Rugrats 1x9

Directed by Norton Virgien

Stu and Grandpa take Tommy to see a Grizzlies' baseball game. Tommy, however, is more interested in his balloon hunt than the game, and his balloon hunt helps make a very important play for the Grizzlies' player Bucky Majors..

Request examples:

!req Rugrats 1x9 [02:32]
!req Rugrats 1x9 [Rugrats 1x9]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Rugrats 1x9 [10-11]; !req Rugrats 1x9 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. Captioning sponsored by THE U.S. DEPARTMENT OF EDUCATION

2. IT A JACK-O'-LANTERN, TOMMY.

3. SEE?

4. HE'S GOT A FACE JUST LIKE YOURS.

5. THERE'S SOMETHING FUNNY GOING ON AROUND HERE.

6. WHAT? WHAT?

7. I DON'T KNOW

8. BUT THE GROWNUPS ARE ACTING PRETTY WEIRD.

9. HEY, GOOFBALLS.

10. GUESS WHAT?

11. I GET A REPTAR BAR, AND YOU DON'T.

12. YOU GET A WHAT?

13. A REPTAR BAR, DUMMY.

14. DON'T YOU GUYS EAT CANDY OR WATCH TV

15. OR DO ANYTHING

16. YOU'RE SUPPOSED TO?

17. I HAVE TO EXPLAIN EVERYTHING TO YOU LITTLE BABIES.

18. WOW!

19. FREPTAR?

20. A CANDY BAR?

21. THAT'S RIGHT, YOU LITTLE BABIES.

22. A REPTAR BAR IS CHOCOLATE AND NUTS AND CARAMEL

23. AND GREEN STUFF AND...

24. IT'S SWIRLED AND STIRRED AND RIPPLED AND BEATEN

25. AND SWEETENED TILL YOU CAN'T STOP EATING

26. THE SUPEREST, THE DUPEREST, THE DOUBLE CHOCOLATE SCOOPEREST

27. THE MEANEST, BEST, BETTER THAN THE REST

28. REPTAR BAR, REPTAR BAR

29. THE CANDY BAR SUPREME.

30. THE CANDY BAR THAT TURNS YOUR TONGUE GREEN.

31. WOW!

32. I GET ONE AND YOU DON'T.

33. HOW COME?

34. BECAUSE IT'S HOLLYWEEN.

35. WHAT'S HOLLYWEEN? WHAT'S HOLLYWEEN?

36. IT'S WHAT THE GROWNUPS ARE RUNNING AROUND ABOUT

37. SO I CAN GO TRICK-OR-TREATING.

38. WHAT'S TRICK-OR-TREATING?

39. I DON'T KNOW, BUT I'LL GET MORE REPTAR BARS

40. AND I GET TO GO AND YOU DON'T.

41. SO THERE.

42. TOMMY, THEY GOT REPTAR BARS IN THOSE BOWLS.

43. YEAH! YEAH!

44. WE GOT TO GET SOME.

45. BUT HOW?

46. UH-OH.

47. OW!

48. WHAT A GREAT HAUNTED HOUSE.

49. I'M GLAD

50. I THOUGHT OF IT, DREW.

51. I THOUGHT I THOUGHT OF IT.

52. HMM?

53. AREN'T THESE GRAPE EYEBALLS A LITTLE TOO SCARY

54. FOR OUR TRICK-OR-TREATERS?

55. NO SCARIER THAN MY SPAGHETTI WORMS.

56. GRANDPA!

57. THAT MASK IS HIDEOUS.

58. OH, WE CAN'T BRING THE BABIES IN HERE.

59. THEY'D HAVE NIGHTMARES FOR YEARS.

60. OOPS, I ALREADY PROMISED ANGELICA SHE COULD COME.

61. WELL, MAYBE SHE'S MATURE ENOUGH

62. BUT LET'S WAIT A YEAR WITH THE OTHERS.

63. WHEN I WAS A SPUD, ME AND MY BROTHER SPARKY

64. USED TO GO TRICK-OR-TREATING DOOR-TO-DOOR.

65. IN THOSE DAYS, IT WAS 15 MILES TO THE NEXT HOUSE

66. AND THOSE WERE REAL TRICKS AND REAL GHOSTS, MIND YOU.

67. REAL GHOSTS?

68. AND ME AND SPARKY WEREN'T SCARED OF NOTHING.

69. TRICK OR TREAT!

70. WHAT WAS THAT?

71. THE TRICK-OR-TREATERS ARE HERE.

72. PLACES, EVERYONE.

73. WHAT ARE THOSE?

74. BIG KIDS.

75. SCARIER AND BIGGER THAN ANGELICA EVEN.

76. OH MY, MORE KIDS ARE STARTING TO ARRIVE.

77. YOU BETTER GET OUT THERE, DIDI.

78. I STILL HAVE TO PUT ON

79. MY FRANKENSTEIN FLATTOP.

80. OOH

81. WHAT SCARY COSTUMES.

82. NOW YOU MAY ENTER THE HAUNTED HOUSE.

83. HOW COME THEY WENT IN THERE?

84. REPTAR BARS!

85. WOW, THEY PULLED THEIR FACES OFF.

86. THEY HAVE TWO FACES.

87. AND ENOUGH REPTAR BARS TO FEED BOTH OF THEM.

88. ALL WE HAVE

89. TO DO TO GET A REPTAR BAR IS SCREAM.

90. I DON'T KNOW, TOMMY.

91. I SCREAM ALL THE TIME

92. AND ALL I EVER GET IS A BOTTLE OR A DIAPER.

93. YEAH, CHUCKIE, BUT THIS IS HOLLYWEEN.

94. EVERYTHING'S DIFFERENT.

95. YEAH. YEAH.

96. MAYBE WE DON'T HAVE TO SCREAM.

97. MAYBE ANGELICA WILL SHARE WITH US.

98. COME ON, CHUCKIE, DON'T BE A BABY.

99. OKAY, READY?

100. ONE...

101. TWO...

102. THREE...

103. THE TRICK-OR-TREATERS MUST HAVE SCARED THEM.

104. DON'T WORRY, CHAMP, WE'LL FIX IT

105. SO THOSE OLD MONSTERS CAN'T SCARE YOU.

106. THAT'S BETTER.

107. ALL THAT SCREAMING FOR NOTHING.

108. YEAH.

109. I DON'T GET IT.

110. HOW COME WHEN THOSE KIDS SCREAMED

111. THEY GET CANDY, BUT WE DON'T?

112. WHAT ARE THEY DOING DIFFERENT?

113. WAIT A MINUTE.

114. CHUCKIE, LIL, PHIL

115. WE HAVE TO SCREAM INSIDE THAT PLACE.

116. WHAT PLACE?WHAT PLACE?

117. WHERE THE BIG KIDS ARE GOING.

118. I DON'T KNOW, TOMMY.

119. IT MIGHT BE PRETTY SCARY IN THERE.

120. AH, COME ON, CHUCKIE.

121. SHH.

122. WOW.

123. SEE, CHUCKIE?

124. THIS ISN'T SCARY.

125. WELL, IT IS A LITTLE SCARY.

126. WORMS! WORMS!

127. I THINK I'M GOING TO THROW UP.

128. TRICK OR TREAT!

129. MY, WHAT SCARY COSTUMES.

130. MINE'S NOT SCARY, AUNT DIDI.

131. I'M A LITTLE ANGEL.

132. OF COURSE YOU ARE, DEAR.

133. ANGELICA?

134. HERE YOU GO.

135. ONE FOR YOU AND YOU

136. AND YOU, WOLFIE.

137. ONE FOR THE LITTLE MUMMY.

138. AND HERE'S A REPTAR BAR FOR YOU, MUFFIN.

139. REPTAR.

140. PUT THEM IN YOUR TREAT BAGS

141. AND ENTER THE HAUNTED PALACE.

142. CHUCKIE, PHIL, LIL, IT'S SCREAMING TIME.

143. LOOK!

144. EWW! EYEBALLS!

145. A GHOST!

146. WHAT'S ALL THE RUCKUS?

147. JUMPIN' JEHOSHAPHAT, REAL GHOSTS!

148. LEAPIN' LIBRARIANS!

149. HOPPIN' HORNY TOADS!

150. WOW, TOMMY, LOOK.

151. REPTAR BARS!

152. NOW, HOW MANY ZOMBIES WAS IT, POP?

153. IT WAS TWO ZOMBIES, I TELL YOU.

154. SNAKE-HAIRED ZOMBIES, SHRIEKING SOMETHING HORRIBLE.

155. POP, IT'S JUST A LITTLE HAUNTED HOUSE.

156. WE BUILT IT OURSELVES, REMEMBER?

157. I DON'T REMEMBER BUILDING ANY ZOMBIES.

158. AND ANOTHER THING—

159. HOW DID MY MASK MOVE ALL BY ITSELF?

160. AND WHAT ABOUT THAT GHOST?

161. A GHOST, POP?

162. COME ON.

163. THERE WAS A GHOST, DADDY.

164. A HORRIBLE, TERRIBLE GHOST

165. THAT WRECKED MY HALO AND SCARED ME.

166. SCARED ME, TOO, DARLING.

167. I'M NOT GOING BACK IN THERE.

168. YOU SAID NOTHING SCARED YOU WHEN YOU WERE A KID.

169. THAT WAS NOW, THIS IS THEN.

170. WHICH ONE OF YOU HEROES IS GOING IN FIRST?

171. I WANT MY REPTAR BAR.

172. WOW.

173. ANGELICA WAS RIGHT.

174. YEAH, IT DOES TURN YOUR TONGUE GREEN, SEE?

175. WHY DO I HAVE TO GO IN THERE ALONE?

176. 'CAUSE I'M OLDER.

177. YOU GO FIRST, AND I'LL COVER YOU.

178. UH-UH, I'LL COVER YOU.

179. I WANT MY REPTAR BAR!

180. OKAY, WE'LL GO IN TOGETHER.

181. WAIT, MAYBE I SHOULD GET A FLASHLIGHT.

182. RIGHT, A FLASHLIGHT.

183. YOU GO IN

184. AND I'LL GET A FLASHLIGHT AND JOIN YOU.

185. NO, YOU GO IN AND I'LL GET THE FLASHLIGHT.

186. WHY DO I HAVE TO GO IN ALONE?

187. I WANT MY REPTAR BAR!

188. SURE IS DARK.

189. ARE WE LOST?

190. NO. I CAN SEE THE LIGHT.

191. IT'S JUST A LITTLE BIT FURTHER.

192. I THOUGHT WE'D NEVER GET OUT.

193. JUMPIN' JEHOSHAPHAT!

194. GOOD HEAVENS!

195. WHAT IN THE NAME OF BETSY HAPPENED HERE?

196. MAYBE IT'S A SHIFT IN THE EARTH'S GRAVITY—

197. A NATURAL PHENOMENON.

198. FACTUAL ANOMALOUS, MY FOOT!

199. IT'S HOODLUMS. THAT'S WHAT.

200. EVEN A MAN'S GARAGE ISN'T SAFE ANYMORE.

201. WHY, IN MY DAY...

202. I THOUGHT THOSE SHELVES

203. WERE A LITTLE FLIMSY.

204. SPIKE? SPIKE?

205. NOT SO FAST, PAL.

206. I KNEW IT WAS THAT DOG THE WHOLE TIME.

207. NOW, POP, WE DON'T ACTUALLY KNOW IT WAS SPIKE.

208. IN MY DAY, WE KEPT CRITTERS

209. OUTSIDE WHERE THEY BELONG.

210. WHY, MY DOG CHESTER

211. USED TO SLEEP INSIDE A ROTTED OLD TREE STUMP

212. DAY OR NIGHT, RAIN OR SNOW.

213. COULD BE 15 BELOW ZERO, DIDN'T MATTER.

214. IT'S JUST NOT FAIR.

215. WHAT'S NOT FAIR?

216. SPIKE, HE'S IN THE DOGHOUSE, AND HE DIDN'T MAKE THAT MESS.

217. BUT IF HE DIDN'T DO IT, TOMMY

218. WHO DID?

219. TOMMY?

220. CHUCKIE?

221. LOOK WHO'S COME TO VISIT YOU.

222. YOU TWO LITTLE MUNCHKINS BE SWEET FOR BORIS AND MINKA.

223. THEY'LL BE FINE.

224. BORIS AND MINKA ARE SO GOOD

225. WITH THE CHILDREN.

226. HAVE FUN AT THE BOWLING.

227. MAKE MANY SPARE TIRES.

228. WE WILL. BYE, MOM.

229. BYE, DAD.

230. SO, LITTLE KYANPIPIK

231. WENT DEEPER AND DEEPER INTO THE FOREST.

232. IT WAS VERY DARK

233. AND FOR YOU AND ME

234. IT WOULD HAVE BEEN VERY, VERY SCARY

235. BUT KYANPIPIK WAS A BRAVE

236. LITTLE WUNDERKIND.

237. ACH, THESE BABIES DON'T UNDERSTAND

238. A WORD YOU'RE SAYING, MR. STORYTELLER.

239. EH!

240. EH!

241. ANYWAY, KYANPIPIK WASN'T SURE WHICH WAY TO GO

242. BUT THEN HIS SHARP EARS, THEY PICKED UP A SOUND—

243. A SOUND MORE TERRIFYING THAN ANY HE EVER HEARD.

244. IT WAS THE SOUND OF THE TERRIBLE DEIBIK.

245. THEY WON'T KNOW WHAT A DEIBIKIS.

246. UH, IT'S A... LIKE A... UH...

247. WHAT DO YOU CALL IT? UH...

248. YOU KNOW, A MONSTER—

249. ONLY BIGGER.

250. SO, LITTLE KYANPIPIK

251. DREW HIS KLUBBERMEISTER

252. AND PREPARED TO FACE THE DEIBIK.

253. HE HELD HIS KLUBBERMEISTER HIGH IN THE AIR

254. BECAUSE HE DID NOT KNOW

255. FROM WHICH WAY THEDEIBIK MIGHT STRIKE.

256. HEY, OLD FELLOW.

257. ARE WE HAVING FUN?

258. YES, OF COURSE WE ARE.

259. DON'T TELL ME WE'VE GOT DAY-CARE DUTY AGAIN.

260. WELL, BETTY'S TRAINING FOR THE 10-K AGAIN.

261. HOW COULD I SAY NO?

262. THAT STORY LAST NIGHT WAS SCARY.

263. YEAH, AND WHAT'S WEIRD IS

264. THE SAME THING'S GOING ON AROUND HERE.

265. WHAT DO YOU MEAN?

266. REMEMBER THAT BIG CRASH IN THE GARAGE

267. CHUCKIE AND ME TOLD YOU ABOUT?

268. MM-HMM. UH-HUH.

269. I SAW SPIKE IN THE LIVING ROOM WHEN IT HAPPENED.

270. HE COULDN'T HAVE DONE IT.

271. SOMEONE, OR SOMETHING

272. IS MAKING TROUBLE, AND IT'S NOT SPIKE.

273. SOMETHING?

274. MAKING TROUBLE?

275. YEP.

276. SOMETHING... BAD.

277. HELP!

278. GOOD HEAVENS!

279. WHAT HAPPENED, STU?

280. I TELL YOU THERE'S A CONSPIRACY, DIDI—

281. FIRST THE GARAGE

282. NOW THIS.

283. NOW, WHERE'S THAT DOG?

284. TOMMY, SPIKE'S OUTSIDE.

285. HE COULDN'T HAVE DONE IT.

286. SEE?

287. IT HAD TO BE ONE OF THOSE THINGS— A...

288. A MONSTER.

289. A MONSTER? A MONSTER?

290. A MONSTER

291. AND I THINK IT'S AFTER US.

292. HELP! HELP!

293. DON'T WORRY, CHUCKIE.

294. THERE'S A LOT OF US, AND ONLY ONE OF HIM.

295. BUT WHAT ARE WE GOING TO DO?

296. THE ONLY THING WE CAN DO.

297. WE'LL STOP IT.

298. HOW ARE WE GOING TO DO THAT?

299. WE DON'T EVEN HAVE THE KLUBBERMEISTER.

300. YEAH. IT SOUNDS WAY TOO DANGEROUS, TOMMY.

301. WHAT ELSE CAN WE DO?

302. WAIT FOR IT TO COME AND GET US?

303. BUT... BUT WHERE DO WE START?

304. WHERE ALL THE TROUBLE STARTED—

305. THE GARAGE.

306. OKAY.

307. LET'S SEE YOUR KLUBBERMEISTERS.

308. GOOD.

309. YEAH.

310. TOO SILLY.

311. NOW, DON'T TURN IT ON TILL I TELL YOU.

312. WHY?

313. YOU'LL SCARE THE MONSTER.

314. OKAY. LET'S GO.

315. I SHOULD TAKE SOME FOOD OUT

316. TO OLD SPIKE.

317. BET HE'S GETTING HUNGRY.

318. HE ALREADY HAD HIS BREAKFAST.

319. MAYBE I SHOULD TAKE HIM A DOGGIE TREAT THEN.

320. I HOPE HE DOESN'T END UP WEIGHING 300 POUNDS.

321. COME ON.

322. LET'S GO.

323. I DON'T KNOW, TOMMY.

324. IT SURE IS DARK.

325. AW, COME ON.

326. DON'T BE A BABY.

327. IT'S JUST

328. THE CAR.

329. COME ON.

330. IT'S JUST A LAMP.

331. SEE?

332. LOOK OUT!

333. RUN!

334. IT'S JUST A...

335. UH-OH.

336. WHAT IS IT?

337. THE MONSTER?

338. KIND OF SMALL FOR A MONSTER.

339. MAYBE IT'S A BABY MONSTER.

340. IT'S NOT REALLY ALL THAT SCARY

341. WHEN YOU SEE IT UP CLOSE.

342. I THINK IT'S TRYING TO SAY HELLO.

343. WE COME IN PEACE.

344. WHAT?

345. HOW DID THE KIDS GET IN HERE?

346. A MOUSE! IT'S HUGE!

347. GET IT OUT OF HERE!

348. FOR THE LOVE

349. OF BETSY, IT'S JUST A MOUSE.

350. IN MY DAY, WE THOUGHT NOTHING OF FINDING HERDS OF ELK

351. LIVING IN OUR GARAGE.

352. A MOUSE?

353. HELP, SPIKE!

354. HELP!

355. OKAY, BACK IN THE HOUSE, SWEETIES.

356. NOW, WHO COULD HAVE LEFT THE DOOR OPEN?

357. SPIKE, YOU SAVED MY LIFE.

358. HOW COULD I HAVE EVER DOUBTED YOU?

359. FROM NOW ON YOU'RE SLEEPING

360. IN OUR BED, OLD BUDDY.

361. NOW, STU, MAYBE HE CAN SLEEP ON THE END OF THE BED

362. FOR ONE NIGHT.

363. PRETTY NEAT MONSTER.

364. YEAH.

365. AT FIRST I THOUGHT IT WAS GOING TO EAT US.

366. I WASN'T SCARED THOUGH.

367. ME NEITHER.

368. ME NEITHER.

369. WELL, MAYBE A LITTLE.

370. IT WAS FUN.

371. A MOUSE— HA!

372. WOW. DO YOU THINK WE'LL EVER SEE IT AGAIN?

373. NAW, IT WAS GOING REAL FAST.

374. I'LL BET IT'S ABOUT A MILLION MILES AWAY NOW.

375. TOO BAD.

376. I KIND OF LIKED THAT MOUSE MONSTER.

377. ME TOO.

378. DIDI! IT'S HAPPENING AGAIN!

379. HE'S BACK.

380. Captioned by The Caption Center WGBH Educational Foundation