Regular Show 4x2

Directed by John Infantino

Julian Holloway as Death / Duck Man (voice) • David Kaye as Reginald / Random Minion (voice)

Mordecai and Rigby must save the park after the rest of the gang are brainwashed.

Request examples:

!req Regular Show 4x2 [02:32]
!req Regular Show 4x2 [Regular Show 4x2]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Regular Show 4x2 [10-11]; !req Regular Show 4x2 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. ALL RIGHT, THOMAS!

2. YOU'VE MADE IT THROUGH INITIATION WEEK.

3. WELCOME TO THE PARK.

4. HEY, GUYS.

5. HEY, THOMAS.

6. WHAT'S UP, DUDE?

7. YO, THOMAS, SAVED YOU A SEAT RIGHT NEXT TO ME, BRO.

8. OH, THANKS, MUSCLE MAN.

9. THE LOOSE FLOORBOARD GAG.

10. THEY FALL FOR IT EVERY TIME.

11. FALL

12. WHAT DO YOU THINK OF THAT, STARTER PACK?

13. DUDE, THAT'S SO LAME.

14. THAT JOKE FELL

15. GET IT?

16. IT REALLY FELL — OHH!

17. DUDE, MUSCLE MAN, THOMAS' INITIATION IS OVER!

18. YOU CAN'T PRANK HIM ANYMORE!

19. IT'S NOT OVER TILL I SAY IT'S OVER, LADIES.

20. AS FAR AS I'M CONCERNED, HIS INITIATION HAS JUST BEGUN,

21. RIGHT, STARTER PACK?

22. OH, MAN!

23. DUDE, THAT'S SICK!

24. MY MOUTH WAS OPEN!

25. WHOO!

26. HEY, THOMAS, HOW'S IT GOING?

27. IS EVERYTHING COOL?

28. PRETTY GOOD, PRETTY GOOD.

29. MUSCLE MAN'S NOT PRANKING YOU ANYMORE, IS HE?

30. NAH, HE'S BEEN REALLY COOL.

31. HE SAID I COULD DRIVE THE CART LATER.

32. HEY, THOMAS.

33. HEADS UP!

34. WHOA!

35. AW, THANKS, MAN!

36. OHH!

37. NICE TRY, MUSCLE MAN, BUT I STILL GOT A FREE SODA!

38. UGH!

39. AND NOW YOU GOT A FREE STARTER-PACK 'STACHE!

40. UGH!

41. ENOUGH WITH THE PRANKS.

42. IT'S GETTING OLD, DUDE.

43. CHILL OUT, BRO.

44. LEARN TO TAKE A JOKE.

45. LIKE MY BUDDY THOMAS.

46. YEAH, IT'S NOT LIKE I'LL BE AN INTERN FOREVER.

47. SEE?

48. LATER, LOSERS!

49. WHO-O-O-A!

50. SKIPS, THERE'S SOMETHING WE GOT TO ASK YOU.

51. LET ME GUESS —

52. YOU WANT MUSCLE MAN TO STOP PRANKING THOMAS?

53. YEAH.

54. HOW'D YOU KNOW?

55. I CAN SENSE YOUR COMPASSION FOR HIM.

56. MUSCLE MAN'S JUST TAKING THIS WHOLE INITIATION THING

57. WAY TOO FAR.

58. YEAH, AND NO ONE'S STOPPING HIM.

59. GUYS, I KNOW YOU'RE LOOKING OUT FOR THOMAS,

60. BUT YOU GOT TO LET HIM FIGHT HIS OWN BATTLE.

61. WHOOOOOOOOOOO!

62. DUDE, TAKE THE WHEEL!

63. UGH! OHH!

64. DRIVE-BY ATOMIC WEDGIE!

65. WHAT? IT WAS FUNNY.

66. SEE? LOOK.

67. THOMAS IS COOL WITH IT.

68. AW, DUDE...

69. SHOULD'VE GONE COMMANDO.

70. HEY, THOMAS, CAN WE TALK TO YOU?

71. HEY, GUYS, WHAT'S UP?

72. LOOK, WE'VE BEEN WATCHING MUSCLE MAN PRANK YOU,

73. AND IT'S GOTTEN WAY OUT OF HAND.

74. YOU CAN STOP HIM, BUT YOU HAVE TO PRANK HIM BACK.

75. PRANK HIM BACK?

76. I CAN'T PRANK MY SUPERIOR.

77. DON'T YOU GET IT?

78. MUSCLE MAN'S TAKING ADVANTAGE OF YOU 'CAUSE YOU'RE NEW!

79. YEAH!

80. STICK UP FOR YOURSELF, MAN!

81. FIGHT FOR YOUR RIGHT!

82. FIGHT? NO

83. NO, LOOK, GUYS, I APPRECIATE YOU LOOKING OUT FOR ME, BUT

84. THERE'S NO HARD FEELINGS.

85. IT'S BEST JUST TO LEAVE IT ALONE.

86. UGH!

87. DON'T WORRY.

88. I GOT AN IDEA.

89. SO, LET ME GET THIS STRAIGHT.

90. YOU WANT ME TO STOP MUSCLE MAN

91. FROM PRANKING THOMAS EVEN THOUGH THOMAS DOESN'T MIND IT?

92. YEAH, BASICALLY.

93. YES.

94. NO.

95. IF THOMAS IS OKAY WITH IT, WHY INTERFERE?

96. 'CAUSE HE DOESN'T KNOW WHAT HE'S GETTING INTO!

97. BEING PRANKED BY MUSCLE MAN ALL THE TIME IS THE WORST!

98. YOU DON'T KNOW WHAT IT'S LIKE, MAN!

99. YOU GOT TO DO SOMETHING.

100. ALL RIGHT, ALL RIGHT.

101. I'LL THINK OF SOMETHING.

102. THANKS FOR COMING, MUSCLE MAN.

103. NOW, BECAUSE SOME EMPLOYEES HAVE COME FORWARD WITH COMPLAINTS...

104. HMM-HMM-HMM-HMM!

105. I'M GOING TO PLAY THIS TAPE THAT REVIEWS

106. THE PARK'S POLICIES ON PRANKING.

107. WATCH IT.

108. AND THEN GET BACK TO WORK.

109. SWEET! A MOVIE!

110. PRANKING.

111. WHEN THERE'S PRANKS AROUND!

112. LAUGHTER

113. BUT WHAT HAPPENS WHEN PRANKING GOES WRONG?

114. LET'S WATCH KEITH TO FIND OUT.

115. HEY, KEITH!

116. UH, UH, UH...

117. WHOA!

118. WHOA!

119. AAH!

120. WHOA! WHOA!

121. AAH!

122. HEY, WAIT. I'M NOT...

123. HA HA!

124. BEEP

125. DE-E-E-AD!

126. LAUGH

127. WE CALL THIS "OVERPRANKING."

128. IT'S WHEN TOO MUCH OF A GOOD THING ... GOES BAD.

129. THIS MOVIE IS THE BEST!

130. I CAN'T WAIT TO TRY THOSE PRANKS OUT!

131. THOMAS! GET ME SOME POPCORN!

132. COMING!

133. Mordecai DUDE. SNACK BAR.

134. NOW.

135. ARE YOU SURE THIS IS GONNA WORK?

136. YEAH, MAN.

137. IT'S TOTALLY GONNA WORK.

138. ALL WE GOT TO DO IS PRANK MUSCLE MAN AND

139. TELL HIM THAT THOMAS DID IT.

140. THAT WAY HE'LL RESPECT HIM FOR STANDING UP FOR HIMSELF,

141. AND HE'LL STOP PRANKING HIM.

142. LOVE IT!

143. AND HE'LL STOP PRANKING HIM.

144. HMM HMM HMM!

145. HMM! HMM!

146. HMM-HMM-HMM! HMM HMM!

147. HMM-HMM-HMM!

148. SO, WHAT ARE YOU HAVING ME COME OVER HERE FOR AGAIN?

149. BECAUSE THOMAS DOESN'T KNOW HOW TO DO ANYTHING RIGHT?

150. YEAH, THOMAS SAID HE HAD TROUBLE SHUTTING THE LID.

151. WE THOUGHT YOU MIGHT BE ABLE TO HELP, SO...

152. WELL, DUH.

153. THIS IS OBVIOUSLY A JOB FOR A PRO.

154. HUP!

155. PBHT.

156. UGH.

157. OH.

158. WHAT THE...?

159. THOMAS PRANKED YOU GOOD, MAN!

160. THOMAS DID THIS?

161. YEAH!

162. HE ALSO TOLD US TO TELL YOU THAT

163. YOU SHOULD THINK TWICE ABOUT PRANKING HIM AGAIN!

164. THOMAS DID THIS?

165. UH, MUSCLE MAN?

166. UGHHHHHHH!

167. HE THINKS HE CAN PRANK HIS SUPERIOR AND GET AWAY WITH IT?

168. HE'S GONNA WISH HE WAS NEVER BORN!

169. THOMAS!

170. THOMAS! THOMAS!

171. YOU GOT TO GET OUT OF HERE, MAN!

172. WHAT?

173. YOU GOT TO GET OUT OF HERE, MAN!

174. WHOA!

175. WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?

176. WHOA!

177. THOMAS!

178. CAN'T WE JUST TALK TO HIM?

179. UGH!

180. AAH!

181. RUN!

182. UGH. UGHH!

183. AAH!

184. AAAAAAAAH!

185. THOMAS!

186. AAH!

187. AAH!

188. UGH. UGH!

189. UGH!

190. AAH!

191. COME ON! THIS WAY!

192. HEY! MY CAR!

193. THOMAS! GO!

194. MUSCLE MAN JUST NEEDS TIME TO COOL OFF.

195. BUT —

196. JUST GET OUT OF HERE! GO!

197. AAH!

198. WHERE'S THOMAS?

199. THOMAS.

200. AAH!

201. UGH!

202. UGHHHH!

203. MUSCLE MAN, DON'T!

204. UGH!

205. DUDE, WE GOT TO TELL HIM IT WAS OUR FAULT!

206. COME ON!

207. INTERNS GOT TO LEARN NOT TO PRANK THEIR SUPERIORS.

208. HUH!

209. MUSCLE MAN!

210. THOMAS DIDN'T PRANK YOU!

211. UGH!

212. IT WAS U-U-U-U-S!

213. NOOOOOOOOOO!

214. OH, NO!

215. WHAT DID WE DO?

216. WE JUST KILLED THOMAS.

217. THOMAS WAS RIGHT.

218. WE SHOULD HAVE LEFT IT ALONE.

219. AND NOW HE'S DEAD BECAUSE OF US.

220. THEN MAYBE YOU SHOULD TELL HIM YOU'RE SORRY.

221. YO, THOMAS!

222. WHAT?

223. DID IT WORK?

224. DID I DO IT RIGHT?

225. YEAH, YOU DID!

226. THOSE LOSERS TOTALLY BOUGHT IT.

227. WAIT! YOU'RE ALIVE?

228. YEAH, HE'S ALIVE.

229. AND HE'S A BONA FIDE PRANKER!

230. CONGRATULATIONS.

231. YOU'RE NO LONGER A STARTER PACK!

232. WOW! THANKS!

233. YEAH, CONGRATULATIONS, THOMAS.

234. I HOPE IT WAS WORTH GETTING YOUR CAR TOTALED.

235. DON'T WORRY, THOMAS.

236. IT JUST NEEDS A LITTLE BODYWORK.

237. WHOOOO!

238. LATER, GRANDMAS.

239. YEAH, LATER, THOMAS.

240. OH, HEY, MOM.

241. YEAH, YEAH, EVERYTHING'S GOING GREAT.

242. UH, IS IT COOL IF I BORROW YOUR CAR TOMORROW?