Riverdale 3x8

Directed by John D. Kretchmer

Luke Perry as Fred Andrews • Wolsey Brooks as Deputy • Angela Moore as Sister Agnes • Brit Morgan as Penny Peabody • Gina Gershon as Gladys Jones

On the road and running out of places to stay, Jughead and Archie head to Toledo to visit Jughead’s mother Gladys and sister Jellybean. Back in Riverdale, Betty inches closer to uncovering the truth about Griffins & Gargoyles, while Veronica and Cheryl take on Hiram, Hermoine and Penelope after more students fall victim to seizures.

Request examples:

!req Riverdale 3x8 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Riverdale 3x8 [10-11]; !req Riverdale 3x8 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.