1. Well, it's official.
Copy !req
2. Our best player
is in a shooting slump.
Copy !req
3. - Sorry, Dad.
- No, don't apologize.
Copy !req
4. Happens to every
great shooter. But,
Copy !req
5. that means the rest of y'all
are gonna have to step it up.
Copy !req
6. For the first time
in the history of our team,
Copy !req
7. we have a chance
at a winning record.
Copy !req
8. So, until this season is over,
every moment
Copy !req
9. of everyone's lives
will be about basketball.
Copy !req
10. And nothing but basketball.
Copy !req
11. - Nell.
- I can't go to the last game.
Copy !req
12. What? Why not?
Copy !req
13. - I'm going on a picnic.
- Picnic?
Copy !req
14. Caleb's in a shooting slump!
Copy !req
15. We need to eliminate
all distractions.
Copy !req
16. Robbie, it's me!
Copy !req
17. Janie!
Copy !req
18. Yeah, I can see you.
Why are you yelling?
Copy !req
19. I don't wanna interrupt
your practice!
Copy !req
20. Okay, why don't y'all
go throw up some shots?
Copy !req
21. I have to go converse
with my female friend.
Copy !req
22. Hey.
Um...
Copy !req
23. I know you told me
never to come here,
Copy !req
24. but I have to talk to you.
Copy !req
25. Are you pregnant?
You better not be pregnant.
Copy !req
26. I swear to God,
I will sue you.
Copy !req
27. Oh, no, no.
It's nothing like that.
Um...
Copy !req
28. I have a husband.
Copy !req
29. - What?
- And he's gettin'
out of prison.
Copy !req
30. Bullshit.
Copy !req
31. Janie, remember when
you said you thought that
we should live together,
Copy !req
32. and I said,
"I don't really know
Copy !req
33. if we know each other
that well."
Copy !req
34. - Um-hmm.
- You having a secret husband
Copy !req
35. is the best possible example
of what I was talking about.
Copy !req
36. Well, but he's not
a real husband.
He's a pen pal husband.
Copy !req
37. A couple of years ago,
I started writing letters
to prisoners
Copy !req
38. to practice my cursive,
and he wrote back and said
Copy !req
39. it would help out
with his parole
if we got married.
Copy !req
40. And I didn't have
nothin' else going on.
Copy !req
41. We are gettin' a divorce
just as soon as he gets
back up on his feet.
Copy !req
42. You're gonna love him.
He's so nice.
Copy !req
43. You said he went to prison
for killing someone.
Copy !req
44. Well, duh.
You don't go to prison
Copy !req
45. for not killin' somebody.
Copy !req
46. But he's served his time,
and he, you know, now he's...
Copy !req
47. - Um—
- What?
Copy !req
48. Oh, can't think of the word.
Sounds like Reba McEntire.
Copy !req
49. - Rehabilitated?
- That's it.
Copy !req
50. Reba-bilitated.
Copy !req
51. - Oh, my God.
Copy !req
52. - Hold on. It's Ava.
- Hi, Ava.
Copy !req
53. - Robbie: Hello?
- Robbie, where are you?
Copy !req
54. I have something
crazy to tell you.
Copy !req
55. Oh, I think if I told you
where I was,
Copy !req
56. I might win
that competition.
Copy !req
57. - I found a bottle of lube
in Caleb's backpack.
Copy !req
58. Okay. Yeah. That is crazy.
Copy !req
59. - What's Caleb doing with lube?
- Ava: I don't know!
Copy !req
60. I asked him and
he wouldn't talk to me.
Copy !req
61. That's the first time
that ever happened.
Copy !req
62. Well, he's probably just
crankin' his shaft.
Copy !req
63. Okay, gross.
Copy !req
64. Do you think we need
to give him the talk?
He's only 11.
Copy !req
65. That would explain
his shooting slump.
Copy !req
66. - Ava: What is that noise?
Copy !req
67. Uh, that's a marching band.
I gotta go.
Copy !req
68. I need you to talk to Caleb—
Copy !req
69. Whoa. Look at that guy.
Copy !req
70. If a jury sends a dude
that hot to prison,
Copy !req
71. he's a psychopath.
Copy !req
72. - That's him. That's Nate.
Copy !req
73. - That's your husband?
- Mm-hmm.
Copy !req
74. - Robbie: Janie!
- Janie: Nate!
Copy !req
75. At some point,
you gotta stop
Copy !req
76. and ask yourself,
"How is this my life?"
Copy !req
77. You think I want this?
Copy !req
78. Some hot, sexy murderer
married to my girlfriend?
Copy !req
79. I need to focus on basketball.
We got one game left.
Copy !req
80. If we win,
it's a winning record.
Seven and seven.
Copy !req
81. - That's not a winning record.
- Well, it's not a losing record.
Copy !req
82. It's not something
to brag about.
Copy !req
83. Why you always gotta take
a big old stinky dump
Copy !req
84. on everything I do?
Copy !req
85. Robbie.
Copy !req
86. It's gonna be a tough win,
anyways.
Copy !req
87. Caleb's in a shooting slump.
Copy !req
88. - Want me to work with him?
- No.
Copy !req
89. Stay away from my players.
Copy !req
90. That reminds me.
How old was I when
I started masturbating?
Copy !req
91. Why would I know that?
Copy !req
92. Hey. Mind if I join you?
Copy !req
93. Come on.
Have a seat, Nate.
Copy !req
94. I just can't believe
I'm sitting across from
Copy !req
95. the greatest
basketball coach
of all time.
Copy !req
96. Well, I—
- And his dad.
Copy !req
97. Are you talking about me?
Copy !req
98. Do people know me in prison?
Copy !req
99. No, Robbie.
Copy !req
100. obviously Janie told him
about you in her
pen pal letters.
Copy !req
101. She told me all about you.
Copy !req
102. About how you're
a respected coach,
an amazing father,
Copy !req
103. an attentive lover...
Copy !req
104. - Oh, come on.
- You're a real inspiration
to me, Robbie.
Copy !req
105. And now that I'm out on parole,
Copy !req
106. I just hope I can be
half the man that you are.
Copy !req
107. Well, all right.
Copy !req
108. All right.
Got another round
for you gents.
Copy !req
109. Here you go, husband.
Copy !req
110. I should cut myself off.
Copy !req
111. I need to find a place to stay.
Copy !req
112. No! No, come on, dude.
You can stay at our place.
Copy !req
113. - Really?
- Really?
Copy !req
114. - Robbie!
- What? My man here
just got out of prison.
Copy !req
115. You can't kick him out
on the street.
Copy !req
116. He needs me.
Copy !req
117. This apartment is amazing.
Copy !req
118. - So eclectic.
Okay.
Copy !req
119. Now you're just using
words I don't know
to make me blush.
Copy !req
120. Are you sure
this is okay, Robbie?
Copy !req
121. I know you've got
a real important game
on Saturday.
Copy !req
122. Actually, I was thinking
that maybe you could come
and talk to my team.
Copy !req
123. Maybe give 'em an
inspirational speech.
Copy !req
124. You can tell 'em
about how you got
reba-bilitated.
Copy !req
125. You could also tell them
some of that cool stuff
you were saying about me.
Copy !req
126. I think it'd be fun for them
to hear that.
Copy !req
127. - Oh, I would just love that.
- Aw, I thought you two
would hate each other.
Copy !req
128. Or you know,
like, be jealous,
Copy !req
129. 'cause I have a husband,
I have a boyfriend. Blah.
Copy !req
130. But I'm real glad
you like each other.
Copy !req
131. Oh, it's just impossible
not to like Robbie.
Copy !req
132. - Oh, shut up. Oh.
Copy !req
133. Oh. Or keep talking.
Copy !req
134. You know, this isn't prison.
I'm not gonna tell you
what to do.
Copy !req
135. - Janie: Okay, nighty-night.
Copy !req
136. This really means
so much to me.
Copy !req
137. I'm a complete stranger.
Copy !req
138. A prisoner.
A former murderer.
Copy !req
139. And you've invited me
into your home.
Copy !req
140. I guess it's true what you said.
Copy !req
141. I'm an inspiration.
Copy !req
142. Oh, first night out of prison.
Copy !req
143. You need anything else
before I turn in?
Copy !req
144. Want me to yell "lights out"
or something like that?
Copy !req
145. Would you?
Copy !req
146. - That would be amazing.
- Oh, I was just kidding.
Copy !req
147. But, yeah, I can do that.
Copy !req
148. Lights out!
Copy !req
149. Have a Sugar Town day.
Copy !req
150. You're gettin' cucked.
Copy !req
151. Shut up. I am not!
Copy !req
152. Well, there are
only two options.
Copy !req
153. Either you're gettin' cucked,
Copy !req
154. or you're gettin'
"Single White Female"-ed.
Copy !req
155. So you think Janie's husband
wants to kill me
Copy !req
156. so he can take over my life.
Copy !req
157. - That's insane.
- Spoken like a typical cuck.
Copy !req
158. You know what?
I don't have to sit here
and put up with this.
Copy !req
159. - I got a practice to go to.
- This is a job, Robbie.
Copy !req
160. You can't just leave.
Copy !req
161. Well, then,
I'm going home sick
Copy !req
162. before I barf all over
the customers
Copy !req
163. - from listening to you talk.
- Fine.
Copy !req
164. But in all seriousness,
when this guy kills you,
Copy !req
165. I'm gonna make fun of you
at your funeral.
Copy !req
166. That phone's not gonna
get you out of your
shooting slump.
Copy !req
167. Shooting's all about motion,
about form. Come on.
Copy !req
168. Do your thing.
Copy !req
169. No, no.
Your elbow's flaring out.
Copy !req
170. You wanna keep it in.
Copy !req
171. Think of your arm
like the neck
Copy !req
172. of an egret or a blue heron.
A graceful bird.
Copy !req
173. There you go. Whoo.
See, here's the head.
Go on.
Copy !req
174. Whoo. That's it.
Copy !req
175. - Yeah, yeah, yeah. Nice.
- Hey. What are you two doing?
Copy !req
176. Oh, I was helping Caleb
with his shot.
Copy !req
177. Uh, Caleb.
Go play the gun game.
Copy !req
178. I need to talk
to your granddad.
Copy !req
179. Only shoot the animals.
Copy !req
180. Hey, did Robbie tell you
what I found in
Caleb's backpack?
Copy !req
181. Oh, no. Was it drugs?
Copy !req
182. No. No, I wish.
That would be
way less confusing.
Copy !req
183. It was a bottle of lube.
Copy !req
184. I couldn't make
head or tails of that.
Copy !req
185. Do you remember how
you talked to Robbie
about sex?
Copy !req
186. Oh, back in the day,
we didn't give sex talks.
Copy !req
187. That would probably explain
why he and I have a son.
Copy !req
188. I can't believe
I'm saying this.
Copy !req
189. I need Robbie.
Copy !req
190. All right, here we go.
Take it in.
Copy !req
191. Eben,
Copy !req
192. in the off season,
I want you to put on
50 pounds of muscle.
Copy !req
193. Right now I weigh 60 pounds.
Copy !req
194. What the hell? Nate?
Copy !req
195. - Robbie, hey.
You got any beer?
- No!
Copy !req
196. - Why are you wearing my suit?
- I had some job interviews.
Copy !req
197. Janie thought some of your
good luck might wear off on me.
Copy !req
198. Are you trying to dress like me
so you can become me?
Like in "Single White Female?"
Copy !req
199. Is that a movie?
I've been in prison.
I haven't seen any films.
Copy !req
200. You gotta see it.
Copy !req
201. It is so good.
It's such a good movie.
Copy !req
202. But also,
I really don't like you
wearing my clothes.
Copy !req
203. Damn it!
Everything I do is wrong!
Copy !req
204. Okay. Let's just calm down.
Copy !req
205. I'm guessing
the job interviews
didn't go so great.
Copy !req
206. As soon as I mentioned
I murdered someone,
Copy !req
207. - "No, thank you."
- Yeah.
Copy !req
208. If I was you,
I would store murderer
Copy !req
209. in my file of
permanent secrets, okay?
How about this?
Copy !req
210. You go splash some
cold water on your face,
Copy !req
211. and come back out here
and tell all these kids how
you wanna be just like me.
Copy !req
212. All right? Okay.
Copy !req
213. - Caleb: Hey, Dad.
- Hey.
Copy !req
214. Sorry I'm late.
Granddad was helping me
with my shot.
Copy !req
215. I told him to stay out of it.
Copy !req
216. - He said my elbow
was flaring out.
- Oh, let me guess.
Copy !req
217. He said you need to be
more like a graceful bird?
Copy !req
218. Also, Mom says
you have to give me
"the talk."
Copy !req
219. Because of the lube.
Yeah, I guess we can
do that real quick.
Copy !req
220. Why don't you come over here?
Copy !req
221. Caleb, you are getting older.
Copy !req
222. And, you know...
Copy !req
223. sex.
Copy !req
224. So, uh...
Copy !req
225. I'm just trying to say
if you're cranking your shaft,
it's not that big a deal.
Copy !req
226. What does that mean?
Copy !req
227. Well, what do you
think it means?
Copy !req
228. Caleb, what's the lube for?
Copy !req
229. Me and Eben used it
to make slime.
Copy !req
230. Eben!
Copy !req
231. You're supposed to be
working on layups.
Copy !req
232. So go work on layups!
Copy !req
233. Good God.
Copy !req
234. I don't get it.
Copy !req
235. Why didn't you
just tell your mom
it was for slime?
Copy !req
236. I found it
in her bedside table.
Copy !req
237. I didn't want her
to know I stole it.
Copy !req
238. It's your mom's lube?
Copy !req
239. That is so good.
Copy !req
240. Oh, do not tell her
that you told me.
Copy !req
241. I wanna be
the one to tell her.
Copy !req
242. At our last practice,
some of y'all didn't get
Copy !req
243. how important
our final game is.
So...
Copy !req
244. I asked my new friend Nate
to come down here
Copy !req
245. and give us a little pep talk.
Copy !req
246. How many of you know
what the felony murder rule is?
Copy !req
247. Well, if you rob a liquor store
with your buddy,
Copy !req
248. and he has a gun,
Copy !req
249. even though you
didn't know he had it,
Copy !req
250. if he shoots the guy
at the register,
Copy !req
251. you're still guilty of murder.
Copy !req
252. Oh, my God.
Nate, is that what
happened to you?
Copy !req
253. No, that's what
happened to my buddy.
He went to jail for murder,
Copy !req
254. even though I pulled
the trigger.
Copy !req
255. Okay, that's not a good story.
Copy !req
256. Why don't we, um,
Copy !req
257. skip to the part where
you talk about me.
Copy !req
258. But that's why you're
such an inspiration to me,
Robbie.
Copy !req
259. Everybody used to think
Robbie was an idiot
Copy !req
260. who would never be
as good as his father.
Copy !req
261. That's not... no.
Copy !req
262. Why don't you just
talk about how I...
Copy !req
263. I'm an amazing coach
and, uh... lover.
Copy !req
264. But that's who you are now.
Copy !req
265. You used to be
a big old pile of crap!
Copy !req
266. All right, you know what?
Why don't we jump ahead
to some questions?
Copy !req
267. How about that? Okay.
All right. Eben?
Copy !req
268. Do you think
you'll ever kill again?
Copy !req
269. Eben, what the hell?
You can't ask that!
Copy !req
270. No, that's okay.
Copy !req
271. I don't want to.
Copy !req
272. Because that's not
who I am anymore.
Copy !req
273. - Robbie: Nell.
- Once your murder someone,
aren't you always a murderer?
Copy !req
274. What? That's not—
That's not a thing.
Copy !req
275. You can't just make that up.
Copy !req
276. Why are you even here?
You're gonna be at a picnic.
Copy !req
277. No, Robbie. She's right.
Copy !req
278. It's like you, Robbie.
Your dad retired from coaching,
but...
Copy !req
279. everybody still
calls him Coach.
Copy !req
280. And even though
you are a coach,
Copy !req
281. we just call you Robbie.
Copy !req
282. You know what?
We are not talking about me
anymore.
Copy !req
283. So who has a question
Copy !req
284. for Nate that isn't about
him being a murderer?
Copy !req
285. Who has a question
about me being a murderer?
Copy !req
286. Well, that sucked.
Copy !req
287. I thought it was
gonna be inspirational,
Copy !req
288. but it was not. At all.
Copy !req
289. No. Those kids are right.
I'm not you.
Copy !req
290. I'm a murderer,
and that's all
I'm ever gonna be.
Copy !req
291. Don't say that.
Copy !req
292. I know I seem...
Copy !req
293. cool as shit, but...
Copy !req
294. truth this,
I coach church basketball
Copy !req
295. 'cause I can't get
a real coaching job.
Copy !req
296. And no one respects me.
Definitely not my dad.
Copy !req
297. And I'm an okay lover.
Copy !req
298. You know,
I mostly picture TV shows
Copy !req
299. to try to make it last longer,
but...
Copy !req
300. the only thing
I've ever changed
in my whole life
Copy !req
301. is that I now work
at a slightly better
ice cream shop.
Copy !req
302. Because this dump
was shut down
for being racist.
Copy !req
303. I want my life
to be better, but...
Copy !req
304. I don't know how to do it.
Copy !req
305. I'm stuck.
Copy !req
306. Janie told me
you turned your life around.
Copy !req
307. - I didn't.
- Then I don't have a chance.
Copy !req
308. I should never
have left prison.
Copy !req
309. Come on. You'll be fine.
Copy !req
310. You are very,
very good-looking.
Copy !req
311. And that tends to open
a lot of doors.
Copy !req
312. I gotta go back.
I can't make it out here.
Copy !req
313. You know what I should do?
Copy !req
314. This is a good idea.
This will help both of us.
Copy !req
315. - I should kill you.
- What?
Copy !req
316. That way they have to
send me back to prison.
Copy !req
317. Okay. You're doin' that thing
where you say somethin' crazy,
Copy !req
318. and then I go,
"Oh! Maybe my life's
Copy !req
319. really not so bad
after all." Ha, ha.
Copy !req
320. No, Robbie.
Your life sucks.
Copy !req
321. All right, you don't gotta
rub it in, murderer.
Copy !req
322. You tried to help me, Robbie.
Copy !req
323. This is how I can repay you.
Copy !req
324. - I gotta take a leak.
- Hey, you're jokin', right?
Copy !req
325. Nate. Buddy!
Copy !req
326. You still like me. Right?
Copy !req
327. Oh, Beatrice was right.
Copy !req
328. She's gonna make fun of me
at my funeral.
Copy !req
329. Robbie.
Copy !req
330. Did you sleep here
last night?
Copy !req
331. You were right.
Copy !req
332. Janie's husband
wants to kill me.
Copy !req
333. I told you you
were gettin' cucked.
Copy !req
334. Will you shut up?
This is real.
Copy !req
335. I always thought if anyone
was gonna murder you,
Copy !req
336. it'd be me.
Copy !req
337. Yeah.
Copy !req
338. Me, too.
Copy !req
339. What are you gonna do?
Copy !req
340. I gotta coach my final
game of basketball.
Copy !req
341. Well, doesn't the murderer
know you'll be there?
Copy !req
342. Yes.
Copy !req
343. But I got a team to coach.
Copy !req
344. Look. Uh...
Copy !req
345. this is our last game, so...
Copy !req
346. if we never see
each other again,
Copy !req
347. I just want you all to know
that I taught you some stuff,
but...
Copy !req
348. you taught me
some stuff, too. Okay?
Copy !req
349. Now. First play.
Copy !req
350. Nell, I want you to cross un—
Copy !req
351. Wait, Nell.
You're supposed to be
at a picnic.
Copy !req
352. I told my dad I had to be here.
Copy !req
353. - Dad, are you okay?
- I don't know.
Copy !req
354. Let's play some basketball.
Copy !req
355. One, two, three.
Copy !req
356. - All: Basketball.
Copy !req
357. Win this.
Copy !req
358. Defense, now.
Work as a team.
Copy !req
359. - Get your hands up.
That's all right.
Copy !req
360. Let's work through it, now.
Copy !req
361. That's okay. Hey,
come here, come here,
come here.
Copy !req
362. Your granddad was right,
okay?
Copy !req
363. Your elbow's flaring out.
But keep shooting.
Keep shooting.
Copy !req
364. Find the open man.
There she is. Hit it!
Copy !req
365. Yes! Okay.
Copy !req
366. Heads up, heads up.
Take your shot.
Copy !req
367. Caleb, graceful birds.
Copy !req
368. Eben, pass it to Nell.
Copy !req
369. Eben, pass it to Nell.
Copy !req
370. Eben... Oh...
Copy !req
371. In your face, bitch!
Copy !req
372. Whoa, Eben! No trash talk.
Act like you been there.
Copy !req
373. No pressure, bud.
Let the game come to you.
Copy !req
374. Robbie, come home.
Copy !req
375. I really don't think
Nate would murder someone.
Copy !req
376. He already did, Janie.
Copy !req
377. - Oh, yeah.
Copy !req
378. Hello, Robbie. Janie.
Copy !req
379. There you are.
Will you please tell him
Copy !req
380. that you're not really
gonna kill him?
Copy !req
381. I can't do that.
Copy !req
382. Okay.
Copy !req
383. You're a psychopath.
I knew it.
Copy !req
384. I'm setting you free,
Copy !req
385. so I can get locked up.
Copy !req
386. That's not a good trade
for me.
Copy !req
387. Look, what I said
last night is true.
Copy !req
388. I don't have a lot
of the stuff that I want.
Copy !req
389. But I just coached
my own son in a winning
season of basketball.
Copy !req
390. Seven and seven.
Copy !req
391. That's not a winning season.
Copy !req
392. I know, 'cause I'm not a winner.
Copy !req
393. And I may never be one.
But if you kill me,
Copy !req
394. I don't get the chance
to keep trying.
Copy !req
395. Whoa! I never even
thought of that!
Copy !req
396. Can we just go back
to the way things were?
Copy !req
397. - I can stay on your couch.
- Yeah, no, I don't think
that's a good idea.
Copy !req
398. I mean, you jumped
pretty quickly
Copy !req
399. to the whole
"I'm gonna kill you" thing.
Copy !req
400. I guess you weren't
as reba-bilitated
as we thought.
Copy !req
401. What am I gonna do, then?
Copy !req
402. They aren't just gonna
let me live at prison.
Copy !req
403. - I gotta commit a crime.
Copy !req
404. Ah, Robbie!
Copy !req
405. No!
Copy !req
406. - It stings.
Copy !req
407. - Robbie.
- Robbie.
Copy !req
408. - Janie:
Robbie, can you hear us?
- Nate: Robbie!
Copy !req
409. Coach's voice:
You wanna succeed?
Copy !req
410. you gotta work harder,
be better than everybody else.
Copy !req
411. Otherwise, you're gonna
end up some Joe Nobody
Copy !req
412. with a dead-end job.
Copy !req
413. No life, and nothing
to show for it.
Copy !req
414. Not me, Dad.
Copy !req
415. I'm gonna be great.
Just like you. I know it.
Copy !req
416. I remember this.
Copy !req
417. Like a little version of me.
Copy !req
418. Am I dea?
Copy !req
419. Is this what happens
when you die?
Copy !req
420. You watch your
whole life all over again?
Copy !req
421. No, Robbie.
You're not dead.
Copy !req
422. Am I a time traveler?
Copy !req
423. - Tell me right now.
Am I a time traveler?
- Coach: No.
Copy !req
424. Stop guessing.
Copy !req
425. This is a dream.
Copy !req
426. But why? W—
Why am I here?
Copy !req
427. To find out
what you really want.
Copy !req
428. I wanna be great.
Just like you.
Copy !req
429. So you want the same thing
you wanted when you were
a little boy?
Copy !req
430. No wonder you're stuck.
Copy !req
431. But Dad, I—
I still don't have it.
Copy !req
432. You can't climb out
from my shadow
Copy !req
433. when you keep standing
right behind me.
Copy !req
434. Whoa. Okay. Time out.
Copy !req
435. Can you learn stuff in a dream?
Copy !req
436. - Janie: It's okay.
Copy !req
437. You're all right.
Copy !req
438. I had a dream.
Copy !req
439. And you were there.
And you were there.
Copy !req
440. Wait, no. You—
You're weren't there.
Copy !req
441. It's just my dad.
Copy !req
442. And I was there.
Twice.
Copy !req
443. I'm glad you're okay, son.
Copy !req
444. Am I paralyzed?
Copy !req
445. Am I never gonna
walk again?
Copy !req
446. Is that why I'm in this bed?
Copy !req
447. Why?
Copy !req
448. You're fine.
Copy !req
449. The bullet barely
grazed your side.
Copy !req
450. You didn't even
lose that much blood.
Copy !req
451. - Where's Nate?
- Oh. Headed back to prison.
Copy !req
452. The cops came as soon
as the gun went off.
Copy !req
453. I'm a hero.
Copy !req
454. - Oh. No.
- Oh, I don't think so.
Copy !req
455. - Dad.
- Now don't worry. I'm okay.
Copy !req
456. I know. They said
you just fainted.
Copy !req
457. Ava. You're here.
Copy !req
458. Come. Come closer to me.
Copy !req
459. I wanna tell you something.
Copy !req
460. And I want everyone to hear it.
Copy !req
461. It was your lube.
Copy !req
462. Uh-oh.
Copy !req
463. Dad. Hold up.
Copy !req
464. Robbie, are you walking
with a cane?
Copy !req
465. - You got shot in the side.
I know.
Copy !req
466. I don't get too many,
uh, chances to use a cane,
Copy !req
467. so I decided to go for it.
Copy !req
468. Weren't you shot
on the other side?
Copy !req
469. - Oh, shit. Yeah.
Copy !req
470. - What do you want?
- Well, I need to
tell you something.
Copy !req
471. I have spent my whole life
trying to be just like you,
Copy !req
472. but now that I have stared
death square in the face,
Copy !req
473. I'm not gonna do that anymore.
Copy !req
474. I've decided to quit
coaching basketball.
Copy !req
475. Robbie, you just built
the foundation of
an actual program.
Copy !req
476. I never thought you'd do that.
Copy !req
477. This is the time
when you double down.
Copy !req
478. Nope. Dad, this is the time
when you double down.
Copy !req
479. This is when I quit,
so I can find my own path.
Copy !req
480. Otherwise, I'm never gonna
get out of your shadow.
Copy !req
481. Shadow?
What shadow?
Copy !req
482. Robbie!
Copy !req
483. Basketball's been
your whole life.
Copy !req
484. You don't know how
to do anything else.
Copy !req
485. - What are you gonna do?
- I don't know, Dad.
Copy !req
486. But I'm gonna be great.
I know it.
Copy !req
487. Read a book.
Copy !req