"Please handle the festival until I bring her back!" The Darkers were after not Tachibana Itsuki but Izumi Rina. By the time Itsuki and Aika realized this, it was already too late. The Dark Falz takes control of Rina and turns its overwhelming power against Itsuki and Aika. Rina doesn't respond in the slightest to Itsuki's pained cries. Itsuki retreats for the moment to return to Seiga Academy. While asking himself what he can do, he heads to the student council room. The student council members are agitated by their president's absence, and they ask Itsuki where she is. Rina's desire is for the school festival to succeed. He doesn't want to disappoint her when she returns. With those thoughts in his heart, Itsuki begs the student council members for help, promising that he will bring Rina back.
Request examples:
!req Phantasy Star Online 2: The Animation 1x11 [02:32]
!req Phantasy Star Online 2: The Animation 1x11 [Phantasy Star Online 2: The Animation 1x11]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)
For quotes, now you can request by index (e.g !req Phantasy Star Online 2: The Animation 1x11 [10-11]; !req Phantasy Star Online 2: The Animation 1x11 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.
Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.
1. Itsuki, can you stand? Let's go after them.
2. Yeah.
3. Wait, Itsuki.
4. Kota.
5. What in the world is going on?
6. You'll get in trouble for
destroying the school.
7. And that's one hell of a costume.
8. Is that a wig? And you, too, Aika-chan.
9. I know this is hard to believe,
but ORACLE really exists.
10. S-Seriously?
11. That's not funny, Itsuki.
12. So, where'd Izumi-senpai go?
13. Huh? Itsuki? Aika-chan?
14. Quest 11 The Dark Falz
15. Let's break through.
16. Aika, you can hear me, can't you?
17. Yes. As you can see in
the video I just sent—
18. I know what's going on.
19. I'll send reinforcements,
but there's no time.
20. Look for the target yourselves.
21. Yes, sir.
22. Where's Rina-senpai?
23. She's somewhere on this planet.
24. They're coming!
25. What is that?
26. Rina-senpai's in there?
27. Rina-senpai?
28. Rina-senpai! Let's go home.
29. Itsuki, watch out!
30. Run, Itsuki.
31. What are you talking about?
32. Are you telling me to
leave Rina-senpai behind?
33. That's not Rina anymore.
34. Itsuki...
35. I'm right on time.
36. I always show up when my
friends are in trouble.
37. Jeez.
38. Have you already taken the
gloves off, Dark Falz?
39. Aika! Take him and go!
40. But alone, you...
41. You'd just get in my way.
42. Hurry up and go!
43. I'm counting on you.
44. Now then...
45. Guess I'll buy as much time as I can.
46. Itsuki.
47. Ow...
48. Where's Rina-senpai?
49. Izumi Rina has been chosen
to be the Dark Falz's vessel.
50. Her body is being controlled
by the Dark Falz.
51. She's what?
52. She will eventually become
one with the Dark Falz.
53. I wanted to stop him before
that happened, but...
54. I'll help you look for her.
55. Finding the Dark Falz will be
incredibly difficult.
56. Let us handle this.
57. But...
58. There's nothing you can do now.
59. But it's my fault Rina-senpai was kidnapped.
60. And you're telling me to do nothing?
61. Go back to Earth.
62. Aika!
63. Think about when Rina returns.
64. When she returns...
65. The first day of the school
festival will end shortly.
66. Student council members,
please come to the student council room.
67. What can I do for Rina-senpai right now?
68. The president's still
not answering her phone?
69. It's been unreachable this whole time.
70. Tachibana-kun, where have you been?
71. Where's the president?
72. Where is she?
73. Some students saw you and
the president together.
74. Rina-senpai is...
75. Rina-senpai can't come here
because of certain circumstances.
76. Circumstances? What circumstances?
77. I... can't say...
78. You expect us to accept that?
79. When is she coming back?
80. Without the president...
81. the school festival can't go on.
82. I promise I'll bring back Rina-senpai.
83. I don't want to disappoint her
when she returns.
84. I want to present her with the
best school festival possible.
85. So please handle the festival
until I bring her back!
86. Lend me your strength!
87. It's for the president, right?
88. Yes.
89. It must be quite a serious matter
90. if the very responsible president can't come.
91. I still can't accept it,
but until the president returns,
92. the student council has to come together
to make the festival a success, right?
93. I'm back.
94. Itsuki-kun! Where's the president?
95. We already...
96. discussed that.
97. I'm counting on you.
98. What?
99. Kota.
100. You got a minute?
101. So you're fighting
the Darkers in real life?
102. Yeah, though I doubt you believe me.
103. Normally I wouldn't, but I did see them.
104. So, what happened to Izumi-senpai?
105. Well...
106. She was kidnapped, huh?
107. Isn't that bad?
108. Don't worry. I'll save her.
109. But if you're actually fighting them,
110. couldn't you die?
111. It's not that big a deal.
112. It's not that different from the game.
113. Are you...
114. Are you trying to handle
everything on your own?
115. No, I'm not. Aika's with me.
116. Then I'll help, too.
117. You can't!
118. Why not? It is bad, isn't it?
119. No.
120. You're just...
121. Take care of the café, okay?
122. The café?
123. Y-You know, because Aika
will be gone, too. So...
124. I'm going now.
125. Itsuki.
126. It's not that bad, right?
127. You'll come back, right?
128. Of course.
129. Enemy attack!
130. They went that way!
131. The greatest threat to the universe that commands all Darkers. It becomes physically substantial by acquiring a vessel to serve as its core and, even if it is destroyed, it can be resurrected countless times by acquiring new vessels. Because of this, completely destroying it is very difficult, and it is primarily dealt with by sealing it away. It takes on multiple forms including a humanoid form resembling its vessel or a massive final form tens of meters tall.
132. A base established on Planet Lillipa by the ARKS. Outwardly it is a metal ore mining facility, but underneath is the Dark Falz Apprentice. Though it has attempted to revive itself several times in the past, it has always been stopped and sealed away once again by the ARKS.
133. Students, let's do everything we can
134. to make this a memorable
135. school festival.
136. There is an after party planned for
after the school festival ends today.
137. What does this mean?
138. Is she not coming back?
139. No way.
140. Is something wrong?
141. We found this in the classroom this morning.
142. It's Ai-Ai's.
143. She hasn't been to the dorm or school.
144. We can't get in touch with her, either.
145. I see.
146. Well, in any case, let's start
getting the café ready.
147. Hey, Ai-Ai's missing!
148. Now, hold on.
149. I'm sure Suzuki-san has her reasons.
150. You guys are always with her.
151. She was working really hard...
152. There could be some reason she's missing.
153. So let's make this fun for Ai-Ai, too.
154. Kayano, don't casually call her Ai-Ai, too.
155. What? I can't?
156. But let's do our best for Ai-Ai.
157. Yeah.
158. This is an emergency announcement.
159. The Dark Falz Apprentice has
been detected on Planet Lillipa.
160. Let's go.
161. All ARKS, please prepare to depart.
162. Rina-senpai.
163. This video was from several hours ago.
164. The body of the Dark Falz is
sealed away underneath this base.
165. What?
166. This is the worst case scenario
we could have predicted.
167. The Dark Falz will become one
with Izumi Rina shortly
168. and be resurrected.
169. No...
170. Once we're ready to depart,
171. the ARKS will strike together
to stop the Dark Falz.
172. Wait! What will happen to Rina-senpai?
173. Unfortunately...
174. You're going to let her die?
175. Calm down, Itsuki.
176. The situation is beyond your control.
177. If we do nothing,
the Dark Falz will invade Earth
178. and inflict catastrophic damage.
179. Are you willing to sacrifice all
of humankind for Izumi Rina?
180. We'll handle the rest.
181. Itsuki!
182. Wait.
183. Take this.
184. Florenberg?
185. Hey, Musashi.
186. What?
187. Hey.
188. D-Don't call me that!
189. You got a second?
190. What?
191. What happened to Sasaki-kun?
192. He's getting pamphlets.
193. He's taking too long.
194. What? That's why the president is missing?
195. And Itsuki-kun is no slouch.
196. Anyway, that's that. I'm counting on you.
197. He doesn't have to be so secretive.
198. Itsuki-kun could've told me.
199. Don't be like that.
200. It must've been hard for him to say anything.
201. Got it. I'll see you later.
202. Huh?
203. I overheard your conversation.
204. What?
205. But I don't think it's true.
206. But...
207. Tell me the truth!
208. Aika-chan, wait.
209. Matoi-sama.
210. You mean to go with him, don't you?
211. But what do you plan to do?
212. Rina hasn't been absorbed completely yet.
213. It's possible she can be saved.
214. Even if she can be saved...
215. I know how you were saved
216. when you were once absorbed by the darkness.
217. Excuse me.
218. What do you want?
219. I have a request.
220. It's something only you can do...
221. Kuna-san.
222. Fine, you insidious four-eyes.
223. Something only I can do, right?
224. That must be emboldening those
who are headed to the fight.
225. So...
226. Don't try to stop me!
227. I won't.
228. I told you that protecting you is my duty.
229. Is there a way to save Rina-senpai?
230. Let me handle that.
231. Your only job is surviving and
bringing Rina home safely.
232. Got it?
233. Got it.
234. I've been waiting for you, friends!
235. The end to a profound drama
deserves an appropriate stage.
236. Kota...
237. Don't call me by my real name!
238. I'm going with you!
239. I told you to handle the café.
240. I shall defend the café and my friends.
241. That's me, Koa, and that's how I roll!
242. You...
243. You can lean on your friends.
244. Yeah.
245. Itsuki didn't want to get you involved.
246. The Darkers could attack you in real life.
247. I know that.
248. But nothing's more exciting
than when your friends
249. come to save the day at the final battle!
250. Don't worry.
251. I'm not your only friend
who has come to help you!
252. What?
253. Let us handle this.
254. We'll make your love come true.
255. We support you.
256. What? Love?
257. It's great to be young.
258. That's youth.
259. Uh, what are you talking about?
260. Once we finish this quest,
261. will Itsuki-dono be confessing
his feelings to Rina-dono?
262. This reminds me of when I was 17.
263. Uh, confessing what?
264. Don't be so secretive.
265. If it's so important, let me handle it.
266. When it comes to loving someone,
there are no lies or truth.
267. Hey!
268. I'm going to hit you when we get home.
269. Sure.
270. Let's go! We'll break through enemy lines!
271. Yeah!
272. Thanks for coming, everyone!
273. For all of you heading off to battle,
274. I'll sing my heart out!
275. Brilliantly, intensely, and vividly!
276. Get amped with me now!
277. "OUR Fighting!"
278. They're coming.
279. Watch out!
280. Let me handle this!
281. We'll create an opening.
282. They're worthy opponents.
283. There's nothing my blade can't cut.
284. Take this.
285. Fire.
286. Stay out of my way!
287. All right!
288. No, you don't!
289. I still can't believe it,
290. but we need to beat this quest to
bring the president back, right?
291. Konoe-san?
292. Are you okay, Itsuki?
293. Who's the ARKS in the Lillipa suit?
294. It's Konoe-san.
295. Konoe?
296. Konoe Mika!
297. Match my attack.
298. We did it!
299. Konoe-san!
300. Damn it. What should we do?
301. Let us handle this.
302. Don't forget.
303. Itsuki! We'll create an opening,
304. so you finish it off!
305. Got it. I'm counting on you guys.
306. Spinning Attack!
307. My blade of justice will pierce your body!
308. I'll cut you down!
309. Impudent!
310. Once more!
311. Crush him!
312. Now, Itsuki!
313. Move!
314. Itsuki!
315. What is this?
316. It stopped?
317. Guys, are you okay?
318. We're fine, but we can't get to you.
319. We can't climb this.
320. Then...
321. Itsuki!
322. Go get her!
323. Tachibana Itsuki! I'm counting on you!
324. You have to save her!
325. Guys...
326. What is that?
327. That's the final form of the Dark Falz.
328. Next Episode
329. Next Episode
330. The final battle is approaching.
Pull yourself together, Itsuki.
331. I know.
332. Are your weapons all right?
333. Yeah.
334. You have Trimates, as well?
335. Of course.
336. And Star Atomizers?
337. I'll be fine.
338. I see you've got Moon Atomizers, as well.
339. Check to see if you have all
your units equipped, too.
340. You should check your
entire item pack, as well.