1. 'It's number 14!
Copy !req
2. 'The seventh appearance
in the National Lottery.
Copy !req
3. 'Third ball tonight is number 26.
Copy !req
4. 'Nine times now it's been a main ball...'
Copy !req
5. It's the midweek lottery. Come on!
Copy !req
6. 'It's number 41.
The second week running...'
Copy !req
7. Come on, you frigger. Here we go.
Copy !req
8. 'It's number ten. The...'
Copy !req
9. Whoa, whoa!
Copy !req
10. Aw, shitter, shit, shit, shitter, shitter.
Copy !req
11. All right, keep calm, Brian.
Copy !req
12. Right, what would Thora Hird do?
Copy !req
13. Aw, shit.
Copy !req
14. Help!
Copy !req
15. This is naughty this, eh?
Have you seen the gear in here?
Copy !req
16. I didn't think
Potter'd have a ladies' night.
Copy !req
17. Whips, chains, dildos.
Copy !req
18. Roll on tonight. Are you working?
Copy !req
19. - No, it's women only.
- I bet it is.
Copy !req
20. You know what goes on at
these ladies' nights, don't you?
Copy !req
21. You know!
Copy !req
22. No.
Copy !req
23. Come on, Spence, you must have
had your fair share.
Copy !req
24. Then again. Listen, the wine's
not the only thing that flows -
Copy !req
25. all those bored housewives
gagging for it.
Copy !req
26. - My mum's an 'ousewife.
- Is she?
Copy !req
27. Does she look like that?
Copy !req
28. - Oooh, she's beautiful.
- Hmm.
Copy !req
29. Look at that.
Copy !req
30. - Lovely body.
- Yeah.
Copy !req
31. It's been a dream of mine
to get one of them things
Copy !req
32. and take off like Easy Rider.
Copy !req
33. - He had a bike.
- You know what I mean.
Copy !req
34. A mate of mine had a Jacuzzi in his.
Copy !req
35. Did he? Just the one?
Copy !req
36. Look at these here.
Half-price, reconditioned.
Copy !req
37. How much? I've not got me readers.
Copy !req
38. - Er... 3995.
- 3995?
Copy !req
39. Hoo-hoo. Stick with the Volvo, Max.
Keep dreaming.
Copy !req
40. Has anyone seen Brian?
Copy !req
41. That's it.
Copy !req
42. Go on.
Copy !req
43. Come on, Potter. Come on, Potter.
Copy !req
44. Come on, you frigger.
Copy !req
45. This is the one. This is the one.
Copy !req
46. Come on!
Copy !req
47. That's it! That's it, come to daddy.
Copy !req
48. Slowly.
Copy !req
49. What the shit were that?
Copy !req
50. Jerry! Jerry, is that you?
Copy !req
51. Brian? Is that you?
Copy !req
52. I'm trapped, man.
I'm trapped on the stairs.
Copy !req
53. - Kick the door in.
- What? With my back?
Copy !req
54. No, with your foot, you tool.
Copy !req
55. What are you doing?
You've broke me door!
Copy !req
56. Shoulder it, you big dick.
Copy !req
57. Oh, come on!
Copy !req
58. - Ouch!
- You've broke me door!
Copy !req
59. - I've broke me foot.
- Shut up. Get me down.
Copy !req
60. Ohh. What's that smell?
Copy !req
61. Never mind what that smell is.
Just get me down.
Copy !req
62. - What's happened?
- Bloody power cut, that's what.
Copy !req
63. I've been here all night. Get me down.
Copy !req
64. - Where's your fuse box?
- Under the stairs.
Copy !req
65. Under there, go on. Under there!
Copy !req
66. - It's just tripped out.
- Jerry!
Copy !req
67. - There you go.
- Oh, friggin' hell.
Copy !req
68. What you doing down there?
Copy !req
69. Keep your eyes closed.
Tight closed, right?
Copy !req
70. - Are they closed?
- Yeah.
Copy !req
71. Open 'em.
Copy !req
72. The Golden Phoenix?
Have you gone mad, man?
Copy !req
73. - Do you like it?
- No, I do not like it.
Copy !req
74. - It looks like a Chinese brothel.
- Doesn't.
Copy !req
75. We're a working men's club
not a Chinese restaurant.
Copy !req
76. But, listen, I've had this idea.
We can be both.
Copy !req
77. We could be...
Copy !req
78. a woking men's club.
Copy !req
79. Oh, Jerry, no, no.
Copy !req
80. People round here
don't want chicken chop suey
Copy !req
81. and sweets sold separately, they don't.
Copy !req
82. But they do, you're missing it all.
Copy !req
83. They can't get enough of it. Trust me.
Copy !req
84. They can't make it fast enough.
Copy !req
85. This could be just what we need,
just give it a try.
Copy !req
86. This food's worth a fortune.
Copy !req
87. Don't you think I'm traumatised enough
with what I've been through?
Copy !req
88. I heard about that.
Are you all right?
Copy !req
89. It's just a blur,
Copy !req
90. till Chairman Mao here
kicked me front door in.
Copy !req
91. You must have shit yourself.
Copy !req
92. Oh, thank you. Thank you, big mouth.
Copy !req
93. Didn't take long, did it?
Copy !req
94. Love eggs?
Copy !req
95. Yeah, just pop 'em up your flume
before you go to work
Copy !req
96. and I guarantee you'll come
before the bus does.
Copy !req
97. - Ladies.
- Have a nice night.
Copy !req
98. We will.
Copy !req
99. "We will." Did you hear that?
They're gagging for it.
Copy !req
100. It's not even kicked off yet. We will!
Copy !req
101. Phwoar! I've got to get in there.
Copy !req
102. - Go and have a rest.
- I'm all right.
Copy !req
103. No, I'm f...
Copy !req
104. - Do you want to sit in t'back?
- No, I'm all right.
Copy !req
105. They'll just be getting going in there.
Copy !req
106. - Have you farted?
- Yeah, I can't help it.
Copy !req
107. That stinks, you animal!
Copy !req
108. - I won't be long.
- Hey! Whoa, whoa.
Copy !req
109. Evening, ladies.
Copy !req
110. Sorry about the drains.
Copy !req
111. - Sorry about the drains.
- It's all right.
Copy !req
112. Right, ladies, in your sexy
starter kit we've got a whip.
Copy !req
113. - Whoo!
- Some handcuffs.
Copy !req
114. Oooh! There you go.
Copy !req
115. And a blindfold because
Copy !req
116. you don't want to look at him
while he's doing it.
Copy !req
117. And also - I can never
say this, let me think -
Copy !req
118. choc-chip dick lick,
Copy !req
119. which has got to be
an improvement, hasn't it?
Copy !req
120. No, love, don't taste that.
It's a lubricant.
Copy !req
121. Oh, my God! Oh! Here!
Copy !req
122. Those that have got them,
take your vibies and switch 'em on.
Copy !req
123. Oh, sweet Jesus!
Copy !req
124. Another satisfied customer!
Copy !req
125. - All right, love?
- Yeah.
Copy !req
126. - Just having a breather.
- Yeah.
Copy !req
127. - Allow me.
- Thanks.
Copy !req
128. Sorry.
Copy !req
129. Cheers.
Copy !req
130. Are you here for the ladies' night, Fanny?
Copy !req
131. Fanny?
Copy !req
132. That's not me name!
Copy !req
133. She gives them us in there,
these badges.
Copy !req
134. It were either this or Brenda Blowjob.
Copy !req
135. Good choice.
Copy !req
136. - Have you been bouncing long?
- Too long.
Copy !req
137. I bet you see a lot of violence and that.
Copy !req
138. Oh, aye. Oh, aye,
you get the odd knobhead
Copy !req
139. but nothing I can't handle.
Copy !req
140. So you can handle yourself?
Copy !req
141. You got to be able to in this game, love.
Copy !req
142. It goes with the territory.
Copy !req
143. Your nose is the second most
sensitive part of your body.
Copy !req
144. There you go.
Copy !req
145. That's 19.99, that one.
Copy !req
146. Sucks, pumps and fits all car lighters.
Copy !req
147. And don't forget your Vibe And Shine
for keeping 'em fresh. OK.
Copy !req
148. One time, this guy came at me
and he had a knife,
Copy !req
149. well, I say one guy,
there were four of 'em.
Copy !req
150. He gets me in a back entry.
Copy !req
151. When someone comes
at you with a knife,
Copy !req
152. you need a bit of split-second thinking.
Copy !req
153. - It's either him or me.
- And?
Copy !req
154. I'm still here.
They don't mess with the daddy.
Copy !req
155. Kiss, kiss, bang, bang, eh?
Meet K and O.
Copy !req
156. Do you ever do any private work?
Copy !req
157. - You mean like pointing?
- No.
Copy !req
158. I've got, erm...
Copy !req
159. I need someone taking out.
Copy !req
160. You mean like an escort service?
Yeah, yeah.
Copy !req
161. No. It's me husband.
Copy !req
162. Your husband?
Copy !req
163. I want someone to finger him.
Copy !req
164. I beg your pardon?
Copy !req
165. I want him... bumped off.
I want him dead.
Copy !req
166. You want him what, love?
Copy !req
167. Oh, aye! Where's Beadle, eh? Eh?
Copy !req
168. I know, aye, yeah.
Copy !req
169. Get inside,
you've had too much to drink.
Copy !req
170. - You're taking the piss.
- I'm not. I want it done, I want him dead.
Copy !req
171. - You want your husband dead?
- I can pay you what it costs.
Copy !req
172. Forget it, right? Just forget I said it.
Copy !req
173. I'm gonna get it done.
If you don't wanna do it, fine.
Copy !req
174. Whoa, hey, hey, hey, hey. Hey, love.
Copy !req
175. You're serious, aren't you?
Copy !req
176. Somthing like this, it's, er...
Copy !req
177. - It's not cheap, you know.
- How much?
Copy !req
178. 3995.
Copy !req
179. Call it four grand.
Copy !req
180. Right. When can you do it?
Copy !req
181. I don't know. I'll have
to make a few calls, you know,
Copy !req
182. put a few feelers out.
Copy !req
183. - What's that?
- It's me mobile.
Copy !req
184. Give me a ring when you've sorted it.
Copy !req
185. OK, ladies, have I got
a treat for you tonight?
Copy !req
186. It's cabaret time!
Copy !req
187. Will you please welcome on stage,
Copy !req
188. here at very short notice,
the lord of love, Lord Love Rockets.
Copy !req
189. I've made a few calls and...
It's gonna cost you eight grand.
Copy !req
190. Eight grand? You said it were four.
Copy !req
191. - Eight grand.
- Why's it doubled?
Copy !req
192. It's a two-man job, love.
Copy !req
193. If it were a one-man job, four.
I can't do it on me own.
Copy !req
194. It's a two-man job.
Copy !req
195. I'm just thinking,
It's a lot of money to me, that.
Copy !req
196. If you want it done,
you want it done properly.
Copy !req
197. It's a full service,
disposal of body, petrol. It's all in.
Copy !req
198. So, this other bloke,
is he any good or what?
Copy !req
199. Oh, yeah. He's one of the best.
Copy !req
200. The price on the street is eight grand.
Copy !req
201. Right.
Copy !req
202. Just hang on, love. Just wait there.
Copy !req
203. Bitches. If I hadn't farted,
they'd have ripped me head off.
Copy !req
204. - So what do you reckon?
- She wants us to kill her husband?
Copy !req
205. Is she mental?
Copy !req
206. She don't seem it.
She's offered us £1,000.
Copy !req
207. - £1,000?
- Each.
Copy !req
208. I'll blow his head off.
Copy !req
209. Right, we're having
a little field trip today.
Copy !req
210. We're in the right place.
Copy !req
211. I'm frigged. He made me watch Leon
four times last night.
Copy !req
212. And I had to sleep sitting up.
Copy !req
213. - I only got an hour's kip.
- It's all training.
Copy !req
214. - Look at this.
- Have you done a packed lunch?
Copy !req
215. Have I.
Copy !req
216. - What's that?
- That, my friend,
Copy !req
217. Is a Broomhandle Mauser.
Copy !req
218. - I'm not using that!
- What's wrong with it?
Copy !req
219. - It's an antique!
- There's nothing wrong with it.
Copy !req
220. It were me granddad's.
He shot a German with this.
Copy !req
221. - In t'war?
- Benidorm. In a row over a sun lounger.
Copy !req
222. Didn't do things by half, granddad.
Copy !req
223. He gave me this, you know,
on me thirteenth birthday.
Copy !req
224. - Thoughtful.
- Bollocks. You never told me.
Copy !req
225. I never told no one.
Copy !req
226. All I got was a space hopper.
Copy !req
227. - That burst.
- I know.
Copy !req
228. I shot it.
Copy !req
229. Bollocks! Hey! Hey!
Copy !req
230. What were wrong? You nearly killed me!
Copy !req
231. Shut up, you soft bastard.
Put 'em on the wall.
Copy !req
232. - Here, gently does it. Just hold it...
- I know what I'm doing.
Copy !req
233. - It's like a lady.
- I know.
Copy !req
234. - Just hold it. Relax your wrist...
- I know how to shoot a gun.
Copy !req
235. It's a Broomhandle Mauser, not a gun.
Copy !req
236. - Max, I know what I'm doing.
- Right. OK. Go on.
Copy !req
237. I can't believe you shot me brother.
Copy !req
238. He'll live. It were only a flesh wound.
Copy !req
239. Casualty for four hours.
Copy !req
240. Me mum's gonna go up the wall.
Copy !req
241. He'll be right.
Copy !req
242. I'm supposed to be
shifting a fridge tonight.
Copy !req
243. What's the crack here anyhow?
Copy !req
244. She's in there with him now.
Copy !req
245. She's gonna get him pissed
and drive out into t'sticks for a shag.
Copy !req
246. That's when we take over.
Copy !req
247. I'm not shagging him. Not for a grand.
Copy !req
248. Not shag him, shoot him, you prick.
Copy !req
249. They're having summat to eat?
Copy !req
250. They'll be ages.
I could've worked tonight.
Copy !req
251. Potter's opening the restaurant tonight.
Copy !req
252. Three, two, one.
Copy !req
253. I honourably declare
the Golden Phoenix open!
Copy !req
254. Open!
Copy !req
255. Look at that, a phoenix.
Copy !req
256. This is Jerry St Clair, the licensee,
Copy !req
257. if you'd like to put any questions to him.
Copy !req
258. Mr St Clair, Jane Crossley,
Bolton Independent Leader,
Copy !req
259. where did you get the idea?
Copy !req
260. - What happened...
- It just came to me.
Copy !req
261. Like St Paul on the road to Domestos.
Copy !req
262. We're selling food behind the bar, I said,
"Let's open a restaurant."
Copy !req
263. Things are gonna change now.
Copy !req
264. Out with the sausage roll
and in with the spring.
Copy !req
265. Where did you find the chefs?
Copy !req
266. There they are, Ant and Dec.
Our Barbara's lads, God rest her soul.
Copy !req
267. Fresh out of cooking college.
Happy as sandboys.
Copy !req
268. Can't speak a word of the Queen's
Copy !req
269. but can knock the shit out of
an egg chow mein
Copy !req
270. quicker than you can say Triads.
Copy !req
271. Mr St Clair, what do you think
the rival clubs will think?
Copy !req
272. - To be honest...
- Balls to 'em. And Den Perry.
Copy !req
273. This will kick clubland up the arse.
Copy !req
274. They better shape up or shit out.
We're gonna make a fortune... cookie!
Copy !req
275. Fortune cookie!
We've got some there. Home-made.
Copy !req
276. Just crack one off, son.
Copy !req
277. - What's it say?
- Piss flaps.
Copy !req
278. Piss flaps?
Copy !req
279. Piss flaps? Piss flaps?
What the hell's that about?
Copy !req
280. Excuse me.
Copy !req
281. This'd make a good film...
Copy !req
282. cos this has got a good story.
Copy !req
283. - Yeah?
- What we're doing now.
Copy !req
284. - Who'd play you?
- Steven Seagal. He's the only one.
Copy !req
285. He's got the hand speed.
Copy !req
286. I'm thinking more Danny DeVito.
Copy !req
287. You cheeky bastard.
Copy !req
288. Danny DeVito? He's about four foot.
Copy !req
289. This is them, this is them.
Copy !req
290. Here we go. Put me tape in!
Copy !req
291. That's her and that's him with her.
Copy !req
292. That's it, there you go.
Copy !req
293. - Move up a bit.
- I'm moving!
Copy !req
294. - Hang on a minute.
- Haven't done this for a bit, have we?
Copy !req
295. - You want to see him?
- We're not here for a picnic.
Copy !req
296. - Say please.
- Give over!
Copy !req
297. Come on, you know you want it.
Copy !req
298. Oh! Pretty please. Get him out.
Copy !req
299. - Hang on.
- Get on with it.
Copy !req
300. There he is, little pork soldier
out on parade.
Copy !req
301. Attention! Grab him, come on.
Copy !req
302. - What? Who are you?
- Your worst nightmare.
Copy !req
303. - You know what that is?
- What?
Copy !req
304. It's a Broomhandle Mauser.
Copy !req
305. - Do you want to put that away?
- Yeah. Calm down, lads.
Copy !req
306. - Calm down.
- We don't need dead heroes.
Copy !req
307. - Get up slowly.
- Yeah.
Copy !req
308. - Slowly.
- Calm down, lads.
Copy !req
309. It's a gun. Get up. Right.
Copy !req
310. Do you want money?
She's got money! She's loaded.
Copy !req
311. Go and get help! Phone me mam!
Copy !req
312. Get up. I'm getting mud
all over me Armani copies.
Copy !req
313. - Shut up.
- Max, just get him down there.
Copy !req
314. - Don't tell him me name!
- We're killing him anyway!
Copy !req
315. Please, lads! I'll do anything.
Copy !req
316. I can get you proper Armanis.
Copy !req
317. - Shut up.
- Can you get Versace?
Copy !req
318. - Anything.
- Hey!
Copy !req
319. You can get as many Versaces
as you want with your money.
Copy !req
320. Money? Whatever they're
paying you, I'll double it.
Copy !req
321. - You can have me car.
- What is it?
Copy !req
322. It's not friggin' Swap Shop.
Copy !req
323. - Right, here'll do.
- Please!
Copy !req
324. Right, go on, kill him.
Copy !req
325. - You what?
- Go on, shoot him.
Copy !req
326. No, no, please!
Copy !req
327. - Shut up!
- Shoot him now?
Copy !req
328. - I don't wanna die.
- Yes!
Copy !req
329. I don't wanna die! No, please!
Copy !req
330. No! Help me. I don't wanna die, please.
Copy !req
331. Help us, please.
Copy !req
332. - I can't.
- What do you mean?
Copy !req
333. I can't do it.
Copy !req
334. You had no problem with our Terry
when you blew his leg off.
Copy !req
335. No, please.
Copy !req
336. - Don't kill me, please.
- Go on.
Copy !req
337. No, please! Please! No.
Copy !req
338. You've missed!
How'd you miss from there?
Copy !req
339. I've not missed.
Copy !req
340. - See this, son?
- No!
Copy !req
341. There's £3,000 here.
Copy !req
342. - Three grand!
- Get off, you.
Copy !req
343. You've had your chance.
Copy !req
344. Take it and go abroad. Don't come back.
Copy !req
345. Do you hear me?
Copy !req
346. If you come back,
we will find you and we will kill you.
Copy !req
347. - Right?
- Yes, Max.
Copy !req
348. Get out of here.
Copy !req
349. Before I change me mind. Go on!
Copy !req
350. - Three grand?
- Think about it.
Copy !req
351. He's gone, he won't come back,
she thinks he's dead
Copy !req
352. and we've got our money.
Copy !req
353. Think about it, Patrick.
Copy !req
354. - You'll do for me.
- Yes!
Copy !req
355. Right, let's finish it.
Copy !req
356. - Look at that!
- Never mind your shoe.
Copy !req
357. Is it over? I heard the gunshot.
Copy !req
358. It's done, love.
Copy !req
359. Do you think I've done the right thing?
Copy !req
360. It's a bit late now!
Copy !req
361. Go on, get out of here.
Copy !req
362. - You haven't seen us, all right?
- Right.
Copy !req
363. Go on.
Copy !req
364. £1,000! Dink-dank-doo!
Copy !req
365. Listen to your Uncle Max,
you'll not go far wrong.
Copy !req
366. - Yeah!
- Come on.
Copy !req
367. Eh?
Copy !req
368. I don't believe it. It's him again.
Copy !req
369. It's the same bloke.
Copy !req
370. Is that it? Do you do anything else?
Copy !req
371. No, there's no more.
Copy !req
372. Right, then. Well, fuck off.
Copy !req