1. TONIGHT'S BULLSHIT
IS FENG SHUI,
Copy !req
2. —OR CHI—
Copy !req
3. YOUR FURNITURE.
Copy !req
4. U-UH, THE IDEA SEEMS TO BE
Copy !req
5. ON A CERTAIN AXIS,
Copy !req
6. YOU BECOME HEALTHIER...
Copy !req
7. YOUR RECLINER,
Copy !req
8. YOUR CAREER TAKES OFF.
Copy !req
9. YOU KNOW,
Copy !req
10. CLAIMING IN THE BIG PICTURE,
Copy !req
11. OF CAUSE AND EFFECT,
Copy !req
12. BUT FENG SHUI...
Copy !req
13. WE DON'T HAVE A CLUE.
Copy !req
14. MY NAME IS PENN.
Copy !req
15. THIS IS MY PARTNER TELLER.
Copy !req
16. AND THIS...
Copy !req
17. IS BULLSHIT.
Copy !req
18. Penn Jillette:
TAKE A LOOK AT THIS LUXURIOUS SOUTHERN CALIFORNIA HOUSE.
Copy !req
19. IS PERFECTLY HAPPY THERE.
Copy !req
20. IS BEAUTIFULLY APPOINTED,
Copy !req
21. ATTRACTIVELY FURNISHED,
Copy !req
22. OF FENG SHUI MAKE IT BETTER?
Copy !req
23. WE HIRED 3 PROFESSIONAL
Copy !req
24. OF THE HOME.
Copy !req
25. DAVID CHO,
FENG SHUI GUY.
Copy !req
26. IN FENG SHUI,
WHAT WE'RE LOOKING FOR
Copy !req
27. OR CHIs—
Copy !req
28. A COSMIC GAME OF MUSICAL CHAIRS.
Copy !req
29. NICE TO MEET YOU.
I'M MILAN.
Copy !req
30. LIKE THIS YELLOW BALL.
Copy !req
31. IT'S—IT'S
JUST MOVING...
Copy !req
32. BOUNCING... TRAVELING...
Copy !req
33. IT'S NOT JUST
BOUNCING AND TRAVELING.
Copy !req
34. YOU'RE THROWING IT.
Copy !req
35. KARTAR DIAMOND,
FENG SHUI CONSULTANT.
Copy !req
36. CHI
IS LIFE-FORCE ENERGY.
Copy !req
37. IT'S WHAT THE MOLECULES
ARE MADE OUT OF.
Copy !req
38. I CAN'T EXPLAIN IT IN
SUPER SCIENTIFIC TERMS,
Copy !req
39. BUT IT'S—IT'S ENERGY.
Copy !req
40. WE DON'T
REQUIRE SUPER SCIENTIFIC,
Copy !req
41. DO BETTER THAN "ENERGY"
Copy !req
42. IS ANY SORT OF SCIENCE,
Copy !req
43. NEVER MIND A SUPER SCIENCE.
Copy !req
44. OR MEASURE THE "CHI"
THEY'RE CLAIMING TO DIRECT,
Copy !req
45. YOU'D WIN A NOBEL PRIZE
FOR PHYSICS.
Copy !req
46. BUT
Copy !req
47. STRANGERS' FURNITURE
Copy !req
48. AT RANDOM FOR MONEY?
Copy !req
49. HI!
HI, I'M DAVID.
Copy !req
50. THE ONLY ONES BEING CONSULTED.
Copy !req
51. THEY NEVER CROSSED PATHS.
Copy !req
52. WE'RE NOT STUPID.
Copy !req
53. IS REALLY A TRUE SCIENCE,
Copy !req
54. WITH THE SAME ADVICE,
Copy !req
55. BUT WILL THEY?
LET'S SEE WHAT THEY SAY
Copy !req
56. REMODELED MASTER BEDROOM.
Copy !req
57. WE'LL DRAW THIS ANALOGY.
Copy !req
58. THE UPSTAIRS IS IOWA.
OK.
Copy !req
59. AND WHAT HAPPENS IS THAT,
Copy !req
60. A LITTLE BIT TO IOWA,
Copy !req
61. IT'S ALMOST
LIKE TRANSPLANTING CALIFORNIA INTO IOWA.
Copy !req
62. OH. OK.
Copy !req
63. IF YOU DON'T
UNDERSTAND ANALOGIES,
Copy !req
64. JUST DON'T USE 'EM.
Copy !req
65. IT'S LIKE A PIG
ON A TIGHTROPE.
Copy !req
66. NOW, THE FIRST FEW MONTHS
AS A CALIFORNIAN,
Copy !req
67. YOU'RE GONNA
WATCH WHAT YOU EAT,
Copy !req
68. YOU'RE GOING TO EXERCISE.
Copy !req
69. BUT, AFTER A WHILE,
Copy !req
70. YOU'RE GONNA START
HITTING THAT BACON...
Copy !req
71. WELL, WE LIKE BACON.
Copy !req
72. IS REALLY KIND OF LIKE,
Copy !req
73. THAT'S BEEN GLOMMED
ONTO IOWA,
Copy !req
74. OF THE STATE OF IOWA.
Copy !req
75. IS MR. CALIFORNIA
SAYING THAT IOWA IS BAD?
Copy !req
76. 2 DIFFERENT AREAS OF THE HOUSE.
Copy !req
77. KARTAR,
USING SECRET SCIENCE,
Copy !req
78. OF THE BED WAS ALL WRONG.
Copy !req
79. Kartar Diamond:
YOU'RE WHAT WE CALL "WEST-TYPE" PEOPLE,
Copy !req
80. AND YOU'RE SLEEPING
HEADS EAST,
Copy !req
81. WOULD DO BETTER SLEEPING HEAD WEST.
Copy !req
82. HOW SHE FIGURED THAT OUT,
Copy !req
83. SHE'S CLEAR ABOUT IT.
Copy !req
84. TO BE ON THE WEST WALL.
Copy !req
85. THE SOUTH WALL.
Copy !req
86. THE SOUTH WALL?
Copy !req
87. IS IOWA SCIENCE.
Copy !req
88. IF YOU'RE
AN INTERIOR DECORATOR,
Copy !req
89. IS SUPPOSED TO BE A SCIENCE.
Copy !req
90. THEY ALL USE THAT WORD.
Copy !req
91. LET'S ASK.
Copy !req
92. YOU'RE NOT DOING THIS. THE SCIENCE
Copy !req
93. ALL THIS, RIGHT? EXACTLY.
Copy !req
94. IT'S A VERY RELIABLE
Copy !req
95. THE ENERGY REALLY IS.
Copy !req
96. SO IT
IS A SCIENCE, RIGHT?
Copy !req
97. YES, IT IS.
Copy !req
98. YEAH, RIGHT.
Copy !req
99. ON TO THE FAMILY ROOM,
Copy !req
100. TO HAVE FOR SALE.
Copy !req
101. A LOVELY TURTLE.
Copy !req
102. AND, AS YOU CAN SEE,
Copy !req
103. THERE'S A BABY TURTLE
ON ITS BACK.
Copy !req
104. PROVIDES SUPPORT,
Copy !req
105. OF YOUR HOUSE...
Copy !req
106. UH-HUH,
Copy !req
107. AND NURTURE THEIR YOUNG.
Copy !req
108. THEIR YOUNG ON THEIR BACK.
Copy !req
109. WITH MAMA TURTLE,
Copy !req
110. COMING SHELL TO SHELL.
Copy !req
111. THERE'S A TRANSFER
Copy !req
112. OF THE LITTLE BABY TURTLE.
Copy !req
113. YOU'LL OFTEN
SEE A GAGGLE.
Copy !req
114. WELL, THEY'RE NOT
ACTUALLY CALLED A GAGGLE,
Copy !req
115. THERE'S SEVERAL—
Copy !req
116. ON TO THE FAMILY ROOM,
Copy !req
117. THAT WASN'T NAILED DOWN.
Copy !req
118. David Cho: WE MOVED
Copy !req
119. FOR WEALTH AND SUCCESS.
Copy !req
120. SO THAT'S WHY YOU MOVED
THE COUCH IN THIS WAY? YES.
Copy !req
121. A LITTLE BIT OF THE WALKWAY.
Copy !req
122. WOULD BE A PROBLEM,
Copy !req
123. 'CAUSE I USED TO WALK
STRAIGHT THROUGH HERE,
Copy !req
124. AND NOW THERE'S
A VERY TIGHT WALKWAY THERE.
Copy !req
125. AND, ALSO,
Copy !req
126. THE TELEVISION FROM THERE?
Copy !req
127. NO.
IS IT TOO CLOSE—OH,
Copy !req
128. SO YOU COULDN'T REALLY
WATCH THE TV FROM THERE?
Copy !req
129. NO TV? BASTARD!
Copy !req
130. THAT'S OUR BREAD AND BUTTER.
Copy !req
131. THAT WALKWAY?
Copy !req
132. IF YOU DIE IN A FIRE?
Copy !req
133. KEEP PATHWAYS CLEAR!
Copy !req
134. EVEN WORSE THAN A FIRE,
Copy !req
135. YOUR TOE?
Copy !req
136. GOD, I HATE
STUBBING MY TOE!
Copy !req
137. I'D CONSIDER GIVING UP
Copy !req
138. THAT I WOULD NEVER, EVER
AGAIN STUB MY FUCKIN' TOE!
Copy !req
139. ANYWAY,
Copy !req
140. OUT OF THERE,
Copy !req
141. TO ITS ORIGINAL POSITION.
Copy !req
142. IT WAS MILAN'S TURN.
Copy !req
143. THAT DAVID MADE?
Copy !req
144. HELL, NO!
Copy !req
145. SHE MOVED NOTHING.
Copy !req
146. NEITHER DID KARTAR.
Copy !req
147. OUT OF THE COLOR.
Copy !req
148. IN THE FAMILY ROOM,
Copy !req
149. THE BIG RED COUCHES,
Copy !req
150. FOR THIS PART OF THE HOUSE,
Copy !req
151. IS THE FIRE ELEMENT,
Copy !req
152. TO BE EXTREME.
Copy !req
153. WITH ALL THAT RED COLOR,
Copy !req
154. UM, IT COULD CAUSE PROBLEMS
Copy !req
155. WITH THE TEETH, THE MOUTH,
Copy !req
156. THE JAW, THE CHEST AREA.
Copy !req
157. WOW!
THAT'S SOME SERIOUS STUFF.
Copy !req
158. RED IS BAD.
Copy !req
159. YOU KNOW, ANDREA,
Copy !req
160. FOR THE, UH, LIVING—
Copy !req
161. UM, FAMILY AREA
IS ABSOLUTELY PERFECT.
Copy !req
162. IS A PERFECT COLOR FOR THIS ROOM.
Copy !req
163. BURGUNDIES,
REDS, PURPLES...
Copy !req
164. AN EDWARDIAN BORDELLO.
Copy !req
165. MORE ACCIDENT-PRONE.
Copy !req
166. THAT PARTICULAR ROOM.
Copy !req
167. YOU COULDN'T
HAVE DONE BETTER,
Copy !req
168. REQUIRES RED RIGHT HERE.
Copy !req
169. I'M HOPIN'
THAT SOFA ISN'T AS RED
Copy !req
170. ONCE THEY SEE THIS SHOW.
Copy !req
171. NOW, IF FENG SHUI
IS A REAL SCIENCE,
Copy !req
172. SO INCONSISTENT?
Copy !req
173. MR. ANALOGY—CAN EXPLAIN.
Copy !req
174. A COSMIC VOLLEYBALL GAME...
Copy !req
175. UH...
Copy !req
176. IS—IS STRUCTURED.
Copy !req
177. NEVER FUCKIN' MIND.
Copy !req
178. ASSURED US IT WASN'T
RELIGION, ART, OR TASTE,
Copy !req
179. BUT A SCIENCE.
Copy !req
180. OH, SURE.
Copy !req
181. I HAVE $23.
Copy !req
182. APPARENTLY,
IT'S NOT A SCIENCE
Copy !req
183. KNOW SCIENCE,
Copy !req
184. YOU KNOW,
Copy !req
185. OF SCIENCE-Y THING.
Copy !req
186. OF SCIENCE YOU TAKE ON FAITH,
Copy !req
187. LIKE RELIGION.
Copy !req
188. THAT YOU CAN ASSURE GOOD HEALTH,
Copy !req
189. WEALTH, AND PROSPERITY
Copy !req
190. AND YOUR FAMILY.
Copy !req
191. OH.
Copy !req
192. UH, $23.
Copy !req
193. PROSPERITY FOR YOURSELF
AND YOUR FAMILY.
Copy !req
194. OF COURSE, MOST OF THE PEOPLE
IN FENG SHUI'D CHINA
Copy !req
195. AND HAVE ONLY RECENTLY,
Copy !req
196. WITH OUR HELP,
Copy !req
197. TO FEED THEIR OWN PEOPLE.
Copy !req
198. OH, I, UH—
I GOT A, UH—
Copy !req
199. I GOT A GOOD FEELIN'
ABOUT THIS ONE.
Copy !req
200. YEAH, IT'S $23 NOW.
Copy !req
201. AND NOT JUST IN
THE FURNITURE-MOVING BUSINESS.
Copy !req
202. OUT OF THE LIVING ROOM.
Copy !req
203. FORT LAUDERDALE, FLORIDA.
Copy !req
204. AND YOU'RE NOT GONNA
BELIEVE THIS PLACE.
Copy !req
205. I'M PHYLLIS SULLO,
Copy !req
206. AND I'M THE OWNER
OF SULLO SALON AND SPA,
Copy !req
207. IN FENG SHUI BEAUTY TREATMENTS.
Copy !req
208. TO PHYLLIS,
Copy !req
209. WILL BRING GOOD FORTUNE.
Copy !req
210. THEY'RE CHARGING 150 BUCKS
FOR THAT EXPERIENCE.
Copy !req
211. LIKE WE'RE GIVING AWAY
Copy !req
212. WE ALREADY HAD.
Copy !req
213. EITHER WAY, IT'S CLEAR
Copy !req
214. SOME GOOD FORTUNE.
Copy !req
215. HAIRCUT WORKS,
Copy !req
216. OR SUBJECTS.
Copy !req
217. I'M RAY SMITH...
Copy !req
218. AND I'M RON SMITH...
Copy !req
219. IN ORLANDO, FLORIDA.
Copy !req
220. WHEN YOU LOOK ALIKE,
Copy !req
221. TALK TOGETHER.
Copy !req
222. WE DON'T THINK EITHER ONE
OF THESE GUYS NEEDS A HAIRCUT,
Copy !req
223. AT THE SULLO SALON.
Copy !req
224. HE SAT DOWN WITH DAVID,
THEIR TOP STYLIST.
Copy !req
225. ISN'T ONE
OF THE FURNITURE GUYS NAMED DAVID?
Copy !req
226. I'LL BET THE LETTERS
IN "DAVID"
Copy !req
227. FOR "NAME" CHI.
Copy !req
228. I'M GETTIN' INTO THIS.
Copy !req
229. OK, TO GET
A FENG SHUI HAIRCUT,
Copy !req
230. WITH THE CUSTOMERS.
Copy !req
231. TO READ RIGHT HERE.
Copy !req
232. RAY HAD TO
Copy !req
233. FUCKIN' QUESTIONS
Copy !req
234. AND LIFESTYLE.
Copy !req
235. "SUBMISSIVE..."
"RESILIENT..."
Copy !req
236. UH, I'LL MARK
"SUBMISSIVE."
Copy !req
237. IS PREDOMINANT,
Copy !req
238. YOUR MASCULINE SIDE.
Copy !req
239. WHICH IS VERY GOOD.
Copy !req
240. OK.
SEXY.
Copy !req
241. ASK HIM PERSONAL FUCKIN' QUESTIONS
Copy !req
242. BEFORE A HAIRCUT?
Copy !req
243. MEANWHILE, WE WENT
TO JOE'S BARBER SHOP,
Copy !req
244. WHICH IS RIGHT ACROSS TOWN,
Copy !req
245. BUT A WORLD APART.
Copy !req
246. RAY'S BROTHER RON DOWN
Copy !req
247. FOR A $16 HAIRCUT
WITH OWNER JOE,
Copy !req
248. WITHOUT A QUESTIONNAIRE.
Copy !req
249. MAKE IT NICE
AND CLEAN-CUT,
Copy !req
250. LIKE A BUSINESS LOOK.
Copy !req
251. WAS THE FIRST TO FINISH.
Copy !req
252. OK. I'M DONE.
Copy !req
253. NOT BAD,
Copy !req
254. AND THAT'S WITHOUT TAPPING
INTO RON'S FEMININE SIDE.
Copy !req
255. CALL RON "SEXY."
Copy !req
256. WHEN I DO MEN'S
HAIRCUTTING,
Copy !req
257. WITH MY BARE HANDS.
Copy !req
258. WHOO!
ONE CHI-FILLED HOUR LATER,
Copy !req
259. RAY'S FENG SHUI HAIRCUT.
Copy !req
260. AMAZING.
Copy !req
261. WHAT A DIFFERENCE.
Copy !req
262. WHICH HAIRCUT WAS WHICH.
Copy !req
263. OF COURSE, THIS ISN'T
A SCIENTIFIC POLL,
Copy !req
264. WHEN WE'RE FUCKIN' AROUND.
Copy !req
265. RAY'S FENG SHUI HAIRSTYLE
IS ALWAYS ON YOUR LEFT.
Copy !req
266. RON'S BARBERSHOP CUT
IS ALWAYS ON YOUR RIGHT.
Copy !req
267. OR IS IT THE LEFT? I...
Copy !req
268. GODDAMN IT,
I CAN'T TELL.
Copy !req
269. TURN TO THE LEFT.
Copy !req
270. UH, WELL,
THAT'S A LOT LONGER,
Copy !req
271. HE'LL GET MORE ENERGY
Copy !req
272. WITH IT BEING SHORTER.
Copy !req
273. IT'S THIS ONE.
Copy !req
274. TO THE RIGHT.
Copy !req
275. RIGHT HERE.
Copy !req
276. $16 HAIRCUT.
Copy !req
277. IS THE BARBERSHOP.
Copy !req
278. THE RESULTS?
Copy !req
279. 14 PEOPLE WERE CORRECT,
Copy !req
280. 14 PEOPLE WERE INCORRECT.
Copy !req
281. WELL, HE JUST
COULDN'T DECIDE.
Copy !req
282. I DON'T KNOW.
I DON'T KNOW WHICH ONE.
Copy !req
283. THEY'RE TWINS, MAN.
Copy !req
284. IT'S BULLSHIT!
Copy !req
285. AND GO SEE JOE.
Copy !req
286. AND WE'LL TELL YOU
YOU'RE SEXY FOR FREE.
Copy !req
287. THAT MY HAIRCUT LOOKS BETTER.
Copy !req
288. MEANWHILE, BACK
AT ANDREA'S HOUSE...
Copy !req
289. THINK ABOUT THIS ROOM?
Copy !req
290. WE SHOULD CHANGE?
Copy !req
291. IT'S ACTUALLY
A PERFECT ARRANGEMENT.
Copy !req
292. THERE'S NOTHING
Copy !req
293. AS BEING A PROBLEM. OK.
Copy !req
294. "OVERTLY VISUAL"?
Copy !req
295. DOES THAT MEAN?
Copy !req
296. I HOPE THERE'S NOTHING
SUBTLY INVISIBLE.
Copy !req
297. ANYWAY, KARTAR
SAYS THE FURNITURE IS PERFECT AS IS.
Copy !req
298. WOULD MILAN AGREE?
Copy !req
299. SO WHY DON'T WE MOVE AROUND
YOUR SECTIONAL SOFA...
Copy !req
300. NOPE.
Copy !req
301. MILAN WAS FINISHED,
Copy !req
302. PERFECT FENG SHUI ENERGY.
Copy !req
303. THAT IS, UNTIL DAVID
TOOK A LOOK AT IT.
Copy !req
304. IS WHAT WE NEED TO DO WITH YOUR LIVING ROOM...
Copy !req
305. TO A THIRD VERSION.
Copy !req
306. SETTLED IN THE LIVING ROOM.
Copy !req
307. THAT, OF COURSE,
Copy !req
308. OF EMPIRICAL OBSERVATIONS.
Copy !req
309. SHOW YOUR WORK?
Copy !req
310. NAH, I DIDN'T THINK SO.
Copy !req
311. I DON'T WANNA SAY
Copy !req
312. SOME OF THIS UP,
Copy !req
313. HIS MICROPHONE WAS ON?
Copy !req
314. WHOA!
Copy !req
315. THAT OBSERVATION WITH ANDREA?
Copy !req
316. WOW, YOU REALLY
CHANGED A LOT IN HERE.
Copy !req
317. YOU MOVED EVERYTHING.
Copy !req
318. DAVID...
WELL, BASICALLY,
Copy !req
319. WAS RESPECT THE...
Copy !req
320. YEAH, "RESPECT"
IS THIS ASSHOLE'S MIDDLE NAME.
Copy !req
321. SO HERE'S DAVID'S SHIT-FUCK
LIVING ROOM ARRANGEMENT,
Copy !req
322. HERE'S MILAN'S CREATION,
Copy !req
323. AND HERE'S HOW KARTAR LEFT IT.
Copy !req
324. WAS SUPPOSED TO BE SCIENCE.
Copy !req
325. BEFORE SCIENTIST MILAN LEFT,
Copy !req
326. SHE HAD
Copy !req
327. TO HAVE FOR SALE.
Copy !req
328. HAVING STUDIED, UM,
Copy !req
329. USING ALL 360 DEGREES,
Copy !req
330. FOR YOU
FOR EXTREME WEALTH,
Copy !req
331. AND IT BE
A WATER FOUNTAIN.
Copy !req
332. MILAN CONVENIENTLY BROUGHT WITH HER.
Copy !req
333. Penn, laughing:
THAT'S REALLY THE NOISE IT MAKES! NO KIDDING!
Copy !req
334. HELL, A LAWN MOWER
Copy !req
335. THE SAME FUCKIN' NOISE!
Copy !req
336. FUCKIN' SCUMBAG!
Copy !req
337. SO YOU CAN HAVE
Copy !req
338. AND INCREASED WEALTH.
Copy !req
339. SO THAT'S
WHAT THE FOUNTAIN WILL ACCOMPLISH,
Copy !req
340. THE WEALTH?
YES.
Copy !req
341. TO BRING WEALTH.
Copy !req
342. WOULD BE THE COST OF THE FOUNTAIN?
Copy !req
343. WELL, UM,
Copy !req
344. WE'VE PICKED
OUR TOP-OF-THE-LINE FOUNTAIN FOR YOU,
Copy !req
345. IS THE MOST ELEGANT,
Copy !req
346. AND YOUR HUSBAND HAVE GOOD TASTE.
Copy !req
347. OH, THANK YOU.
Copy !req
348. IS $995. OK.
Copy !req
349. 1,000 BUCKS
FOR THAT NOISY PIECE OF SHIT?
Copy !req
350. AND THAT'S ON TOP
OF HER $3,000 CONSULTING FEE.
Copy !req
351. CHARGE FOR THEIR HOUSE CALLS?
Copy !req
352. I CHARGE 1,500 A DAY.
Copy !req
353. I'M GENERALLY
CHARGING BY THE SQUARE FOOT,
Copy !req
354. ANYTHING FROM 10 CENTS
TO $2 PER SQUARE FOOT.
Copy !req
355. AT THAT RATE,
Copy !req
356. WITH ANDREA'S FURNITURE
CAN COME TO OVER $7,000.
Copy !req
357. BUT, AFTER ALL,
THAT'S A SMALL PRICE TO PAY
Copy !req
358. AND TRANQUILITY IT BRINGS.
Copy !req
359. OF COURSE,
IT'S A HUGE PRICE TO PAY
Copy !req
360. IF IT'S
ALL FUCKIN' BULLSHIT.
Copy !req
361. OOH, I'M SORRY. UH...
Copy !req
362. YEAH. $23 STILL.
Copy !req
363. YOU KNOW, TELLER,
I CAN'T STOP THINKIN'
Copy !req
364. YOUR HEALTH.
Copy !req
365. AAH!
Copy !req
366. IT'S SO...
Copy !req
367. IT'S SO...
Copy !req
368. IT'S SO...
Copy !req
369. STUPID.
Copy !req
370. ALL RIGHT,
SO WE'RE GONNA START TASTING UP HERE.
Copy !req
371. WE'RE JUST
ABOUT READY TO GO.
Copy !req
372. THESE EPICUREAN EXPERTS TASTING SO EARNESTLY?
Copy !req
373. VINTAGE WHITE WINES?
FINE RUSSIAN VODKAS?
Copy !req
374. NOPE. THEY'RE PUTTING
Copy !req
375. THE FINER POINTS OF BOTTLED WATER.
Copy !req
376. SEEM CRAZY?
Copy !req
377. LAST YEAR,
Copy !req
378. OVER $4 BILLION
ON BOTTLED WATER.
Copy !req
379. AT PENNIES ON THE DOLLAR?
Copy !req
380. IT'S DEFINITELY GOT LESS POLLUTANTS.
Copy !req
381. I'M LOOKING
Copy !req
382. IN MY WATER,
Copy !req
383. I CAN FIND THAT IN BOTTLED WATER.
Copy !req
384. I THINK IT'S CLEANER
THAN OUR REGULAR TAP WATER.
Copy !req
385. YOU KNOW,
IT'S NOT AS IMPURE
Copy !req
386. OF THE TAP WATER CAN BE.
Copy !req
387. 'CAUSE SOME OF THE TAP WATER
I REALLY DON'T TRUST.
Copy !req
388. IS SAFER THAN TAP WATER,
AND THAT'S EXACTLY
Copy !req
389. COMPANIES WANT US TO BELIEVE.
Copy !req
390. IT MAY ALL BE BULLSHIT,
Copy !req
391. THESE BOTTLES.
Copy !req
392. LET ME JUST GET A FOOTING.
OK, HERE WE GO.
Copy !req
393. NOW WE GO.
Copy !req
394. YEAH!
Copy !req
395. BY THE U.S. FOOD
Copy !req
396. FOOD PRODUCT.
Copy !req
397. STEPHEN KAY. SPOKESMAN,
Copy !req
398. BOTTLED WATER ASSOCIATION.
Copy !req
399. THE F.D.A.
Copy !req
400. FOR SAFETY, QUALITY,
Copy !req
401. THAT CONSUMERS ENJOY.
Copy !req
402. THAT IT'S A LOT SAFER
AND IT'S A LOT CLEANER THAN TAP WATER.
Copy !req
403. I'M ERIK OLSON.
Copy !req
404. I'M A DRINKING WATER EXPERT
Copy !req
405. DEFENSE COUNCIL.
Copy !req
406. JUST BECAUSE YOU'RE GOING
INTO THE GROCERY STORE,
Copy !req
407. OFF THE SHELF,
Copy !req
408. OR 2 BUCKS
Copy !req
409. DOESN'T MEAN
Copy !req
410. THAN WHAT YOU'RE
Copy !req
411. OUT OF YOUR TAP.
Copy !req
412. THE N.R.D.C.
CONDUCTED A COMPREHENSIVE 4-YEAR SCIENTIFIC STUDY
Copy !req
413. OF 1,000 BRANDS
OF BOTTLED WATER.
Copy !req
414. INCREDIBLY, THE RESULTS SHOWED
THAT 1/3 OF THE BOTTLED WATERS
Copy !req
415. STANDARDS FOR WATER QUALITY.
Copy !req
416. IT'S CLEAR THAT JUST
Copy !req
417. DOESN'T MEAN IT DOESN'T
HAVE BACTERIA IN IT.
Copy !req
418. A LOT OF IT DID
WHEN WE TESTED IT.
Copy !req
419. AND IT DOESN'T MEAN
IT DOESN'T HAVE ARSENIC IN IT.
Copy !req
420. DID HAVE ARSENIC IN IT.
Copy !req
421. BACTERIA? ARSENIC?
Copy !req
422. WE'RE BETTING IT'S
HARMLESS TRACE AMOUNTS,
Copy !req
423. BUT 1,000 TIMES THE PRICE
OF TAP WATER FOR THAT SHIT?
Copy !req
424. SHOULDN'T
THE STANDARDS BE HIGHER?
Copy !req
425. BY LAW, BOTTLED WATER
Copy !req
426. PROTECTION AGENCY STANDARDS FOR PUBLIC WATER.
Copy !req
427. BUT THE E.P.A.
DOESN'T ENFORCE BOTTLED WATER REGULATIONS,
Copy !req
428. THE F.D.A. DOES,
Copy !req
429. AND THERE'S A BIG DIFFERENCE.
Copy !req
430. TO REGULATE TAP WATER.
Copy !req
431. F.D.A. HAS LESS
THAN ONE PERSON.
Copy !req
432. IS NO COP ON THE BEAT FOR BOTTLED WATER.
Copy !req
433. IS NO ONE KEEPING AN EYE ON THE INDUSTRY.
Copy !req
434. DID YOU HEAR THAT?
Copy !req
435. LESS THAN ONE PERSON.
Copy !req
436. I GUESS THAT MEANS HE'S
Copy !req
437. THEY'RE GONNA TRY
TO SELL US NEXT.
Copy !req
438. IN THE SYSTEM.
Copy !req
439. Erik Olson: F.D.A.
SAYS THEY DON'T REGULATE ANY BOTTLED WATER
Copy !req
440. THAT'S BOTTLED AND SOLD
WITHIN THE SAME STATE.
Copy !req
441. SO, MANY STATES
Copy !req
442. NO BOTTLED WATER REGULATORY PROGRAM AT ALL.
Copy !req
443. OK, PURITY AND SAFETY
AREN'T GOOD REASONS TO DRINK BOTTLED WATER,
Copy !req
444. SOME REASON.
Copy !req
445. ALWAYS THE BEST-TASTING.
Copy !req
446. I DON'T LIKE THE TASTE
OF CHLORINATED WATER.
Copy !req
447. TASTES BETTER AT LEAST,
Copy !req
448. AND IT LOOKS BETTER,
SO I DRINK IT.
Copy !req
449. OF COURSE!
THE TASTE.
Copy !req
450. THAN TAP WATER, RIGHT?
Copy !req
451. TO CONDUCT ONE OF OUR FAMOUS,
UNSCIENTIFIC BULLSHIT TESTS.
Copy !req
452. AS WE FILLED BOTTLE "A"
Copy !req
453. WHILE BOTTLE "B" CONTAINED
A RELATIVELY EXPENSIVE STORE-BOUGHT BOTTLED WATER.
Copy !req
454. OK, CHEERS.
1... 2... 3...
Copy !req
455. TRIED THE BOTTLED WATER.
Copy !req
456. IT'S
A LITTLE BITTER.
Copy !req
457. A LITTLE BITTER. YES.
Copy !req
458. TOO SWEET.
Copy !req
459. TOO SWEET.
Copy !req
460. IT'S A LITTLE
AMARGA? YES.
Copy !req
461. IT'S BITTER.
BITTER.
Copy !req
462. THE WATER FROM THE FAUCET.
Copy !req
463. THIS ONE BETTER. YEAH.
Copy !req
464. IT'S BETTER.
THIS ONE'S BETTER?
Copy !req
465. YEAH. THIS ONE IS THE "A."
YEAH. THIS ONE IS THE "A."
Copy !req
466. "A."
YEAH, "A"
Copy !req
467. IT'S BETTER.
Copy !req
468. "A"
IS NEW YORK TAP WATER.
Copy !req
469. NO WAY!
Copy !req
470. WAY!
Copy !req
471. 75% OF THE PEOPLE
Copy !req
472. PICKED NEW YORK'S TAP WATER
OVER BOTTLED WATER.
Copy !req
473. WE'VE NOW RULED OUT SAFETY,
PURITY, AND TASTE.
Copy !req
474. PAY SUCH A PREMIUM FOR BOTTLED WATER?
Copy !req
475. IS IT ALL IN THEIR MINDS?
Copy !req
476. TO FIND OUT,
WE TOOK OVER A VERY TRENDY CALIFORNIA RESTAURANT.
Copy !req
477. ON THE BALCONY TO WATCH.
Copy !req
478. INSTEAD OF A WINE STEWARD,
Copy !req
479. WE CREATED THE WORLD'S
FIRST WATER STEWARD.
Copy !req
480. AS $7 PER BOTTLE.
Copy !req
481. OF THESE CHIC WATERS?
Copy !req
482. ON THE RESTAURANT PATIO.
Copy !req
483. OHH! I LOVE
THIS FUCKIN' SHOW.
Copy !req
484. GOOD EVENING, FOLKS. HI, HOW ARE YOU DOING?
GOOD EVENING, FOLKS. HI, HOW ARE YOU DOING?
Copy !req
485. WELCOME. MY NAME IS TIM,
Copy !req
486. TONIGHT. COOL!
Copy !req
487. OUR SPECIAL WATER LIST.
Copy !req
488. IT'S LIKE A WINE LIST.
Copy !req
489. WHAT DO YOU WANNA TRY?
YOU WANNA TRY THIS?
Copy !req
490. IT SOUNDS FRENCH?
Copy !req
491. Male diner: YEAH.
Copy !req
492. I GUESS WE'LL GET
THE L'EAU DU ROBINET.
Copy !req
493. THE L'EAU DU ROBINET?
YEAH.
Copy !req
494. OH, FANTASTIC.
Copy !req
495. IT'S FRENCH
FOR "TAP WATER."
Copy !req
496. AND, UH, FOR YOU, SIR,
Copy !req
497. WOULD YOU LIKE TO TRY ONE,
MAYBE COMPARE NOTES?
Copy !req
498. YEAH,
DO THE OTHER ONE.
Copy !req
499. SURE, I'LL DO
THE MOUNT FUJI.
Copy !req
500. Water steward:
THE MOUNT FUJI?
Copy !req
501. AH...
Copy !req
502. 2 EXCELLENT CHOICES.
Copy !req
503. CHEERS. OK...
Copy !req
504. YEAH. IT TASTES CLEAN.
Copy !req
505. IT HAS A FLAVOR TO IT.
Copy !req
506. TO TAP WATER?
Copy !req
507. OH, YEAH, DEFINITELY
BETTER THAN TAP WATER.
Copy !req
508. IT DOESN'T HAVE
AN AFTERTASTE TO IT.
Copy !req
509. IT'S GOT—IT'S GOT
Copy !req
510. FEELS LIKE A...
Copy !req
511. THAN WATER,
Copy !req
512. OR ANY ADDITIVES.
Copy !req
513. L'EAU DU ROBINET
PASSED THE TASTE TEST.
Copy !req
514. NOW, HOW ABOUT MOUNT FUJI,
Copy !req
515. WHICH, OF COURSE, CAME
FROM THE SAME FUNKY HOSE?
Copy !req
516. IT'S RIGHT FROM THE TOP
OF MOUNT FUJI.
Copy !req
517. IT'S A VERY PURE WATER.
Copy !req
518. IT'S A NATURAL DIURETIC
AND AN ANTITOXIN.
Copy !req
519. IT DOES FEEL GLACIERAL,
LIKE IT—IT DOES.
Copy !req
520. GLACIER-ORIENTED.
Copy !req
521. THIS IS GOOD.
YEAH.
Copy !req
522. I'VE TAKEN THE LIBERTY
Copy !req
523. OF OUR AGUA DE COULO.
Copy !req
524. OK.
Copy !req
525. IT'S 6.50 PER BOTTLE.
Copy !req
526. MMM!
Copy !req
527. IT'S GOT A VERY
FRESH TASTE TO IT.
Copy !req
528. IT'S CRISPER—
Copy !req
529. OF A KICK.
Copy !req
530. WASN'T REPRESENTATIVE.
Copy !req
531. LET'S SEE HOW SOME OTHER PEOPLE
RATED OUR PREMIUM HOSE WATER.
Copy !req
532. IT'S REALLY GOOD.
Copy !req
533. THAN TAP WATER.
Copy !req
534. L.A. COUNTY WATER.
Copy !req
535. WE'RE PRETTY SURE THE HOSE
Copy !req
536. THAT WAS SO WIDELY PRAISED.
Copy !req
537. WITH NAMES CONVEYING PURE AND PRISTINE WATER SOURCES.
Copy !req
538. OF ALASKAN FALLS WATER?
Copy !req
539. OF OUR 49th STATE, RIGHT?
Copy !req
540. SORRY, FOLKS.
Copy !req
541. LIQUI-BOX CORPORATION BUILDING IN WORTHINGTON, OHIO.
Copy !req
542. OF THE COOL, PRISTINE WATERS
Copy !req
543. CALIFORNIA'S HIGH SIERRAS?
Copy !req
544. WELL, THEN THE MARKETERS
HAVE DONE THEIR JOBS.
Copy !req
545. WATER IS ACTUALLY 400 MILES AWAY IN NORTHEAST LOS ANGELES.
Copy !req
546. HOW ABOUT EVEREST WATER?
Copy !req
547. SEND A CAMERA CREW TO NEPAL?
Copy !req
548. NOT NECESSARY.
Copy !req
549. FROM THE INDUSTRIAL SECTION OF CORPUS CHRISTI, TEXAS.
Copy !req
550. IN FACT, IF YOU
READ THE FINE PRINT ON THE FUCKIN' LABEL,
Copy !req
551. COMES FROM A MUNICIPAL SOURCE.
Copy !req
552. THAT IS TAP WATER,
Copy !req
553. OF THE CULT OF THE BOTTLE.
Copy !req
554. HEY, SHOULDN'T WE GET
Copy !req
555. MUNICIPAL WATER SOURCES?
Copy !req
556. AND TREATMENTS THESE GUYS ARE SELLING BACK TO US.
Copy !req
557. SAFE TAP WATER ISN'T FREE.
Copy !req
558. WE IN THE U.S. ALREADY PAID
Copy !req
559. FOR THAT GREAT,
Copy !req
560. THROUGH FEES AND TAXES.
Copy !req
561. OF THE WORLD,
Copy !req
562. TAP WATER EQUALS RAPID,
Copy !req
563. OR THE INTRODUCTION OF NEW,
Copy !req
564. TO YOUR INTESTINES OR ORGANS.
Copy !req
565. WE NEED TO DISGUISE IT?
Copy !req
566. I LOVE THESE BOTTLES.
Copy !req
567. THAT WOULD'VE BEEN GOOD,
BUT I SLIPPED.
Copy !req
568. SOFT DRINK GIANTS TO TAKE THE PLUNGE.
Copy !req
569. COKE CALLS THEIRS DASANI.
Copy !req
570. PEPSI MAKES AQUAFINA.
Copy !req
571. TO SEE IT AND GOT INVOLVED.
Copy !req
572. MARKETING AND THEIR EXISTING TRANSPORTATION AND SO ON,
Copy !req
573. AND THEY'VE—THEY'RE
Copy !req
574. THEY SELL THE COKE OR PEPSI.
Copy !req
575. THINK ABOUT IT.
Copy !req
576. TAKE OUT OF THE GROUND FOR ALMOST NOTHIN',
Copy !req
577. PUT IN A FANCY BOTTLE,
Copy !req
578. FOR MORE THAN GASOLINE?
Copy !req
579. IT'S ALMOST
LIKE PRINTIN' MONEY.
Copy !req
580. HOW TO GET IN
ON THE ACTION, THEN WE REMEMBERED...
Copy !req
581. OUR HOSE!
Copy !req
582. BACK IN THE RESTAURANT,
Copy !req
583. VERY SPECIAL BOTTLED WATER FOR OUR DINERS TO SAMPLE,
Copy !req
584. A UNIQUE INGREDIENT.
Copy !req
585. BY THE BRAZILIAN RAINFOREST'S
NATURAL FILTRATION SYSTEM.
Copy !req
586. THIS PARTICULAR WATER,
IF YOU'LL NOTICE,
Copy !req
587. SPOTTED ARACHNID.
Copy !req
588. IT'S PURIFIED.
Copy !req
589. A SPIDER, YES.
Copy !req
590. OF SPIDER?
Copy !req
591. IT'S CALLED
THE AMAZONIAN ARACHNID.
Copy !req
592. IT'S PURIFIED.
Copy !req
593. THERE'S ABSOLUTELY NO TOXINS
INVOLVED IN THE WATER.
Copy !req
594. THE MEDICINAL QUALITIES OF THE WATER ITSELF.
Copy !req
595. OUTSIDE OF THE MOJAVE,
Copy !req
596. WITH A SPIDER IN IT?
Copy !req
597. BECAUSE, JUST LIKE WITH REAL
BOTTLED WATER COMPANIES,
Copy !req
598. IT'S ALL IN HOW YOU SELL IT.
Copy !req
599. OF HOSE WATER THEY SAMPLED?
Copy !req
600. ABOUT THE AMAZON?
Copy !req
601. IT WAS FRESHER.
Copy !req
602. UM, IT JUST FELT PURER.
Copy !req
603. OK, NOW I CAN TASTE
THE DIFFERENCE ON THIS ONE.
Copy !req
604. THE DIFFERENCE, TOO.
Copy !req
605. YOU CAN TASTE THE MINERALS.
Copy !req
606. IT'S A HARDER WATER,
I GUESS, YOU KNOW?
Copy !req
607. BUT, UH, IN THIS ONE,
Copy !req
608. I DON'T TASTE
THE MINERALS SO MUCH.
Copy !req
609. WELL,
Copy !req
610. THEY'D BEEN DRINKIN'.
Copy !req
611. OF THESE WATERS CAME FROM THE SAME GARDEN HOSE?
Copy !req
612. THE BOTTLES MYSELF.
Copy !req
613. NO, YOU DIDN'T.
Copy !req
614. I DID.
Copy !req
615. YOU'RE KIDDING ME?
Copy !req
616. FROM A WATER HOSE.
Copy !req
617. OF WATER, SO WHAT?
Copy !req
618. NO HARM, RIGHT?
Copy !req
619. WELL, I GUESS WE COULD
Copy !req
620. OF PESKY,
Copy !req
621. WORLDWIDE,
Copy !req
622. BUT THAT LANDFILL CRISIS,
EH, THAT'S A LITTLE BIT OF BULLSHIT, TOO.
Copy !req
623. OUT OF THE BOTTLES.
Copy !req
624. IS ALL MADE OUT OF RECYCLED BOTTLES.
Copy !req
625. IN FACT...
Copy !req
626. WE'VE BEEN THINKIN',
Copy !req
627. FOR YOUR ENERGY. SURE!
Copy !req
628. MAKE YOU THIRSTY.
Copy !req
629. TASTES BETTER,
Copy !req
630. AND IT'S—IT'S GOOD
FOR YOU. IT'S PURE.
Copy !req
631. FOR 150 BUCKS A BOTTLE.
Copy !req
632. AND IT'S NOT JUST
FOR SPECIAL OCCASIONS ANYMORE.
Copy !req
633. CAPTIONING INSTITUTE —www.ncicap.org—
Copy !req