1. Courage
DaringCopy !req
2. Diligence
StrongCopy !req
3. Understanding
MotherlyCopy !req
4. Expression
PersuasiveCopy !req
5. Knowledge
ExpertCopy !req
6. Courage
DaringCopy !req
7. Diligence
StrongCopy !req
8. Understanding
MotherlyCopy !req
9. Expression
PersuasiveCopy !req
10. Knowledge
ExpertCopy !req
11. Just like Mama's CookingCopy !req
12. SOUZAI DAIGAKUCopy !req
13. FireworksCopy !req
14. Hide and seek, it wants to play again.Copy !req
15. Like a detective, I won't let it get away.Copy !req
16. Its constantly costuming with loads of fake.Copy !req
17. I will strip-search if I have to.Copy !req
18. No I'm not afraid to know it no, no, no.Copy !req
19. I am so determined.Copy !req
20. To chase after what's hidden,Copy !req
21. and seize this day, this moment.Copy !req
22. Wanna know!Copy !req
23. And I keep accelerate.Copy !req
24. Wanna go!Copy !req
25. Ignition, turned on.Copy !req
26. Its both the time to drive to truth.Copy !req
27. Wanna seize!Copy !req
28. Stranger than any movies.Copy !req
29. Wanna seize!Copy !req
30. Ignorance is not bliss.Copy !req
31. They say that truth will out!Copy !req
32. Can't keep on hiding.Copy !req
33. There's no turning back now!Copy !req
34. I'm gonna go on,Copy !req
35. I'm gonna go get what I want!Copy !req
36. Me to me ga aebaCopy !req
37. Jiken no hajimariCopy !req
38. Sono kotoba wo bikou suruCopy !req
39. Te to te ga fureteCopy !req
40. Hora kyuutenkaiCopy !req
41. Nazo ga mata toketekuCopy !req
42. Koi ni ochitara neCopy !req
43. Onna no ko wa minnaCopy !req
44. KARISUMA meitanteiCopy !req
45. Anata no koto nara neCopy !req
46. Zenbu wakacchauCopy !req
47. Chiisana uso demoCopy !req
48. Watashi wa MISU RABURIINCopy !req
49. Douka goyoujin!Copy !req
50. 瞳と瞳が合えばCopy !req
51. 事件のはじまりCopy !req
52. その言葉を尾行するCopy !req
53. 手と手が触れてCopy !req
54. ほら 急展開Copy !req
55. 謎がまた解けてくCopy !req
56. 恋に落ちたらねCopy !req
57. 女の子はみんなCopy !req
58. カリスマ名探偵Copy !req
59. あなたのことならねCopy !req
60. 全部 わかっちゃうCopy !req
61. ちいさな嘘でもCopy !req
62. わたしはミスラブリーンCopy !req
63. どぅか ご用心！Copy !req
64. When our eyes lockCopy !req
65. it's the start of a case,Copy !req
66. I'll tail after those words of yours.Copy !req
67. After our hands touch,Copy !req
68. I see a rapid development;Copy !req
69. The mystery will be solved again!Copy !req
70. When they fall in love,Copy !req
71. all girlsCopy !req
72. become charismatic detectives.Copy !req
73. I know everything there isCopy !req
74. about you.Copy !req
75. Even down to your little white lies.Copy !req
76. I'm Miss Loveline,Copy !req
77. so watch out!Copy !req
78. Welcome to the Velvet Room.Copy !req
79. I see you have overcome your harshest battle to date.Copy !req
80. You've done well!Copy !req
81. I believe you are in need of some time to rest and rejuvenate.Copy !req
82. There may not be much time left, but there is value in occasionally doing as you wish.Copy !req
83. Did you catch a cold?Copy !req
84. You poor thing...Copy !req
85. Now you won't get cold.Copy !req
86. Goodbye, Fox-san!Copy !req
87. I heard you came home drenched yesterday.Copy !req
88. What happened to your umbrella?Copy !req
89. I lost it...Copy !req
90. Oh, jeez... We just bought that!Copy !req
91. I'm sorry...Copy !req
92. I'm back.Copy !req
93. Welcome home!Copy !req
94. Oh, you were out late.Copy !req
95. I was busy...Copy !req
96. I'm back.Copy !req
97. Welcome home!Copy !req
98. Should I warm up your dinner?Copy !req
99. Sorry, but I already ate.Copy !req
100. You did...Copy !req
101. Nanako, have you heard of Neo Featherman?Copy !req
102. Yeah, everyone loves him.Copy !req
103. I see... heroes these days are something else, aren't they?Copy !req
104. It's Customer Appreciation Day every day at Junes!Copy !req
105. I'm back...Copy !req
106. Come see and experience it!Copy !req
107. Hey, you! I hear you've been coming home late!Copy !req
108. Eh, yeah... I guess.Copy !req
109. There's wasabi in it...Copy !req
110. Did you forget to wipe it off?Copy !req
111. Here, I'll do that for you.Copy !req
112. What will it be?Copy !req
113. Halibut!Copy !req
114. You're so mature, Nanako-chan!Copy !req
115. Hmmm, I'll have urchin roe...Copy !req
116. Why, you! That was the only one!Copy !req
117. You snooze, you lose.Copy !req
118. Anyway, moving on to Yu!Copy !req
119. You've been acting strange lately...Copy !req
120. So, do you have a girl?Copy !req
121. You do, don't you?Copy !req
122. You have a girl!Copy !req
123. It's not a girl.Copy !req
124. Hey, Doujima-san!Copy !req
125. We may have solved the case, but don't drink too much!Copy !req
126. Hey, Yu!Copy !req
127. Y-Yes?Copy !req
128. If it isn't a girl, what's keeping you out so late?Copy !req
129. Actually...Copy !req
130. Since when were you such a tease?Copy !req
131. Yu, that was a riot!Copy !req
132. What's wrong?Copy !req
133. Just leave me alone.Copy !req
134. Still, that killer was something else.Copy !req
135. I can't believe the serial killer was a high school kid.Copy !req
136. But I'm glad we caught him.Copy !req
137. His fingerprints were on the victims clothes,Copy !req
138. so I'd say this case is closed!Copy !req
139. If you doubt the one you love,Copy !req
140. solve the case promptly with the power of magic!Copy !req
141. Leave the investigation up to us!Copy !req
142. I'm the Magical Detective Loveline!Copy !req
143. I'm off...Copy !req
144. Take care!Copy !req
145. Alrighty!Copy !req
146. Leave the investigation up to me!Copy !req
147. I'm the Magical Detective Loveline!Copy !req
148. Want me to fill you with holes?Copy !req
149. He's the culprit!Copy !req
150. We're on the scene!Copy !req
151. Huh? Nana-chan, what are you doing?Copy !req
152. Oh, Mast-Copy !req
153. Stop that!Copy !req
154. Huh? Why?Copy !req
155. I'm trailing him.Copy !req
156. Trailing him, eh?Copy !req
157. Hmm, my nose says to go this way!Copy !req
158. But onii-chan is over there!Copy !req
159. Come on! Just trust me!Copy !req
160. My stomach's going to sink into my back!Copy !req
161. Kuma-san, where's onii-chan?Copy !req
162. Want me to fill you with holes?Copy !req
163. It's all round...Copy !req
164. Roly-poly, roly-poly...Copy !req
165. Roly-poly, roly-poly, roly!Copy !req
166. It's Loveline!Copy !req
167. Roly-poly, roly-poly, roly-poly!Copy !req
168. We lost him...Copy !req
169. Roly-poly, roly-poly, roly-poly, roly!Copy !req
170. Let's try again tomorrow!Copy !req
171. This is our little secret!Copy !req
172. I'm the Magical Detective, Loveline!Copy !req
173. Want me to fill you with holes?Copy !req
174. I'll get to the bottom of this today!Copy !req
175. Huh? Where'd he go?Copy !req
176. Nanako-chan?Copy !req
177. What's with the costume?Copy !req
178. I can't believe Yu is making poor Nanako-chan worry!Copy !req
179. But you have to admit, Senpai hasn't been hanging out with us lately.Copy !req
180. No good... He isn't picking up.Copy !req
181. Then let's go look for him.Copy !req
182. Sounds good! There's no point in dwelling on it.Copy !req
183. Nanako-chan, we'll help out, so let's give it our all!Copy !req
184. Yeah, thank you!Copy !req
185. Withered flowers forget...Copy !req
186. what they wept for day after day.Copy !req
187. Withered flowers blossom...Copy !req
188. in the stream of tears.Copy !req
189. They still think of the cause...Copy !req
190. Turning misery into meaningfulness.Copy !req
191. Changing day after day-ay-ay-ay...Copy !req
192. Turning misery into meaningfulness...Copy !req
193. Phew, I'm beat.Copy !req
194. Are you okay, Nanako-chan?Copy !req
195. Yeah, I'm fine!Copy !req
196. This is pretty tough without any clues to go by.Copy !req
197. I don't think he'd wander very far...Copy !req
198. Kuma rode the bus!Copy !req
199. Huh? Is that bear your friend?Copy !req
200. Hey, Kuma!Copy !req
201. What are you doing out here?Copy !req
202. Huh? Why aren't you saying anything?Copy !req
203. What a weird bear...Copy !req
204. I-I'm not suspicious... kuma~Copy !req
205. Doesn't his voice sound off?Copy !req
206. And he's all stiff.Copy !req
207. Yeah, it doesn't seem natural.Copy !req
208. Normally he's, uh... really high-wired.Copy !req
209. Like how he randomly rolls around.Copy !req
210. Oops!Copy !req
211. That was so forced...Copy !req
212. W-Why would he run from us?Copy !req
213. He's the culprit!Copy !req
214. Huh?Copy !req
215. Yeah, I understand...Copy !req
216. Onii-chan said he'll be home late.Copy !req
217. What is he up to?Copy !req
218. He's acting weird...Copy !req
219. What's gotten into him?Copy !req
220. Keep at it, Loveline!Copy !req
221. Yup! I'll conduct the investigation!Copy !req
222. You know some big words...Copy !req
223. I have to solve the mystery today!Copy !req
224. You're surprisingly forward.Copy !req
225. I don't have a problem with that.Copy !req
226. Why?Copy !req
227. Huh? Where are we going?Copy !req
228. Don't you worry about that.Copy !req
229. Onii-chan was walking with some woman.Copy !req
230. Who could she be...Copy !req
231. Huh? Nanako-chan?Copy !req
232. Nana-chan!Copy !req
233. Is something bothering you?Copy !req
234. It's onii-chan!Copy !req
235. Whoa, she's right!Copy !req
236. You see, Yuuta isn't really my son.Copy !req
237. This is serious!Copy !req
238. Was this your "urgent business"?Copy !req
239. It's even an older woman!Copy !req
240. I was in the middle of practice.Copy !req
241. Hm, hm... So that's Sensei's type.Copy !req
242. Huh? That's not the same woman I saw earlier.Copy !req
243. Really?Copy !req
244. Hm? What the...Copy !req
245. She has a kid?Copy !req
246. No way! You're lying!Copy !req
247. I won't believe it until I see it!Copy !req
248. I'll go double-check!Copy !req
249. Good idea! Let's go together.Copy !req
250. Eh? But we don't really care...Copy !req
251. It would be embarrassing if he caught us.Copy !req
252. Then rest at ease!Copy !req
253. I came prepared for something like this.Copy !req
254. Hey, is this even a disguise?Copy !req
255. This is work for the professionals.Copy !req
256. Excuse me?Copy !req
257. Isn't that great, Chie?Copy !req
258. Senpai, save it for later!Copy !req
259. She's super old!Copy !req
260. He looks lonely...Copy !req
261. Onii-cha-Copy !req
262. What is it?Copy !req
263. Uh, nothing...Copy !req
264. It's nothing.Copy !req
265. Okay. Then I'm heading out.Copy !req
266. Take care...Copy !req
267. Ouch!Copy !req
268. Adachi's screwed things up again!Copy !req
269. So I'm stuck here a while longer.Copy !req
270. Sorry. And here I was, promising I'd take you to the festival...Copy !req
271. Loveline!Copy !req
272. What's wrong?Copy !req
273. The case will never close if the detective gives up.Copy !req
274. Huh?Copy !req
275. So don't drop the case...Copy !req
276. until it's over!Copy !req
277. I can't give up?Copy !req
278. I'll let you conduct the investigation!Copy !req
279. Ok!Copy !req
280. If you doubt the one you love, solve the case promptly with the power of magic!Copy !req
281. Leave the investigation up to me!Copy !req
282. I'm the Magical Detective Loveline!Copy !req
283. We're on the scene!Copy !req
284. Where's onii-chan?Copy !req
285. Damn it! How did you sell out?Copy !req
286. I'm sorry. Some gorgeous foreign boy who spoke all funny-likeCopy !req
287. gobbled it up like you wouldn't believe!Copy !req
288. He must be a monster to have eaten all your shaved ice!Copy !req
289. Just leave this to Loveline!Copy !req
290. Huh?Copy !req
291. I'd like to order a delivery.Copy !req
292. Could you deliver some ice?Copy !req
293. Thanks for the order!Copy !req
294. Will she actually come?Copy !req
295. Yup! Onii-chan said she's amazing.Copy !req
296. Thanks a lot!Copy !req
297. Loveline always helps those in need.Copy !req
298. I would like to order some shaved ice.Copy !req
299. I'm sorry, but it's all sold out.Copy !req
300. Oh my, isn't she cute!Copy !req
301. Onii-chan!Copy !req
302. Hey, you!Copy !req
303. Can I see that?Copy !req
304. Raise me towards the sun!Copy !req
305. You were a huge help. Thanks!Copy !req
306. Loveline always helps those in need.Copy !req
307. Well? Don't I look great?Copy !req
308. Yeah, you look cool!Copy !req
309. You're supposed to say "cute"!Copy !req
310. Onii-chan!Copy !req
311. What's wrong?Copy !req
312. Would you like me to hit your back?Copy !req
313. I thought I was going to die!Copy !req
314. Are you okay?Copy !req
315. Yeah, thanks.Copy !req
316. Do you make fireworks?Copy !req
317. Yeah! Fireworks are like art to me.Copy !req
318. Amazing!Copy !req
319. I just love sitting and watching the people's expressions at a festivalCopy !req
320. right before we shoot off the fireworks.Copy !req
321. Why's that?Copy !req
322. When I set off the fireworks, everyone around starts to smile.Copy !req
323. Bringing a smile to their faces is really amazing!Copy !req
324. Making people smile is... amazing?Copy !req
325. Oh! It's just about time.Copy !req
326. Just wait until you see my huge fireworks!Copy !req
327. Onii-chan!Copy !req
328. Nanako?Copy !req
329. Onii-chan!Copy !req
330. What's wrong?Copy !req
331. Where have you been, onii-chan?Copy !req
332. Nanako, what's with that outfit?Copy !req
333. Where's Uncle?Copy !req
334. Onii-chan, there are fireworks!Copy !req
335. Yeah, there sure are.Copy !req
336. They're pretty...Copy !req
337. Yeah... They are pretty!Copy !req
338. Sensei!Copy !req
339. Bringing a smile to their faces is really amazing!Copy !req
340. Yep!Copy !req
341. Onii-chan, you're amazing!Copy !req
342. Huh?Copy !req
343. Everyone was smiling!Copy !req
344. Everyone?Copy !req
345. You're amazing!Copy !req
346. Truly amazing!Copy !req
347. Well? Did you have fun?Copy !req
348. Yep, it was a blast.Copy !req
349. Isn't that great?Copy !req
350. Yep!Copy !req
351. Oh, yeah. There's a surprise for you coming in two days.Copy !req
352. A surprise?Copy !req
353. Watermelon! Where's the watermelon?Copy !req
354. Jeez, Kanji! It's a gift, so don't devour it!Copy !req
355. Watermelon!Copy !req
356. Where is it?Copy !req
357. My uncle's getting it now.Copy !req
358. Watermelon!Copy !req
359. Man, I can't wait to break it open.Copy !req
360. Huh? We're breaking it open?Copy !req
361. Huh? We aren't?Copy !req
362. I want to split it open!Copy !req
363. Splattering juice, huge smiles and a night of love...Copy !req
364. That bitter-sweet day was what youth is about!Copy !req
365. That's what youth is about!Copy !req
366. I'm back!Copy !req
367. Wow, look at all these shoes!Copy !req
368. How many people are here?Copy !req
369. Welcome home!Copy !req
370. I want to split it open!Copy !req
371. You do?Copy !req
372. Sorry 'bout that. I didn't even think of breaking it open.Copy !req
373. Nanako-chan, let's save that for later.Copy !req
374. I agree!Copy !req
375. I'd like to do that at the beach, anyway!Copy !req
376. Oh, sounds good!Copy !req
377. But I think it'll have to wait until next year.Copy !req
378. Will you play with me again next year?Copy !req
379. Of course we will!Copy !req
380. You bet!Copy !req
381. You bet!Copy !req
382. Isn't that great, Nanako?Copy !req
383. Yep!Copy !req
384. Gotta love watermelons!Copy !req
385. This is bliss!Copy !req
386. Watermelons are great!Copy !req
387. Come to think of it, onii-chan...Copy !req
388. Hmm?Copy !req
389. What were you doing all Summer?Copy !req
390. Want me to fill you with holes?Copy !req
391. Yeah, well...Copy !req
392. You want me to grant their wishes?Copy !req
393. I'm going to put everyone out!Copy !req
394. Why don't the two of us go somewhere?Copy !req
395. Yu-kun!Copy !req
396. I'm glad I met you there at the end.Copy !req
397. Damn you, Neo Featherman!Copy !req