PAW Patrol 4x8

Directed by

The PAW Patrol returns to Barkingburg to investigate a seemingly haunted castle.

Request examples:

!req PAW Patrol 4x8 [02:32]
!req PAW Patrol 4x8 [PAW Patrol 4x8]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req PAW Patrol 4x8 [10-11]; !req PAW Patrol 4x8 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. Okay, Ryder, I'll deliver those treats

2. to the Lookout in just two wags of a pup's tail.

3. Thanks, Mr Porter, but I think it'll take you longer than that

4. just to start up your delivery van.

5. My van?

6. That's too old-school for this modern-day grocery.

7. This is the first day my flying drones are delivering Porter's Fine Foods

8. to everyone in Adventure Bay.

9. Drones? That sounds pretty cool. But did you test them out first?

10. No need! They're new, so you know they work great.

11. Just open your door and it'll be there in a jiff.

12. Well, okay.

13. Ah! There's a big bug chasing me!

14. Wow! It's already here, Mr Porter.

15. Talk about fast food!

16. Thanks, Ryder. Drone delivery is the wave of the future.

17. So, the bug was really a drone, huh?

18. Carrying treats that looked really yummy.

19. Flying food!

20. Flying food!

21. Here you go, buddy.

22. Mmm, that's a good bug.

23. Oh! Easy now, Chickaletta.

24. I know Mr Porter's fabulous flying food service

25. is Adventure Bay's latest craze, but—

26. Ooh!

27. Is that my air-delivered Bayberry cream pie?

28. Oh, yes!

29. Pie, pie, pie!

30. Thanks, little drone, mechanical deliverer of goodies.

31. Oh, it's such a sweltering sunny day.

32. This sweaty seafarer could certainly use a—

33. an ice cream cone? Oh, and squid jerky?

34. Yum! Squid ice cream!

35. Yes, yes, I saved some fishy freshness for you, too, Wally.

36. Your order just left, Raymundo.

37. Tell your monkeys to keep their eyes peeled for flying bananas.

38. - Hello.

39. More French toast, Francois? Tout suite. Ha-ha!

40. Oops. Wah!

41. - Hello.

42. Just a moment, please. I dropped my remote control. What?

43. No! Come back with my remote control!

44. Uh-oh. Where's my remote control?

45. Yay! Pizza!

46. Thanks! Tuna's my favourite.

47. Huh?

48. It's too soon for dessert.

49. Mr Porter. Chickaletta isn't that hungry.

50. Call off your delivery drones.

51. Sorry, Mayor Goodway, but I've lost control of them.

52. We need the PAW Patrol.

53. And a drone flew away with my remote control.

54. Now, it's raining food everywhere.

55. Don't worry, Mr Porter. No job is too messy, no pup is too small.

56. PAW Patrol to the Air Patroller!

57. Ryder needs us!

58. Oh, no.

59. Whoa, whoa!

60. - Whoa!

61. Wow, that banana split.

62. PAW Patrol ready for action, Ryder, sir.

63. Thanks, pups. We've got to stop a food dropping air force.

64. Mr Porter's remote control is missing

65. and now he can't stop his drones from dropping food everywhere.

66. Sounds like a messy mission that I won't mind cleaning up. Yum!

67. It's up to the PAW Patrol to protect Adventure Bay

68. from raining food and find that missing remote control.

69. Okay, but those drones are flying all over the place.

70. That's why you pups will need your flight packs to chase them down.

71. Rocky, you'll use your claw to snag food in midair before it splats people.

72. Green means go get that falling food.

73. Rubble, you'll ride your hover board and use it to swat away flying food.

74. Rubble on the double order of fries.

75. Marshall, you'll use your water cannons to wash away whatever mess we miss.

76. I'm all fried food up.

77. Good one, Marshall. That's the best food joke yet.

78. All right! PAW Patrol is on a roll!

79. Ooh!

80. Claw arm.

81. My hero! And, of course, a real hero offers his mayor a little taste.

82. Hint, hint.

83. Water cannon.

84. All clean.

85. Nothing gets past Rubble!

86. Especially carrots, my favourite.

87. Yum! Best rescue ever!

88. Way to catch that flying food, pups.

89. Thanks, Ryder, but there's too many drones and too much food to stop.

90. I know. We've going to track down the missing remote,

91. so we can take back control of those drones,

92. and I've got an idea how to do it.

93. - Awesome. - Yay!

94. Chase, go airborne and capture a drone with your safety net.

95. Chase is on the case!

96. Rocky, once Chase catches a drone,

97. use your tools to activate the homing function.

98. Homing? What's that mean?

99. It's an electronic signal that the drone can follow

100. all the way back to the lost remote control.

101. Exactly.

102. Safety net.

103. Nice catch, Chase.

104. Screwdriver.

105. Uh-oh.

106. - Hamburger catastrophe averted! - Rocky.

107. Thanks, Rubble. I'll save it for an after-rescue snack.

108. Homing function activated.

109. Great job, Rocky. Okay, Skye, now it's your turn.

110. Follow that drone back to the missing control.

111. This puppy's got to fly!

112. Go, Skye!

113. I'm on its tail.

114. Wow! This is one wild drone chase.

115. I got the remote control!

116. But the drone snatched two of the piglets.

117. See if you can make that drone bring the flying piggies

118. safely back to Earth.

119. Here goes.

120. Uh-oh. I think those piglets played a little too rough with this.

121. The broken remote control must have turned off the drones.

122. - Oh, yes!

123. That's a very fine hat for our chicken statue.

124. No! The piglets are going to crash land right near Mr Porter's restaurant. Wait!

125. That pool full of pies would be the perfect landing pad.

126. Chase, go over to Mr Porter's.

127. I'll meet you there.

128. On it, Ryder.

129. - Hit it.

130. Jets.

131. - Chase, go to Alex's pool. - Sure thing.

132. It'll be okay, little piggies!

133. The PAW Patrol's here to help!

134. Okay, now push the pool towards me.

135. Turbo jets.

136. Okay, Chase, stop right here!

137. Jets off.

138. Bingo!

139. Hooray!

140. Yay! Woo-hoo!

141. Chase, you did it!

142. Thanks, PAW Patrol. I think I'm going to go back to my trusty old delivery van.

143. No more drones for me.

144. Sounds like a good plan, Mr Porter.

145. If you're ever in trouble again, just yelp for help.

146. Someone needs to get those little piggies out of their cream pie pool.

147. Well, a pup's gotta do what a pup's gotta do.

148. Yummiest rescue ever.

149. Okay, pups, let's go and check out the new Ferris wheel.

150. Rocky, dude! Let's try this when we go over the tippy-top of the ride— Whee!

151. Yeah! Let's do it together!

152. Ready? One, two, three...

153. Whee!

154. Today, I am proud to announce— Oh, no, no.

155. I need a better opening for my speech.

156. "Luck," that's it! It's Adventure Bay's lucky day!

157. We finally have our very own Ferris wheel.

158. Thank you for the inspiration, Chickaletta.

159. No fair. I love Ferris wheels a hundred-gazillion times more

160. than Mayor Goodway. It should be mine!

161. Huh? Hmm, I need a new pencil.

162. Now's our chance to set up a distraction.

163. Let's get that wheel, kitties!

164. Now, what is this adorable, yet strangely suspicious kitten up to?

165. Hey! That's my speech!

166. Hey, that's her speech!

167. Good work, kittens.

168. Our fiendish plan came together.

169. Now victory and a really nice Ferris wheel will be ours!

170. Thank goodness I got this back.

171. Otherwise, how would I introduce my new Ferris whee— What?

172. What did— what happened to my wheel?

173. Simple, it's mine now.

174. But wait, where is it going?

175. Obviously it's going to Foggy Bot— What?

176. Ahem. That's not the way to Foggy Bottom, not even close.

177. Hey! Wheel, come back!

178. You're going the wrong way!

179. No!

180. Foggy Bottom is that-a-way! That-a-way!

181. I order you to stop!

182. Uh, it's not going to stop.

183. Oh! Not my beautiful hat! Oh, what did it ever do to you?

184. Fine! I'll just steer you myself.

185. Hey! I'm the first one to ride this.

186. Now, go right.

187. Oh, rats. Where's the steering wheel on this thing?

188. Uh-oh! Ah! This thing has no steering wheel!

189. Where are the brakes?

190. That wheel is wrecking everything.

191. - Oh, what are we going to do?

192. Of course, the PAW Patrol!

193. Thanks, Chickaletta, for always being the cool-feathered head in the storm.

194. Ryder here.

195. Ryder, my Ferris wheel is on the loose and rolling all over town.

196. How does a Ferris wheel get loose?

197. Mayor Humdinger, that's how.

198. - Can you please stop it? - Of course, Mayor Goodway.

199. The pups and I are on it.

200. No Ferris wheel is too big, no pup is too small.

201. PAW Patrol to the Lookout!

202. Ryder needs us!

203. Hey. Who turned off the lights?

204. Look out! Oh, no!

205. Hey, who turned on the lights?

206. PAW Patrol ready for action, Ryder, sir.

207. Thanks for hurrying, team.

208. Mayor Humdinger tried to take Adventure Bay's Ferris wheel,

209. and now the wheel, with Mayor Humdinger in it,

210. is rolling all over town, crushing stuff.

211. Help! - Yikes.

212. We need to stop it before it causes any more damage.

213. So, for this mission, I'll need...

214. Chase.

215. I need you, your cones and megaphone

216. to make sure everyone's safely out of the Ferris wheel's path.

217. Then, use your 4x4 to tow it back to where it belongs.

218. Chase is on the case.

219. Marshall, I need you and your ladder to rescue

220. anything high up that the wheel could bump into.

221. I'm fired up!

222. All right, PAW Patrol is on a roll!

223. Huh? Whoa! Whoa!

224. Whoa!

225. Quick, pups, move out of the way.

226. Mayor Humdinger!

227. We'll help you down as soon as we can!

228. Who? Me? I love this! Mommy...

229. Phew. Help!

230. Uh-oh. It's coming back this way.

231. Follow me, pups.

232. Chase, stay ahead of the wheel

233. and use your cones and megaphone to keep folks out of the way.

234. Yes, sir, Ryder.

235. Megaphone.

236. Stay back, please.

237. Runaway Ferris wheel headed this way.

238. Ryder, everything's out of the way.

239. Except for a really nice banner that just got put up.

240. Got it, Chase. Marshall, use your ladder to take down the banner

241. before it gets ripped in half.

242. On it.

243. Ladder.

244. Hootie, fly home.

245. A giant wheel is heading this way.

246. I know, it's huge. That's why you need to go.

247. Flap-flap! Fly away!

248. Uh-oh. Ryder, I think Hootie's too afraid to fly.

249. Don't worry about the banner.

250. The most important thing is to get Hootie down.

251. No, the most important thing is getting Mayor Humdinger down.

252. Hootie, come this way, towards me.

253. It's okay, Hootie. I'll help you.

254. Whoa!

255. Good owl.

256. Nice one, Marshall.

257. Now, drop Hootie down to me and get out of the wheel's way.

258. Got him.

259. Uh-oh.

260. Whoa!

261. You know, I don't love Ferris wheels much anymore.

262. Uh-oh, it's time to try a new plan.

263. Chase, I'm going to need you to do some fancy driving.

264. Right, Hootie?

265. All right! I'm your pup.

266. - Rubble,

267. I'll need you and your rig to help with my new idea.

268. Rubble on the double.

269. Rubble, is the ramp in place?

270. Ready and waiting.

271. Great. Ready, Chase?

272. Ready. - Go!

273. Yee-haw!

274. Wow, I did it!

275. Now, let's see if I can steer this big boy.

276. Already tried!

277. It'll... never... work!

278. Let's go right.

279. It worked.

280. Now, steer it onto the open road. We don't want to hit anything

281. or Marshall and Mayor Humdinger could get thrown off.

282. - Whoa! - Huh?

283. - Skye. - Hi, Ryder. What's up?

284. I need you to use your copter and harness

285. to rescue Marshall and Mayor Humdinger.

286. Let's take to the sky!

287. Oh! Whoa!

288. Now I know why Ferris wheels have chairs.

289. Huh?

290. Whoa!

291. It's okay to stop running now, Marshall.

292. I would, but I don't think I can.

293. Whoa! Hey! What about me?

294. Stand by. I'll be right back.

295. Ready for liftoff.

296. And thank you. I'll never do anything bad again!

297. Today.

298. Now that we have everyone safely off, can you stop it, Chase?

299. Sorry, Ryder, I can steer it but I can't slow it down.

300. Well, if you can't stop it on the ground, we'll try it in the air.

301. Robo-Dog, bring the Air Patroller.

302. Okay, Robo-Dog, grab the Ferris wheel with the big claw.

303. Now this is the ultimate Ferris wheel ride.

304. Whee!

305. Our dreams have come true and—

306. Oh, no one wants to hear a speech.

307. Let's start the ride!

308. Mayor Humdinger, from now on, that's your job.

309. Aw, I never want to see this thing again.

310. And you kittens, no cutting in line.

311. You are definitely last.

312. Thank you, Ryder. Once again, I owe everything to you and the pups.

313. You're welcome. Just remember,

314. whenever you have a problem, just—

315. Whee!

316. —for help.