ReBoot 4x1

Directed by

The citizens of Mainframe start to battle the supervirus Daemon who has infected 92% of the Net. Bob is horrified to discover that she has infected all the other guardians.

Request examples:

!req ReBoot 4x1 [02:32]
!req ReBoot 4x1 [ReBoot 4x1]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req ReBoot 4x1 [10-11]; !req ReBoot 4x1 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. Sis! Hurry up! We'll be late.

2. Enzo, I'll be finished a lot quicker without you pestering me.

3. But, Dad's experiment...

4. We've got plenty of time, it's only...

5. Oh, no!

6. Jimmy, take over. We're late! I'll be back ASAP.

7. No!

8. Diverting Core energy. Releasing Tear, now!

9. Portal stable.

10. I've time locked it to collapse in two nanos.

11. Let us hope that is enough time.

12. You should have called me.

13. Told you!

14. You needed the rest, my child.

15. Any word from Matrix and AndrAIa?

16. Put the Net on the main screen.

17. Go 2-D.

18. It's all green!

19. Daemon's infection grows.

20. I've got them!

21. Are they all right?

22. No, sugar. I don't believe they are.

23. I'm beginning to see what you like about bikes.

24. Told you.

25. Time to go home.

26. How is it, Bob?

27. We're out of time.

28. Tell Phong we'll have to generate another...

29. Sorry, Bob! We thought we'd lost them.

30. They're going for the port. They're trying to open us to the Net!

31. They're only attacking Kits Sector.

32. Concentrate your fire there.

33. They do not care!

34. Sorry, Phong?

35. Have you got something for me?

36. It is suicide! They do nothing to defend themselves.

37. Well, that's their problem. Mouse, bring them down.

38. I'm on it!

39. No, this can't be happening!

40. Bob, we've got to help Matrix fight the Guardians.

41. Guardians?

42. Let me see outside, lose the static.

43. We're online!

44. They have destroyed the control tower.

45. We have no way of re-sealing the system.

46. That's how Daemon operates. She's locked the door open!

47. Sir/ma'am, look!

48. All guns, target. Four-point-zero-one. Lock and load.

49. Prepare for viral attack. Mouse...

50. Help.

51. Matrix, they're Guardians, every one of them!

52. That's what I've been saying.

53. But, we can't delete Guardians.

54. There must be another way.

55. Bob, we know how you feel about deletion, but what choice do we have?

56. We can drive them back, seal the system again. That's it!

57. Look, Mainframe comes first. We must defend our home.

58. Yeah, mend and defend, not delete and defend.

59. Oh!

60. All right, Bob, what's the plan?

61. What is he doing?

62. He's placing himself between the armada and our long-range guns.

63. Maybe he's got a plan? (WHINES)

64. Bob never had a plan in his life.

65. He's making it up as he goes along.

66. Send up everything we've got, let's take the fight to them.

67. Yes, sir/ma'am!

68. Your time has come. Lay down your arms, join with us.

69. Kar-don?

70. Yes, Bob.

71. You two know each other?

72. We roomed together at the Academy.

73. That was the past.

74. Now, there is no past, no future, only the Word.

75. And the Word is Daemon.

76. I've heard enough!

77. No, Matrix! What are you doing?

78. Warning. Incoming game. Warning. Incoming game.

79. This is bad. This is very bad.

80. Okay, that's it. Get my agent on the VidWindow!

81. What do you mean, we're...

82. Live, from the heart of the battle. It's Mike the TV!

83. The scene here is indescribable, so I won't even try.

84. Uh... Okay, let's take a look.

85. Well, there you have it. Will Mainframe repel Daemon's viral forces?

86. Or will the overwhelming viral forces overwhelm?

87. Only time will tell.

88. Oh! Hey, Chantal, I forgot to mention the game cube!

89. Could we go again?

90. Matrix!

91. I'm a little busy, Bob.

92. Stop what you're doing. That's an order!

93. An order?

94. And here's another.

95. Go and defend that game. We can't afford to lose a sector now.

96. I'll handle things here. Go!

97. You heard the man, sparky.

98. We'll talk about this later.

99. (SCOFFS) If there is a later.

100. My lady.

101. We have opened another system.

102. It... It resists the Word.

103. Impossible. Show me.

104. Why do they suffer needlessly,

105. when the Word is inevitable?

106. There's more, my lady. We've found him.

107. We have a signal-lock on Guardian 452.

108. Bob, the final Guardian.

109. He has done the unthinkable and joined with his Keytool.

110. They are inseparable?

111. Yes, my lady.

112. He is the perfect messenger for the Word.

113. Prepare a Zoom Room, bring my messenger home.

114. What's he doing?

115. He is containing the enemy.

116. Containing? What good is that?

117. He is a Guardian, my child.

118. He cannot go against his code.

119. Oh, really? Would you mind telling that to them?

120. Bob may well be the last of his kind.

121. Sir/ma'am! Confirmation. We have four defenders in the game.

122. Four? Enzo? Frisket?

123. Oh, no!

124. He sent us in here to get us out of the way!

125. Calm down.

126. He can't push me around like a kid!

127. I'm not Little Enzo anymore.

128. (SIGHING) What are you doing in a game?

129. Dot's busy. Bob was, too.

130. You were fighting the Guardians.

131. So, I thought, who's gonna fight the game.

132. Well, we don't need your help! (FRISKET WHINING)

133. Sorry, Frisket, didn't mean you.

134. Just stay out of the way.

135. Enzo, he's worried about you. It's just his way of showing he cares.

136. Matrix?

137. Yeah, that's right.

138. Okay, let's do it then!

139. No!

140. Reboot!

141. Oh...

142. Oh, why did he do that? Now he's a viable target for the User.

143. Look, Enzo, you stay here with Matrix, I'll go and get the User.

144. If he gets past me, it's up to you.

145. Alphanumeric!

146. Please tell me I never used to say that.

147. But you must have. I'm you. We're the same.

148. We are not the same.

149. Reboot! Reboot!

150. (MIMICKING) Marvelous!

151. Bob, need a hand?

152. Uh, Hex, what are you doing here?

153. Well, I thought I could help. After all, you are my favorite Guardian.

154. You? Help?

155. I'm better, remember? I've even got my own icon.

156. It's very pretty.

157. Hmm, yeah, that's right, I forgot.

158. Nice here, isn't it?

159. Mike the TV, here with an exclusive!

160. Bob and Hexadecimal team up to defeat Daemon's viral hordes.

161. Oh, yes! You heard it here first, folks.

162. Bob, as a close, personal friend of mine, could you tell the viewers

163. your plan?

164. Oh, Mike, I haven't got time for...

165. (LAUGHING) You... You got that, didn't you?

166. Oh, please tell me you got that!

167. How rude!

168. Sorry, Bob, you were saying?

169. What happened? What did you do?

170. Nothing much, but I'm beginning to realize

171. I've got a wicked sense of humor!

172. Oh!

173. Oh, my!

174. Hello, little one.

175. Am I deleted?

176. Deleted?

177. (CHUCKLES) No, you are in the Supercomputer.

178. (LAUGHING) Oh, well, that's a relief.

179. Or is it?

180. Well, I've always wanted to visit the Supercomputer.

181. Heard so much about it.

182. Did I mention, I'm Mike the TV?

183. Think I'll just take in some of the sights, you know,

184. do the tourist thing. I can see you're busy,

185. I'd just be in the way here.

186. I'll leave you to your plotting and your conniving...

187. Hey, nice to meet you. Get your people to call my people,

188. we'll do the lunch thing. Bye!

189. Michael.

190. (SHUDDERING) You're Daemon, aren't you?

191. Yes, did you expect something else?

192. Well, actually, yes!

193. I mean, where are the talons and the teeth and the spiky things?

194. You're a little small for a super virus, aren't you?

195. Ah!

196. I have heard the Word and the Word is Daemon!

197. Bob's loss is my gain! Oh, I am not worthy. If only he were here.

198. I will see to it immediately, my lady.

199. Let us walk a while together, Michael.

200. I'm sure you have lots of fascinating things to tell me about Bob.

201. By the way, can we still do the tourist thing?

202. Oh, you are awful, but I like you, baby.

203. Oh, brother.

204. I see my karma's working, baby. Yeah!

205. But Hex...

206. Now, shush.

207. Oh, there I knew it. You're a bundle of knots.

208. You're working too hard. It's that Dot, she's a workaholic.

209. She expects too much from people.

210. You need some down time.

211. We could go down together.

212. Uh, that's a good idea, but I can't.

213. I gotta defend the system.

214. Oh, ignore them. I'm sure Dot has one of her plans.

215. But, you said you'd help.

216. Help you, and this is helping, isn't it?

217. It's, uh, (GRUNTS) great Hex, but...

218. But I can't relax when the entire system is about to be taken over by a super virus.

219. You don't have a problem with viruses, do you?

220. No, uh, not all of them, not you, not now.

221. But this is a bad virus, Hex, nothing like you.

222. So, you'd feel better if they all went away?

223. Well, yeah.

224. Okay, wait here.

225. Uh, Hex, one thing. You mustn't delete any of them.

226. Just get them out of Mainframe, okay?

227. Okay.

228. Hey!

229. Hi, boys.

230. (LAUGHS) That's the User?

231. Hey! What happened to his pants?

232. Don't ask. What do we do to win this one?

233. Gun! Targeting.

234. (LAUGHING) Karma, don't fail me now!

235. Game over.

236. Go away!

237. You wouldn't believe it! There were bargains galore.

238. All at the incredible price of 9,999.99!

239. Now, Bob... Did I mention that I'm a close, personal friend of Bob? Hmm?

240. Several hundred times.

241. (LAUGHING) Well, Bob, as it turns out, he didn't buy anything.

242. Can you believe that?

243. My lady, it's Mainframe.

244. They have driven our forces back into the Net

245. and resealed their system.

246. And my messenger?

247. I have failed you.

248. You are forgiven, but I'm surprised.

249. This Guardian is more powerful than I could imagine.

250. It... It wasn't their Guardian.

251. They have a virus that protects them.

252. Oh, that'll be Hexadecimal. She's mad.

253. Michael, you know this virus?

254. Know her? Oh, come on! I used to live with her.

255. Course, not in the Biblical sense, mind you.

256. Ta-da!

257. Thanks, Hex.

258. Kiss?

259. Now, about that down time.

260. Bob!

261. Oh, hello, Dot!

262. Uh, I'll get back to you.

263. Hex, please...

264. Oh, Bob!

265. That wasn't me!

266. Mmm, it tickles. Should it do that?

267. Bob, help.

268. It's changing me!

269. Hex, stay calm!

270. Bob! Bob!

271. What's a Nullzilla?

272. Watch this.

273. I told you, we should never have given a virus a PID.

274. Nothin' good's gonna come out of this.

275. Matrix, Hex just saved us. Have you no compassion?

276. For a virus? No!

277. And we didn't need her help until you sent us into the game.

278. We were doing fine.

279. Matrix!

280. (SNARLING) Frisket!

281. It's all right, Dot, let him get it out of his system.

282. Nibbles!

283. Come back, little fellow.

284. There he is!

285. Comin' through.

286. Henchmen in a hurry!

287. Now what?

288. They still look after Nibbles?

289. I think they're just covering their ASCII's.

290. Just in case Megabyte ever comes back.

291. Oh, thanks for that thought.

292. (IN MALE VOICE) Oh! I live... Daughter... Help!

293. Whoa! Now that's new!

294. Enzo?

295. Uh, I can't believe it.

296. What is it? You two look like you've seen a ghost.

297. Sis, that's Dad, isn't it?

298. That's our dad!

299. What?

300. Bob, that's our father.

301. That thing is Welman Matrix.