1. As our heroes make their
way towards Daybreak Town,Copy !req
2. and Dawn's next Pokemon contest,Copy !req
3. the peace and quiet of the forest is
about to be rudely interrupted.Copy !req
4. Ah-ha-ha-ha! The glorious day
has come!Copy !req
5. When we unveil our ultra expensive
new Blasto-Bot 2!Copy !req
6. We're over the Pikachu.
Worth two for the twerp!Copy !req
7. Huh? Who's that?Copy !req
8. It's the Gible we had a recent
run-in with.Copy !req
9. Gib!Copy !req
10. Move it, squat little squirt!Copy !req
11. Gib!Copy !req
12. You said that you would,
now time to make good!Copy !req
13. Gib!Copy !req
14. Blasto-Bot!Copy !req
15. Quit munching the merchandise!Copy !req
16. Those are not empty calories!Copy !req
17. Taste good?Copy !req
18. Huh? Pika?Copy !req
19. That jerk has got ostentatiousitis!Copy !req
20. Ostentatiousitis?Copy !req
21. It's where you're so stuck up,
you're sick.Copy !req
22. Say, perhaps ostentatiousitis is
the very afflictionCopy !req
23. that may teach one of us how not
to behave in the future.Copy !req
24. Ah! How I love learning!Copy !req
25. As long as it's not me being taught!Copy !req
26. We're blasting off again!Copy !req
27. Wobbuffet!Copy !req
28. Yes! A town, and that means food!Copy !req
29. What do you say we get something
to eat, Pikachu?Copy !req
30. Pika-Pika!Copy !req
31. We need to go to the Pokemon Centre
first.Copy !req
32. So, Pokegear, help us find
the location!Copy !req
33. Gible...Copy !req
34. Hm? Whoa!Copy !req
35. Hey, Pikachu, did you just
poke my leg?Copy !req
36. Pika-Pika?Copy !req
37. That's strange.Copy !req
38. Who's that?
What's wrong, Ash?Copy !req
39. Someone keeps poking my leg!Copy !req
40. Weird...
Gible!Copy !req
41. Look who's here!Copy !req
42. Wow, that's the same Gible who's
Grandma Wilma's friend.Copy !req
43. Huh?Copy !req
44. Gible! Gible!Copy !req
45. Gible sure looks happy, chomping on
your head.Copy !req
46. Ash, I'll bet you anything this
Gible likes you! Lots!Copy !req
47. Gible was awfully happy when it
learned draco meteor the other day,Copy !req
48. and it was all because of working
so hard with you.Copy !req
49. Are they right, Gible?Copy !req
50. Gib! Gib!Copy !req
51. Do you want to come with me?Copy !req
52. Awesome!
Then I'm just going to catch you!Copy !req
53. Poke Ball, let's go!Copy !req
54. Huh? Uh? Pika?Copy !req
55. No way!Copy !req
56. Wait, so you DON'T want to
come with me, Gible?Copy !req
57. But you just said you did!Copy !req
58. Oh, make up your mind, Gible!
Which is it?Copy !req
59. Ah!Copy !req
60. Officer Jenny! Your siren is nothing
compared to the siren in my heartCopy !req
61. when confronted with your beauty.Copy !req
62. Put me under arrest with those eyes.Copy !req
63. Argh!Copy !req
64. Later.Copy !req
65. So this is your Gible, right?Copy !req
66. Er, well, you see...
Gib! Gib!Copy !req
67. It's nodding yes,
so it's yours, right?Copy !req
68. Gib! Gib!Copy !req
69. See, but it's not.Copy !req
70. It can't be yes and no!Copy !req
71. Ah! Stop!Copy !req
72. Cut it out, Gible!Copy !req
73. Gib!
Come on, Gible!Copy !req
74. Young man, I do think you need to
look after your PokemonCopy !req
75. a bit better in the future.Copy !req
76. The truth is, I was just trying to
catch it when you showed up.Copy !req
77. But no luck! This Gible is still a
wild Pokemon at this point.Copy !req
78. Oh, I see.Copy !req
79. So, Jenny, is something not right?Copy !req
80. I'll show you,
but you won't believe it.Copy !req
81. Come have a look.Copy !req
82. What happened here?Copy !req
83. Everything has a bite
taken out of it!Copy !req
84. This is awful!Copy !req
85. Huh?
It's Gible!Copy !req
86. Gible?Copy !req
87. Now, tell the truth!Copy !req
88. Did you do all of this?Copy !req
89. Well, what you did is really bad.Copy !req
90. Look, I told you to knock it off,
Gible!Copy !req
91. Gible, you're causing a whole
lot of troubleCopy !req
92. to a lot of people, see?Copy !req
93. Don't ever do that again.Copy !req
94. Ah! You're driving me crazy with all
of this biting stuff!Copy !req
95. Didn't you hear anything
I'm telling you, Gible?Copy !req
96. Uh! No!Copy !req
97. Gible, slow down!
Come back!Copy !req
98. Ash!Copy !req
99. Get out of my way!Copy !req
100. Whoa! It's Barry!Copy !req
101. Hey, are you two all right?Copy !req
102. All right, Ash! What's with you?Copy !req
103. I'm fining you for getting
in my way!Copy !req
104. Pay up in ten seconds!Copy !req
105. Nine, eight, seven, six!Copy !req
106. You're the one who slammed into me!Copy !req
107. Well, you're the one who
didn't move!Copy !req
108. Maybe you should learn how
to ride a bike!Copy !req
109. Argh, forget it! Let's have
a Pokemon battle!Copy !req
110. Have you gotten any better?Copy !req
111. Sure, lots better than you!Copy !req
112. So how many badges have you won?Copy !req
113. Seven of 'em!Copy !req
114. Poor Ash. You've only got seven,
huh?Copy !req
115. How many do you have?Copy !req
116. Keep your shirt on.Copy !req
117. Six, see!
Yeah, I see.Copy !req
118. Six is less than seven.Copy !req
119. It doesn't matter how many
badges I have!Copy !req
120. I'm way more talented than
Ash anyway.Copy !req
121. Get it?
Yeah?Copy !req
122. All right, then. Let's battle!Copy !req
123. You're on, kid!Copy !req
124. Now, let's all take a deep breath.Copy !req
125. Good idea. But, Barry, last we
talked to you,Copy !req
126. you said you were headed to
Sunyshore City, right?Copy !req
127. I was headed for Sunyshore City.Copy !req
128. But then I heard that Eterna City
was giving away bikes for free.Copy !req
129. So I thought I'd go there first.Copy !req
130. Bicycles for free?Copy !req
131. Yeah, after that I stopped by the
Hearthome City GymCopy !req
132. to challenge Fantina to a battle -
but she wasn't there AGAIN.Copy !req
133. Surprise!Copy !req
134. But check this! See?Copy !req
135. I've got me a genuine Hearthome City
Gym challenger ticket!Copy !req
136. And I'm first in line!Copy !req
137. Gee, Barry, that's too bad you
haven't been ableCopy !req
138. to get a relic badge yet, huh?Copy !req
139. For your information, I haven't had
the time to battle Fantina yet.Copy !req
140. But now that I have a bike,
I'll really be able to move.Copy !req
141. Hey! Where'd my bike go?Copy !req
142. Ah! I can't believe that you would
have the nerve to eat my bicycle!Copy !req
143. I guess bikes are on the menu
as well.Copy !req
144. That gormandising Gible would make
a gloriously groovy giftCopy !req
145. for the boss, you know!Copy !req
146. Well, at least he's not made
out of metal.Copy !req
147. Be creative and think outside
the box for a change.Copy !req
148. Picture the boss having to go
through the annoyingCopy !req
149. inventory of outdated weaponryCopy !req
150. thrown out on the scrapheap
of Team Rocket rubble.Copy !req
151. Boring and scary!Copy !req
152. Now, then, Team Rocket may deny
the evils of truth and love,Copy !req
153. but we don't ever dump recyclables.Copy !req
154. Even Pokemon thieves got to be
responsibleCopy !req
155. citizens of the planet!Copy !req
156. And that's where our Gible will
come in mightily handy!Copy !req
157. Yeah!Copy !req
158. Gib! Gib! Gib!Copy !req
159. Thanks to the gifted Gible
by Meowth and friends,Copy !req
160. I can keep it clean and
make it green!Copy !req
161. And now it's time to give them
the gift of green,Copy !req
162. if you know what I mean?Copy !req
163. Ready, kids?Copy !req
164. Wobbuffet!Copy !req
165. We'll go green and be rolling
in greenCopy !req
166. while the twerps are green
with envy!Copy !req
167. I want a brand-new bike right now!Copy !req
168. I told you not to do that,
didn't I, Gible?Copy !req
169. Gible!Copy !req
170. You understand any of this?Copy !req
171. What a piece of work!Copy !req
172. Ever heard of training your Pokemon
to have some manners?Copy !req
173. Huh? To be honest, Ash hasn't caught
this Gible just yet.Copy !req
174. It's a wild Pokemon.Copy !req
175. It's wild? If that's the case,Copy !req
176. I'm going to catch
this Gible myself!Copy !req
177. Ready or not, here I come.Copy !req
178. Hold on, Barry!Copy !req
179. Come on! Come on! Come on!
What's wrong now?Copy !req
180. I was planning on catching
this Gible, Barry.Copy !req
181. See?
Ha! It's first come, first serve!Copy !req
182. Empoleon!Copy !req
183. Now, drill peck. Let's go!Copy !req
184. Nice dodge, Gible!Copy !req
185. Wow, Gible's quick!Copy !req
186. Dodge it, Empoleon!Copy !req
187. Use steel wing!Copy !req
188. Empoleon!Copy !req
189. Use hydro canon now!Copy !req
190. Gible!Copy !req
191. Gible! Pika!Copy !req
192. Ash, wait up!
Slow down!Copy !req
193. That's what I call honest to
goodness talent!Copy !req
194. Huh!Copy !req
195. I forgot to catch it!Copy !req
196. What is wrong with me?Copy !req
197. Gible! Pika-Pika!Copy !req
198. Gib! Gible!Copy !req
199. Sounds like Gible!Copy !req
200. Gible!Copy !req
201. Gible!Copy !req
202. I'll help you get out of there,
Gible!Copy !req
203. Ah!Copy !req
204. Pika-Pi! Gible!Copy !req
205. Ah!Copy !req
206. Pika-Pi!Copy !req
207. Wow, Gible!Copy !req
208. All this for me?Copy !req
209. Come on, let's get out of here!Copy !req
210. Gible!Copy !req
211. Thanks for helping me, Gible!Copy !req
212. Ha-ha! Hey, that hurts!Copy !req
213. Ash! Huh?Copy !req
214. Are you OK?Copy !req
215. Yeah, guys, I'm doing just fine!Copy !req
216. Can I count on you, Gible?Copy !req
217. Yeah!Copy !req
218. Gible, awesome job!Copy !req
219. Gible!Copy !req
220. Ash, are you OK?Copy !req
221. Yeah!
I'm so glad you're all right!Copy !req
222. See, that's what can happen
when you don't listen!Copy !req
223. You don't listen so well
yourself.Copy !req
224. So we showed up to put
you on the shelf.Copy !req
225. On the wind!Copy !req
226. Past the stars!Copy !req
227. Your twerpish self!Copy !req
228. Bringing chaos at a breakneck pace!Copy !req
229. Dashing hope,
putting fear in its place.Copy !req
230. You ruined our robot and now
you must pay.Copy !req
231. We've turned things around
and recycled our day.Copy !req
232. Jessie! And James!Copy !req
233. Meowth, that's a name!Copy !req
234. Beating do-gooders
while going green!Copy !req
235. Because we're Team Rocket!Copy !req
236. INDISTINCTCopy !req
237. All right, give Gible back!Copy !req
238. When Gible stops biting!Copy !req
239. Ha-ha!Copy !req
240. Since I knew that won't happen,Copy !req
241. I made everything in our
Robo RecycledCopy !req
242. Blasto-Bot hard as nails!Copy !req
243. RRBB never fails!Copy !req
244. Happy trails!Copy !req
245. Gible, no!Copy !req
246. Gible! Gible!Copy !req
247. Gible!
Gible?Copy !req
248. Pika-Pika!
Gible!Copy !req
249. Ah!Copy !req
250. Pikachu!
Gible!Copy !req
251. Gible, hang in there!Copy !req
252. Over the top, twerp!Copy !req
253. Ah, major roadblocks
love hard knocks!Copy !req
254. Hey, Blasto-Bot, super jump!Copy !req
255. Not bad for a big bot!Copy !req
256. Jump, Pikachu!
Pika!Copy !req
257. Ha-ha!Copy !req
258. Let us go!
Pikachu!Copy !req
259. CROSSTALKCopy !req
260. Ash!Copy !req
261. Pikachu!Copy !req
262. There's a suspension bridge!Copy !req
263. Let's go, Brock!
Piplup!Copy !req
264. Don't worry, Gible!
We'll get you out of here!Copy !req
265. That empty promise and a dollar
will buy youCopy !req
266. a whole round of stupidity!Copy !req
267. I suggest that we toss the twerp
clean off the cliff.Copy !req
268. Er, may I remind you that
illegal dumpingCopy !req
269. is totally against the law.Copy !req
270. Trash, yes. Twerps, no.Copy !req
271. Ah! Works for me!Copy !req
272. Oh, yeah! I forgot that Gible's
a ground-type PokemonCopy !req
273. and electric-type moves won't
have any effect.Copy !req
274. Gible, hang in there a
little longer, OK?Copy !req
275. Gible!
Pikachu, use thunderbolt!Copy !req
276. Pika? Yeah, now don't hold back
and go for it!Copy !req
277. Pika!Copy !req
278. CHU!Copy !req
279. OK, Pikachu, use iron tail!
Pika!Copy !req
280. There you go!Copy !req
281. Pika!Copy !req
282. Pikachu, great job!Copy !req
283. Pikachu!
Gible!Copy !req
284. Hey, Blasto-Bot, rock!Copy !req
285. Explain that! You see, since it's
a recycled robot,Copy !req
286. we bought recycled parts
from a junkyard.Copy !req
287. Junkyard?Copy !req
288. I guess we could have used
proper wiringCopy !req
289. instead of some old coat hangers.Copy !req
290. Coat hangers?Copy !req
291. I wonder if you figured out
who suffersCopy !req
292. from ostentatiousitis yet?Copy !req
293. This is hardly the time
for a guessing game.Copy !req
294. I'm humble Jess. What's to guess?Copy !req
295. We're blasting off again!Copy !req
296. Wobbuffet!Copy !req
297. Hey, Ash!
You all OK?Copy !req
298. Yeah.Copy !req
299. And Gible's OK, too!Copy !req
300. Pikachu!Copy !req
301. Come on, Gible! That tickles!Copy !req
302. There you go! It's obvious Gible
really likes Ash!Copy !req
303. It sure is!Copy !req
304. Now, Gible, I'll ask again, do you
want to come with me?Copy !req
305. Gib! Gible!Copy !req
306. OK, go, Poke Ball!Copy !req
307. I did it!Copy !req
308. Yeah, I got a Gible!Copy !req
309. Pi-Pikachu!Copy !req
310. Ash, that's great!Copy !req
311. Yeah. OK, Gible, come on out!Copy !req
312. Gible!
You're part of the family, Gible!Copy !req
313. Ah!Copy !req
314. Hey! Exactly what do you think
you're doing, Ash?Copy !req
315. If you remember, I was going to
catch that Gible!Copy !req
316. Stop! Quit it, Gible!Copy !req
317. I'm fining you for that and you have
ten seconds to pay up.Copy !req
318. Now, now.Copy !req
319. The truth is that Gible likes Ash
so muchCopy !req
320. that it made the effort to follow
him all the way over here.Copy !req
321. Huh?Copy !req
322. Barry, I was trying to catch it
when you showed up, see?Copy !req
323. Come on, Ash. You should have said
so in the first place.Copy !req
324. Excuse me, I tried to but you
wouldn't listen.Copy !req
325. All right, then, Ash.Copy !req
326. Let's you and I have a battleCopy !req
327. between your Gible and
my Empoleon, OK?Copy !req
328. Sure! Want to battle, Gible?Copy !req
329. Gible!Copy !req
330. All right, Barry. Let's do it!Copy !req
331. The battle will be one on one
with no substitutions.Copy !req
332. And begin!Copy !req
333. Empoleon, let's win this
with drill peck.Copy !req
334. Now, Gible, counter it with
rock smash!Copy !req
335. Gible!Copy !req
336. I shouldn't be surprised, but
Empoleon's stronger.Copy !req
337. All right! Use drill peck
one more time!Copy !req
338. Empoleon may be stronger,Copy !req
339. so focus your energy and counter it
with rock smash again!Copy !req
340. Gible!Copy !req
341. That must have encouraged Gible!
Look at that!Copy !req
342. Piplup!
Use steel wing!Copy !req
343. Dodge it!Copy !req
344. Gible, no!
Pika!Copy !req
345. Keep it up and use steel wing
once more!Copy !req
346. Gible, use dig!Copy !req
347. Yes! Now rock smash!Copy !req
348. Empoleon?
Empoleon, steel wing!Copy !req
349. Keep it up with hydro canon! Go!Copy !req
350. Use dig and dodge it!Copy !req
351. Now aim it into that hole!Copy !req
352. Oh, no!Copy !req
353. Hey, Gible!
Pika!Copy !req
354. Whoa! That can't be draco meteor?Copy !req
355. Don't use it without my command!
Piplup! Piplup!Copy !req
356. Piplup, wait!Copy !req
357. Lup? Lup!Copy !req
358. Hit it back!Copy !req
359. Yeah! Let's wrap this up right now!Copy !req
360. Hyper beam! Let's go!Copy !req
361. Now what's Gible trying to do?Copy !req
362. Gible, from now on, you've got to
listen to me!Copy !req
363. Wow! That was dragon pulse!Copy !req
364. Dodge it! Quick!Copy !req
365. Come on, get it together, Gible!
Pika-Pika!Copy !req
366. Empoleon, use hyper beam!Copy !req
367. Gible!Copy !req
368. Gible is unable to battle!Copy !req
369. Empoleon is victorious!Copy !req
370. Barry gets the win!Copy !req
371. All right! All right!Copy !req
372. We did it! Empoleon, we did it!Copy !req
373. We did it!Copy !req
374. Are you OK, Gible?Copy !req
375. Gible.Copy !req
376. You battled really well!Copy !req
377. Don't let it go to your head,
though!Copy !req
378. Make sure you listen to my commands
from now on, OK?Copy !req
379. Gib! Gible!Copy !req
380. Wow! Are you really paying attention
to what I'm saying, Gible?Copy !req
381. Ha-ha!
Pika-Pika!Copy !req
382. Ow! Cut it out!Copy !req
383. No doubt those two will be
a great team!Copy !req
384. Yeah, and I can't wait to see how
Ash is going to raise it!Copy !req
385. You know, at this rate,
I'm going to becomeCopy !req
386. the top Pokemon trainer in the
entire world in no time flat.Copy !req
387. Like that!Copy !req
388. But, Barry, don't forget, you'll
need to beat Fantina first.Copy !req
389. Don't you think I know that?Copy !req
390. Don't forget about my
challenger ticket.Copy !req
391. I'm number one!Copy !req
392. Ah!
Ha-ha!Copy !req
393. Ash may have lost his
Pokemon battle against Barry,Copy !req
394. but he's gained his newest
Pokemon friend, Gible.Copy !req
395. So our heroes again set their sights
on Daybreak TownCopy !req
396. and Dawn's next contest -
while the journey continues!Copy !req