1. Ahh.Copy !req
2. Hey, Skips, could you help us
fix the pump in the fountain?Copy !req
3. I'm kind of busy here.Copy !req
4. But, Skips, we don't
know what we're doing!Copy !req
5. All right!Copy !req
6. I'll be right there.Copy !req
7. Skips, can you help me put
a new coat of paintCopy !req
8. on the benches?Copy !req
9. Mm.Copy !req
10. Yeah, sure.Copy !req
11. Skips, can you help me
plant my Chrysanthemums?Copy !req
12. Ngh.Copy !req
13. Skips?Copy !req
14. Sure, sure, Pops!Copy !req
15. Skips, what's going on
with those benches?Copy !req
16. Yeah, I had to help —Copy !req
17. Skips, we ruptured
another gas line.Copy !req
18. Oh —Copy !req
19. Skips, Skips, Skips!Copy !req
20. What? What? What?Copy !req
21. Lunch, lunch, lunch.Copy !req
22. Why don't you guys
go on ahead without me?Copy !req
23. I've got too much to do today.Copy !req
24. Come on, dude, you look like
you could use some lunch.Copy !req
25. Okay, okay.Copy !req
26. How much money would it takeCopy !req
27. for you to walk up to a shark
and punch it in the face?Copy !req
28. Go!Copy !req
29. Hmm.Copy !req
30. I'd do it for half a million,Copy !req
31. but only if I get
to pick the shark.Copy !req
32. I'd do it for $500
and get meCopy !req
33. a pair of genuine leather
biker boots!Copy !req
34. What about you, Skips?Copy !req
35. Look, I don't know,
guys.Copy !req
36. Can we just get back
to the park?Copy !req
37. I got a lot to do today.Copy !req
38. Oh! Oh! I got one!Copy !req
39. You should get a motorcycle
before you get biker boots.Copy !req
40. Yeah, I'm gonna listen
to the guyCopy !req
41. doesn't
a hog to work every day.Copy !req
42. Hey!Copy !req
43. Everybody stop leaving
and come look at this!Copy !req
44. A stress-test
machine.Copy !req
45. I always ace these things.Copy !req
46. aces
these things?Copy !req
47. My mom!Copy !req
48. Stress level — moderate.Copy !req
49. Suggestion — cut back
on the late-night pies.Copy !req
50. Aw, what?Copy !req
51. Whoa!Copy !req
52. You should do it,
Skips!Copy !req
53. You'd be all, "Stress?
Never heard of it."Copy !req
54. Eh, can we just go?Copy !req
55. Come on, Skips!Copy !req
56. Do it!Copy !req
57. Whoo!Copy !req
58. Fine!Copy !req
59. If it'll get us out of here
quicker, I'll do it!Copy !req
60. Stress level — critical!Copy !req
61. Oh, my goodness!Copy !req
62. Uh-oh.Copy !req
63. Oh, no, no, no.Copy !req
64. Oh, no, no, no, no.Copy !req
65. Sir, are these
your stress-test results?Copy !req
66. Uh, yeah.Copy !req
67. Why?Copy !req
68. Then I regret to inform youCopy !req
69. that your stress levels
are off the charts!Copy !req
70. Whoa!Copy !req
71. How did that even happen?Copy !req
72. Yeah, Skips, what made you
so stressed?Copy !req
73. Look, I'm fine!Copy !req
74. Can we just go?Copy !req
75. No, I'm afraid
you're not fine.Copy !req
76. Now, may I?Copy !req
77. That looks serious.Copy !req
78. These are indicators
of severe stress.Copy !req
79. I guess I have been
a little stressed out.Copy !req
80. Sir, if you fail to reduce
willCopy !req
81. But he's immortal!Copy !req
82. Who's the pharmacist here?Copy !req
83. Immortality won't save him
on this one!Copy !req
84. I'm sorry, sir, but if you don't
take immediate actionCopy !req
85. to reduce your stress levels,Copy !req
86. willCopy !req
87. Now, can I interest you in any
bandages or breath strips?Copy !req
88. I'm worried about
you, Skips.Copy !req
89. I think you should take
the rest of the day off.Copy !req
90. I can't.Copy !req
91. I got too much to do today.Copy !req
92. No, Skips, you're
taking the day off.Copy !req
93. Doctor's orders.Copy !req
94. Fine!Copy !req
95. Ahh.Copy !req
96. Unh!Copy !req
97. Skips! Skips! Skips!
Skips!Copy !req
98. Skips, you got to
help us!Copy !req
99. Quick — put this on!Copy !req
100. Skips!Copy !req
101. Skips, I got to start my show!Copy !req
102. Where's my fish?Copy !req
103. Where's my fish?Copy !req
104. Skips, you must play
at my booth!Copy !req
105. Try to hit the target!Copy !req
106. Skips!Copy !req
107. Test your strength, bro.Copy !req
108. Ring the bell, Skips.Copy !req
109. Ring the bell.Copy !req
110. Aah!Copy !req
111. All right, guys,
here's what's left to do today.Copy !req
112. Skips, what are you
doing here?Copy !req
113. I'm working.Copy !req
114. No, you're not.Copy !req
115. The doctor said you need
to take it easy.Copy !req
116. He was a pharmacist at
a shopping mall!Copy !req
117. Trust me — I'm fine!Copy !req
118. You sure?Copy !req
119. fine.Copy !req
120. All right, but let me know
if it's too much.Copy !req
121. Okay, so, we have
the ice cream social today.Copy !req
122. Skips, you're setting up the
booths, the ice cream —Copy !req
123. Aaaaah!Copy !req
124. Ooh!Copy !req
125. Skips!Copy !req
126. Skips! Skips!Copy !req
127. Skips, Skips!Copy !req
128. Skips, are you
all right?Copy !req
129. Yeah, what's that
black gunk?Copy !req
130. You look like
you're gonna die!Copy !req
131. Ow!Copy !req
132. It's just stress.Copy !req
133. I-I'm okay.Copy !req
134. notCopy !req
135. You can't put it off
any longer.Copy !req
136. You must visit the bell.Copy !req
137. Bell?Copy !req
138. What bell?Copy !req
139. There is an ancient
stress bellCopy !req
140. that lies atop
the Himalayan Mountains.Copy !req
141. When it is rung, it relieves you
of all your stress.Copy !req
142. Then why didn't you
visit the bell sooner?Copy !req
143. It's not that simple.Copy !req
144. Ringing the bell is
five times more dangerousCopy !req
145. than stress
itself.Copy !req
146. Usually, I can keep my stress
under control,Copy !req
147. but I guess I let it
get out of hand.Copy !req
148. Well, okay, you got to
ring this bell.Copy !req
149. But how do we get to the
Himalayas?Copy !req
150. Leave it to me.Copy !req
151. There it is —Copy !req
152. The ancient stress bell.Copy !req
153. Here, Skips,
we'll help you up there.Copy !req
154. Whoa.Copy !req
155. Who are all these dead guys?Copy !req
156. They must've lost
their battlesCopy !req
157. against their stress.Copy !req
158. Thanks.Copy !req
159. Now, what I'm about to tell you
is very important.Copy !req
160. You have to keep your ears
coveredCopy !req
161. for as long as the bell
is ringing.Copy !req
162. Okay, Skips.Copy !req
163. Rigby, what did I just
say?Copy !req
164. Keep our ears covered.Copy !req
165. For as long as the
bell rings, good.Copy !req
166. Now go! Go! Get out of here!Copy !req
167. Far away!Copy !req
168. Good luck, Skips!Copy !req
169. Cool!Copy !req
170. Grrr!Copy !req
171. Yaaaaaaaaah!Copy !req
172. Skips, you forgot
your ninja sword!Copy !req
173. Rigby, no!Copy !req
174. Cover your ears!Copy !req
175. Stop, Rigby, your ears!Copy !req
176. Yaaaaaah!Copy !req
177. No!Copy !req
178. What the heck?Copy !req
179. I got to get
the ninja sword!Copy !req
180. Skips!Copy !req
181. Let me handle this!Copy !req
182. Raaa—Copy !req
183. Aaaah!Copy !req
184. We've got to help him!Copy !req
185. Yeah!Copy !req
186. Let's get this thing!Copy !req
187. Leave Pops alone!Copy !req
188. It's too powerful!Copy !req
189. We got to cut off all
of its heads!Copy !req
190. Time to de-stress.Copy !req
191. Aaaaaah!Copy !req
192. Hold on!Copy !req
193. No! No! No!Copy !req
194. Rigby, don't!Copy !req
195. Aah!Copy !req
196. Thanks!Copy !req
197. No problem.Copy !req
198. Aaah!Copy !req
199. Benson, take these!Copy !req
200. Skips!Copy !req
201. yCopy !req
202. Yeah, way to go,
Skips!Copy !req
203. We're sorry we made you
so stressed out, Skips.Copy !req
204. Ah, forget it.Copy !req
205. And thanks for helping me out
back there.Copy !req
206. This isn't going to
happen again.Copy !req
207. We could all stand to do more
of our own workCopy !req
208. without bothering you
for help.Copy !req
209. I enjoy helping my friends,Copy !req
210. but that might not be
such a bad idea.Copy !req
211. Oh, my.Copy !req
212. What's wrong?Copy !req
213. We've got a flat tire.Copy !req
214. I'll take care of it.Copy !req
215. Here's the tire iron.Copy !req
216. I'll grab the jack.Copy !req
217. I got the spare.Copy !req
218. Oh, let me help you
with that.Copy !req