1. DETROIT, MICHIGAN—THE "D."
Copy !req
2. THE MOTOR CITY'S RESPONSIBLE FOR
Copy !req
3. MANY AMERICAN CLASSICS—
Copy !req
4. THE CORVETTE, THE LINCOLN
Copy !req
5. CONTINENTAL, CADILLAC, AND ME,
Copy !req
6. "X" TO THE "Z," XZIBIT.
Copy !req
7. BUT UNFORTUNATELY FOR MY GIRL,
Copy !req
8. DANELLE, HER TRANS AM IS MORE OF
Copy !req
9. A TRAVESTY THAN A CLASSIC.
Copy !req
10. I MEAN, SHE'S GIVING PONTIAC A
Copy !req
11. REAL BAD NAME WITH THIS ONE.
Copy !req
12. THAT'S ALL ABOUT TO CHANGE.
Copy !req
13. DANELLE HAS NO IDEA.
Copy !req
14. I'M ABOUT TO TAKE HER FROM '81
Copy !req
15. TO 2000-SOME.
Copy !req
16. I'M ABOUT TO PIMP HER RIDE.
Copy !req
17. DAMN RIGHT.
Copy !req
18. HI, MY NAME IS DANELLE.
Copy !req
19. I'M 21 YEARS OLD, AND THIS IS MY
Copy !req
20. RIDE.
Copy !req
21. I MENTOR.
Copy !req
22. I'M PART OF AN ORGANIZATION AT
Copy !req
23. MY SCHOOL IN WHICH I TUTOR
Copy !req
24. INNER-CITY KIDS.
Copy !req
25. BEING THAT I AM A TUTOR AND I AM
Copy !req
26. A MENTOR TO YOUNG CHILDREN, IT'S
Copy !req
27. JUST SAD BECAUSE THEY DEPEND ON
Copy !req
28. ME SO MUCH.
Copy !req
29. I CAN'T EVEN DEPEND ON MY OWN
Copy !req
30. CAR TO GET ME THERE.
Copy !req
31. WHAT IS WRONG WITH MY CAR?
Copy !req
32. WHERE DO I BEGIN?
Copy !req
33. LET ME START WITH MY HOOD.
Copy !req
34. DO YOU SEE THE DIFFERENCE
Copy !req
35. BETWEEN THIS PART OF THE CAR AND
Copy !req
36. THIS PART OF THE CAR?
Copy !req
37. THIS IS MY REARVIEW MIRROR.
Copy !req
38. IT IS STRUGGLING TO STAY ON WITH
Copy !req
39. THIS DUCT TAPE THAT I PUT ON.
Copy !req
40. YEAH, THERE YOU GO.
Copy !req
41. THERE ARE FIVE DIFFERENT SHADES
Copy !req
42. OF BLACK ON THE CAR, AND THEY'RE
Copy !req
43. ALL UGLY.
Copy !req
44. I DON'T KNOW WHAT EXACTLY IS
Copy !req
45. SUPPOSED TO BE HERE, BUT I JUST
Copy !req
46. KNOW THAT IT'S GONE.
Copy !req
47. AND THIS IS MY ANTENNA.
Copy !req
48. I DON'T KNOW ABOUT YOU, BUT I
Copy !req
49. DON'T THINK YOU SHOULD BE ABLE
Copy !req
50. TO TAKE AN ANTENNA OUT OF YOUR
Copy !req
51. CAR.
Copy !req
52. DRIVING THE TRANS AM, I'VE
Copy !req
53. COME TO REALIZE SOMETHING CALLED
Copy !req
54. "THE LOOK."
Copy !req
55. I JUST DRIVE BY, MOUTHS ARE
Copy !req
56. OPEN, BUT THOSE EYES ARE JUST
Copy !req
57. STARING AT MY CAR, LIKE, "IS SHE
Copy !req
58. SERIOUS?"
Copy !req
59. MY T-TOP DOESN'T REALLY SEAL
Copy !req
60. CORRECTLY.
Copy !req
61. IT'S 'CAUSE THIS GOO OR SOME
Copy !req
62. KIND OF RUBBER STUFF—
Copy !req
63. MY DAD ACTUALLY PUT THIS IN HERE
Copy !req
64. SO IT WOULDN'T LEAK.
Copy !req
65. THAT DIDN'T SEEM TO WORK BECAUSE
Copy !req
66. IT STILL DOES.
Copy !req
67. AND THIS IS THE SPRING THAT
Copy !req
68. CUTS ME EVERY OTHER DAY OF MY
Copy !req
69. LIFE DRIVING THE TRANS AM.
Copy !req
70. THE YELLOW, FOAMY THING IN THE
Copy !req
71. CAR—IT GETS ALL IN MY HAIR,
Copy !req
72. IT GETS ALL IN MY JACKET.
Copy !req
73. I GO PLACES, AND PEOPLE ARE
Copy !req
74. LIKE, "IS THAT DANDRUFF?"
Copy !req
75. "NO, NO, NO, IT'S MY CAR."
Copy !req
76. "WHAT KIND OF CAR DO YOU DRIVE?"
Copy !req
77. THEN I HAVE TO GET "THE LOOK."
Copy !req
78. THE CAR WAS ORIGINALLY BOUGHT
Copy !req
79. TO BE RESTORED, BUT WE NEVER GOT
Copy !req
80. AROUND TO DOING IT.
Copy !req
81. THE TRANS AM—IT'S A
Copy !req
82. BUCKET, BASICALLY, IN ALL WAY,
Copy !req
83. SHAPE, OR FORM.
Copy !req
84. IT'S A BUCKET.
Copy !req
85. DANELLE IS GLAMOROUS, BUT
Copy !req
86. THAT CAR IS NOT.
Copy !req
87. I'M GLAD I DON'T HAVE TO
Copy !req
88. DRIVE THAT TRANS AM.
Copy !req
89. I LOVE MY CAR, BUT IT JUST
Copy !req
90. HAS SO MUCH POTENTIAL.
Copy !req
91. I MEAN, IT'S A TRANS AM.
Copy !req
92. I FEEL THAT I'M A STRONG,
Copy !req
93. INTELLIGENT, PROFESSIONAL YOUNG
Copy !req
94. WOMAN, AND I WANT MY HOT ROD TO
Copy !req
95. BE EVEN HOTTER.
Copy !req
96. I AM READY TO BRING THIS
Copy !req
97. TRANS AM BACK.
Copy !req
98. I AM READY TO MAKE IT COOL
Copy !req
99. AGAIN.
Copy !req
100. PLEASE, MTV, PIMP MY RIDE!
Copy !req
101. ALL RIGHT, DANELLE'S TRANS AM
Copy !req
102. IS AN AMERICAN MUSCLE-CAR
Copy !req
103. CLASSIC, BUT THIS ONE LOOKS LIKE
Copy !req
104. IT HASN'T BEEN IN THE GYM FOR
Copy !req
105. ABOUT 20 YEARS.
Copy !req
106. I'M ABOUT TO PUT THE SMOKE BACK
Copy !req
107. INTO THIS BANDIT.
Copy !req
108. I'M ABOUT TO PIMP HER RIDE.
Copy !req
109. CHECK THIS OUT.
Copy !req
110. THIS IS BEYOND BODYWORK.
Copy !req
111. THIS IS—BUT YOU KNOW WHAT?
Copy !req
112. IT'S GOOD CRAFTSMANSHIP.
Copy !req
113. THIS IS AN '81.
Copy !req
114. YOU KNOW WHAT I'M SAYING?
Copy !req
115. HALF YOU CATS WEREN'T EVEN BORN
Copy !req
116. WHEN THIS CAR WAS MADE.
Copy !req
117. THIS IS GOOD CRAFTSMANSHIP.
Copy !req
118. THESE ARE REAL, LIKE,
Copy !req
119. DUKES OF HAZZARD STYLE.
Copy !req
120. YOU KNOW WHAT I'M SAYING?
Copy !req
121. YEE-HAW.
Copy !req
122. SERIOUS?
Copy !req
123. WHAT IS IT WITH TAPE, Y'ALL?
Copy !req
124. STOP USING TAPE ON YOUR CARS.
Copy !req
125. DANELLE.
Copy !req
126. OH,
Copy !req
127. YEAH!
Copy !req
128. YES!
Copy !req
129. HI, MOM!
Copy !req
130. YES! YES!
Copy !req
131. MOM, SAY WHAT'S UP TO "X."
Copy !req
132. HI, MOM!
Copy !req
133. I CAME TODAY, YOU KNOW,
Copy !req
134. TO CHECK OUT YOUR CAR.
Copy !req
135. WHOO!
Copy !req
136. YOU KNOW WHAT I'M SAYING?
Copy !req
137. I'M ABOUT TO PIMP YOUR RIDE.
Copy !req
138. YOU HEAR ME?
Copy !req
139. YEAH.
Copy !req
140. OKAY, YEAH.
Copy !req
141. LET'S CHECK IT OUT.
Copy !req
142. COME ON, YOU GOT TO SHOW ME
Copy !req
143. THIS, MAN.
Copy !req
144. YOU KNOW I'M ALREADY EXCITED
Copy !req
145. ABOUT THE CAR,
Copy !req
146. 'CAUSE, YOU KNOW, IT WAS IN
Copy !req
147. SMOKEY AND THE BANDIT.
Copy !req
148. I LIKE THE TIRES.
Copy !req
149. OKAY.
Copy !req
150. I LIKE HOW YOU KEPT IT REAL
Copy !req
151. '80s, REAL CLASSIC.
Copy !req
152. '81—IT'S LIKE THE TIME
Copy !req
153. MACHINE.
Copy !req
154. OKAY, CHECK IT OUT.
Copy !req
155. WE GOT TO GO OVER HERE AND LOOK
Copy !req
156. AT THE T-TOP, 'CAUSE, YOU KNOW,
Copy !req
157. IN THE MOVIE—IN THE MOVIE—
Copy !req
158. OKAY WE'RE JUST
Copy !req
159. GONNA CALL YOU SALLY FIELD FOR
Copy !req
160. RIGHT NOW.
Copy !req
161. WHEN YOU AND BURT WAS IN THE
Copy !req
162. CAR, AND THEY TOOK THE T-TOP
Copy !req
163. OFF, AND YOUR HAIR WAS FLOWING
Copy !req
164. IN THE WIND AND EVERYTHING, THAT
Copy !req
165. WAS TIGHT.
Copy !req
166. SO, WHEN DID YOU START KEEPING,
Copy !req
167. LIKE, CATS IN YOUR CAR?
Copy !req
168. YEAH, IT LOOKS LIKE '81.
Copy !req
169. MAN, IT'S A TRAVESTY.
Copy !req
170. CAN I PULL THIS?
Copy !req
171. NO, NO, CAN WE NOT?
Copy !req
172. BUT JUST FOR THESE PURPOSES,
Copy !req
173. WE'RE GONNA LET THE GLUE DO WHAT
Copy !req
174. IT CAME TO DO,
Copy !req
175. YOU KNOW WHAT I'M SAYING,
Copy !req
176. AND WE'LL BE ALL RIGHT.
Copy !req
177. I SEE YOU GOT THE PULL-OUT,
Copy !req
178. BUT IT PULLS ALL THE WAY OUT.
Copy !req
179. THAT'S NOT HOW IT'S SUPPOSED
Copy !req
180. TO BE?
Copy !req
181. OH.
Copy !req
182. WELL, GO AHEAD AND PUT THAT
Copy !req
183. BACK.
Copy !req
184. I'LL GET SOME MORE GLUE.
Copy !req
185. I'LL GET SOME MORE GLUE.
Copy !req
186. HERE YOU GO.
Copy !req
187. THANK YOU VERY MUCH.
Copy !req
188. I'M ON A MISSION TO MAKE THIS
Copy !req
189. PHOENIX RISE ONCE AGAIN.
Copy !req
190. I'M ABOUT TO PIMP THIS RIDE.
Copy !req
191. OH, MY GOSH.
Copy !req
192. male narrator: COMING UP,
Copy !req
193. WEST COAST GETS ITS FREAK ON...
Copy !req
194. HI.
Copy !req
195. AND LATER,
Copy !req
196. DANELLE JUST PLAIN FREAKS OUT.
Copy !req
197. OH, MY GOD!
Copy !req
198. WHEN PIMP MY RIDE
Copy !req
199. ROLLS ON.
Copy !req
200. MY GOSH.
Copy !req
201. OH, MY GOSH.
Copy !req
202. I HAVE NO CLUE WHAT XZIBIT IS
Copy !req
203. GONNA DO WITH MY CAR.
Copy !req
204. HE CAME TO MY HOUSE, AND HE JUST
Copy !req
205. TORE UP INTO MY CAR.
Copy !req
206. I HAVE NO CLUE WHAT HE'S GONNA
Copy !req
207. DO, AND I JUST CAN'T WAIT TO
Copy !req
208. SEE WHAT HE'S GONNA DO WITH IT.
Copy !req
209. OKAY,
Copy !req
210. THIS IS 4-NINER-OH-FIVER,
Copy !req
211. A.K.A. THE BANDIT,
Copy !req
212. LOOKING FOR SMOKEY.
Copy !req
213. WE'RE GONNA GO DOWN TO
Copy !req
214. MANCHESTER, LOOK FOR JOHNNY LAW.
Copy !req
215. GIMME A YIK-YUK.
Copy !req
216. AH-HA!
Copy !req
217. YEE-HAW!
Copy !req
218. WHOO!
Copy !req
219. WHOA, HOSS.
Copy !req
220. WHOA.
Copy !req
221. THERE'S SMOKE IN THERE.
Copy !req
222. SMOKEY AND THE BANDIT FOR
Copy !req
223. REAL.
Copy !req
224. WHAT'S SMOKING?
Copy !req
225. I HAVEN'T SEEN ONE OF THESE
Copy !req
226. SINCE HIGH SCHOOL, DOG.
Copy !req
227. MAN.
Copy !req
228. I HAVEN'T WORKED ON ONE SINCE
Copy !req
229. HIGH SCHOOL.
Copy !req
230. WHAT YOU THINK, MAN?
Copy !req
231. IT'S STILL A CLASSIC,
Copy !req
232. YOU KNOW?
Copy !req
233. IT IS A CLASSIC.
Copy !req
234. JUST GOT TO SPICE IT UP
Copy !req
235. A LITTLE BIT.
Copy !req
236. YEAH, THIS CAR USED TO HAVE
Copy !req
237. A BIRD ON IT.
Copy !req
238. IT WAS A PHOENIX,
Copy !req
239. YOU KNOW WHAT I MEAN.
Copy !req
240. YEAH.
Copy !req
241. THE TRANS AM.
Copy !req
242. BUT LOOKS LIKE IT FLEW THE COOP.
Copy !req
243. YEAH, FOR REAL, MAN.
Copy !req
244. REST ASSURED, WE WILL HAVE
Copy !req
245. THE PHOENIX RISING AGAIN.
Copy !req
246. ALL RIGHT, FELLAS, WE'VE GOT
Copy !req
247. A 1981 PONTIAC TRANS AM.
Copy !req
248. IT BELONGS TO A YOUNG GIRL NAMED
Copy !req
249. DANELLE GETTING READY TO ENTER
Copy !req
250. THE REAL WORLD.
Copy !req
251. SHE'S A CLASSY GIRL, SO WE NEED
Copy !req
252. TO DELIVER A CLASSY CAR.
Copy !req
253. WITH THAT SAID, ELECTRONICS
Copy !req
254. DEPARTMENT, WHAT DO YOU WANT TO
Copy !req
255. DO WITH IT?
Copy !req
256. IN THE ROOF, THE LIGHT IS ALL
Copy !req
257. BUSTED, SO I'M GONNA TAKE THAT
Copy !req
258. OUT AND PUT A BRAND-NEW
Copy !req
259. CHANDELIER IN THERE.
Copy !req
260. MIKE, DON'T NOTHING SAY
Copy !req
261. "CLASSY" LIKE A CHANDELIER.
Copy !req
262. AND JUST TO MAKE SURE SHE
Copy !req
263. GRADUATES, WE'RE GONNA HELP HER
Copy !req
264. THROUGH FINALS.
Copy !req
265. WE'RE GONNA INSTALL AN ESPRESSO
Copy !req
266. MACHINE IN HER CONSOLE.
Copy !req
267. WHEELS AND TIRES DEPARTMENT,
Copy !req
268. WHAT DO YOU WANT TO DO WITH THIS
Copy !req
269. PROJECT?
Copy !req
270. ON THIS ONE, I WANT TO USE A
Copy !req
271. 20-INCH CHROME GIOVANNA BRAGG
Copy !req
272. WHEEL WITH PIRELLI TIRES.
Copy !req
273. THESE NEW WHEELS ARE GONNA BRING
Copy !req
274. THIS TRANS AM UP TO DATE.
Copy !req
275. ISH, WHAT DO YOU WANT TO DO
Copy !req
276. WITH THE INTERIOR ON THIS ONE?
Copy !req
277. THIS CAR HAS TO LOOK CLASSY,
Copy !req
278. "Q."
Copy !req
279. I'M GONNA THROW SOME OF MY
Copy !req
280. BROWN SADDLE LEATHER ON THE
Copy !req
281. WHOLE INTERIOR.
Copy !req
282. I'M TAKING EVERYTHING OUT OF
Copy !req
283. THIS CAR AND REPLACING IT WITH
Copy !req
284. BRAND-NEW STUFF.
Copy !req
285. IT'S GONNA BE BRAND-NEW
Copy !req
286. INTERIOR, "Q."
Copy !req
287. GREAT.
Copy !req
288. PAINT DEPARTMENT, WHAT KIND OF
Copy !req
289. COLORS DO YOU GOT?
Copy !req
290. LET'S GO WITH, LIKE,
Copy !req
291. A PEARL BASE, LIKE,
Copy !req
292. MEDIUM CHARCOAL COLOR,
Copy !req
293. LIKE A GRAY, BUT, YOU KNOW,
Copy !req
294. LITTLE PEARLS IN IT.
Copy !req
295. AND, "Q," TO BRING BACK THAT
Copy !req
296. PHOENIX BIRD DECAL ON THE HOOD,
Copy !req
297. I GOT SOMETHING REAL SPECIAL
Copy !req
298. IN MIND.
Copy !req
299. I'M GONNA GO NEW-AGE BIRD,
Copy !req
300. MEAN-LOOKING, BUT NOT A TYPICAL
Copy !req
301. ONE.
Copy !req
302. WE'RE GONNA DO NEW, MODERN-AGE
Copy !req
303. FIREBIRD.
Copy !req
304. I LIKE EVERYBODY'S INPUT ON
Copy !req
305. THIS VEHICLE.
Copy !req
306. IT'S A TRANS AM, SO WE'VE GOT TO
Copy !req
307. BRING THIS THING BACK, AND IF
Copy !req
308. ANYBODY CAN DO IT, IT'LL BE THE
Copy !req
309. CREW AT WEST COAST.
Copy !req
310. DANELLE, GET READY.
Copy !req
311. THE NEXT TIME YOU SEE THIS
Copy !req
312. TRANS AM, IT'LL BE A LONG WAY
Copy !req
313. AWAY FROM 1981.
Copy !req
314. WE'VE DUG DOWN DEEP AND FOUND
Copy !req
315. THE PHOENIX LOGO.
Copy !req
316. IF YOU DIG DEEP ENOUGH, THERE'S
Copy !req
317. NO TELLING WHAT KIND OF BURIED
Copy !req
318. TREASURE YOU JUST MIGHT FIND.
Copy !req
319. DANELLE'S SEATS MIGHT BE THE
Copy !req
320. WORST SEATS I EVER SEEN.
Copy !req
321. THIS IS.
Copy !req
322. BECAUSE DANELLE'S CAR IS
Copy !req
323. PRETTY OLD, THE WIRING IS PRETTY
Copy !req
324. SHODDY.
Copy !req
325. SO WHAT WE'RE GONNA DO IS ADD
Copy !req
326. A CIRCUIT BREAKER IN THE FRONT,
Copy !req
327. A CIRCUIT BREAKER IN THE BACK,
Copy !req
328. AND A POWER INVERTER SO THAT SHE
Copy !req
329. COULD USE HOUSEHOLD ITEMS INSIDE
Copy !req
330. THE CAR.
Copy !req
331. SO YOU COULD PLUG IN, LIKE, A
Copy !req
332. COFFEE MAKER.
Copy !req
333. WE'RE PUTTING AN ESPRESSO
Copy !req
334. MACHINE IN THIS TRANS AM.
Copy !req
335. IN ORDER FOR ME TO SIT
Copy !req
336. THE ESPRESSO COFFEE MACHINE
Copy !req
337. ON DANELLE'S CAR,
Copy !req
338. I HAVE TO CUT THE CENTER CONSOLE
Copy !req
339. TO MAKE IT FIT PERFECTLY
Copy !req
340. AND MAKE IT LOOK LIKE IT'S PART
Copy !req
341. OF THE CAR.
Copy !req
342. SO, YOU KNOW, IT'S GONNA BE
Copy !req
343. CUSTOM-BUILT.
Copy !req
344. IT'S GONNA LOOK GOOD.
Copy !req
345. THIS IS THE FIRST CAR I EVER PUT
Copy !req
346. A COFFEE MAKER, AND I HOPE THAT
Copy !req
347. THIS IS THE LAST ONE.
Copy !req
348. THIS IS EXACTLY WHAT I WAS
Copy !req
349. THINKING ABOUT—PUTTING AN
Copy !req
350. ESPRESSO MACHINE IN THE ARMREST.
Copy !req
351. NEVER BEEN DONE BEFORE.
Copy !req
352. CHEERS.
Copy !req
353. CHEERS.
Copy !req
354. TO DANELLE.
Copy !req
355. NOT WORKING.
Copy !req
356. THE COLOR IS WRONG, FOR SURE.
Copy !req
357. WHAT DO YOU WANT TO DO
Copy !req
358. WITH IT?
Copy !req
359. LET'S REDO THE LOGO.
Copy !req
360. WHAT?
Copy !req
361. LET'S REDO IT.
Copy !req
362. PEEL IT OFF?
Copy !req
363. LET'S PEEL IT OFF AND
Copy !req
364. REDO IT.
Copy !req
365. I THINK IT SHOULD BE BLACK
Copy !req
366. WITH A SILVER OUTLINE,
Copy !req
367. JUST A LITTLE BIT
Copy !req
368. A LITTLE SMALLER ON THE HOOD.
Copy !req
369. MAKE IT HAPPEN.
Copy !req
370. THE BOSS SAID IT'S GOT TO GO,
Copy !req
371. IT'S GOT TO GO.
Copy !req
372. SOMETIMES STUFF LIKE THIS
Copy !req
373. HAPPENS.
Copy !req
374. THE BIRD HAD TO GO.
Copy !req
375. WE NEED A NEW BIRD.
Copy !req
376. BUT WE NEED THIS CAR TO LOOK
Copy !req
377. LIKE IT'S MORE PREDATOR THAN
Copy !req
378. PREY.
Copy !req
379. WE CAN'T GIVE A CAR TO A
Copy !req
380. CUSTOMER THAT WE'RE NOT HAPPY
Copy !req
381. WITH.
Copy !req
382. WE'RE GOING TO REDO IT, AND IT'S
Copy !req
383. GOING TO BE A LOT BETTER.
Copy !req
384. COMING UP,
Copy !req
385. XZIBIT IRONS OUT THE WRINKLES...
Copy !req
386. I'M NOT DOMESTIC.
Copy !req
387. WHAT THE?
Copy !req
388. AND GETS DANELLE
Copy !req
389. PLUGGED IN.
Copy !req
390. OH, MY GOD!
Copy !req
391. YES!
Copy !req
392. WHEN PIMP MY RIDE
Copy !req
393. RETURNS.
Copy !req
394. THE NEW PONTIAC LOGO IS HERE.
Copy !req
395. IT'S A LOT SMALLER, SO ONCE IT'S
Copy !req
396. PUT ON, I THINK IT'S GOING TO BE
Copy !req
397. WHAT WE WERE LOOKING FOR
Copy !req
398. ORIGINALLY.
Copy !req
399. DOESN'T THIS FIT RIGHT?
Copy !req
400. DOESN'T THIS LOOK GOOD?
Copy !req
401. THIS IS THE BIRD.
Copy !req
402. THIS BIRD LOOKS LIKE IT
Copy !req
403. BELONGS.
Copy !req
404. NO.
Copy !req
405. WHAT I'M ABOUT TO DO IS MAKE
Copy !req
406. A CUSTOM CHANDELIER FOR
Copy !req
407. THE '81 TRANS AM.
Copy !req
408. THIS IS NO JOKE.
Copy !req
409. IT'S SERIOUS BUSINESS.
Copy !req
410. HI.
Copy !req
411. WHAT I'M GOING TO DO TO MAKE THE
Copy !req
412. CHANDELIER IS I'M GOING TO TAKE
Copy !req
413. A PIECE OF PLASTIC, POLISH IT
Copy !req
414. UP, DRILL SOME HOLES, HANG THE
Copy !req
415. LITTLE CRYSTALS THAT I BOUGHT.
Copy !req
416. LOOK HOW PRETTY IT LOOKS.
Copy !req
417. HEE-HEE-HEE-HEE-HEE.
Copy !req
418. THEN, I'M GOING TO DRILL ANOTHER
Copy !req
419. HOLE FOR THE LIGHT FIXTURE.
Copy !req
420. IT LOOKS BETTER ON THIS THAN IT
Copy !req
421. DOES MY FACE.
Copy !req
422. WHOO!
Copy !req
423. YEAH!
Copy !req
424. THAT IS PIMPING.
Copy !req
425. SINCE DANELLE'S ALWAYS ON THE
Copy !req
426. GO WITH STUFF LIKE SCHOOL AND
Copy !req
427. JOB INTERVIEWS, WE'RE GONNA MAKE
Copy !req
428. A DRESSING ROOM IN HER TRUNK.
Copy !req
429. IT'LL BE A DRESSING ROOM IN A
Copy !req
430. BOX, BASICALLY.
Copy !req
431. THE FIRST THING I'M GONNA DO IS
Copy !req
432. BUILD THE SUBWOOFER ENCLOSURE.
Copy !req
433. I NEED TO GET THAT DONE FIRST SO
Copy !req
434. I KNOW WHERE EVERYTHING ELSE
Copy !req
435. WILL FIT.
Copy !req
436. AND THEN ABOVE THE SUBWOOFER
Copy !req
437. ENCLOSURE, I'M GONNA MAKE A
Copy !req
438. MAKEUP TRAY THAT WILL SLIDE OUT,
Copy !req
439. AND SHE CAN ACCESS HER MAKEUP
Copy !req
440. THAT WE'RE GONNA GIVE HER.
Copy !req
441. EXCELLENT.
Copy !req
442. THEN ON THE UNDERSIDE OF THE
Copy !req
443. TRUNK BED, I'M GONNA MAKE A
Copy !req
444. VANITY MIRROR THAT WILL HOUSE A
Copy !req
445. 7-INCH DIRECTED TV.
Copy !req
446. THE MIRROR THAT I PUT INTO THE
Copy !req
447. TRANS AM IS ACTUALLY CUSTOM-CUT
Copy !req
448. OUT OF ACRYLIC, PLEXIGLAS.
Copy !req
449. AND THERE WILL BE AN ACTUAL
Copy !req
450. WORKING STEAMER IN THE TRUNK.
Copy !req
451. JUST ADD WATER.
Copy !req
452. NICE, EH?
Copy !req
453. YEAH, THERE YOU GO.
Copy !req
454. NOW YOU'RE WRINKLE-FREE.
Copy !req
455. THERE WILL ALSO BE AN AUTOMATIC
Copy !req
456. COAT RACK THAT I'LL MAKE OUT OF
Copy !req
457. A POWER ANTENNA MOTOR, AND
Copy !req
458. THAT'S WHERE SHE CAN HANG HER
Copy !req
459. GARMENTS SO SHE CAN STEAM THEM.
Copy !req
460. AND NOW IT'S READY FOR SERVICE.
Copy !req
461. YEAH, DANELLE, LOOK AT YOUR
Copy !req
462. BOY, BIG DANE, ALL IN YOUR TRUNK
Copy !req
463. IN YOUR MIRROR.
Copy !req
464. YOU'RE GONNA LOVE THIS, BABY.
Copy !req
465. YOU'RE GONNA LOVE IT.
Copy !req
466. WHEN DANELLE'S '81 TRANS AM
Copy !req
467. CAME IN HERE, THAT'S ABOUT WHAT
Copy !req
468. IT WAS WORTH—81 BUCKS.
Copy !req
469. WE'VE PUT OVER $30,000 WORTH OF
Copy !req
470. ACCESSORIES INTO THIS CAR.
Copy !req
471. THIS BIRD IS READY TO FLY NOW.
Copy !req
472. ALL RIGHT, WHEN I FIRST GOT
Copy !req
473. DANELLE'S TRANS AM, I WANTED TO
Copy !req
474. TAKE IT AND ROLL IT...
Copy !req
475. ROLL IT RIGHT OFF THE SIDE OF A
Copy !req
476. CLIFF BECAUSE IT WAS IN THAT
Copy !req
477. BAD OF A CONDITION.
Copy !req
478. BUT THE GUYS AT WEST COAST
Copy !req
479. CUSTOMS, THEY TURNED THIS BEAST
Copy !req
480. INTO A REAL BEAUTY.
Copy !req
481. THIS IS ONE FAIRY TALE THAT'S
Copy !req
482. ABOUT TO COME TRUE.
Copy !req
483. LET'S GO.
Copy !req
484. DANELLE, WHEN I FIRST GOT THE
Copy !req
485. TRANS AM, IT LOOKED LIKE THE
Copy !req
486. FIREBIRD HAD LITERALLY CAUGHT ON
Copy !req
487. FIRE.
Copy !req
488. IT WAS DENTS AND DINGS,
Copy !req
489. AND FIVE DIFFERENT COLORS.
Copy !req
490. BUT I TOLD YOU I WAS GONNA MAKE
Copy !req
491. THIS PHOENIX RISE FROM THE
Copy !req
492. ASHES, SO PLEASE, GET READY TO
Copy !req
493. TAKE CARE OF THIS, 'CAUSE YOU'RE
Copy !req
494. GONNA HIT THE STREETS HARD WITH
Copy !req
495. THIS ONE.
Copy !req
496. CHECK OUT YOUR NEW TRANS AM.
Copy !req
497. OH, MY GOD!
Copy !req
498. OH, MY GOD!
Copy !req
499. OH,
Copy !req
500. LOOK AT THESE TIRES!
Copy !req
501. AND THE BIRD IS BACK!
Copy !req
502. AND THE—OH, MY GOD!
Copy !req
503. I LIKE THIS COLOR.
Copy !req
504. THIS IS CUTE.
Copy !req
505. IT MATCHES MY HAIR.
Copy !req
506. OH, MY GOD!
Copy !req
507. ALL RIGHT, DANELLE.
Copy !req
508. THE MOST NOTABLE THING THAT'S
Copy !req
509. CHANGED ABOUT YOUR CAR IS THE
Copy !req
510. PHOENIX BIRD.
Copy !req
511. OH, YEAH.
Copy !req
512. WE TOOK A LOT OF PRIDE IN
Copy !req
513. BRINGING THIS BIRD BACK,
Copy !req
514. AND AS YOU CAN SEE, IT SHOWED.
Copy !req
515. OKAY, DANELLE, NOW, WHEN YOU
Copy !req
516. CAME IN HERE, YOU HAD SOME RIMS
Copy !req
517. ON HERE.
Copy !req
518. THEY LOOKED GOOD...
Copy !req
519. BACK IN '81.
Copy !req
520. YEAH, YEAH.
Copy !req
521. SO NOW WE GOT YOU SITTING
Copy !req
522. ON SOME NICE, FAT
Copy !req
523. GIOVANNA BRAGGS, 20-INCH CHROME.
Copy !req
524. AND WE PUT THE PIRELLI P ZERO
Copy !req
525. TIRES ON THERE.
Copy !req
526. PIRELLI, SO THAT'S A GOOD
Copy !req
527. THING.
Copy !req
528. SEE, NOW WE CAN DO ALL KINDS
Copy !req
529. OF DOUGHNUTS IN FRONT OF THE
Copy !req
530. CRIB, YOU KNOW WHAT I'M SAYING.
Copy !req
531. POPS IS GONNA LOVE THAT.
Copy !req
532. DANELLE, YOU REMEMBER
Copy !req
533. THE T-TOPS...
Copy !req
534. YEAH.
Copy !req
535. THAT WAS ON THIS CAR WHEN
Copy !req
536. IT CAME IN?
Copy !req
537. THEY WERE BUSTED, THE RUBBER WAS
Copy !req
538. ALL ATE AWAY.
Copy !req
539. SO WE TOOK ALL THAT OUT,
Copy !req
540. REPLACED THE RUBBERS,
Copy !req
541. AND PUT YOU SOME BRAND-NEW
Copy !req
542. T-TOPS ON THERE.
Copy !req
543. I LIKE THAT.
Copy !req
544. REMEMBER THAT OLD RADIO
Copy !req
545. YOU HAD IN THERE?
Copy !req
546. WE PUT A BRAND-NEW CLARION
Copy !req
547. CD PLAYER IN THE DASH
Copy !req
548. WITH A 6.4-INCH DISPLAY.
Copy !req
549. OOH,
Copy !req
550. CHECK THAT OUT.
Copy !req
551. THAT IS PIMPRISH.
Copy !req
552. PIMPRISH!
Copy !req
553. A NEW WORD!
Copy !req
554. "PIMPRISH"!
Copy !req
555. AND IF YOU LOOK TO YOUR RIGHT
Copy !req
556. OVER YOUR SHOULDER, YOU GOT A
Copy !req
557. CHANDELIER.
Copy !req
558. OH, MY GOODNESS.
Copy !req
559. Y'ALL PUT A CHANDELIER IN MY
Copy !req
560. CAR.
Copy !req
561. Y'ALL ARE CRAZY.
Copy !req
562. OH, MY GOODNESS.
Copy !req
563. WE KNOW YOU'RE A GIRL ON THE
Copy !req
564. GO, AND WE KNOW YOU GOT FINALS,
Copy !req
565. SO WHAT WE DID—WE INSTALLED
Copy !req
566. AN ESPRESSO MACHINE IN THERE SO
Copy !req
567. YOU CAN HAVE YOUR COFFEE ON THE
Copy !req
568. GO.
Copy !req
569. OH, MY GOD, THAT IS SO CUTE.
Copy !req
570. COFFEE TO GO—FOR REAL.
Copy !req
571. FRESHNESS IN A CUP.
Copy !req
572. ALL RIGHT, DANELLE, YOU KNOW WE
Copy !req
573. ALWAYS SAVE THE BEST FOR LAST,
Copy !req
574. RIGHT?
Copy !req
575. WELL, CHECK THIS OUT.
Copy !req
576. BLING-BLING.
Copy !req
577. OH...
Copy !req
578. OH, MY GOODNESS.
Copy !req
579. SINCE YOU'RE ALWAYS ON THE
Copy !req
580. GO, YOUR OWN PERSONAL VANITY.
Copy !req
581. WE INSTALLED A PERSONAL
Copy !req
582. HANGER.
Copy !req
583. AAH!
Copy !req
584. WHAT?
Copy !req
585. OH, MY GOODNESS.
Copy !req
586. OUR HOMIES FROM MAC HOOKED
Copy !req
587. YOU UP A WHOLE NEW MAKEUP KIT.
Copy !req
588. YOU GUYS!
Copy !req
589. OH, MY GOD!
Copy !req
590. YES!
Copy !req
591. OH, MY GOD!
Copy !req
592. MAC GETS IT DONE!
Copy !req
593. FIBER-RICH LASH.
Copy !req
594. IT'S JUST MASCARA.
Copy !req
595. LET'S JUST LEAVE IT AT THAT.
Copy !req
596. AND YOU'LL ALWAYS LOOK GOOD
Copy !req
597. WHEN YOU'RE GOING TO CLASS,
Copy !req
598. 'CAUSE YOU HAVE YOUR STEAMER
Copy !req
599. RIGHT HERE IN THE BACK OF YOUR
Copy !req
600. CAR.
Copy !req
601. AND YOUR FULL VANITY.
Copy !req
602. YOU MISSED SOMETHING.
Copy !req
603. YOU MISSED SOME.
Copy !req
604. I THINK YOU'RE SUPPOSED TO
Copy !req
605. GET CLOSER TO IT, THOUGH, DOG.
Copy !req
606. I'M NOT DOMESTIC.
Copy !req
607. WHAT THE?
Copy !req
608. ALL RIGHT, SO I GOT ONE MORE
Copy !req
609. GIFT TO GIVE YOU.
Copy !req
610. YOU ABOUT TO GRADUATE, YOU GOING
Copy !req
611. INTO THE PROFESSIONAL WORKING
Copy !req
612. WORLD, SO, YOU KNOW WHAT I'M
Copy !req
613. SAYING, YOU'RE GONNA NEED YOUR
Copy !req
614. TOOLS.
Copy !req
615. SO MY GIFT TO YOU IS IN YOUR
Copy !req
616. GLOVE BOX.
Copy !req
617. GO AHEAD AND OPEN IT.
Copy !req
618. STOP PLAYING.
Copy !req
619. THIS TRAY RIGHT HERE REVEALS
Copy !req
620. A SONY VAIO.
Copy !req
621. NO, YOU STOP PLAYING!
Copy !req
622. OH, MY GOD!
Copy !req
623. THIS IS THE NEWEST SONY VAIO
Copy !req
624. OUT RIGHT NOW.
Copy !req
625. WHAT'S THAT?
Copy !req
626. THAT'S A CAMERA.
Copy !req
627. THIS IS TIGHT.
Copy !req
628. OH, MY...
Copy !req
629. ALL RIGHT, DANELLE, SO THERE
Copy !req
630. YOU HAVE IT.
Copy !req
631. YOU GET YOUR PROFESSIONAL CAR TO
Copy !req
632. GO OUT THERE AND HIT UP THE
Copy !req
633. BUSINESS WORLD.
Copy !req
634. HEY, I WANT TO SAY THANK YOU
Copy !req
635. SO MUCH, XZIBIT, FOR HELPING ME
Copy !req
636. PIMP OUT MY RIDE, AND WEST COAST
Copy !req
637. CUSTOMS, YOU GUYS ARE MORE THAN
Copy !req
638. WONDERFUL.
Copy !req
639. I JUST WANT TO SAY THANK YOU SO
Copy !req
640. MUCH.
Copy !req
641. THANK YOU.
Copy !req
642. IT'S ALL GOOD.
Copy !req
643. BUT I'M GONNA TAKE THIS BABY
Copy !req
644. ON THE ROAD.
Copy !req
645. ALL RIGHT, THERE YOU GO.
Copy !req
646. YOU'VE BEEN OFFICIALLY PIMPED,
Copy !req
647. MAMA.
Copy !req
648. RIDING AROUND IN THE
Copy !req
649. TRANS AM NOW IS DEFINITELY A NEW
Copy !req
650. EXPERIENCE.
Copy !req
651. I CAN'T EVEN FIND THE WORDS TO
Copy !req
652. DESCRIBE HOW LUCKY AND HOW PROUD
Copy !req
653. I AM OF THE TRANS AM.
Copy !req
654. OH,
Copy !req
655. WOW!
Copy !req
656. THAT'S RIGHT.
Copy !req
657. THAT'S RIGHT.
Copy !req
658. THAT'S WHAT'S UP.
Copy !req
659. OHH!
Copy !req
660. DAD, WHAT DO YOU THINK OF
Copy !req
661. THE CAR?
Copy !req
662. I LIKE THE CHANDELIER,
Copy !req
663. DANELLE.
Copy !req
664. I DON'T EVEN THINK ISAAC HAYES
Copy !req
665. HAD ONE OF THEM ON HIS CADILLAC
Copy !req
666. IN ESCAPE FROM NEW YORK.
Copy !req
667. I STILL GET THE LOOK WHEN I'M
Copy !req
668. IN THE TRANS AM, BUT I THINK NOW
Copy !req
669. IT'S GONNA BE FOR THE RIGHT
Copy !req
670. REASONS.
Copy !req
671. THANKS, MTV, FOR PIMPING MY
Copy !req
672. RIDE.
Copy !req
673. ON THE NEXT
Copy !req
674. PIMP MY RIDE...
Copy !req
675. XZIBIT MEETS
Copy !req
676. AN 18-YEAR-OLD WHIZ KID...
Copy !req
677. COME ON, BOUNCE WITH ME, DOG.
Copy !req
678. WHO'S STUCK RIDING
Copy !req
679. AROUND IN A MIKADO LOVE TRUCK.
Copy !req
680. NOT EVEN A MOTHER COULD
Copy !req
681. LOVE THIS TRUCK.
Copy !req
682. CAN THE BOYS
Copy !req
683. AT WEST COAST CUSTOMS FIND
Copy !req
684. THE LOVE TO HELP THIS KID
Copy !req
685. OUT OF HIS SHELL?
Copy !req
686. WHAT?
Copy !req
687. COME ON!
Copy !req
688. FIND OUT ON
Copy !req
689. THE NEXT PIMP MY RIDE.
Copy !req
690. WHEN I FIRST GOT DANELLE'S
Copy !req
691. TRANS AM, I HADN'T SEEN THAT
Copy !req
692. MUCH JUNK IN THE TRUNK
Copy !req
693. SINCE SHIRLEY HEMPHILL.
Copy !req
694. BUT THE GUYS AT WEST COAST
Copy !req
695. CUSTOMS HAVE TURNED THIS BEAST
Copy !req
696. INTO A REAL BEAUTY.
Copy !req
697. NOW SHE'S REALLY GONNA KNOW
Copy !req
698. WHAT'S HAPPENING!
Copy !req
699. HOW WAS THAT—HOW WAS THAT,
Copy !req
700. RICK?
Copy !req