1.  It's alive!Copy !req 
			
		
	
		
			
2.  Come on, team, you really rock!Copy !req 
			
		
	
		
			
3.  Check it out, I have a...Copy !req 
			
		
	
		
			
4.  My revenge shall be eternal!Copy !req 
			
		
	
		
			
5.  Montezuma,
there shall be no revenge.Copy !req 
			
		
	
		
			
6.  Revenge!Copy !req 
			
		
	
		
			
7.  - Happy birthday, Calvin.
- A real tiger!Copy !req 
			
		
	
		
			
8.  I can't believe you got me
a real live tiger.Copy !req 
			
		
	
		
			
9.  OK.Copy !req 
			
		
	
		
			
10.  Native Americans would be more plentiful
if they hadn't traded their land for casinos.Copy !req 
			
		
	
		
			
11.  Well, cowboys never even existed.Copy !req 
			
		
	
		
			
12.  They're just a masculine image
campaign purported by Marlboro.Copy !req 
			
		
	
		
			
13.  I think something's wrong with our son.Copy !req 
			
		
	
		
			
14.  - This is some bullshit!
- Yeah.Copy !req 
			
		
	
		
			
15.  - Who are you talking to?
- To Hobbes, my pet tiger.Copy !req 
			
		
	
		
			
16.  - Can't you see him?
- That's just a stuffed animal.Copy !req 
			
		
	
		
			
17.  No, it's not. He's real.
Get him, Hobbes.Copy !req 
			
		
	
		
			
18.  Blood is everywhere!Copy !req 
			
		
	
		
			
19.  The vicious tiger
shows no mercy.Copy !req 
			
		
	
		
			
20.  I see.Copy !req 
			
		
	
		
			
21.  This is for the best.
Give him these pills every two hours.Copy !req 
			
		
	
		
			
22.  Hobbes? Hobbes?Copy !req 
			
		
	
		
			
23.  - Calvin.
- Hobbes!Copy !req 
			
		
	
		
			
24.  Calvin, your parents don't believe.
We have to kill them.Copy !req 
			
		
	
		
			
25.  - Son, did you do this?
- Me? No.Copy !req 
			
		
	
		
			
26.  My tiger did.
He's a bloodthirsty monster.Copy !req 
			
		
	
		
			
27.  OK, you're coming with us.Copy !req 
			
		
	
		
			
28.  Fasten your seatbelt, Hobbes.
We're going to Mars!Copy !req 
			
		
	
		
			
29.  Mars is amazing!Copy !req 
			
		
	
		
			
30.  Mars is amazing.
Mars is amazing.Copy !req 
			
		
	
		
			
31.  o Look around oCopy !req 
			
		
	
		
			
32.  o No one's ever gonna knock you down oCopy !req 
			
		
	
		
			
33.  So this is your two weeks, then?Copy !req 
			
		
	
		
			
34.  I see.Copy !req 
			
		
	
		
			
35.  Hello?Copy !req 
			
		
	
		
			
36.  Grandma! I'm sorry!
No. I must have misdialed!Copy !req 
			
		
	
		
			
37.  Revenge!Copy !req 
			
		
	
		
			
38.  Yes, yes.Copy !req 
			
		
	
		
			
39.  - Cameron!
- Damn it! Not a moment of peace.Copy !req 
			
		
	
		
			
40.  You would be justified
in passing me the bread.Copy !req 
			
		
	
		
			
41.  It's old, honey.
I just wish that they...Copy !req 
			
		
	
		
			
42.  Babe?Copy !req 
			
		
	
		
			
43.  I'm afraid it's very serious.Copy !req 
			
		
	
		
			
44.  In your career,
have you ever had contact...Copy !req 
			
		
	
		
			
45.  with a brand of movie makeup
called Prolactin?Copy !req 
			
		
	
		
			
46.  I don't know. What is it?Copy !req 
			
		
	
		
			
47.  It's used to make fake semen.Copy !req 
			
		
	
		
			
48.  - Crap!
- Well, at any rate...Copy !req 
			
		
	
		
			
49.  your body is now 99% cancer.Copy !req 
			
		
	
		
			
50.  You have less than a day to live.Copy !req 
			
		
	
		
			
51.  Don't worry, baby. I'll find love again.Copy !req 
			
		
	
		
			
52.  Thanks.Copy !req 
			
		
	
		
			
53.  Is there anything special you want to do
before you, you know, kick it?Copy !req 
			
		
	
		
			
54.  As a matter of fact, there is!Copy !req 
			
		
	
		
			
55.  That's all right. OK.
You know, I thought maybe we'd cuddle.Copy !req 
			
		
	
		
			
56.  Yes?Copy !req 
			
		
	
		
			
57.  That's for making Lucy Liu cry
on the set of Charlie's Angels, Bill Murray!Copy !req 
			
		
	
		
			
58.  Yes?Copy !req 
			
		
	
		
			
59.  That's for giving me cancer
with your fake semen, Ben Stiller!Copy !req 
			
		
	
		
			
60.  I was just an actor.
That stuff gave me cancer, too!Copy !req 
			
		
	
		
			
61.  Well...Copy !req 
			
		
	
		
			
62.  That's for having cancer!Copy !req 
			
		
	
		
			
63.  - Yes?
- Where's John Rutter?Copy !req 
			
		
	
		
			
64.  I'll hit him in the nuts for blackmailing
me over those topless photos!Copy !req 
			
		
	
		
			
65.  You'll have to go visit him in prison!Copy !req 
			
		
	
		
			
66.  Yeah. I won that case.Copy !req 
			
		
	
		
			
67.  - When does he get out?
- Four years from now!Copy !req 
			
		
	
		
			
68.  You win this rounds,
John Rutter's nuts.Copy !req 
			
		
	
		
			
69.  Come on,
plenty of Cameron for everybody!Copy !req 
			
		
	
		
			
70.  That's right, people. Closer.Copy !req 
			
		
	
		
			
71.  You're gonna want
a really good photo of this.Copy !req 
			
		
	
		
			
72.  Burn in hell, you dickless ass clowns!Copy !req 
			
		
	
		
			
73.  Didn't the dead paparazzi
get a memorial, too?Copy !req 
			
		
	
		
			
74.  Yeah. It's right over there.Copy !req 
			
		
	
		
			
75.  OK, Mrs. Milano,
just one more big push.Copy !req 
			
		
	
		
			
76.  Dinner's ready, boys.
Chili time!Copy !req 
			
		
	
		
			
77.  - Straight from New York City.
- New York City?Copy !req 
			
		
	
		
			
78.  Actually, it's pretty good.Copy !req 
			
		
	
		
			
79.  Are you guys excited
to meet my fiancé Frank?Copy !req 
			
		
	
		
			
80.  I can't wait, sweetie.Copy !req 
			
		
	
		
			
81.  I'm not ready
to see my baby get married.Copy !req 
			
		
	
		
			
82.  Frankie!Copy !req 
			
		
	
		
			
83.  Lord, it's a monster!Copy !req 
			
		
	
		
			
84.  Dad, don't shoot!
That's my fiancé.Copy !req 
			
		
	
		
			
85.  Sorry about that.
Nice to meet you, Frank.Copy !req 
			
		
	
		
			
86.  So, Frank,
what's your line of work?Copy !req 
			
		
	
		
			
87.  - What the hell does that mean?
- Honey, be nice.Copy !req 
			
		
	
		
			
88.  Honey, watch out!Copy !req 
			
		
	
		
			
89.  Dad, he was just trying
to go to the bathroom.Copy !req 
			
		
	
		
			
90.  Right. Sorry, Frank.
Toss the ball around?Copy !req 
			
		
	
		
			
91.  He's going crazy!Copy !req 
			
		
	
		
			
92.  Dad, a beehive fell in his pants.
He's already in pain.Copy !req 
			
		
	
		
			
93.  Oh, man!
Sorry again there, Frank.Copy !req 
			
		
	
		
			
94.  That's my bad.Copy !req 
			
		
	
		
			
95.  You know, I am really
taking a liking to this Frankie guy.Copy !req 
			
		
	
		
			
96.  What the hell is that?Copy !req 
			
		
	
		
			
97.  You monster!
What are you doing to my daughter?Copy !req 
			
		
	
		
			
98.  Dad, we were having sex!Copy !req 
			
		
	
		
			
99.  Oh, man, so sorry about that.Copy !req 
			
		
	
		
			
100.  Terrible misunderstanding.
I feel awful.Copy !req 
			
		
	
		
			
101.  Apologies all around. Carry on.Copy !req 
			
		
	
		
			
102.  Honey, I'm so proud
of you finally coming to terms...Copy !req 
			
		
	
		
			
103.  with our daughter
marrying Frankenstein.Copy !req 
			
		
	
		
			
104.  Franken-stein? He's Jewish?Copy !req 
			
		
	
		
			
105.  Ride My Ass. Quite the bargain.
Good time for the...Copy !req 
			
		
	
		
			
106.  Hey, get the kids!
It's a family affair.Copy !req 
			
		
	
		
			
107.  Sir, do right by your kids.Copy !req 
			
		
	
		
			
108.  Revenge!Copy !req 
			
		
	
		
			
109.  - So what have you guys been up to?
- Got a new bell yesterday.Copy !req 
			
		
	
		
			
110.  - A new bell!
- Loving it. Really cool jingle.Copy !req 
			
		
	
		
			
111.  No, Mario,
the bridge, she's closed!Copy !req 
			
		
	
		
			
112.  Which way should we go?Copy !req 
			
		
	
		
			
113.  Look at that. We got a flat tire.Copy !req 
			
		
	
		
			
114.  Look, a repair garage.
I'll pull in there.Copy !req 
			
		
	
		
			
115.  Mama mia!
Luigi, we got a pimped out ride.Copy !req 
			
		
	
		
			
116.  We need some coins, Mario.
We have no money.Copy !req 
			
		
	
		
			
117.  Leave to me!Copy !req 
			
		
	
		
			
118.  Mario! Are you OK?Copy !req 
			
		
	
		
			
119.  Look, it's a turtle.Copy !req 
			
		
	
		
			
120.  What are you doing?
You just killed my turtle!Copy !req 
			
		
	
		
			
121.  - Oh, my God! I'm so sorry!
- Hey, what's going on here?Copy !req 
			
		
	
		
			
122.  Luigi, let's get out of here!Copy !req 
			
		
	
		
			
123.  Look, Luigi, it's the Princess.Copy !req 
			
		
	
		
			
124.  Princess, you must come with us.Copy !req 
			
		
	
		
			
125.  I'll suck your c... for 50 bucks.Copy !req 
			
		
	
		
			
126.  - Princess!
- Do you accept coins?Copy !req 
			
		
	
		
			
127.  Come on, Princess,
we got the gold.Copy !req 
			
		
	
		
			
128.  No, that's my princess.Copy !req 
			
		
	
		
			
129.  No. I'm hit.Copy !req 
			
		
	
		
			
130.  - What is this?
- That's blood, baby.Copy !req 
			
		
	
		
			
131.  Mario, we need to find you
some mushrooms so you can heal.Copy !req 
			
		
	
		
			
132.  I know just the guy.Copy !req 
			
		
	
		
			
133.  This is some really good shit man.Copy !req 
			
		
	
		
			
134.  I feel really good!
Look at the pretty colors!Copy !req 
			
		
	
		
			
135.  Cheese it! It's the fuzz!Copy !req 
			
		
	
		
			
136.  I feel so funny.Copy !req 
			
		
	
		
			
137.  Look, there's coins everywhere. I'm rich!Copy !req 
			
		
	
		
			
138.  Mario, no!Copy !req 
			
		
	
		
			
139.  No, Mario, no!Copy !req 
			
		
	
		
			
140.  I think I should drive!Copy !req 
			
		
	
		
			
141.  Freeze!
Put your hands in the air!Copy !req 
			
		
	
		
			
142.  He's got a wrench!
Take him down!Copy !req 
			
		
	
		
			
143.  No!Copy !req 
			
		
	
		
			
144.  Mama mia!Copy !req 
			
		
	
		
			
145.  He's marinating in his own ragu!Copy !req 
			
		
	
		
			
146.  You killed my brother!
You sons of a bitches!Copy !req 
			
		
	
		
			
147.  You'll never take me alive,
you mother...!Copy !req 
			
		
	
		
			
148.  Raccoon City sounds lovely.Copy !req 
			
		
	
		
			
149.  What? What?Copy !req