1. ALL RIGHT, EVERYONE,
LISTEN UP!
Copy !req
2. COMING IN ANY MINUTE, SO I NEED
Copy !req
3. ON OUR BEST BEHAVIOR.
Copy !req
4. OOH, HERE HE COMES!
Copy !req
5. Muscle Man: THAT'S NOT OUR
Copy !req
6. USUAL INSPECTOR.
Copy !req
7. THAT'S WHAT I JUST
SAID!
Copy !req
8. WHICH ONE OF YOU IS THE PARK
MANAGER?
Copy !req
9. THAT'S ME — BENSON.
Copy !req
10. NICE TO MEET YOU.
Copy !req
11. MM-HMM.
Copy !req
12. FRANK JONES, CITY HEALTH
DEPARTMENT.
Copy !req
13. I'VE BEEN SENT TO INSPECT YOUR
PARK.
Copy !req
14. NOW, IF IT'S ALL RIGHT WITH YOU,
I'D LIKE TO GET THIS INSPECTION
Copy !req
15. UNDER WAY.
Copy !req
16. WELL, THAT'S IT.
Copy !req
17. DID WE —
BARELY.
Copy !req
18. THE DEPARTMENT WILL BE IN TOUCH.
Copy !req
19. WAIT. WHAT IS THAT?
Copy !req
20. Muscle Man: MY TRAILER.
Copy !req
21. PRETTY SWEET, HUH?
Copy !req
22. IN THAT THING.
Copy !req
23. Muscle Man: WHAT?
Copy !req
24. NO WAY, BRO!
Copy !req
25. THAT TRAILER IS A PALACE INSIDE!
Copy !req
26. GO SEE FOR YOURSELF.
Copy !req
27. WHAT ARE YOU DOING?
Copy !req
28. THIS TRAILER NEEDS TO BE
DESTROYED.
Copy !req
29. I'M TAKING IT TO THE DUMP.
Copy !req
30. Muscle Man: YOU CAN'T!
Copy !req
31. THING THAT EVER HAPPENED TO ME!
Copy !req
32. CONTEST!
Copy !req
33. OUR WINNER!
Copy !req
34. Muscle Man: YEAH! ALL RIGHT!
Copy !req
35. THAT'S EVER HAPPENED TO ME!
Copy !req
36. LOOK, THIS TRAILER IS A
HEALTH HAZARD, AND IT'S GETTING
Copy !req
37. SCRAPPED!
Copy !req
38. Muscle Man: BUT YOU BARELY
EVEN LOOKED AT IT!
Copy !req
39. I'M CALLING THE DUMP!
Copy !req
40. WAIT!
Copy !req
41. MUSCLE MAN HAS 24 HOURS FROM THE
Copy !req
42. TRAILER UP TO CODE.
Copy !req
43. IT'S THE LAW.
Copy !req
44. UH... UHH...
Copy !req
45. I'LL BE BACK IN 24 HOURS.
Copy !req
46. TRAILER.
Copy !req
47. Muscle Man: 24 HOURS?
Copy !req
48. ONE.
Copy !req
49. OTHER 23?
Copy !req
50. MUSCLE MAN, WE NEED
Copy !req
51. TRAILER.
Copy !req
52. Muscle Man: SURE, DUDES.
Copy !req
53. MI CASA ES YOUR HOUSE.
Copy !req
54. PRETTY CHILL, RIGHT?
Copy !req
55. OH, MY!
Copy !req
56. Muscle Man: THAT'S MY
BREAKFAST NOOK.
Copy !req
57. WHAT THE...?
Copy !req
58. Muscle Man: SUNROOF, BRO.
Copy !req
59. DUDE, MUSCLE MAN, WHAT
THAT?
Copy !req
60. Muscle Man: WELL, IT USED TO
BE A BOWL OF CHILI.
Copy !req
61. NOW IT'S MORE OF A HOUSEPLANT.
Copy !req
62. NOW YOU KNOW HOW I LIVE.
Copy !req
63. I NEED HELP.
Copy !req
64. DON'T WORRY, DUDE.
Copy !req
65. THERE'S NO WAY WE'LL
Copy !req
66. TRAILER AWAY.
Copy !req
67. AND IF WE ALL
CONTRIBUTE, THIS CARAVAN WILL BE
Copy !req
68. SPICK-AND-SPAN IN NO TIME.
Copy !req
69. Muscle Man: THANKS, BROS.
Copy !req
70. LETS DO THIS!
Copy !req
71. I'LL CLEAN THAT UP.
Copy !req
72. I CAN'T BELIEVE WE
Copy !req
73. ACTUALLY DID IT.
Copy !req
74. YEAH.
Copy !req
75. HOME?
Copy !req
76. YOU'RE SURE TO PASS THE
INSPECTION NOW.
Copy !req
77. Muscle Man: THANKS, GUYS.
Copy !req
78. I COULDN'T HAVE DONE IT WITHOUT
YOU.
Copy !req
79. I CAN'T WAIT TO SEE THE LOOK ON
THAT CHUMP'S FACE WHEN HE
Copy !req
80. HM.
Copy !req
81. IMPRESSIVE!
Copy !req
82. Muscle Man: YEAH!
Copy !req
83. SORRY TO DISAPPOINT YOU, BUT IT
LOOKS LIKE I'M KEEPING MY
Copy !req
84. TRAILER.
Copy !req
85. YOU GUYS REALLY PUT A LOT OF
WORK INTO THIS THING.
Copy !req
86. UNFORTUNATELY, I STILL HAVE TO
FAIL YOU.
Copy !req
87. Muscle Man: WHAT?
Copy !req
88. YEAH, SEE?
Copy !req
89. TAKE THIS SHUTTER, FOR EXAMPLE.
Copy !req
90. NOT UP TO CODE!
Copy !req
91. DUDE!
Copy !req
92. WHAT THE HECK?
Copy !req
93. THAT WINDOW OVER THERE...
Copy !req
94. NOT UP TO CODE!
Copy !req
95. Muscle Man:
QUIT MESSIN' UP MY TRAILER, BRO!
Copy !req
96. EVEN THIS DOORKNOB HERE —
NOT UP TO CODE!
Copy !req
97. PILE.
Copy !req
98. Muscle Man: UGH!
Copy !req
99. YOU'RE NOT TAKING MY TRAILER!
Copy !req
100. NO!
Copy !req
101. YOU GET THAT ONE FOR FREE.
Copy !req
102. LET'S RIDE.
Copy !req
103. I'M COMING BACK FOR THAT
TRAILER.
Copy !req
104. AND WHEN I DO, I'M BRINGING AN
ARMY.
Copy !req
105. YOU'RE GONNA WISH YOU'D NEVER
WON THAT HOT-DOG-EATING CONTEST!
Copy !req
106. Muscle Man: WHOO-HOO!
Copy !req
107. EAT ON THAT, HEALTH DEPARTMENT!
Copy !req
108. CELEBRATE.
Copy !req
109. DIDN'T YOU HEAR THAT GUY?
Copy !req
110. HE'S BRINGING AN ARMY!
Copy !req
111. TO THOSE RUFFIANS?
Copy !req
112. Muscle Man: THE ONE THING
I'VE LEARNED FROM FOOD-EATING
Copy !req
113. CONTESTS IS EVEN WHEN YOU'RE AT
YOUR LIMIT AND FEEL LIKE YOU'RE
Copy !req
114. GONNA PUKE YOUR GUTS OUT, YOU
NEVER GIVE UP!
Copy !req
115. YOU THREATEN A MAN'S HOME, YOU
THREATEN THE MAN!
Copy !req
116. I DON'T CARE HOW MANY GUYS HE
BRINGS!
Copy !req
117. I'M STANDING UP TO THAT PUNK!
Copy !req
118. YOU WITH ME?
Copy !req
119. GOOD, 'CAUSE I HAVE A PLAN.
Copy !req
120. YOU THERE, MUSCLE BRO?
Copy !req
121. What's up, little brother?
Copy !req
122. Muscle Man: I NEED YOUR HELP.
Copy !req
123. BRING THE TRUCK.
Copy !req
124. HEY! LISTEN UP!
Copy !req
125. THAT TRAILER FROM ME?
Copy !req
126. MINE!
Copy !req
127. TO THE PARK!
Copy !req
128. Muscle Man: TRAILER LOCKED
Copy !req
129. AND LOADED, BRO?
Copy !req
130. LOCKED AND READY TO GO, BRO.
Copy !req
131. Muscle Man: EVERYBODY HERE?
Copy !req
132. FIVES.
Copy !req
133. YEAH, WE SHOULD
WAIT.
Copy !req
134. Muscle Man: NO TIME.
Copy !req
135. NOW, YOU DUDES SHOULD KNOW THIS
IS GONNA BE DANGEROUS.
Copy !req
136. IF YOU WANNA BAIL, I'LL
UNDERSTAND.
Copy !req
137. YEAH, THOMAS?
Copy !req
138. OVERTIME FOR THIS?
Copy !req
139. NO!
Copy !req
140. DUDE, IT'S NOT
ABOUT OVERTIME.
Copy !req
141. MUSCLE MAN, I THINK I SPEAK FOR
EVERYBODY HERE WHEN I SAY WE'RE
Copy !req
142. DOING THIS 'CAUSE WE'RE YOUR
FRIENDS.
Copy !req
143. Muscle Man: THANKS, BROS.
Copy !req
144. IT'S JUST THAT I
DON'T KNOW HIM THAT WELL, AND —
Copy !req
145. THOMAS!
Copy !req
146. Muscle Man:
DUDE, WHAT DO YOU
Copy !req
147. SMELL?
Copy !req
148. Muscle Man: DANGER.
Copy !req
149. POSITIONS!
Copy !req
150. MUSCLE MAN, WE
Copy !req
151. HAVE TWO PATHS.
Copy !req
152. DOWN ONE, YOU HAND OVER YOUR
TRAILER AND WE LEAVE PEACEFULLY.
Copy !req
153. HORROR.
Copy !req
154. LEADS TO VIOLENCE AND HORROR?
Copy !req
155. MY MOM!
Copy !req
156. DUH...
Copy !req
157. THAT'S NOT ONE OF THE CHOICES.
Copy !req
158. MAN, YOU'RE THE MOST
Copy !req
159. EVER!
Copy !req
160. WE'RE NOT GIVING YOU
THE TRAILER.
Copy !req
161. VERY WELL.
Copy !req
162. MUSCLE MAN, NOW!
Copy !req
163. AAAH!
Copy !req
164. THEY'RE TAKING THE TRUCK TO THE
BORDER!
Copy !req
165. STOP THAT TRUCK!
Copy !req
166. WHOO-HOO!
Copy !req
167. Muscle Man: LOOKS LIKE WE GOT
A CONVOY GOING.
Copy !req
168. NOW, REMEMBER — THE INSPECTOR
DOESN'T HAVE ANY JURISDICTION
Copy !req
169. OUT OF STATE.
Copy !req
170. GUARD THE TRAILER.
Copy !req
171. AND ONCE WE CROSS THE BORDER,
WE'LL BE UNTOUCHABLE.
Copy !req
172. 10-4.
Copy !req
173. YEAH!
Copy !req
174. AAAAAH!
Copy !req
175. HM! HM! HM!
Copy !req
176. AAH!
Copy !req
177. Muscle Man: YEAH!
Copy !req
178. WAY TO GO, DUDE!
Copy !req
179. Muscle Man: BENSON! POPS!
Copy !req
180. Take care of the helicopter!
Copy !req
181. GRENADES!
Copy !req
182. We're out!
Copy !req
183. AAH! CARMENITA!
Copy !req
184. Muscle Man, we're
Copy !req
185. out, too.
Copy !req
186. EAT CART, DUMP HEADS!
Copy !req
187. WH-O-O-O-OA!
Copy !req
188. AAAAAH!
Copy !req
189. Sorry, dude.
Copy !req
190. MY
Copy !req
191. GIVE ME THAT TRAILER!
Copy !req
192. AAAAAAAAAH!
Copy !req
193. Muscle Man: MUSCLE BRO!
Copy !req
194. UGH!
Copy !req
195. Muscle Man: THE BORDER!
Copy !req
196. UGH!
Copy !req
197. WHAT'S YOUR PROBLEM?
Copy !req
198. YOU'RE THE MOST INSANE HEALTH
INSPECTOR EVER!
Copy !req
199. HEALTH INSPECTOR?
Copy !req
200. I'M NO HEALTH INSPECTOR!
Copy !req
201. Muscle Man: WHAT?
Copy !req
202. YOU REALLY DON'T REMEMBER, DO
YOU?
Copy !req
203. I'M FRANK JONES!
Copy !req
204. Muscle Man:
Copy !req
205. I
Copy !req
206. AND FRANK IS OUT!
Copy !req
207. WATER TECHNIQUE.
Copy !req
208. USING WATER TO MUSH YOUR FOOD
IS CHEATING!
Copy !req
209. Muscle Man: IT'S
TOTALLY... LEGIT!
Copy !req
210. THAT'S HOW JAPAN WINS ALL THE
TIME!
Copy !req
211. THIS TRAILER IS MINE!
Copy !req
212. Muscle Man: UGH!
Copy !req
213. YOU WANT IT SO BADLY?
Copy !req
214. NO!
Copy !req
215. THE TRAILER!
Copy !req
216. N-O-O-O-O-O-O!
Copy !req
217. Muscle Man: GOTCHA, BRO.
Copy !req
218. SORRY WE COULDN'T
SAVE YOUR TRAILER, MUSCLE MAN.
Copy !req
219. VEHICLE TO LIVE IN.
Copy !req
220. Muscle Man: GUYS, IT'S COOL.
Copy !req
221. MY TRAILER'S STILL BACK AT THE
PARK.
Copy !req
222. WHAT?
Copy !req
223. Muscle Man: FIVES HAS BEEN
GUARDING IT THIS WHOLE TIME.
Copy !req
224. BAIT.
Copy !req
225. IT!
Copy !req
226. TOUCH MUSCLE MAN'S STUFF.
Copy !req
227. Muscle Man: SERIOUSLY,
THOUGH, YOU GUYS REALLY CAME
Copy !req
228. THROUGH FOR ME TODAY.
Copy !req
229. THANKS.
Copy !req
230. SORRY I'M LATE.
Copy !req
231. DID WE GET HIM?
Copy !req
232. Muscle Man: YEAH, WE GOT HIM,
BRO.
Copy !req
233. WHOOOOOO!
Copy !req
234. WAY TO GO, LITTLE BROTHER!
Copy !req
235. SO, WHERE'S MY TRUCK?
Copy !req