Copy !req
367. Hurry it up. Go!Copy !req
368. You, get over
by the counter.Copy !req
369. Move it!Copy !req
370. to an actual live feed
from the...Copy !req
371. that this person or peopleCopy !req
372. may have something
very important to say.Copy !req
373. You see who's getting hurt
if you bust down this door?Copy !req
374. Apparently, so far, there's beenCopy !req
375. very little communicationCopy !req
376. between the police
and the people...Copy !req
377. Is he getting this?Copy !req
378. Yeah. Closed
circuit's bouncing itCopy !req
379. right back into
the building.Copy !req
380. right back into
the building.Copy !req
381. He thinks
he's going to be a star.Copy !req
382. All right,
show us the room.Copy !req
383. What are you doing?Copy !req
384. Hold on.
My battery cable is twisted.Copy !req
385. Well, untwist it!
And hurry the hell up!Copy !req
386. There. Right there.Copy !req
387. The exterior wall is clear.Copy !req
388. Entry team
into position.Copy !req
389. Very rapid bursts.Copy !req
390. All right, men,
move in, move in!Copy !req
391. Lie down on the floor.Copy !req
392. Do it!Copy !req
393. Excuse me.
Warren, I'm getting a signalCopy !req
394. Excuse me.
Warren, I'm getting a signalCopy !req
395. that the cameraman is in place,Copy !req
396. and we're about to switch
to our live feed...Copy !req
397. Okay, we're going
to cut inside.Copy !req
398. Yes, here it is.Copy !req
399. Here we go.Copy !req
400. People of America...Copy !req
401. a monster walks among you.Copy !req
402. Go. Pan over.Copy !req
403. Get up.Copy !req
404. Now, I'll show it to you.Copy !req
405. No, Gary.Copy !req
406. Get out of the way.Copy !req
407. Don't do this.Copy !req
408. Get out of the way!Copy !req
409. Don't do this, Gary.Copy !req
410. Get out of the way!Copy !req
411. Put down the rifle.Copy !req
412. Get out of the way now!Copy !req
413. (whispering):
There.Copy !req
414. Look at it.Copy !req
415. Look at it!Copy !req
416. See?Copy !req
417. No!Copy !req
418. Let me see your hands!Copy !req
419. Clear!
All right, move it!Copy !req
420. Move it, move it!
(officers shouting)Copy !req
421. (whispers):
Now you know.Copy !req
422. You look exhausted.Copy !req
423. No, I'm fine.Copy !req
424. Agent Rice has the
situation in hand.Copy !req
425. Let's get you
out of here.Copy !req
426. Mulder?Copy !req
427. I can't begin
to thank you.Copy !req
428. I owe you my life.Copy !req
429. We all do.Copy !req
430. Do you have any idea
why he fixated on youCopy !req
431. the way he did?Copy !req
432. No, not at all.Copy !req
433. I feel like I barely
even knew the man.Copy !req
434. I mean, I try to be a good guyCopy !req
435. to work for.Copy !req
436. You mentioned another incident
with another employeeCopy !req
437. at a plant in Kansas City
in 1994.Copy !req
438. Yes.Copy !req
439. Were you at that plant
at that time?Copy !req
440. Well, I wasn't there
when it happened, but yeah.Copy !req
441. Well, I wasn't there
when it happened, but yeah.Copy !req
442. Did I mention that?Copy !req
443. What about
Lakeland, Florida?Copy !req
444. Have you ever lived there?Copy !req
445. I've been there.
I have relatives there.Copy !req
446. Was there anything else?Copy !req
447. Uh, no, Mr. Pincus.Copy !req
448. Thank you very much
for your patience.Copy !req
449. What's going on?Copy !req
450. I don't know.Copy !req
451. Mulder, why didn't
you take the day off?Copy !req
452. Close the door.Copy !req
453. There was a reason the phrase
"hiding in the light"Copy !req
454. seemed so familiar to me.Copy !req
455. I found it or variations of it
in five other X Files.Copy !req
456. "Hiding in plain view,"Copy !req
457. "hiding in the open,"
"lurking in the open."Copy !req
458. All to describe some sort of
manifestation of evilCopy !req
459. which goes unnoticed
by everyoneCopy !req
460. except the claimant
in each case.Copy !req
461. Have you slept?Copy !req
462. Seven cities in all,
dating back ten years.Copy !req
463. VinylRight has officesCopy !req
464. within 50 miles
of four of those cities.Copy !req
465. Greg Pincus has worked
for VinylRightCopy !req
466. for guess for how long—
ten years.Copy !req
467. What exactly is it you
think you have here?Copy !req
468. What exactly is it you
think you have here?Copy !req
469. What if Gary Lambert was right?Copy !req
470. Mulder, you're not serious.Copy !req
471. Just bear with me
for a moment.Copy !req
472. I mean, what if
such a creature existedCopy !req
473. that could camouflage itselfCopy !req
474. by clouding the minds
of its victims?Copy !req
475. There are antecedents
for it in nature—Copy !req
476. right?--
in the insect world.Copy !req
477. Mantids, for instance—Copy !req
478. they're said to be able
to hypnotize their prey.Copy !req
479. No.
What if
it could induceCopy !req
480. a visual hallucination—Copy !req
481. a sort of temporary
conversion disorder?Copy !req
482. Well, what you're
describing would beCopy !req
483. more like some kind
of a visual agnosia,Copy !req
484. more like some kind
of a visual agnosia,Copy !req
485. an inability to recognize
what's before one's eyes.Copy !req
486. Only, Gary Lambert could
see through it somehow,Copy !req
487. as could the others—Copy !req
488. maybe because of some
heightened adrenaline levelCopy !req
489. or maybe just because
he knew where to look somehow.Copy !req
490. Mulder, he was disturbed.Copy !req
491. Yeah, but did he see it
because he was disturbed,Copy !req
492. or was he disturbed
because he saw it?Copy !req
493. He was mentally ill.Copy !req
494. This monster was-was
a sick fantasy,Copy !req
495. a product of
his dementia.Copy !req
496. I saw it, too.Copy !req
497. Does that make
me disturbed?Copy !req
498. Does that make
me disturbed?Copy !req
499. Demented?Copy !req
500. Does that make me sick, too?Copy !req
501. No.Copy !req
502. No, I mean, this...Copy !req
503. this kind of thing
is not uncommon.Copy !req
504. You...Copy !req
505. you went through
a terrible ordeal,Copy !req
506. and sometimes people
in close associations,Copy !req
507. under tense conditions, uh,Copy !req
508. the delusions of one
can be passed on to the other.Copy !req
509. Folie à deux?Copy !req
510. It's not that, Scully.Copy !req
511. It's not
Helsinki syndrome either.Copy !req
512. What I saw was real, and there
may be a way to prove it.Copy !req
513. What I saw was real, and there
may be a way to prove it.Copy !req
514. How?Copy !req
515. Lambert pointed out
certain individualsCopy !req
516. he said had been victimized
by Pincus, turned into zombies.Copy !req
517. The man he shot,
Backus, was one of them.Copy !req
518. If you could autopsy
the body...Copy !req
519. No, no. Absolutely not.Copy !req
520. Scully, if this is all
in my mind, as you say it is,Copy !req
521. I would be very grateful
if you would prove that.Copy !req
522. Mulder, I am not going
to serve the delusionsCopy !req
523. of Gary Lambert, a madman,
by giving credence to them.Copy !req
524. Then I'll prove it without you.Copy !req
525. Mulder...Copy !req
526. So, what are
we looking for?Copy !req
527. I'll know it
when I see it.Copy !req
528. What's this about?Copy !req
529. What's this about?Copy !req
530. Lambert was tracking
his boss's movementsCopy !req
531. over the years.Copy !req
532. Stalking him.Copy !req
533. Gathering evidence.Copy !req
534. What is it?Copy !req
535. Did you see her?
You see where she went?Copy !req
536. Who?Copy !req
537. You mind telling me
what's going on here?Copy !req
538. Sir?Copy !req
539. You wanted to see me?Copy !req
540. You wanted to see me?Copy !req
541. Yes. I was hoping you could
give me some insightCopy !req
542. into Agent Mulder's
recent behavior.Copy !req
543. Sir?Copy !req
544. Why is he back in Illinois?Copy !req
545. I thought
that case was closed.Copy !req
546. Agent Mulder believes that
there may be a connectionCopy !req
547. between the Oak Brook incident
and several other cases.Copy !req
548. But you elected
not to join him.Copy !req
549. The Chicago field office
has been in contact with him.Copy !req
550. They describe his behavior
as being erratic.Copy !req
551. To the best of
my knowledge,Copy !req
552. Agent Mulder is
currently workingCopy !req
553. Agent Mulder is
currently workingCopy !req
554. on a legitimate
investigation.Copy !req
555. I will join him in
Illinois immediately.Copy !req
556. Don't you have an autopsy
to do first?Copy !req
557. This body
Mulder sent to Quantico...Copy !req
558. Mark Backus,Copy !req
559. the shooting victim—Copy !req
560. you're scheduled to do
an examination.Copy !req
561. Or didn't you know that?Copy !req
562. I'll get right on it, sir.Copy !req
563. Is there somethingCopy !req
564. you want to tell me, Scully?Copy !req
565. No, sir.Copy !req
566. Let's start with the photos.Copy !req
567. In fact, let's just do photos.Copy !req
568. External exam only.Copy !req
569. This guy came an awful long way
just to have his picture taken.Copy !req
570. Knock yourself out.Copy !req
571. Case number 98-6522,
Mark Backus,Copy !req
572. 45-year-old
Caucasian male.Copy !req
573. There are three one-centimeter
gunshot entry woundsCopy !req
574. There are three one-centimeter
gunshot entry woundsCopy !req
575. on the left anterior chest wallCopy !req
576. with some
burn stippling present.Copy !req
577. Come on, Mulder.Copy !req
578. Judging from
the corpse'sCopy !req
579. resolved rigor
and fixed lividity,Copy !req
580. as well as
the decompositional bloating,Copy !req
581. I'd place
the time of death betweenCopy !req
582. 48 and 72 hours.Copy !req
583. No.Copy !req
584. This man died
late yesterday afternoon.Copy !req
585. Are you sure?Copy !req
586. Absolutely.Copy !req
587. Sure looks to me like he's
been dead longer than that.Copy !req
588. I want to do that, too.Copy !req
589. I want to do that, too.Copy !req
590. All right. Are you ready?Copy !req
591. Yep.Copy !req
592. Come on.Copy !req
593. Suddenly,
I became aware of this...Copy !req
594. presence...Copy !req
595. and I could feel it
creeping toward me.Copy !req
596. It was terrifying.Copy !req
597. And the next thing I knew,Copy !req
598. this madman's
inside my house.Copy !req
599. He breaks my window,
kicks in the door,Copy !req
600. and the whole time,
he's screaming about monsters—Copy !req
601. I mean, even worse than Gary.Copy !req
602. Miss Starns,
I apologize for this incident.Copy !req
603. Miss Starns,
I apologize for this incident.Copy !req
604. I assure you it will receive
my utmost attention.Copy !req
605. Why don't you take the rest
of the week, Gretchen.Copy !req
606. Thank you, Mr. Pincus.Copy !req
607. That man has no business
carrying a gun, if you ask me.Copy !req
608. You got to her, too, didn't you?Copy !req
609. Agent Mulder...Copy !req
610. I was too late.
You changed her somehow.Copy !req
611. You infected her.Copy !req
612. Agent Mulder,Copy !req
613. think very carefully
about the next wordsCopy !req
614. that come out of your mouth.Copy !req
615. Once again,
I apologize.Copy !req
616. There's no need.Copy !req
617. I'm well aware of the stress
Agent Mulder has been under,Copy !req
618. and I'm, uh... well,
I still consider him a hero,Copy !req
619. which is why I want
to handle this privately.Copy !req
620. We appreciate that.Copy !req
621. For my part,Copy !req
622. For my part,Copy !req
623. I'm happy to let
this entire matter drop.Copy !req
624. I'm sure I can persuade
Miss Starns to do the same,Copy !req
625. provided Agent Mulder
is amenable.Copy !req
626. You don't see
what's going on here.Copy !req
627. I'm afraid I do.Copy !req
628. Lambert knew your secret.Copy !req
629. He knew you were
sucking the humanityCopy !req
630. out of these people,
feeding on them!Copy !req
631. Agent Mulder, that's enough.Copy !req
632. I don't want to hear
another word out of you.Copy !req
633. If you care about your career,
then you'll knock this crap off!Copy !req
634. (buzzing)
Because I guarantee
I will not standCopy !req
635. for another second
of this of you!Copy !req
636. Get out of the way!
No! No!Copy !req
637. Look at it!
Stop!Copy !req
638. Look at it! Look at it!Copy !req
639. Stop struggling!Copy !req
640. Stop it.Copy !req
641. Five years
together, Scully.Copy !req
642. You must have seen this coming.Copy !req
643. Did you examine Backus's body?Copy !req
644. What did you find?Copy !req
645. More or less what
we thought we'd find.Copy !req
646. "More or less"?
What is that supposed to mean?Copy !req
647. The body showed signs
of decompositionCopy !req
648. beyond what we
expected to find,Copy !req
649. which, in
and of itself,Copy !req
650. which, in
and of itself,Copy !req
651. means nothing, really.Copy !req
652. Time of death is notoriously
hard to quantify.Copy !req
653. Or that Lambert was
telling the truthCopy !req
654. and that man was dead
before he was gunned down.Copy !req
655. No. Mulder...Copy !req
656. Scully, when that monster...Copy !req
657. Pincus— whatever the hell
you want to call it—Copy !req
658. when-when he attacked
that woman last night,Copy !req
659. he did something
to the back of her neck.Copy !req
660. H-He bit her there, or he
injected something in there.Copy !req
661. There's got to be
evidence of that.Copy !req
662. You got to check for that.Copy !req
663. Mulder, the case is over.Copy !req
664. There's no more evidence
to be gathered.Copy !req
665. There's no more evidence
to be gathered.Copy !req
666. There's only my hopeCopy !req
667. that you'll be able to
see past this delusion.Copy !req
668. You have to be willing to see.Copy !req
669. I wish it were that simple.Copy !req
670. Scully, you have to believe me.Copy !req
671. Nobody else on this whole
damn planet does or ever will.Copy !req
672. You're my one in...
five billion.Copy !req
673. Well, you just made it.Copy !req
674. I was about to ship him.Copy !req
675. Full autopsy this time?Copy !req
676. No. Let's flip him.Copy !req
677. Flip him over?Copy !req
678. Yep. Give me a hand.Copy !req
679. We can do
without these, huh?Copy !req
680. What do you say?Copy !req
681. Sorry.Copy !req
682. There we go.Copy !req
683. Sleep tight.Copy !req
684. Don't let the
bedbugs bite.Copy !req
685. Nurse?Copy !req
686. Nurse?Copy !req
687. Nurse!Copy !req
688. It's here!Copy !req
689. Nurse!Copy !req
690. It's here!Copy !req
691. It's here! It's at the window!Copy !req
692. What's here?Copy !req
693. There is something... there is
something at the window,Copy !req
694. and it's trying to get in here.Copy !req
695. and it's trying to get in here.Copy !req
696. Please unstrap me
so that I can stop it.Copy !req
697. Sir...Copy !req
698. Sir, we're three floors up.Copy !req
699. There's nothing at the window.Copy !req
700. Just... un-undo my strapsCopy !req
701. so that I can check.Copy !req
702. I can show you...Copy !req
703. No, don't! No!Copy !req
704. Just, please...!Copy !req
705. Please.Copy !req
706. See?Copy !req
707. Nothing's going to get you.Copy !req
708. Okay. Just, uh...Copy !req
709. just untie me anyway,Copy !req
710. please.Copy !req
711. What are you doing?Copy !req
712. You just need some fresh air.Copy !req
713. I can't be running in here
all night, okay?Copy !req
714. I can't be running in here
all night, okay?Copy !req
715. Help! Somebody help!Copy !req
716. I'm very sorry,
but it is after hours,Copy !req
717. and Mr. Mulder is resting.Copy !req
718. I'll have to ask you
to come back in the morning.Copy !req
719. Well, I've come a long way,
and I know he wants to see me,Copy !req
720. so what do you say?Copy !req
721. I'm sorry. Really.Copy !req
722. It's hospital policy.Copy !req
723. Help! Help!Copy !req
724. Agent Scully, I have to say,Copy !req
725. I'm at a bit of a loss here.Copy !req
726. Do I infer correctly from thisCopy !req
727. that you believe there's some...
merit to Agent Mulder's claims?Copy !req
728. I believe that Agent Mulder
is mentally soundCopy !req
729. and fit for duty.Copy !req
730. Aside from that belief,
I can only present to youCopy !req
731. the few hard facts
that I've been able to gather.Copy !req
732. the few hard facts
that I've been able to gather.Copy !req
733. That, as per Agent
Mulder's assertions,Copy !req
734. a toxin has been found
to have been injectedCopy !req
735. into the spine of the
shooting victim, Mark Backus.Copy !req
736. As of yet, we've been
unable to identify it.Copy !req
737. Furthermore, Gregory PincusCopy !req
738. has apparently disappeared
without a trace,Copy !req
739. along with half a dozen
other key witnessesCopy !req
740. integral to this
investigation—Copy !req
741. among them, Agent Mulder's
nurse at the hospitalCopy !req
742. and several
VinylRight employees.Copy !req
743. and several
VinylRight employees.Copy !req
744. Men and women described
by Mulder as zombies.Copy !req
745. I personally can vouch for
the fact that there wasCopy !req
746. an intruder in Agent
Mulder's hospital room.Copy !req
747. Describe this intruder.Copy !req
748. It was dark.Copy !req
749. You must have gotten a glimpse.
What did you see?Copy !req
750. What did you tell him?Copy !req
751. The truth...Copy !req
752. as well
as I understand it.Copy !req
753. Which is?Copy !req
754. Folie à deux.Copy !req
755. A madness shared by two.Copy !req
756. Mr. Jaycox,
may I take a few momentsCopy !req
757. to tell you
about the advantagesCopy !req
758. of WeatherRight
replacement windows?Copy !req
759. They keep down high heating
and cooling costs.Copy !req
760. They beautify...Copy !req
761. They beautify and add value
to your home as well as...Copy !req
762. Mr. Jaycox...Copy !req
763. (whispers):
it's here!Copy !req
764. I made this!Copy !req