1. LOOK, KID, IT'S JUST
AN ACT— MAKEUP.
Copy !req
2. UNDER THIS FREAK SHOW, I'M
A REGULAR GUY, LIKE YOUR DAD.
Copy !req
3. STU, MAYBE WE'D BETTER GO.
Copy !req
4. BUT WE HAVEN'T
EVEN SEEN
Copy !req
5. THE AMAZING
HUMAN ROLODEX.
Copy !req
6. WHY DO I
HAVE TO GO?
Copy !req
7. I WASN'T CRYING.
Copy !req
8. SORRY, FOLKS, NO REFUNDS.
Copy !req
9. I'M GLAD WE LEFT.
Copy !req
10. I'D FORGOTTEN
HOW UNSANITARY
CIRCUSES ARE.
Copy !req
11. COME ON, DEED.
Copy !req
12. CIRCUSES ARE AN
AMERICAN INSTITUTION.
Copy !req
13. THEY'RE PART
OF GROWING UP.
Copy !req
14. KIDS LOVE THE CIRCUS!
Copy !req
15. BLECH!
Copy !req
16. I HATETHE CIRCUS.
Copy !req
17. CHUCKIE,
IT'S ALL OVER NOW.
Copy !req
18. WHEW!
Copy !req
19. HEY, THANKS FOR BAILING ME OUT
BACK THERE, TOMMY.
Copy !req
20. I FELT REALLY STUPID
CRYING ALL BY MYSELF.
Copy !req
21. DON'T MENTION IT.
Copy !req
22. IT'S NOT FAIR!
Copy !req
23. WE MISSED THE GOOD STUFF
Copy !req
24. ALL BECAUSE
OF THOSE BABIES CRYING!
Copy !req
25. ANGEL, YOU SAW A
LOT OF GOOD STUFF.
Copy !req
26. REMEMBER THAT
BIG SCARY LION?
Copy !req
27. THAT DUMB OLD LION HAD NO TEETH.
Copy !req
28. AND YOU GOT COTTON CANDY
AND POPCORN
Copy !req
29. AND EVEN THAT
NICE STUFFED TURTLE
Copy !req
30. YOU WERE
SCREAMING FOR.
Copy !req
31. STUPID TURTLE,
IT DOESN'T EVEN DO ANYTHING.
Copy !req
32. WHAT DO YOU EXPECT FOR $16.95?
Copy !req
33. THE WHOLE CIRCUS WAS DUMB!
Copy !req
34. WELL, NOW, IF YOU
RAN THE CIRCUS
Copy !req
35. YOU COULD DO
EVERYTHING YOURWAY.
Copy !req
36. IF IRAN THE CIRCUS?
Copy !req
37. HMM...
Copy !req
38. GUESS WHAT,
BABIES.
Copy !req
39. WHAT?
Copy !req
40. I'M GOING TO HAVE
MY VERY OWN CIRCUS
Copy !req
41. AND IF YOU BABIES
DO WHAT I SAY
Copy !req
42. YOU GET TO BE IN IT.
Copy !req
43. NO, NOT A CIRCUS!
Copy !req
44. THEY HAVE WILD AMINALS
RUNNING AROUND
Copy !req
45. AND ASTROBATS
FLYING UP IN THE AIR
Copy !req
46. WITHOUT ANYBODY TO CATCH THEM
Copy !req
47. AND THESE CLOWNS
WITH BIG SCARY GLASSES
Copy !req
48. WITH THIS SCARY RED HAIR
STICKING OUT EVERYWHERE...
Copy !req
49. HEY!
Copy !req
50. OUR OWN CIRCUS!
Copy !req
51. WE CAN HAVE A BIG TENT!
Copy !req
52. AND INVITE
EVERYBODY TO COME!
Copy !req
53. I COULD BE A LION TAMER,
AND SPIKE COULD BE MY LION!
Copy !req
54. AND I'LL BE
THE ASTROBAT!
Copy !req
55. I WANT TO BE
THE ASTROBAT!
Copy !req
56. YOU CAN BOTH BE
ASTROBATS
Copy !req
57. BUT I'M THE
RING MONSTER
Copy !req
58. AND IF YOU WANT TO BE
IN MY CIRCUS
Copy !req
59. YOU HAVE TO DO WHATEVER I SAY.
Copy !req
60. UM, ANGELICA...
Copy !req
61. WHAT IF ONE OF US DOESN'T
WANT TO BE IN THE CIRCUS?
Copy !req
62. FUNNY YOU SHOULD ASK THAT.
Copy !req
63. MR. TURTLE HERE DIDN'T WANT
TO BE IN THE CIRCUS EITHER.
Copy !req
64. NO, NO, NO,
CHUCKIE!
Copy !req
65. THAT'S THE THIRD
TIME YOU'VE MISSED.
Copy !req
66. YOU WERE SUPPOSED TO JUMP UP
ONTO LIL'S SHOULDERS
Copy !req
67. NOT CRAWL ALL OVER HER.
Copy !req
68. ANGELICA, I QUIT.
Copy !req
69. I CAN'T DO THIS.
Copy !req
70. OKAY.
Copy !req
71. HUH?
Copy !req
72. THAT'S FINE.
Copy !req
73. YOU DON'T HAVE TO BE
IN THE CIRCUS.
Copy !req
74. I DON'T?
Copy !req
75. NAH, GO AHEAD AND QUIT.
Copy !req
76. BUT IT'S GOING
TO BE PRETTY HARD
Copy !req
77. TO EXPLAIN TO
ALL YOUR FRIENDS
Copy !req
78. THAT THERE'S NOT GOING
TO BE ANY CIRCUS NO MORE.
Copy !req
79. YOU MEAN, JUST
BECAUSE OF ME
Copy !req
80. NO ONE'S GOING TO HAVE A CIRCUS?
Copy !req
81. THAT'S RIGHT, CHUCKIE.
Copy !req
82. BUT WHY?
Copy !req
83. BECAUSE A CIRCUS
IS A TEAM.
Copy !req
84. IT'S A FAMILY.
Copy !req
85. IT'S NONE FOR ALL
AND ALL FOR ME.
Copy !req
86. WITHOUT YOU, THERE
CAN'T BE ANY CIRCUS.
Copy !req
87. WOW, I NEVER KNEW
I WAS THATIMPORTANT.
Copy !req
88. SAY, ANGELICA...
Copy !req
89. ALL RIGHT, EVERYBODY,
LISTEN UP!
Copy !req
90. THERE AIN'T GOING
TO BE NO CIRCUS
Copy !req
91. BECAUSE CHUCKIE DOESN'T
WANT US TO HAVE ONE.
Copy !req
92. NO MORE CIRCUS?
Copy !req
93. DON'T YOU WANT
TO PLAY WITH US,
CHUCKIE?
Copy !req
94. DON'T YOU WANT US
TO HAVE FUN?
Copy !req
95. OF COURSE I DO, I NEVER SAID...
Copy !req
96. WHY WON'T YOU LET
US HAVE A CIRCUS?
Copy !req
97. OH...
Copy !req
98. ANGELICA, I CHANGED MY MIND.
Copy !req
99. I WANT TO BE IN THE CIRCUS.
Copy !req
100. YAY!
Copy !req
101. I DON'T KNOW, CHUCKIE.
Copy !req
102. AFTER ALL, YOU
CAN'T DO ANYTHING.
Copy !req
103. CIRCUS PEOPLE HAVE
TO DO TRICKS AND STUFF.
Copy !req
104. GIVE HIM A CHANCE!
Copy !req
105. WELL...
Copy !req
106. PLEASE? PLEASE,
PLEASE, PLEASE?
Copy !req
107. WELL, ALL RIGHT.
Copy !req
108. NOW— EVERYBODY STAND
ON YOUR HEADS!
Copy !req
109. ON YOUR HEADS!
Copy !req
110. CHUCKIE!
Copy !req
111. I'M TRYING, I'M TRYING!
Copy !req
112. NOW, JUMBLING IS
JUST LIKE PLAYING CATCH
Copy !req
113. ONLY BY YOURSELF.
Copy !req
114. OKAY.
Copy !req
115. LOOK YOU GUYS, I CAN JUMBLE!
Copy !req
116. NOW DO IT WITH
TWO OF THEM.
Copy !req
117. THROW THEM UP HIGH.
Copy !req
118. UH-OH.
Copy !req
119. ANGELICA, ISN'T THERE
SOMETHING EASY I CAN DO?
Copy !req
120. OH, SURE... COME SEE
THE AMAZING CHUCKIE TAKE A NAP
Copy !req
121. PLAY IN THE SAND
AND EAT COOKIES.
Copy !req
122. YEAH, THAT'D WORK!
Copy !req
123. OH, JUST FORGET IT.
Copy !req
124. HEY! I KNOW ONE THING
YOU COULD DO!
Copy !req
125. YOU COULD BE
THE HUMAN CANDYBALL!
Copy !req
126. THE CIRCUS IS ON!
Copy !req
127. WHAT'S A HUMAN CANDYBALL?
Copy !req
128. STEP RIGHT UP!
GET YOUR TICKETS HERE!
Copy !req
129. COME SEE ANGELICA'S
ONE AND ONLY BABY CIRCUS
Copy !req
130. THE GREATEST SHOW EVER!
Copy !req
131. IS THIS YOUR CIRCUS, ANGELICA?
Copy !req
132. IT DOESN'T LOOK
LIKE THE CIRCUS
I WENT TO.
Copy !req
133. WELL, LOOK AT IT HARDER.
Copy !req
134. OH, I SEE IT NOW!
Copy !req
135. IT'S GREAT!
Copy !req
136. I BROUGHT SOME FRIENDS.
Copy !req
137. HMM... LOOKS LIKE
A BIG CROWD TONIGHT.
Copy !req
138. YOU'RE ROLLING TOO FAST,
LILLIAN!
Copy !req
139. NO, YOU'RE
TOO SLOW, PHILLIP!
Copy !req
140. REMEMBER, SPIKE—
YOU'RE A FURRY-OCIOUS LION
Copy !req
141. BUT ONLY PRETEND
FURRY-OCIOUS, OKAY?
Copy !req
142. WHAT AM I GOING TO DO, TOMMY?
Copy !req
143. I DON'T KNOW HOW TO BE
A HUMAN CANDYBALL.
Copy !req
144. DON'T WORRY, CHUCKIE,
ANGELICA SAID IT'D BE EASY.
Copy !req
145. WELL, THEN,
WHY AM I WEARING THIS?
Copy !req
146. EVERYBODY WEARS FUNNY CLOTHES
IN THE CIRCUS.
Copy !req
147. THAT'S WHAT MAKES IT FUN.
Copy !req
148. I'M NOT HAVING FUN,
I'M HAVING A TUMMYACHE.
Copy !req
149. ARE YOU BABIES READY YET?
Copy !req
150. READY!
Copy !req
151. READY!
Copy !req
152. READY!
Copy !req
153. DO YOU THINK
WE COULD GO OVER
Copy !req
154. THIS HUMAN CANDYBALL
THING AGAIN?
Copy !req
155. CHUCKIE,
CHUCKIE, CHUCKIE.
Copy !req
156. ALL YOU GOT TO DO IS
Copy !req
157. JUST SIT ON
THE SEESAW
Copy !req
158. AND WAIT FOR ME
TO BLOW THE WHISTLE.
Copy !req
159. THAT'S IT?
Copy !req
160. YEAH, THAT'S IT.
Copy !req
161. PRETTY MUCH.
Copy !req
162. OH, OKAY.
Copy !req
163. LADIES AND GENTLEBEN!
Copy !req
164. CHILDREN AND BABIES OF ALL AGES!
Copy !req
165. WELCOME TO ANGELICA'S
THREE-RING CIRCUS
Copy !req
166. STARRING YOUR RING MONSTER,
ANGELICA!
Copy !req
167. THANK YOU, THANK YOU.
Copy !req
168. A LOT OF WORK WENT INTO
MAKING THIS CIRCUS
Copy !req
169. BUT I WAS HAPPY TO DO IT
Copy !req
170. BECAUSE I THINK THIS
REALLY, REALLY, REALLY IS
Copy !req
171. THE GREATEST SHOW ON EARTH!
Copy !req
172. AND NOW, IN THE CENTER RING,
OUR FIRST ACT
Copy !req
173. THE STUPENDOUS AND
DEATH-DEFRYING TRAPEZE ACT
Copy !req
174. THE FLYING PHIL AND LILS!
Copy !req
175. THAT'S US—
GO AHEAD, LIL.
Copy !req
176. AFTER YOU, PHIL.
Copy !req
177. NO, YOU, LILLIAN.
Copy !req
178. NO, YOU, PHILLIP.
Copy !req
179. THANK YOU, THANK YOU.
Copy !req
180. AND NOW FOR OUR NEXT ACT,
TOMMY PICKLES
Copy !req
181. THE FEARLESS LION TRAINER!
Copy !req
182. THANK YOU, THANK YOU.
Copy !req
183. AND NOW, FOR OUR FINALE
Copy !req
184. ANGELICA'S CIRCUS
IS PROUD TO PRESENT
Copy !req
185. FOR THE FIRST AND MAYBE
LAST TIME ANYWHERE EVER
Copy !req
186. THE COURAGEOUS CHUCKIE
Copy !req
187. THE HUMAN CANDYBALL!
Copy !req
188. AND NOW, CHUCKIE
THE HUMAN CANDYBALL!
Copy !req
189. HEY, CHUCKIE, GET OUT HERE!
Copy !req
190. PSST! ANGELICA!
Copy !req
191. ONE MOMENT, FOLKS.
Copy !req
192. FOR PIZZA'S SAKE, CHUCKIE
Copy !req
193. ALL THESE PEOPLE
ARE WAITING.
Copy !req
194. I FORGOT WHAT TO DO.
Copy !req
195. OH, DO I HAVE TO
SHOW YOU EVERYTHING?
Copy !req
196. NOW, PAY ATTENTION, BECAUSE
I'M ONLY GOING TO SHOW YOU ONCE!
Copy !req
197. FIRST, YOU GET ON THE SEESAW.
Copy !req
198. THEN, YOU JUST SIT TIGHT.
Copy !req
199. THEN, I BLOW MY WHISTLE.
Copy !req
200. THEN, PHIL AND LIL... UH-OH.
Copy !req
201. WOW, THAT WAS
A LOT BETTER THAN
THE REAL CIRCUS.
Copy !req
202. YOU KNOW WHAT, TOMMY?
Copy !req
203. I THINK I LIKETHE CIRCUSP.
Copy !req
204. HEY, I'M A HUMAN CANDYBALL.
Copy !req
205. HEY...
Copy !req
206. I DON'T CARE IF HE IS
CHAIRMAN OF THE BOARD.
Copy !req
207. HE'S EMOTIONALLY
UNSTABLE.
Copy !req
208. I NEVER LIKED
THE TERM "HOSTILE
TAKEOVER."
Copy !req
209. HONEY, DON'T SLURP.
Copy !req
210. USE YOUR FORK.
Copy !req
211. LET'S NOT
GET INTO...
Copy !req
212. THEN AGAIN, YOUR WAY'S FINE.
Copy !req
213. MOMMY, I HAVE
A QUESTION.
Copy !req
214. YES, DEAR?
Copy !req
215. WHERE DO BABIES COME FROM?
Copy !req
216. WHAT DID YOU SAY?
Copy !req
217. WHERE DO BABIES COME FROM?
Copy !req
218. WELL, YOU KNOW,
ANGEL PIE
Copy !req
219. THAT'S A VERY
GOOD QUESTION.
Copy !req
220. YES, IT IS.
Copy !req
221. YOU KNOW, I THINK
I LEFT THE BEETS
Copy !req
222. BOILING IN
THE KITCHEN.
Copy !req
223. I'D BETTER GO HELP YOUR MOTHER.
Copy !req
224. BOILING BEETS CAN BE
MIGHTY TRICKY.
Copy !req
225. WHAT ARE WE GOING
TO DO, CHARLOTTE?
Copy !req
226. RELAX, RELAX, WE AGREED
A LONG TIME AGO
Copy !req
227. WE'LL TELL HER
THE TRUTH.
Copy !req
228. RIGHT, THE TRUTH—
Copy !req
229. HONESTY IS THE
BEST POLICY.
Copy !req
230. OKAY, THE TRUTH—
OKAY, RIGHT.
Copy !req
231. HOW ARE THE BEETS?
Copy !req
232. THE BEETS?
Copy !req
233. OH, YES, THE BEETS.
Copy !req
234. UH, THEY NEED
A LITTLE MORE TIME.
Copy !req
235. SO, UH... WHAT WERE
WE TALKING ABOUT AGAIN?
Copy !req
236. BABIES— WHERE DO
THEY COME FROM?
Copy !req
237. OH, YES...
WELL, HONEY
Copy !req
238. IT'S ACTUALLY VERY
SIMPLE... DREW?
Copy !req
239. THANK YOU, DEAR.
Copy !req
240. WELL, CUPCAKE...
Copy !req
241. IT ALL STARTS
WITH A MOMMY...
Copy !req
242. AND A DADDY.
Copy !req
243. RIGHT... WELL,
FIRST THEY DECIDE
Copy !req
244. THEY REALLY WANT A BABY.
Copy !req
245. THEY MAKE A
RESPONSIBLE DECISION
Copy !req
246. NOT RECKLESSLY
Copy !req
247. BUT AFTER LOTS
Copy !req
248. OF CAREFUL BUSINESSLIKE
CONSIDERATION.
Copy !req
249. LET ME PUT IT
THIS WAY.
Copy !req
250. WE ALL START OUT AS A TINY EGG.
Copy !req
251. AN EGG?
Copy !req
252. OH, DREW, YOU'RE MAKING
IT SO COMPLICATED.
Copy !req
253. SWEETIE,
TO MAKE A BABY
Copy !req
254. MOMMIES AND DADDIES
NEED TO...
Copy !req
255. CALL THE STORK!
Copy !req
256. THE STORK?
Copy !req
257. THE STORK?
Copy !req
258. RIGHT, THE STORK—
Copy !req
259. THAT BIG UGLY BIRD
WITH FEATHERS.
Copy !req
260. SO THE STORK
BRINGS THEM
A BABY?
Copy !req
261. RIGHT.
Copy !req
262. WAIT A SECOND!
Copy !req
263. I THOUGHT YOU SAID
BABIES COME FROM EGGS!
Copy !req
264. UH, THEY DO.
Copy !req
265. STORK EGGS!
Copy !req
266. OH! SO I COME
FROM A STORK'S EGG!
Copy !req
267. EXACTLY.
Copy !req
268. SO LET ME GET THIS STRAIGHT.
Copy !req
269. WHEN A MOMMY AND
A DADDY DECIDE
Copy !req
270. THEY WANT
TO HAVE A BABY
Copy !req
271. THEY CALL THE STORK?
Copy !req
272. WHAT'S A STORK?
Copy !req
273. A BIG UGLY BIRD
THAT LAYS EGGS.
Copy !req
274. EGGS?
Copy !req
275. UH-HUH...
Copy !req
276. THE STORK BRINGS THE EGG
Copy !req
277. TO THE MOMMY AND DADDY
Copy !req
278. WHO TAKE CARE OF IT
TILL IT HATCHES INTO A BABY.
Copy !req
279. WOW!
Copy !req
280. THAT'S AMAZING!
Copy !req
281. AMAZING... BUT TRUE!
Copy !req
282. WE'RE ALL WATCHING FOOTBALL.
Copy !req
283. CAN YOU
IMAGINE?
Copy !req
284. BUFFALO SHOULD
BLOW WASHINGTON OUT
Copy !req
285. IN THE
FIRST QUARTER.
Copy !req
286. I DON'T KNOW,
BETTY.
Copy !req
287. WASHINGTON HAS
THE LEAGUE'S
Copy !req
288. LEADING PASSING
ATTACK.
Copy !req
289. HURRY UP, BOYS!
Copy !req
290. THE GAME
IS ABOUT
TO BEGIN!
Copy !req
291. ALL THOSE WOMEN
THINK ABOUT IS SPORTS.
Copy !req
292. RELAX— WE'RE
GOING TO COOK UP
Copy !req
293. THE BEST ULTRA BOWL
OMELETTE EVER SEEN!
Copy !req
294. YOU GRATE
THE CHEESE.
Copy !req
295. I ALWAYS HAVE
TO GRATE THE CHEESE.
Copy !req
296. I CAN'T BELIEVE
I STARTED AS AN EGG!
Copy !req
297. I DON'T KNOW.
Copy !req
298. YOU STILL
KIND OF LOOK
Copy !req
299. LIKE A EGG
TO ME, TOMMY.
Copy !req
300. I DON'T THINK I'D
LIKE BEING AN EGG.
Copy !req
301. SMALL SPACES MAKE
ME UNCOMFOR'BLE.
Copy !req
302. HEY, YOU KNOW WHAT?
Copy !req
303. IF MY MOMMY AND DADDY
CALL THE STORK
Copy !req
304. THEN I COULD HAVE
A BABY BROTHER!
Copy !req
305. TOO BAD
WE'RE BABIES.
Copy !req
306. OTHERWISE WE COULD JUST GO GET
A STORK'S EGG OURSELVES.
Copy !req
307. OH...
Copy !req
308. I'LL GET THE
SCREWDRIVER.
Copy !req
309. SURE YOU GOT
ENOUGH EGGS?
Copy !req
310. YEAH.
Copy !req
311. TO BE SAFE, I GOT A GROSS.
Copy !req
312. A GROSS? STU, THAT'S 144 EGGS!
Copy !req
313. OOPS.
Copy !req
314. THERE'S GOT
TO BE A STORK
Copy !req
315. AROUND HERE
SOMEWHERE!
Copy !req
316. HOW DO YOU KNOW?
Copy !req
317. SOMEONE HAD
TO BRING ME!
Copy !req
318. THE STORK!
Copy !req
319. NOW'S OUR CHANCE.
Copy !req
320. LET'S GET THE EGG!
Copy !req
321. SEE ANYTHING, LIL?
Copy !req
322. THERE'S A BIG BASKET UP HERE.
Copy !req
323. OH, GREAT, A BASKET!
Copy !req
324. WHOEVER HEARD OF
EGGS IN A BASKET?
Copy !req
325. AN EGG! I GOT AN EGG!
Copy !req
326. IT'S GOT SPOTS.
Copy !req
327. I WONDER
IF IT'S SICK.
Copy !req
328. NAH, I THINK
IT'S JUST FRECKLES.
Copy !req
329. HI, I'M TOMMY.
Copy !req
330. I'M YOUR BROTHER.
Copy !req
331. HE'S PROBABLY SHY
Copy !req
332. HANGING OUT WITH
BIG KIDS LIKE US.
Copy !req
333. SO WHAT ARE YOU
GOING TO DO
Copy !req
334. WITH YOUR BABY
BROTHER, TOMMY?
Copy !req
335. LET'S HATCH IT!
Copy !req
336. MAYBE WE'D BETTER
GIVE IT TO YOUR MOM.
Copy !req
337. NO, CHUCKIE, WE CAN'T SHOW IT
TO THE GROWN-UPS!
Copy !req
338. THEY DON'T
UNDERSTAND BABIES!
Copy !req
339. THEN WHAT ARE
WE GOING TO DO?
Copy !req
340. WE'LL KEEP IT
AND RAISE IT OURSELVES.
Copy !req
341. YOU KNOW,
IF HE'S A BABY
Copy !req
342. WE'LL HAVE
TO NAME HIM.
Copy !req
343. LET'S CALL HIM PHIL!
Copy !req
344. OR LIL!
Copy !req
345. I KNOW! WE'LL CALL HIM MILTON.
Copy !req
346. MILTON?
Copy !req
347. I THINK IT'S TIME
FOR MILTON'S NAP
Copy !req
348. OR HE'LL START TO GET CRANKY.
Copy !req
349. WE GOT TO MAKE SURE
HE'S WARM ENOUGH.
Copy !req
350. NIGHTY-NIGHT, MILTON.
Copy !req
351. HEY, BABIES!
Copy !req
352. SHH!
Copy !req
353. WHAT'S GOING ON?
Copy !req
354. SHH!
Copy !req
355. QUIET! YOU'LL
WAKE UP MILTON.
Copy !req
356. WHO'S MILTON?
Copy !req
357. HE'S MY NEW
BABY BROTHER.
Copy !req
358. WE GOT HIM
FROM THE STORK.
Copy !req
359. OH, IT'S SO CUTE!
Copy !req
360. HEY, TOMMY...
Copy !req
361. THAT'S NOT YOUR
BABY BROTHER.
Copy !req
362. IT ISN'T?
Copy !req
363. NOPE.
Copy !req
364. IT'S MYBABY SISTER!
Copy !req
365. YOU'RE WRONG,
BETTY.
Copy !req
366. HENDERSON
JUST ISN'T A
BIG-GAME PLAYER.
Copy !req
367. SHOWS WHAT
YOUKNOW.
Copy !req
368. AND THEN I'LL TEACH YOU
HOW TO ACT REAL SUPER CUTE
Copy !req
369. SO THE GROWN-UPS WILL GIVE YOU
WHATEVER YOU WANT.
Copy !req
370. ANGELICA!
Copy !req
371. WHAT DO YOU WANT?
Copy !req
372. WE WANT
MILTON BACK!
Copy !req
373. OH, YEAH? IT JUST SO HAPPENS
Copy !req
374. THAT MILTONIA HERE
WANTS TO STAY WITH ME.
Copy !req
375. MILTONIA?
MILTONIA?
Copy !req
376. ISN'T THAT RIGHT?
Copy !req
377. YOU BETTER GIVE
HIM BACK, ANGELICA!
Copy !req
378. WHY SHOULD I?
Copy !req
379. IT'D BE TOO BAD IF YOU
NEVER SAW CYNTHIA AGAIN.
Copy !req
380. HOLD ON! JUST DON'T DO
ANYTHING CRAZY!
Copy !req
381. I'LL DO IT, I'LL DO IT!
Copy !req
382. I THINK HE'S
GOING TO DO IT!
Copy !req
383. WHAT'S HE DOING?
Copy !req
384. OKAY, OKAY,
Copy !req
385. YOU GIVE ME CYNTHIA,
I GIVE YOU MILTONIA.
Copy !req
386. MILTON!
Copy !req
387. RIGHT, RIGHT, MILTON.
Copy !req
388. WAIT A MINUTE,
ANGELICA!
Copy !req
389. HOW DO WE KNOW
YOU'RE TELLING
THE TRUTH?
Copy !req
390. YEAH! HOW
DO WE KNOW
Copy !req
391. YOU WON'T JUST
TAKE CYNTHIA
Copy !req
392. AND THEN
KEEP MILTON?
Copy !req
393. I KNOW.
Copy !req
394. ANGELICA GIVES
MILTON TO PHIL.
Copy !req
395. THEN CHUCKIE GIVES
CYNTHIA TO LIL.
Copy !req
396. THEN PHIL CAN GIVE
MILTON TO CHUCKIE
Copy !req
397. AND LIL WILL GIVE
CYNTHIA TO YOU.
Copy !req
398. OKAY.
Copy !req
399. ANGELICA!
Copy !req
400. TOUCHDOWN!
Copy !req
401. YES!
Copy !req
402. ALL RIGHT!
Copy !req
403. MILTON!
Copy !req
404. ATTABOY, SPIKE!
GOOD JOB!
Copy !req
405. HEY, SPIKE!
WHERE YOU GOING?
Copy !req
406. WHAT ARE THESE?
Copy !req
407. GREEK OLIVES.
Copy !req
408. YOU CAN'T PUT THOSE
IN AN OMELETTE!
Copy !req
409. WHY NOT?
Copy !req
410. THEY HAVE PITS!
Copy !req
411. I KNEW THAT.
Copy !req
412. WONDER HOW
THAT GOT THERE.
Copy !req
413. HEY, DREW, WE GOT
TO GET CRACKING!
Copy !req
414. I'LL SAVE HIM!
Copy !req
415. BUT HOW WILL YOU KNOW
WHICH EGG IS MILTON?
Copy !req
416. YOU THINK I WOULDN'T
KNOW MY OWN BROTHER?
Copy !req
417. HEY, CHUCKIE,
WHAT'S WRONG?
Copy !req
418. HERE, I'LL GIVE YOU A HAND.
Copy !req
419. HEY! HOW'D YOU GET
UP THERE, CHAMP?
Copy !req
420. NOW, JUST STAY PUT
A LITTLE LONGER.
Copy !req
421. WE'RE ALMOST DONE.
Copy !req
422. WHEW! THAT WAS
A CLOSE ONE!
Copy !req
423. TAKING CARE OF A BABY
BROTHER IS NOT EASY!
Copy !req
424. HEY, LOOK!
Copy !req
425. OH, NO,
IT'S BROKEN!
Copy !req
426. POOR MILTON!
Copy !req
427. SORRY, TOMMY, GUESS
WE BROKE YOUR BROTHER.
Copy !req
428. GUYS, I DON'T THINK
HE'S BROKEN.
Copy !req
429. I THINK HE'S...
Copy !req
430. HATCHING!
Copy !req
431. WOW!
Copy !req
432. BOY, I HEARD
NEW BABIES WERE
KIND OF UGLY...
Copy !req
433. HE AIN'T UGLY,
HE'S MY BROTHER.
Copy !req
434. GOODNESS GRACIOUS!
Copy !req
435. HOW'D A LITTLE
BIRD GET IN HERE?
Copy !req
436. POP, YOU GOT TO STOP
LEAVING THE DOOR OPEN.
Copy !req
437. WE'D BETTER GET
THIS LITTLE FELLA
Copy !req
438. OUTSIDE WHERE
HE BELONGS.
Copy !req
439. THERE— HOME SWEET HOME.
Copy !req
440. DEED!
Copy !req
441. THE CARMICHAELS
ARE HERE!
Copy !req
442. COMING!
Copy !req
443. MAYBE YOUR MOMMY DIDN'T
WANT A BABY RIGHT NOW.
Copy !req
444. YEAH, I GUESS NOT.
Copy !req
445. HEY, TOMMY, KNOW WHAT?
Copy !req
446. I DON'T THINK THAT
WAS A BABY PERSON.
Copy !req
447. I THINK IT WAS
A BABY STORK.
Copy !req
448. A BABY STORK?
Copy !req
449. IF THAT'S A BABY STORK
Copy !req
450. THEN WHERE DO BABY
PEOPLE COME FROM?
Copy !req
451. OH, EVERYBODY
KNOWS THAT.
Copy !req
452. HI, SUSIE.
Copy !req
453. COME HERE,
I'LL TELL YOU
Copy !req
454. WHERE BABIES
COME FROM.
Copy !req
455. HUH?
Copy !req
456. REALLY?
Copy !req
457. GET OUT OF TOWN!
Copy !req