Phantasy Star Online 2: Episode Oracle 1x13

Directed by

Out of nowhere, all ARKS are ordered to return to the fleet. What's more, a certain rumor has spread through the panicking ranks of ARKS. Xion appears before a troubled Ash and says this is the moment they have been waiting for.

Request examples:

!req Phantasy Star Online 2: Episode Oracle 1x13 [02:32]
!req Phantasy Star Online 2: Episode Oracle 1x13 [Phantasy Star Online 2: Episode Oracle 1x13]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Phantasy Star Online 2: Episode Oracle 1x13 [10-11]; !req Phantasy Star Online 2: Episode Oracle 1x13 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. Xion!

2. Were able to achieve your objective?

3. Yeah!

4. The larger the change, the larger the consequence.

5. That's something you must keep in mind.

6. Understood. Do you mind if I try to contact Theodor?

7. I wanna tell him Ulku is alive.

8. I want to free him from Luther.

9. Certainly.

10. Thank you.

11. The entered ID does not exist in the database.

12. The entered ID does not exist in the database.

13. Theo's address is nowhere to be found?

14. This is the ARKS control service.

15. All transmission nodes are currently restricted.

16. What's going on?

17. Is this another one of Luther's...?

18. Xion...

19. Emergency order from control to all ARKS.

20. As of now, all ARKS are to immediately terminate their current mission...

21. and return to the fleet at once.

22. I repeat: All ARKS are to immediately terminate their current...

23. "Quest 13: Code ABYSS"

24. "Quest 13: Code ABYSS" What the hell is control thinking?

25. "Quest 13: Code ABYSS" I was just about to wipe out a den of Falspawn!

26. I was just about to wipe out a den of Falspawn!

27. And we can't even communicate either. What the hell's going on?

28. I don't think we've ever had to give up our missions and come back like this!

29. Think something happened that's bad news for the fleet?

30. Have you heard that strange rumor yet?

31. —Rumor? —What rumor?

32. Chancellor, all ARKS have returned to the fleet as per your command.

33. I take it the other matter was seen to?

34. Yes, just as planned.

35. Very well.

36. What the hell did we have to come back for?

37. —We're still investigating. —Why don't transmissions work?

38. —There aren't any details at the moment.

39. —Someone owes us a full explanation! —There aren't any details at the moment.

40. Of course. But please back down for now.

41. What in the world is happening?

42. Huh?

43. Tsk!

44. It's him!

45. Him?

46. Hey, is he glaring at us?

47. Hey, it's that guy.

48. What?

49. Um, is there something I—

50. What was that?

51. Yo, Mister!

52. Oh! Weren't you, um...

53. What the heck, you forgot already?

54. The name's Io! Io!

55. Ah, that's right.

56. By the way, I don't think I told you my name yet.

57. It's Ash, right?

58. I know because you're pretty much famous in the fleet, Mister.

59. I am?

60. You're the miracle ARKS recruit who's made a name for himself in no time.

61. The rumors about you are the talk of the fleet.

62. Rumors? What kind?

63. Huh? You haven't heard anything?

64. Hmm?

65. People are saying you're involved in some pretty wicked things.

66. Wicked things?

67. What do you mean?

68. Who knows? Isn't that the reason it's a rumor in the first place?

69. What sort of atrocities are you guilty of?

70. What do you mean?

71. Risa is the kind of girl who likes to save the best for last, so...

72. I won't shoot you for now.

73. I'm referring to the rumors about you.

74. You too, huh?

75. Who knows? I don't recall doing anything bad.

76. That's what all people who do bad things say! Huh?

77. Hello? Where are you going?

78. Sheesh.

79. Who would have done this and for what purpose?

80. This is taking a toll on me mentally.

81. It's the famous ARKS from the dubious department!

82. Let's hit up Ash for some juicy info!

83. Settle down, Pati.

84. Not you guys too. Don't say things like that.

85. I apologize for my sister's behavior.

86. So what's that about? The dubious department?

87. Come on now, don't play stupid!

88. There's whispers that you're guilty of all the foul play there's a name for!

89. Me?

90. But you can't quite call it slander since they're all unfounded rumors.

91. Except that makes it hard to deny anything too.

92. But who started the rumors?

93. That there's the problem!

94. Even with all the info we've gathered, we have no idea where it started!

95. It's odd timing for this to happen when all ARKS are ordered back to the fleet.

96. Really makes you think a huge organization might be behind it!

97. As if.

98. Ash, I think it's best if you don't roam around too much.

99. We'll do some investigating for you!

100. Really? Please do!

101. Sure!

102. Leave it to us!

103. Hey, jerk! You spotted me, didn't you?

104. Klariskrays... Did you come to bug me about the rumors too?

105. Rumors? What rumors?

106. Huh? No?

107. I don't know what you're on about.

108. But you're gonna report me to HQ, aren't you?

109. Huh?

110. Not on my watch!

111. My coming here to avoid the standby order is a secret!

112. That's why you're getting a beatdown!

113. Quit it! There are people around here!

114. So be it! I had a bad feeling, so I sneaked out of HQ, but...

115. you better keep it a secret! Don't you dare tell anyone!

116. R-Right.

117. And that's a promise! Break it and you get a beatdown!

118. A-All right.

119. Landing.

120. You have my thanks, Ash!

121. Thank you for getting along with Klariskrays!

122. Where'd you come from, Huey?

123. Rather, are you always following her?

124. Pretty much! That girl does the best she can to go out and help others.

125. Besides, it's not a bad thing that she follows her own heart.

126. But don't you think she a tad dangerous?

127. I won't deny it, but she's a sensitive girl.

128. Shouldn't we stand back and watch over her?

129. By the way, she mentioned having a bad feeling about something.

130. Yeah. She's keen picking up things a normal person wouldn't.

131. That's why I can't take my eyes off her!

132. Sounds rough.

133. Oh well. That's the life of a guardian.

134. By the way, there's talk of you being up to no good!

135. That doesn't really concern me too much.

136. I see, and that's good for you!

137. But your friends might be troubled by the rumors more than you think!

138. See, people have called me a feisty idiot and worry-wart meathead but,

139. I've explained to Klariskrays that this isn't the case!

140. That's why she believes in me and—

141. H-Huh?

142. Huey! Thanks for the advice!

143. Gah! We're in the middle of a conversation!

144. Ash!

145. Matoi...

146. What happened? Everyone's saying rotten things about you now.

147. I... don't know what I should say.

148. I'm sorry.

149. Don't be. But why is this happening?

150. Because Ash's existence was recognized as a great hindrance.

151. Xion?

152. Xion, did going against the time stream cause this?

153. While in part it did, it also did not.

154. I've been waiting— I and we— for this very moment.

155. I must thank you.

156. Without all of your efforts, it would've been impossible to reach this moment.

157. It's because you were there...

158. that you are here now,

159. that she is here now,

160. and that I am here too.

161. The entire fleet is looking at me like I'm some criminal.

162. You couldn't have been guiding me hoping for that, right?

163. This was a side effect of reaching the necessary state. It's not the final result.

164. Everything is headed in a good direction.

165. All that's left are the final touches. And then the end.

166. The pillar of Oracle. The heart of the Mothership.

167. Together with Matoi, I want you to come to me.

168. With me?

169. I ask of you this.

170. For the two of you come... and help me.

171. Xion!

172. Amazing.

173. Attention approaching ship: Forward sector is off-limits.

174. Please change course immediately.

175. I repeat: Attention approaching ship: Gateway Ship 22517. Your approach is authorized.

176. Follow the beacons and proceed to the designated deck.

177. Think that was Xion's doing?

178. Seems like it.

179. I wonder why this place smells so nostalgic to me?

180. I've been waiting for you two.

181. Now that it's come to this, we approach the conclusion.

182. Xion...

183. This shall be the last request that I ask of you.

184. Come to the core of the Mothership.

185. There I will be.

186. And unto me, I ask you to bring my salvation.

187. Salvation?

188. Please... me...

189. Xion!

190. It has come at last, Xion. This moment...

191. This moment we've eagerly waited for!

192. It's been long... so long!

193. With this, I'll finally understand— you, and everything there is!

194. Chancellor, preparations are ready.

195. Good work.

196. Of course. We would do anything for you.

197. Now we can all be Photoners like you!

198. Yes.

199. Now you can all be disposed of.

200. Huh?

201. That's right. There's more than loose ends to get rid of.

202. There are also some pesky insects.

203. But soon, I won't need anything.

204. If there's just you and me, that's perfect.

205. Xion's acting strange. Let's hurry!

206. Yeah.

207. sh... Ash... hear me?

208. Xiao?

209. Who's that?

210. Sorry, I don't have time to explain.

211. Just think of me as Xion's little brother.

212. Anyways, it's already started! He's moving earlier than we thought!

213. Tsk!

214. Be careful, you two! Anything can happen at this poi—

215. Xiao!

216. Attention ARKS: I am Regius, first of the Council of Six.

217. There is a state of emergency which I am about to explain.

218. Just now, a hostile individual has invaded the Mothership.

219. This person is a member of ARKS and intends to endanger the Mothership.

220. —Ash... —They are a threat to the Oracle fleet.

221. They've contacted an external organization...

222. and have released top-secret information outside the fleet.

223. Furthermore, they helped an unidentified person infiltrate the fleet...

224. who's been gathering intelligence of fleet activity.

225. Me?

226. Additionally, it's been confirmed at numerous occasions that they

227. interacted with humanoid Falspawn that can communicate.

228. He didn't engage in battle with these Falspawn, our unmistakable enemies.

229. ARKS! Listen carefully!

230. They've invaded our sacred Mothership which must be protected at all costs!

231. This is clearly treachery which endangers the entire Oracle fleet!

232. Therefore, under the name of Regius as first on the Council of Six,

233. I hereby declare Code ABYSS!

234. Soldiers, to arms!

235. Locate the traitor Ash and exterminate him at once!

236. They got us!

237. Xiao?

238. This explains why he hasn't interfered with us!

239. He's known about us, but he's been keeping us busy for this very moment!

240. I'm sorry, you two.

241. The situation seems much worse than I ever imagined.

242. What the...?

243. Luther is teleporting ARKS to you.

244. I'll try to stop him. Try to break through and get to Xion as soon as—

245. Xiao!

246. Enemy target Ash confirmed.

247. Exterminating the traitor.

248. Stop it!

249. They're being manipulated?

250. Stop! I have no intentions of fighting you guys!

251. Look out!

252. Thanks, Matoi! This way!

253. Where'd you learn that technique?

254. I don't know! My body moved on its own!

255. Enemy target Ash confirmed.

256. Exterminating the traitor.

257. No way! Afin too?

258. Afin! Can't you see it's me?

259. Ash!

260. Risa! Io!

261. It's such a shame, Mister.

262. I thought you were just an honest, albeit clumsy person.

263. You guys are being manipulated! Open your eyes!

264. I'm no less sane than I always am!

265. It makes me so happy I can kill you without anyone getting mad at me!

266. Snap out of it, guys! Ash isn't a traitor!

267. The truth has been disclosed to every ARKS there is.

268. There's plenty of proof he's a traitor.

269. That is why I must kill you.

270. That's absurd and you know it, Afin!

271. No, no, no! It's useless!

272. Don't you get it? This is Code ABYSS!

273. None of us can disobey the orders.

274. Then again, I couldn't care less about any of this.

275. I'm just thrilled I can actually kill someone now!

276. Please, stop! Isn't Ash your comrade?

277. Talking to them now isn't any use.

278. But...!

279. Step aside, Matoi. If you interfere, I'll kill you too.

280. I don't mind if you fight back. It's the same result either way.

281. Ash!

282. Run away, Matoi!

283. Matoi, don't!

284. Stay outta the way!

285. Matoi!

286. Farewell, Partner.

287. Stop it!

288. Why? I just don't get it!

289. Why are you fighting against comrades you've laughed with up until now?

290. If you say you're just following orders, think of how crazy that is!

291. Yeah, it is.

292. An order like that is crazy. And yet, I...

293. It's true. Why was I trying to kill him?

294. It's like there's another me inside of me.

295. I'm sorry.

296. You okay?

297. Aww, is it over already?

298. Well, I guess I managed to have some fun.

299. And since I'm kinda satisfied now, I'll stop since everyone else is.

300. I can't believe I was just about to...

301. This isn't your fault.

302. In any case, it sure is weird how ABYSS was completely nullified.

303. More importantly, we've got to get out of here!

304. Not yet!

305. I still have something I have to do here.

306. I'll need your help, Afin.

307. You got it.

308. I would get a move on if I were you.

309. Falspawn? You're kidding me! This is the Mothership!

310. I don't know who's behind this, but if they've let Falspawn onto the Mothership,

311. they really oughta get their priorities straight!

312. Leave this to me.

313. Afin!

314. But you've got to promise me.

315. Promise me you two will come back safe.

316. All right.

317. Go, Partner!

318. Thanks, Afin.

319. The path to tomorrow

320. Where does it come from, and where does it return to?

321. If we freeze with indecision, our destiny is frozen with us

322. My still-lacking heart refuses to look

323. But I reach out my hand, and through this act the future is reborn

324. In my long-past memories

325. I touched your faint warmth

326. I can't reach you, I can't grasp you, but even so I want to protect you

327. The only memory stirring keenly in my heart

328. Is a fragile and dazzling image of your face