1. Captioning sponsored by
THE U.S. DEPARTMENT OF EDUCATIONCopy !req
2. MY BLANKY.Copy !req
3. MY PILLOW.Copy !req
4. MY CRIB.Copy !req
5. IT DOESN'T GET ANY BETTER
THAN THIS.Copy !req
6. CHUCKIE, YOU'RE AWAKE.
GOOD.Copy !req
7. TODAY'S THE DAY
YOU GET A BIG SURPRISE.Copy !req
8. CHUCKIE, IT'S YOUR
LITTLE FRIENDS.Copy !req
9. STAY HERE AND PLAYCopy !req
10. WHILE I SET UP
YOUR BIG SURPRISE.Copy !req
11. THANKS FOR COMING
TO HELP, YOU GUYS.Copy !req
12. I'M NO GOOD AT THIS
DO-IT-YOURSELF STUFF.Copy !req
13. NO PROBLEM, CHAZ.Copy !req
14. I LIKE BUILDING THINGS.Copy !req
15. OF COURSE I PREFER WORKING
WITH BRICKS AND CEMENT.Copy !req
16. WHAT'S THE MATTER
WITH CHUCKIE?Copy !req
17. YEAH. I'VE NEVER
SEEN HIM SO HAPPY.Copy !req
18. MAYBE HE'S SICK.Copy !req
19. MAYBE HE'S SLEEPY.Copy !req
20. MAYBE HE EATED
A BAD CRAYON.Copy !req
21. NO, NO, NO. IT'S THAT...Copy !req
22. I JUST GOT UPCopy !req
23. FROM MY FAVORITEST PLACE
IN THE WHOLE WORLD.Copy !req
24. MY CRIB.Copy !req
25. BOY, OH, BOY,
DO I LOVE MY CRIB.Copy !req
26. THAT'S WHERE I TALK
TO MY STUFFED "AMINALS"Copy !req
27. BEFORE I TAKE MY NAP.Copy !req
28. IT'S WHERE I SLEEP
AND DREAM MY LITTLE DREAMS.Copy !req
29. IT'S WHERE I LAY
IN THE MORNINGCopy !req
30. AND MAKE NOISES
TILL MY DAD COMES IN.Copy !req
31. AHH... MY CRIB.Copy !req
32. I DON'T KNOW WHAT I'D DO
WITHOUT IT.Copy !req
33. SO, UH, CHUCKIE
DOESN'T KNOWCopy !req
34. HE'S GETTING A BED?Copy !req
35. NO. I THOUGHT IT WOULD BE
A NICE SURPRISE.Copy !req
36. LIPSCHITZ SAYS YOU SHOULD
ALWAYS TALK TO A CHILDCopy !req
37. BEFORE SWITCHING HIMCopy !req
38. TO A NEW BED.Copy !req
39. TRUST ME, DIDI.Copy !req
40. CHUCKIE LOVES SURPRISES.Copy !req
41. AND WHEN I'M IN MY CRIBCopy !req
42. EVERYTHING LOOKS BEAUTIFUL.Copy !req
43. BEHIND THOSE BARSCopy !req
44. I'M SAFE AND SOUND.Copy !req
45. THE WORLD IS MY TOASTER.Copy !req
46. CHUCKIE, IS THAT THE CRIBCopy !req
47. THAT HAS THE WIDE BARS
ON IT?Copy !req
48. AND THE TALL SIDES?Copy !req
49. AND THE PICTURE
OF THE PINK AND BLUE SHEEPS?Copy !req
50. YEP. THAT'S THE ONE. WHY?Copy !req
51. I THINK THE GROWNUPS
JUST CARRIED IT OUT IN PIECES.Copy !req
52. WHAT?Copy !req
53. NO ONE TOOK
MY CRIB ANYWHERE!Copy !req
54. WHY WOULD SOMEONE
TAKE IT?Copy !req
55. YOU'LL SEE.
IT WILL BE IN MY ROOM.Copy !req
56. ALL COZY AND COMFY AND...Copy !req
57. WELL, I GUESS THE CHUCKSTER
FOUND HIS SURPRISE.Copy !req
58. OKAY NOW, CHUCKIE,
THIS IS A NEW THINGCopy !req
59. AND YOU'RE FEELING
A LITTLE SCARED.Copy !req
60. BUT SOONER OR LATERCopy !req
61. EVERY KID MUST START
SLEEPING IN A BEDCopy !req
62. SO NIGHTY-NIGHT.Copy !req
63. SLEEP TIGHT.Copy !req
64. I CAN'T BELIEVE
THEY EXPECT MECopy !req
65. TO SLEEP IN THIS THING.Copy !req
66. NO WALLS.Copy !req
67. NO SIDES.Copy !req
68. WHAT WAS THAT?Copy !req
69. THERE'S SOMETHING DOWN THERE.Copy !req
70. NO. THAT CAN'T BE.Copy !req
71. THINGS DON'T LIVE UNDER BEDS.Copy !req
72. THERE'S NOTHING LIVING
UNDER MY BED.Copy !req
73. NOTHING...Copy !req
74. AT ALL.Copy !req
75. HIYA, CHUCKIE.Copy !req
76. CHUCKIE, CHUCKIE, WHAT'S WRONG?Copy !req
77. IT'S OKAY, CHUCKIE.Copy !req
78. DON'T BE SCARED
OF YOUR BED.Copy !req
79. IT'S JUST
A BIG PERSON'S BEDCopy !req
80. BECAUSE YOU'RE BECOMING
A BIG PERSON.Copy !req
81. IT'S EXACTLY THE SAME
AS YOUR OLD CRIBCopy !req
82. BUT IT DOESN'T
HAVE ANY SIDES.Copy !req
83. THAT'S ALL. OKAY?Copy !req
84. GOOD NIGHT, CHUCKIE.Copy !req
85. YEAH. MY DAD'S RIGHT.Copy !req
86. THERE'S NOTHING SCARY
UNDER THE BED.Copy !req
87. I MEAN, WHAT COULD POSSIBLY BE
LIVING UNDER THE BED?Copy !req
88. UNLESS IT'S AN ELEPHANTCopy !req
89. OR A TROLL.Copy !req
90. OR A MONSTER.Copy !req
91. NO.Copy !req
92. IT'S ME, CHUCKIE—Copy !req
93. THE MONSTER LIVING
UNDER YOUR BED.Copy !req
94. BUT MY DADDY SAYSCopy !req
95. THERE'S NOTHING SCARY
ABOUT THIS BED.Copy !req
96. HA! RIGHT.
WHAT DOES HE KNOW?Copy !req
97. HE DOESN'T HAVE TO SLEEP
IN THIS BED.Copy !req
98. HEY, I GOT AN IDEA.Copy !req
99. WHY DON'T YOU COME ON
DOWN HERE.Copy !req
100. I GOT CANDY.Copy !req
101. NO WAY.Copy !req
102. YOU'RE A MONSTER.
YOU'LL EAT ME.Copy !req
103. EAT YOU? ME?Copy !req
104. NOW WOULD I DO
A THING LIKE THAT?Copy !req
105. I'M NOT LISTENING TO YOU,
MR. MONSTERCopy !req
106. 'CAUSE YOU'RE NOT REAL.Copy !req
107. YOU'RE JUST MY IMAGINATION,
THAT'S ALL.Copy !req
108. THERE'S NO SUCH THINGS
AS MONSTERS.Copy !req
109. THERE'S NO SUCH THINGS
AS MONSTERS.Copy !req
110. THERE'S NO SUCH THINGS
AS MONSTERS.Copy !req
111. THERE'S NO SUCH...Copy !req
112. SO, CHUCKIECopy !req
113. HOW'S THE NEW BED
WORKING OUT?Copy !req
114. OOH, IT'S TERRIBLE,
JUST TERRIBLE.Copy !req
115. IT'S BIG AND WIDECopy !req
116. AND DON'T HAVE NO SIDESCopy !req
117. AND, AND...
OH, YOU WON'T BELIEVE ME.Copy !req
118. SURE, WE WILL, CHUCKIE.Copy !req
119. THERE'S A MONSTER
LIVING UNDER MY BED!Copy !req
120. BUT, CHUCKIE,
THAT CAN'T BE TRUE.Copy !req
121. IT IS! IT IS!Copy !req
122. I SAW IT WITH MY OWN TRUE EYES!Copy !req
123. IT'S BIG AND GREENCopy !req
124. AND IT'S GOT
A LONG ARMCopy !req
125. THAT WAS COMING UP
TO GET ME!Copy !req
126. BUT, CHUCKIE, THAT'S NOT
WHERE MONSTERS LIVE.Copy !req
127. THEY LIVE IN CAVES, SWAMPS,
AND STUFF LIKE THAT.Copy !req
128. BUT THE ONE PLACE
THEY DON'T LIVECopy !req
129. IS UNDER BEDS.Copy !req
130. CHUCKIE, DON'T LET
THOSE LITTLE BALDIESCopy !req
131. TELL YOU LIES.Copy !req
132. OF COURSE MONSTERS LIVE
UNDER BEDS.Copy !req
133. REALLY, ANGELICA?Copy !req
134. SURE!Copy !req
135. THAT'S THEIR
FAVORITEST PLACECopy !req
136. IN THE WORLD.Copy !req
137. I KNEW IT. I KNEW IT.Copy !req
138. I'M IN TROUBLE NOW.Copy !req
139. THAT'S NOT TRUE,
ANGELICA.Copy !req
140. THERE'S NO MONSTERS
UNDER BEDS.Copy !req
141. THAT'S WHAT POOR
BARNABY JONES THOUGHT.Copy !req
142. WHO'S THAT?Copy !req
143. OH, NOBODY.Copy !req
144. JUST A KID WHO LIVED
A FEW BLOCKS OVER FROM HERE—Copy !req
145. A KID WHO DIDN'T BELIEVE
THERE WAS ANY MONSTERSCopy !req
146. LIVING UNDER HIS BED NEITHER.Copy !req
147. UNTIL ONE NIGHT...Copy !req
148. KNOCK, KNOCK.Copy !req
149. WHO'S THERE?Copy !req
150. BOO!Copy !req
151. BOO WHO?Copy !req
152. WHAT YOU CRYING ABOUT?Copy !req
153. I GOT CAKE AND ICE CREAM.Copy !req
154. CAKE AND ICE CREAM!Copy !req
155. OH, BOY!Copy !req
156. OH, NO!Copy !req
157. AND THEY NEVER SAW
LITTLE BARNABY JONES AGAIN.Copy !req
158. SO REMEMBERCopy !req
159. THERE'S ONLY ONE
HIDING PLACE.Copy !req
160. UNDER THE COVERS.Copy !req
161. AND SOMETIMES THE MONSTERS
CAN EVEN GET YOU THERE.Copy !req
162. AH, DON'T LISTEN
TO HER, CHUCKIE.Copy !req
163. YEAH. SHE'S A TERRIBLE SINGER.Copy !req
164. I'M DOOMED.Copy !req
165. NO, CHUCKIE.
I WON'T LET YOU BE A-SCAREDCopy !req
166. AND YOU KNOW WHY?Copy !req
167. 'CAUSE THERE'S NO MONSTERS
UNDER YOUR BED!Copy !req
168. SAY, CHARLES, MAYBE CHUCKIECopy !req
169. WILL SLEEP BETTER
IF TOMMY STAYS OVER TONIGHT.Copy !req
170. THEY DO LOVE
THEIR LITTLE SLEEP OVERS.Copy !req
171. GOOD NIGHT, CHUCKIE.Copy !req
172. GOOD NIGHT, TOMMY.Copy !req
173. SLEEP TIGHT.Copy !req
174. DON'T LET THE BED BUGS BITE.Copy !req
175. SEE, CHUCKIE,
THIS ISN'T SO BAD.Copy !req
176. YEAH. IT'S KIND
OF OKAY.Copy !req
177. I TOLD YOU
THERE WEREN'T NO MONSTERS.Copy !req
178. YEAH. MAYBE YOU WAS...Copy !req
179. WRONG-A-ROONI!Copy !req
180. AHH! YOU HEAR THAT,
TOMMY?Copy !req
181. HEAR WHAT?Copy !req
182. HEAR ME, HAPPY BOY.Copy !req
183. AHH! ANGELICA WAS RIGHT!Copy !req
184. THERE REALLY IS MONSTERS
UNDER THE BED! YUK!Copy !req
185. CHUCKIE, COME OUT
FROM UNDER THE COVERS.Copy !req
186. NO WAY, TOMMY!Copy !req
187. YOU HEARD ANGELICA.Copy !req
188. THIS IS THE ONLY PLACECopy !req
189. I'M SAFE.Copy !req
190. COME ON, CHUCKIE.
COME ON.Copy !req
191. NO, TOMMY, NO!
LEAVE ME ALONE!Copy !req
192. CHUCKIE, LISTEN TO ME—Copy !req
193. YOU'VE GOT TO COME OUT
FROM UNDER THOSE COVERS.Copy !req
194. WHAT FOR?Copy !req
195. 'CAUSE MONSTERS
AREN'T REALCopy !req
196. AND YOU GOT TO LOOK
UNDER THE BEDCopy !req
197. AND SHOW YOURSELF THAT.Copy !req
198. WHY?Copy !req
199. 'CAUSE IF YOU DON'TCopy !req
200. YOU'LL BE A-SCARED OF THEM
FOREVER.Copy !req
201. IS THAT A PROBLEM?Copy !req
202. YOU'RE GOING TO GO
DOWN THERECopy !req
203. LOOK THAT MONSTER
IN THE EYECopy !req
204. AND PROVE HE ISN'T REAL.Copy !req
205. YOU'LL SAY,
"I'M CHUCKIE CRANDALL FINSTERCopy !req
206. AND I'M NOT A-SCARED!"Copy !req
207. YOU'RE RIGHT, TOMMY.Copy !req
208. I CAN'T BE SCARED
OF NO MONSTERS.Copy !req
209. NO MATTER
HOW BIG THEY ARE.Copy !req
210. RIGHT.Copy !req
211. NO MATTER
HOW UGLY THEY ARE.Copy !req
212. RIGHT.Copy !req
213. NO MATTER HOW SHARP
THEIR TEETH ARE.Copy !req
214. UH... RIGHT.Copy !req
215. I JUST WANT TO ASK ONE THING.Copy !req
216. WHAT'S THAT, CHUCKIE?Copy !req
217. PLEASE COME WITH ME.
PLEASE, PLEASE.Copy !req
218. DON'T MAKE ME GO ALONE.Copy !req
219. I'LL COME WITH YOU.Copy !req
220. AND YOU'LL SEE
ONCE AND FOR ALLCopy !req
221. THERE'S NO SUCH THING
AS MONSTERS!Copy !req
222. I'LL GO FIRST.Copy !req
223. YEAH. GOOD THINKING.Copy !req
224. OKAY, GO AHEAD.Copy !req
225. LOOK UNDER THE BED.Copy !req
226. YOU FIRST.Copy !req
227. YOU'RE THE ONE
WHO'S A-SCARED.Copy !req
228. NO. YOU'RE THE GUEST.Copy !req
229. OKAY, ON THREE,
WE'LL BOTH LOOK UNDER THE BED.Copy !req
230. OKAY.Copy !req
231. ONE...Copy !req
232. ONE...Copy !req
233. TWO...Copy !req
234. TWO...Copy !req
235. WHAT COMES AFTER TWO?Copy !req
236. THREE!Copy !req
237. YEAH.Copy !req
238. NOTHING THERE, RIGHT?Copy !req
239. UH, RIGHT.Copy !req
240. HEY, WHAT'S GOING ON
IN HERE?Copy !req
241. CHUCKIE, TOMMYCopy !req
242. WHAT ARE YOU GUYS DOING DOWN...Copy !req
243. HEY... MY SWEATER.Copy !req
244. I WONDERED
WHERE THIS THING WENT.Copy !req
245. I MUST HAVE LEFT IT DOWN HERECopy !req
246. WHEN WE WERE PUTTING
THE BED TOGETHER.Copy !req
247. IS THIS WHAT YOU'VE BEENCopy !req
248. SCARED OF, CHUCKIE?Copy !req
249. I KNOW IT'S
SCARY SOMETIMESCopy !req
250. TO BE ALONE
IN YOUR ROOM AT NIGHTCopy !req
251. BUT BELIEVE MECopy !req
252. THERE'S NOTHING
TO BE SCARED OF.Copy !req
253. THERE'S NOTHING UNDER YOUR BED.Copy !req
254. NO ELEPHANTS, NO TROLLS.Copy !req
255. THERE'S THE OCCASIONAL
LINT BALLCopy !req
256. BUT THEY'RE HARMLESS.Copy !req
257. YOU'RE ALWAYS SAFE IN YOUR BED.Copy !req
258. NIGHTY-NIGHT, BOYS.Copy !req
259. SWEET DREAMS.Copy !req
260. SEE, CHUCKIE, YOU HAVE
NOTHING TO BE SCARED OF.Copy !req
261. YEAH, I GUESS YOU WAS RIGHT.Copy !req
262. THIS BED ISN'T SO BAD.Copy !req
263. IN FACT,
I KIND OF LIKE IT.Copy !req
264. YOU KNOW, I THINK
THIS MIGHT BE THE STARTCopy !req
265. OF A BEAUTIFUL
FRIENDSHIP.Copy !req
266. WELL, NIGHT TOMMY.Copy !req
267. WELL, MAYBE THERE'S STILL A
COUPLE OF PROBLEMS.Copy !req
268. WHY'S IT RAININGCopy !req
269. IN YOUR LIVING ROOM?Copy !req
270. I THOUGHT THE RAIN'S
SUPPOSED TO BE OUTSIDE.Copy !req
271. JUST LUCKY, I GUESS.Copy !req
272. YOU KNOW, CHAZ, YOUR HOUSECopy !req
273. COULD USE A LITTLE SPRUCING UP.Copy !req
274. THE PLACE IS FALLING APART.Copy !req
275. EVEN THE TERMITES
ARE BEGINNING TO COMPLAIN.Copy !req
276. HEY, I'M A FINALISTCopy !req
277. IN THE AMERICAN
DUNDERHEAD SWEEPSTAKES!Copy !req
278. EVERYBODY'S A FINALIST
IN THOSE STUPID CONTESTS.Copy !req
279. THIS IS THE ONLY SWEEPSTAKESCopy !req
280. WITH PAT SAJAK'S PICTURE ON IT.Copy !req
281. I COULD WIN ONE, FIVE,
OR TEN MILLION DOLLARS.Copy !req
282. AW, WISE UP, CHAZ.Copy !req
283. NOBODY WINS THOSE THINGS.Copy !req
284. EVER HEARD OF MARY ELLEN HEALEY
OF ENDICOTT, NEW YORKCopy !req
285. OR MIKE JASKO
OF DAYTON, OHIO?Copy !req
286. CAN'T SAY I HAVE.Copy !req
287. WELL, THEY WON
TEN MILLION DOLLARSCopy !req
288. AND I COULD BE NEXT.Copy !req
289. ISN'T IT GREAT?Copy !req
290. WE'RE ABOUT TO MAKECopy !req
291. THIS GUY'S DREAMS COME TRUE.Copy !req
292. YEAH, YEAH, YEAH.Copy !req
293. WE MIGHT NOT BE ABLECopy !req
294. TO VISIT GRANDMA AND GRANDPA
THIS SUMMER.Copy !req
295. THINGS HAVEN'T BEEN GOING
SO WELL AT DADDY'S OFFICE.Copy !req
296. HOPE IT'S NOT BILL COLLECTORS.Copy !req
297. ARE YOU CHARLES FINSTER?Copy !req
298. DO YOU KNOW WHO IAM?Copy !req
299. THAT'S RIGHT.
I'M TV PERSONALITY PAT SAJAK.Copy !req
300. DO YOU HAVE ANY IDEA
WHY I SHOULD BE HERECopy !req
301. AT YOUR HOME,
446 BRAINTREE LANE?Copy !req
302. BECAUSE YOU'VE JUST WON
TEN MILLION DOLLARS!Copy !req
303. THAT'S RIGHT—
TEN MILLIONDOLLARS.Copy !req
304. YOU'RE THE WINNERCopy !req
305. OF THE AMERICAN
DUNDERHEAD SWEEPSTAKES.Copy !req
306. WHAT'S GOING ON?Copy !req
307. I THINK
WE'RE GOING AWAY.Copy !req
308. GREAT! WHERE WE GOING?Copy !req
309. NOT YOU AND ME— ME AND MY DADCopy !req
310. AND I DON'T KNOW
WHERE WE'RE GOINGCopy !req
311. BUT WE MIGHT BE
GOING THERE FOREVER.Copy !req
312. FOREVER? HOW COME?Copy !req
313. I DON'T KNOW, BUT MY DAD'S
BEEN ACTING REAL STRANGE.Copy !req
314. HE GOT ALL THESE FUNNY
NEW CLOTHES AND STUFFCopy !req
315. AND HE EVEN TALKS DIFFERENT.Copy !req
316. THE BONDS ARE 100% TAX-FREE.Copy !req
317. THERE'S ABSOLUTELY NO RISK.Copy !req
318. THAT SOUNDS GREAT.Copy !req
319. I SHOULD PUT SOME DOUGH IN.Copy !req
320. ACTUALLY, THERE'S A $50,000
MINIMUM INVESTMENT.Copy !req
321. ON SECOND THOUGHT, MAYBE I'D
BETTER KEEP MY ASSETS LIQUID.Copy !req
322. DON'T WORRY.
NO MATTER WHERE YOU GOCopy !req
323. NO MATTER WHAT YOU DO,
WE'LL BE BESTEST FRIENDS.Copy !req
324. I HOPE SO, TOMMY.Copy !req
325. I HOPE SO.Copy !req
326. GUESS I'LL SEE
YOU AROUND.Copy !req
327. NO MORE LEAKY ROOFSCopy !req
328. NO MORE BILL COLLECTORS.Copy !req
329. YOU'LL HAVE ALL THE TOYS
YOU COULD EVER WANT.Copy !req
330. WE'VE GOT IT MADE.Copy !req
331. WE'VE REALLY GOT IT MADE.Copy !req
332. AND YOU DON'T KNOWCopy !req
333. WHERE HE'S GONE?Copy !req
334. NOPE, BUT I SURE MISS HIM.Copy !req
335. DON'T YOU KNOWCopy !req
336. WHAT'S HAPPENED
TO CHUCKIE?Copy !req
337. CHUCKIE IS RICH.Copy !req
338. WHAT'S "RICH"?Copy !req
339. "RICH" IS WHEN YOU
GOT LOTS OF MONEY.Copy !req
340. YOU CAN DO ANYTHING YOU WANT.Copy !req
341. CHUCKIE'S PROBABLY SWIMMING
IN A POOL OF ICE CREAM.Copy !req
342. NAH, HE'D BE TOO SCARED.Copy !req
343. YOU CAN PAY OTHERS
TO BE SCARED FOR YOU.Copy !req
344. HE DOESN'T HAVE TO HANG AROUND
WITH BABIES LIKE YOU.Copy !req
345. NO, ANGELICA.Copy !req
346. HE'D STILL BE OUR FRIEND
NO MATTER WHAT HAPPENED.Copy !req
347. YOU'RE WRONG, TOMMY.Copy !req
348. THE RICH ARE DIFFERENT
FROM YOU AND ME.Copy !req
349. WE COULD PLAYCopy !req
350. WITH THE ELECTRONIC
DINOSAUR ACTION FIGURESCopy !req
351. OR THE RACE CARSCopy !req
352. OR WE COULD PLAY
WITH REPTAR-TRON.Copy !req
353. WHAT DO YOUWANT TO DO?Copy !req
354. THORG HUNGRY.Copy !req
355. THORG WANT TO EAT.Copy !req
356. AW.Copy !req
357. THAT'S WHAT YOU ALWAYS SAY.Copy !req
358. CHUCKIE?Copy !req
359. HIYA. I JUST FINISHED
WORKING OUTCopy !req
360. WITH MY PERSONAL TRAINER.Copy !req
361. HE SAYS MY SERVE
IS REALLY GETTING FORMIDABLE.Copy !req
362. SO, UH... WHAT DO YOU SAY
WE GO OVER TO THE TOY PALACECopy !req
363. AND GET SOME MORE TOYS?Copy !req
364. I GUESS MAYBE YOU'VE GOT
ALL THE TOYS THERE ARE.Copy !req
365. HEY, I'VE GOT IT.Copy !req
366. WHY NOT CALL STU AND SEE
WHAT OUR FRIENDS ARE UP TO?Copy !req
367. I DON'T KNOW.Copy !req
368. I'M JUST AFRAIDCopy !req
369. I'LL USE THE WRONG SPOON
OR SOMETHING.Copy !req
370. THIS IS CHAZ.Copy !req
371. HE'S NOT GOING TO CARE
WHAT SPOON YOU USE.Copy !req
372. MONEY CHANGES PEOPLE.Copy !req
373. YOU'RE BEING RIDIC... WOW!Copy !req
374. YOU SURE THIS
IS THE PLACE, STU?Copy !req
375. YEAH. LOOK.Copy !req
376. NOBERT?Copy !req
377. I DIDN'T THINKCopy !req
378. HEHAD A MIDDLE NAME.Copy !req
379. MAYBE HE BOUGHT ONE.Copy !req
380. I TOLD YOU
HE'S CHANGED.Copy !req
381. THAT'S THE BUTLER.Copy !req
382. SO I SLIPPED THE SENATOR
A FEW BILLS AND SAIDCopy !req
383. "JUST THINK OF ME
AS A CONCERNED CITIZEN."Copy !req
384. OH, STU! DIDI!Copy !req
385. SO GOOD OF YOU TO COME.Copy !req
386. PLEASE, SIT DOWN.Copy !req
387. JENKINS,
TAKE TOMMY HERECopy !req
388. UP TO YOUNG CHARLES' ROOM.Copy !req
389. JENKINS IS A WONDER
WITH CHILDREN.Copy !req
390. SO, NICE PLACE
YOU'VE GOT HERE.Copy !req
391. I'M AFRAID I PAID
RATHER TOO MUCH FOR ITCopy !req
392. BUT YOU KNOW
HOW THESE THINGS ARE.Copy !req
393. DIDI, I MUST SHOW YOU
MY NEW GLASS ELEPHANT.Copy !req
394. IT'S ONE OF A KIND.Copy !req
395. WOW, TOMMY!Copy !req
396. YOU GOT TWO POINTS.Copy !req
397. A NEW RECORD!Copy !req
398. NOW IT'S MY TURN.Copy !req
399. HEY, YOU GUYS!Copy !req
400. WANT TO PLAY ROLL THE BALL?Copy !req
401. GUYS...Copy !req
402. GUYS...Copy !req
403. YOU GUYS...Copy !req
404. GIVE ME THAT!Copy !req
405. WHAT'S THE MATTER?Copy !req
406. IF YOU GUYS WON'T PLAY
WITH MECopy !req
407. YOU WON'T PLAY
WITH MY TOYS NEITHER!Copy !req
408. SO, THIS IS IT, HUH?Copy !req
409. I GOT TO GIVE YOU CREDIT.Copy !req
410. YOU'VE DONE ALL RIGHT
FOR YOURSELF.Copy !req
411. I HAVE?Copy !req
412. I ALWAYS SAIDCopy !req
413. CHUCKIE HAD SOMETHING
ON THE BALLCopy !req
414. AND THIS PROVES IT.Copy !req
415. YOU'VE GOT MORE TOYS THAN ME.Copy !req
416. I DO?Copy !req
417. WHAT DO YOU WANT TO PLAY?Copy !req
418. YOU'RE ASKING ME?Copy !req
419. IT WOULDN'T BE
VERY NICE OF MECopy !req
420. TO MAKE YOU DO
WHAT I WANTED TO DOCopy !req
421. JUST BECAUSE I'M AN EENSY-WEENSY
LITTLE BIT BIGGER.Copy !req
422. DID I MENTION THOSE NEW GLASSES
LOOK REALLY GREAT ON YOU?Copy !req
423. "I MAY NOT KNOW ARTCopy !req
424. BUT I KNOW WHAT I LIKE."Copy !req
425. OH, THAT'S RICH,
CHAZ.Copy !req
426. IF I MAY, I'D LIKE TO SHOW YOUCopy !req
427. THE PROSPECTUS
ON THIS NEW VENTURE.Copy !req
428. THEIR CONCEPT WILL REVOLUTIONIZE
PERSONAL HYGIENE IN AMERICACopy !req
429. AND I CAN GET YOU IN
ON THE GROUND FLOOR.Copy !req
430. I GIVE YOU... THE EAR-WHIZZ!Copy !req
431. ARE YOU SURE YOU LIKE
THIS GAME, ANGELICA?Copy !req
432. YOU NEVER USED TO.Copy !req
433. LIKE IT? I LOVEIT.Copy !req
434. HOW COME CHUCKIE DOESN'T WANT US
TO PLAY WITH HIS TOYS?Copy !req
435. IT HAS SOMETHING TO DO
WITH HIS BEING RICH.Copy !req
436. WHY WOULD HAVING LOTS OF MONEY
MAKE YOU DIFFERENT?Copy !req
437. YEAH, I HAD
A NICKEL ONCECopy !req
438. AND I DIDN'T FEEL
ANY DIFFERENT AT ALL.Copy !req
439. ANGELICACopy !req
440. HOW COME TOMMY AND PHIL AND LILCopy !req
441. ARE ACTING SO STRANGE?Copy !req
442. THEM? THEY'RE JUST JEALOUS.Copy !req
443. JEALOUS? WHAT'S THAT MEAN?Copy !req
444. IT MEANS YOU GOT
THIS GREAT STUFFCopy !req
445. AND THEY WANT IT.Copy !req
446. OH.Copy !req
447. ANGELICA, ARE YOU JUST
BEING NICE TO MECopy !req
448. 'CAUSE I GOT LOTS OF NEW TOYSCopy !req
449. AND 'CAUSE MY DADDY
HAS TEN MILLION DOLLARS?Copy !req
450. OF COURSE THAT'S WHY.Copy !req
451. YOU DIDN'T THINK
I ACTUALLY LIKED YOUCopy !req
452. DID YOU?Copy !req
453. NOW, WHAT DO YOU WANTCopy !req
454. TO PLAY NEXT?Copy !req
455. THIS IS
THE BEST INVESTMENTCopy !req
456. YOU'LL EVER MAKE.Copy !req
457. YOU'RE SURE IT'S SAFE?Copy !req
458. IT'S A SURE THING.Copy !req
459. IN FIVE YEARSCopy !req
460. THE EAR-WHIZZ
WILL BE CONSIDEREDCopy !req
461. AS INDISPENSABLE
AS THE ELECTRIC TOOTHBRUSH.Copy !req
462. "I MAY NOT KNOW ART,
BUT I KNOW WHAT I LIKE."Copy !req
463. WHO'S HE KIDDING?Copy !req
464. NOW, YOU DIDN'T REALLY
GIVE HIM A CHANCE.Copy !req
465. YOU WERE READY
TO POUNCE ON HIMCopy !req
466. THE MINUTE YOU
WALKED IN THE DOOR.Copy !req
467. HE'S CHANGED—Copy !req
468. THAT'S ALL THERE IS TO IT.Copy !req
469. I'M SORRY, DREW.Copy !req
470. YOU WERE SAYING..?Copy !req
471. The ear-whizz company.Copy !req
472. THE EAR-WHIZZ COMPANY.Copy !req
473. ARE YOU SURE
IT'S WISE FOR USCopy !req
474. TO BE PUTTING IN
MORE MONEY?Copy !req
475. Absolutely.Copy !req
476. WELL, OKAY, WHATEVER YOU THINK.Copy !req
477. BYE. I DIDN'T REALIZECopy !req
478. BEING RICH
WOULD BE SO MUCH WORK.Copy !req
479. I THINK YOU'LL LIKE
THIS PRESCHOOL.Copy !req
480. MANY FAMOUS PEOPLE SENDCopy !req
481. THEIR CHILDREN HERE,
LIKE PAT SAJAK.Copy !req
482. SHALL WE ASK THE NEW KID
TO PLAY?Copy !req
483. FINSTER? NO, HE'S
NOT REALLY OUR TYPE.Copy !req
484. NEW MONEY, YOU KNOW.Copy !req
485. VERY COMMON.Copy !req
486. CHARLES, WE NEED TO TALK.Copy !req
487. OF COURSE, DREW.Copy !req
488. HAVE SOME MORE CAVIAR.Copy !req
489. THANKS. IT'S ABOUTTHE EAR-WHIZZ.Copy !req
490. I'M TIRED
OF TALKING BUSINESS.Copy !req
491. WHAT DO YOU SAYCopy !req
492. WE HAVE A GAME
OF TENNIS...Copy !req
493. CHAZ!Copy !req
494. THERE'S BEEN A SLIGHT
FINANCIAL REVERSAL.Copy !req
495. THE EAR-WHIZZ ACTUALLY
INCREASESWAXY BUILDUPCopy !req
496. IN THE EAR CANAL.Copy !req
497. THE COMPANY...
KIND OF WENT BANKRUPT.Copy !req
498. HOW MUCH OF MY MONEY DID YOU PUT
INTO THIS COCKAMAMIE THING?Copy !req
499. ABOUT HALF.Copy !req
500. WHAT?Copy !req
501. JUST KIDDING.Copy !req
502. ACTUALLY, NEARLY ALL OF IT.Copy !req
503. SEEMED LIKE A GOOD IDEACopy !req
504. AT THE TIME.Copy !req
505. YOU WANT
TO PLAY BALL?Copy !req
506. WITH YOU? HA! WAKE UP
AND SMELL THE OATMEAL.Copy !req
507. YOU'RE NOT RICH ANYMORE.Copy !req
508. DID YOU HEAR WHAT MY DADDY SAID?Copy !req
509. THE MONEY'S ALL GONE.Copy !req
510. RIDE'S OVER. FINITO. KAPUT.Copy !req
511. WOW.Copy !req
512. HERE, WANT SOME CAVIAR?Copy !req
513. TO KEEP ANYTHING,
WE'LL HAVE TO ACT FAST.Copy !req
514. THIS HOUSE,
ALL THIS STUFF—Copy !req
515. YOU'LL HAVE TO GET RID OF IT.Copy !req
516. THIS ISN'T HAPPENING.Copy !req
517. YOU'LL HAVE TO MOVE
OUT OF YOUR HOUSECopy !req
518. AND LEAVE THAT FANCY-PANTS
DAY-CARE CENTERCopy !req
519. AND ALL YOUR NEW TOYS HAVE
TO GO BACK TO THE STORE.Copy !req
520. WOW.Copy !req
521. NOT MY ELEPHANT!Copy !req
522. I'LL NEVER GIVE UP
MY GLASS ELEPHANT!Copy !req
523. I KNOW. I'LL CALL PAT SAJAK.Copy !req
524. HE'LL KNOW WHAT TO DO.Copy !req
525. PULL YOURSELF TOGETHER.Copy !req
526. IT'S OVER.Copy !req
527. STU!Copy !req
528. HIYA, NEIGHBOR.Copy !req
529. LISTEN, STU, I'M SORRY
I ACTED LIKE SUCH A JERKCopy !req
530. WHEN I WAS RICH.Copy !req
531. I'M THE ONE WHO HAD A PROBLEM.Copy !req
532. MAYBE I WAS JEALOUS.Copy !req
533. SO YOUR MONEY'S
ALL GONE, HUH?Copy !req
534. THERE'S ENOUGH LEFT
TO FIX THE ROOFCopy !req
535. AND I DID GET TO KEEPCopy !req
536. THE GLASS ELEPHANT.Copy !req
537. TOMMY?Copy !req
538. HI, CHUCKIE.Copy !req
539. I'M SORRY
YOU'RE NOT RICH ANYMORE.Copy !req
540. DON'T BE. BEING RICH
ISN'T ALL THAT GREAT.Copy !req
541. WON'T YOU MISS
THE BIG HOUSE, TOYSCopy !req
542. AND SWIMMING POOL
FULL OF ICE CREAM?Copy !req
543. NAH. NOT AS MUCH AS I MISSED
BEING REGULAR OLD CHUCKIE.Copy !req
544. IT'S GOOD
TO HAVE YOU BACK.Copy !req
545. IT ISA NICE ELEPHANT, CHAZ.Copy !req
546. OOPS.Copy !req
547. Captioned by
The Caption Center
WGBH Educational FoundationCopy !req