Pac-Man and the Ghostly Adventures 1x14

Directed by Motonori Sakakibara

The annual Pacolympics approach and allow for Aunt Spheria to reignite a Pac-Pong rivalry with her former Pac-Pong rival and wanna-be suitor - Lord Betrayus.

Request examples:

!req Pac-Man and the Ghostly Adventures 1x14 [02:32]
!req Pac-Man and the Ghostly Adventures 1x14 [Pac-Man and the Ghostly Adventures 1x14]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Pac-Man and the Ghostly Adventures 1x14 [10-11]; !req Pac-Man and the Ghostly Adventures 1x14 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. - YOU'RE GOIN' DOWN, DUDE!

2. - UNH! GIVE IT YOUR BEST SHOT!

3. - OH, THAT WAS THE SICKEST SHOT EVER.

4. WOW! AND THAT WAS EVEN SICKER.

5. YOU GUYS ARE GETTING SO GOOD,

6. YOU'RE BOTH SURE TO MAKE THE PACOLYMPIC TRYOUTS.

7. - UHH! SMOKIN' SERVE, BRO.

8. - UNH!

9. WHOA! NICE ACE, ACE.

10. - HEY, WHAT GIVES, SKEEBS?

11. WE'RE IN THE MIDDLE OF A GAME.

12. - I'M GONNA SHOW LEMONADE-FOR-BRAINS

13. WHAT A LOSER HE IS.

14. COME ON, SERVE IT, SQUIRT,

15. SO I CAN GIVE YOU A TASTE OF HOW I'M GONNA BLOW YOU AWAY

16. AT THE TRYOUTS!

17. WHATEVER.

18. - LESS TALKIN' AND MORE—

19. WHOA!

20. THERE'S GOTTA BE A RULE AGAINST GHOST-EATERS

21. COMPETING IN THE PACOLY— AAH!

22. CHEATER! I THINK.

23. - NOTHING SAYS "GOOD HEALTH" LIKE EXERCISE.

24. "KEEP MOVING" IS MY MOTTO.

25. LISTEN UP, CLASS.

26. I'VE GOT AN AMAZING SURPRISE FOR YOU.

27. YOU ARE ABOUT TO MEET...

28. THE GREATEST PAC-PONG CHAMPION...

29. IN HISTORY.

30. - AH! WHOA! - I WONDER WHO IT IS.

31. - AND SHE'S AGREED TO COACH YOU

32. FOR THE UPCOMING PACOLYMPIC TRYOUTS.

33. - SHE?

34. IT COULDN'T BE!

35. - SO PLEASE WELCOME THE ONE AND ONLY...

36. SPHERIA SUPREMA!

37. - HELLO, KIDDIES.

38. - HI, AUNT SPHERIA.

39. - WELL, HI BACK, PAC. GOOD TO SEE YA.

40. - WAIT, "AUNT S"? I NEVER PUT IT TOGETHER.

41. YOUR AUNT SPHERIA IS...

42. SPHERIA SUPREMA.

43. - Bß THE PAC IS BACK B

44. Bß GHOSTS CHOMPIN' AT HIS FEET, PAC'S OUR HERO Bß

45. Bß PAC JUST CAN'T BE BEAT B

46. Bß YEAH B

47. - Bß PAC-MAN YELLOW, PAC EXTREME Bß

48. Bß HE'S A CHOWIN' DOWN MACHINE Bß

49. Bß YO, MONSTERS, GHOULS B

50. Bß AND ONLY ONE CAN STOP THEM B

51. - Bß PAC-MAN RULES B

52. - Bß THE PAC IS BACK B

53. Bß GHOSTS CHOMPIN' AT HIS FEET Bß

54. Bß PAC'S OUR HERO B

55. Bß AND PAC JUST CAN'T BE BEAT B

56. Bß THE PAC IS BACK B

57. - YEAH, WHOO! YEAH!

58. OH.

59. WHY DIDN'T YOU TELL ME YOU WERE RAISED

60. BY THE GREATEST PAC-PONG PLAYER, LIKE, EVER?

61. - AW, DON'T BLAME MY NEPHEW.

62. EVER SINCE I HUNG UP MY PADDLES,

63. I'VE BEEN KEEPING A LOW PROFILE.

64. YOU WOULDN'T BELIEVE HOW GOONY SOME FANS GET.

65. - UH... SPHERIA SUPREMA... TALKED TO ME.

66. OKAY, TIME FOR SOME FILM HIGHLIGHTS

67. OF SPHERIA SUPREMA'S MOST FAMOUS MATCH.

68. ROLL IT, MORTY!

69. SPHERIA CAME ON THE SCENE BACK WHEN SOME TOP PLAYERS

70. MADE THEIR OWN PAC-PONG PADDLES OUT OF WOOD.

71. - TIMBER!

72. - SPHERIA SUPREMA HAD THE FASTEST SERVE

73. EVER RECORDED!

74. ONLY ONE PLAYER EVER EVEN CAME CLOSE TO BEATING HER.

75. THEIR LAST GAME WILL LIVE IN INFAMY.

76. - HEY, THAT'S— - BETRAYUS!

77. - BACK BEFORE HE SPOOKED OUT.

78. - THE MATCH WENT TO SUDDEN DEATH,

79. WITH EITHER PLAYER NEEDING JUST ONE POINT TO WIN IT ALL.

80. - HUH... UNH!

81. FOUL!

82. THAT SERVE HIT THE NET.

83. MY POINT. SHE LOSES.

84. TELL HER I WIN, I WIN, I WIN!

85. - AS USUAL, YOU LOSE, BROTHER.

86. GAME, SET, MATCH, SPHERIA SUPREMA!

87. I'M TELLING MOMMY ON YOU, STRATOS!

88. SPHERIA CHEATED.

89. SPHERIA CHEATED!

90. SPHERIA CHEATED!

91. SPHERIA CHEATED!

92. - I WONDER WHAT'S UP WITH LORD WHACKO THIS TIME.

93. - EVER SINCE HE HEARD THAT THE PACOLYMPICS WERE COMING UP,

94. HE'S BEEN RE-LIVING THE MOMENT.

95. - UH, WHAT "MOMENT"?

96. - THE MOMENT SPHERIA SUPREMA WHUPPED HIM

97. IN THE PACOLYMPICS.

98. - OH, YEAH, RIGHT. I REMEMBER THAT.

99. - BETRAYUS WAS ONE OF THE BEST EVER.

100. - NOT "ONE OF," I WAS THE BEST!

101. SPHERIA CHEATED!

102. HMPH!

103. WHAT MADE THE DEFEAT EVEN MORE PAINFUL,

104. BETRAYUS HAD A HUGE CRUSH ON SPHERIA,

105. BUT SHE WOULDN'T GIVE HIM THE TIME OF—

106. AAH!

107. - LIAR, LIAR, PANTS ON FIRE!

108. SHE STOLE THAT GOLD MEDAL FROM ME!

109. - TOO BAD THEY CAN'T JUST HAVE A REMATCH!

110. - UHH! WAY TO SAY IT OUT LOUD, CLYDE!

111. - THAT'S IT! I'LL DEMAND A REMATCH!

112. OKAY, REALLY BAD MOVE.

113. - GONNA NEED TO BORROW YOUR HOVER-BOARD.

114. FORGOT MINE IN THE BATTERY CHARGER.

115. - AUNT SPHERIA, THESE NEW HOVER-BOARDS

116. MIGHT BE A LITTLE MORE— - WHAT?

117. YOU DON'T THINK I CAN HANDLE YOUR FANCY NEW—

118. WHOA!

119. LOOK OUT BELOW!

120. SORRY!

121. - OKAY, EVERYONE, REMAIN CALM AND LAY LOW.

122. WHOA!

123. - NO WORRIES.

124. MY TRAINING AS A FREEDOM FIGHTER JET PILOT

125. IS KICKIN' IN.

126. WHOOPS.

127. - AUNT SPHERIA, I'LL HELP YOU!

128. - HELP IS FOR SUCKERS!

129. - WAIT! WHOA!

130. UNH! HUH!

131. AAH!

132. WHOA!

133. - HEH HEH. AHH.

134. EASY AS A WALK IN THE PARK.

135. NOW, IT'S TIME TO TEACH YOU KIDS THE TRICKS OF THE TRADE.

136. LET'S MAKE IT FAIR.

137. YOU THREE AGAINST ME.

138. - HA, THREE AGAINST ONE? YOU CALL THAT FAIR?

139. - FOUR AGAINST ME WOULD BE FAIRER,

140. BUT THERE ISN'T ENOUGH ROOM AT THE TABLE.

141. - COME ON, GUYS, LET'S SHOW HER WE RULE!

142. - GET READY FOR THE SPIRAL STINGER.

143. UNH!

144. - I'LL GIVE YA SOME STING.

145. - UM, SPHERIA SUPREMA,

146. I'M YOUR BIGGEST FAN.

147. - TELL IT TO THE PADDLE. UNH!

148. - HUH? OOH... OW!

149. - MISS SUPREMA, THERE'S SOMETHING ON TV

150. YOU GOTTA SEE.

151. - AHEM. I'VE HACKED IN.

152. YOU'RE ON THE AIR.

153. - HMM? OH!

154. I'M SURE YOU ALL RECOGNIZE ME.

155. NOT JUST FOR TRYING TO OVERTHROW PACWORLD

156. AND CRUSH YOU LIKE BUGS,

157. BUT BECAUSE I WAS, AND REMAIN,

158. THE GREATEST PAC-PONG PLAYER IN HISTORY!

159. - IN YOUR DREAMS, MAYBE.

160. - OH, RIGHT, THERE'S MORE.

161. AND TO PROVE ONCE AND FOR ALL

162. THAT I AM STILL THE BEST EVER,

163. I DEMAND A REMATCH!

164. - LIKE ANYONE IN THEIR RIGHT MIND WOULD AGREE TO THAT.

165. - THEN AGAIN, IF SPHERIA "NOT SO" SUPREMA

166. IS AFRAID SHE'S WAAAY TOO OLD...

167. - AUNT SPHERIA, DON'T LISTEN TO HIM!

168. - THE ONLY REASON SHE WON THE LAST MATCH

169. WAS BECAUSE SPHERIA CHEATED, CHEATED, CHEATED!

170. OH, I'LL SHOW YOU!

171. - NO, NO, NO. PLEASE, NO!

172. - WHY I'LL SHOW THAT SNIVELING LITTLE SORE LOSER!

173. - PLEASE, AUNT S. BETRAYUS ISN'T THE SAME GUY

174. YOU KNEW BACK THEN.

175. - TRUE DAT! HE'S LIKE THE LORD

176. OF EVIL SLIME.

177. RIGHT, CYLI?

178. - RIGHT, BUT I THINK YOU SHOULD KICK HIS CHEATING—

179. - NO! NO KICKING!

180. - THIS IS YOUR PACVISION REPORTER

181. ON THE SCENE WITH SPHERIA SUPREMA,

182. WHO HAS JUST BEEN CHALLENGED TO A REMATCH.

183. TELL US, WHAT DO YOU SAY TO YOUR OLD RIVAL?

184. - HOLD IT!

185. - TRUST ME, WHAT MY AUNT HAS TO SAY

186. CAN'T BE SAID ON TV.

187. - HI, PAC'IMS.

188. - GHOSTS!

189. - HOLD IT, YOU WUSS. THEY'RE WAVING A WHITE FLAG.

190. WAIT... OR IS THAT A GHOST ON A STICK?

191. - HEY, NO WHITE SHEETS DOWN THERE, SO WE USED FRED.

192. - UH, WE COME IN PEACE,

193. SO PLEASE DO NOT EAT US, MR. PAC-MAN,

194. WHO WE HARDLY EVER SEE.

195. - AND DEFINITELY ARE NOT FRIENDS WITH.

196. - SHEESH! DUMBER THAN POSTS.

197. LORD BETRAYUS SENT US TO GET THE OLD BIDDY'S ANSWER.

198. I'LL SHOW THAT WHININ' WEASEL I CAN KICK HIS BACKSIDE

199. RIGHT ACROSS THE NETHERWORLD!

200. AND THEN I'LL REALLY GO TO WORK ON HIM.

201. IT WORKED! SHE'S IN!

202. - I'M IN. IT'S ON!

203. - OH, IT'S ON! UH-HUH. OH, YEAH.

204. - WE'RE COOKED.

205. - OH, I GOT A BAD FEELING ABOUT THIS.

206. - TELL YOUR SLIMY BOSS TO GET READY

207. TO HAVE HIS CLOCK CLEANED.

208. - OH, YEAH, TOTALLY DEEP-FRIED.

209. - OOH. I MAY BE A TAD OUT OF SHAPE.

210. SO, TIME TO HIT THE OLD GYM.

211. UH, WE DO HAVE A GYM DOWN HERE, RIGHT?

212. - I'M SURE I CAN WHIP SOMETHING UP

213. TO WHIP YOU INTO SHAPE.

214. - GOOD. ON THE WAY, WE'LL SWING BY OGLE'S

215. FOR A SLIME-BUILDING SLUG MALT.

216. OOH, I AM GOING TO PAC-PONG PULVERIZE

217. THAT OLD HAG.

218. - IN YOUR DREAMS, MAYBE.

219. NEVER A DOUBT. I WILL WIN THIS REMATCH...

220. OR HEADS WILL FLY!

221. THAT OLD HAS-BEEN WILL NOT WIN A SINGLE POINT!

222. - BUT HOW CAN YOU STOP HER?

223. PAC-MAN'S AUNTIE IS STILL— - I AM THE BEST!

224. ME! ME! IS THAT CLEAR!

225. ME!

226. AS SLUDGE.

227. - HEY, GUYS. UH, WHERE'S SIR C?

228. - RIGHT HERE.

229. NOW, WHAT CAN WE DO YOU FOR, PAC, MY BOY?

230. - YOU'RE HELPING CIR C WORK ON THE PACCERCHINI?

231. - WHAT A WOMAN!

232. - ACTUALLY, WE WERE JUST BORROWING

233. A COUPLE OF PARTS FROM IT

234. TO HELP WHIP SPHERIA INTO SHAPE.

235. NOT THAT YOUR SHAPE ISN'T PERFECT AS IS.

236. YOU'RE NOT TOO SHABBY YOURSELF.

237. - SIR C, I WAS REALLY HOPING

238. YOU'D TALK MY AUNT OUT OF THIS MATCH.

239. - NONSENSE! BETRAYUS BESMIRCHED HER SUPREMA REPUTATION.

240. THAT WHIMPERING WRAITH IS GOING DOWN!

241. I CALL THIS GIZMO MY PAC-PONG WHACKER-SMACKER.

242. WHOOPS.

243. LOOKS LIKE I SERVED A NO-"HEADER."

244. - AHH!

245. - HEH, THAT'LL TEACH HIM TO KEEP HIS HEAD IN THE GAME.

246. GOOD ONE.

247. I INVENTED THE WHACKER-SMACKER

248. JUST FOR SPHERIA,

249. SINCE NO ONE'S GOOD ENOUGH TO GIVE HER A REAL CONTEST.

250. - OH, THANKS, CEE-CEE.

251. BUT I'M GONNA NEED SOME SERIOUS ELBOW ROOM FOR THIS.

252. - I GOT JUST THE SPOT, FIT FOR A CHAMPION—

253. OR EVEN A PRESIDENT.

254. TIME TO GET THIS SMACKER-WHACKER CRACKIN'.

255. GRAB A PADDLE OR TAKE COVER!

256. - OR BOTH!

257. - WHOO-HOO!

258. CAN'T REMEMBER WHEN I'VE HAD MORE FUN! EHH!

259. - TOTALLY AWESOME PAC-PONGING!

260. - WOW, YOU'VE SO STILL GOT IT!

261. - YEAH, WELL, SHE WON'T HAVE IT FOR LONG

262. IF SHE TRUSTS BETRAYUS.

263. - OH, I CAN HANDLE THAT BAG OF HOT AIR.

264. - I JUST DON'T WANT TO LOSE YOU...

265. LIKE MY MOM AND DAD.

266. - AW, SHUCKS, SUGAR.

267. NOTHING CAN HAPPEN TO ME...

268. 'CAUSE MY NEPHEW IS THE PAC-MAN,

269. AND YOU'LL NEVER LET IT, OKAY?

270. - OKAY.

271. - THAT WAS SO TOUCHING.

272. - WHAT'S TAKING SO LONG?

273. - JUST GIVING YOU A TARGET TO AIM AT.

274. - OOH, GOODY!

275. THIS CANNOT POSSIBLY END WELL.

276. - YAH! AND LORD B SCORES!

277. - HEY! UNH! OH!

278. - MY SERVE'S EVEN HOTTER THAN EVER!

279. THAT WAS FUN. NOW WHAT?

280. - OH, I HAVE A WHOLE WORKOUT PROGRAM PLANNED FOR YOU.

281. - REALLY?

282. WELL, I HAVE A FEW IDEAS OF MY OWN.

283. - IS THAT ALL YOU'VE GOT?

284. FASTER! FASTER! REALLY WHIP ME INTO SHAPE!

285. YES, THAT'S IT. I'M DOING IT.

286. YES. THERE I GO. GOOD.

287. HARDER! SMASH! I WIN.

288. - OH...

289. ANOTHER DRAGON-SCALE SMOOTHIE, PLEASE.

290. TOUT SUITE!

291. - A COUPLE OF TWIN WHINEY WIMPS.

292. BUT I AM READY TO CRUSH SPHERIA!

293. - SERIOUSLY? LIKE THE HEAT ISN'T MAKING MY HAIR

294. LOOK BAD ENOUGH.

295. I REALLY HAVE TO WEAR THIS?

296. - WELL, YOU COULD TAKE IT OFF AND LOOK BETTER,

297. UNTIL YOU START GASPING FOR AIR

298. AND TURNING BLUE BEFORE YOUR EYES POP OUT.

299. - OKAY, I'M GOOD. THIS IS YOUR PACVISION REPORTER

300. COMING TO YOU LIVE FROM THE NETHERWORLD.

301. AND HERE COMES SPHERIA SUPREMA NOW...

302. ALONG WITH HER NEPHEW,

303. THE ONE AND ONLY PAC-MAN!

304. - SPHERIA SUPREMA, I'VE LOVED YOU ALL MY LIFE

305. AND AFTERLIFE.

306. - HANDS OFF, ROACH BREATH.

307. - OH, HOT, HOT, HOT.

308. - UH, HELLO? BUILT-IN HOVER POWER,

309. THANK YOU VERY MUCH.

310. - DR. BUTTOCKS WILL BE TAKING THE UMPIRE CHAIR THIS TIME

311. INSTEAD OF MY TWO-FACED BROTHER.

312. - STOP YACKIN' AND START HACKIN'!

313. - GET READY TO BE HUMILIATED

314. AND ANNIHILATED.

315. - NOT BAD, BUT NOT GOOD ENOUGH.

316. HUH!

317. WOW, I'M EVEN BETTER THAN I THOUGHT.

318. - YOU SWUNG AND MISSED.

319. HOW IN BLAZES DID YOU DO THAT?

320. - YOU ALWAYS UNDERESTIMATED ME.

321. - POINT FOR LORD BETRAYUS.

322. - WELL, I'M READY FOR YOU NOW.

323. - OH, I DOUBT IT.

324. THIS CANNOT BE HAPPENING.

325. I MUST WIN, NO MATTER WHAT!

326. UNDERSTOOD?

327. - TIME FOR PLAN "C," AS IN "CHEAT."

328. - OH! YUCK!

329. EVERYONE CAN SEE YOU'RE CHEATIN'.

330. WELL, EXCEPT ME, NOW.

331. - MY WORLD, MY RULES.

332. - THIS IS TOTALLY UNFAIR.

333. - UH, DUH.

334. - LIKE WE DIDN'T KNOW HE WAS GONNA CHEAT.

335. - TALK ABOUT A RIP-OFF!

336. - THAT DOES IT!

337. TIME TO CRANK IT UP ON THIS SLIME-SERVIN' CHEAT!

338. - WHAT? NO WAY!

339. - WHOO! POINT FOR ME!

340. - NO FAIR! HE'S EATING MY BACKUP!

341. - UNH!

342. UMPIRE, CAN'T YOU SEE SPHERIA'S BEATING—

343. UH, CHEATING ME?

344. - I COULD IF I COULD FIND MY GLASSES.

345. - UHH—WHOA!

346. UNH! OW.

347. - IT'S DEJA VU ALL OVER AGAIN.

348. THE SCORE IS TIED, SO IT'S PAC-PONG SUDDEN DEATH.

349. THE NEXT POINT WINS IT ALL.

350. - OVER THE LINE, DUDE.

351. - WAY OVER!

352. - HEH. SORRY. A LITTLE NERVOUS.

353. THIS IS IT.

354. - GOT IT!

355. - WOO, SHE'S DONE IT!

356. SPHERIA SUPREMA HAS BEATEN BETRAYUS AGAIN!

357. - SHE DID IT! - WAY TO WIN!

358. - SPHERIA RULES SUPREMA! - THAT'S MY GIRL!

359. - GOOD MATCH.

360. IT'S NOT OVER!

361. NO ONE LEAVES UNTIL I WIN!

362. - HUH, BIG SURPRISE.

363. - WELL, WE GOT OUR OWN SURPRISE FOR HIM.

364. SHOW HIM, PAC.

365. - YOU GOT IT.

366. - AAH!

367. WHEW! SPICY HOT.

368. - AAH!

369. - WELL, WHAT ARE WE WAITIN' FOR?

370. LET'S BLOW THIS LOSER STAND.

371. WHOO! OH, YEAH. I STILL GOT IT!

372. - FOR SURE.

373. - HEY, YOU GOT IT TOO, CYLI.

374. - TAKE THAT, YOU HAIRY HEATHENS!

375. - STOP!

376. AS LORD OF THE NETHERWORLD, I ORDER YOU TO—

377. - ALL RIGHT. HIGH FIVE!

378. - MAYBE LATER. - NEXT TIME.

379. - NO, THANKS. - FORGET IT.

380. - COOL. WHATEVER.

381. - NOT BAD FOR THE FIRST LESSON.

382. SO WHAT DID THAT SLEEZE-WEAZER BETRAYUS TEACH US?

383. - THAT CHEATERS NEVER PROSPER.

384. - AND ONCE A CHAMPION, ALWAYS A CHAMPION.

385. - YUP. I'M STILL GOOD ENOUGH TO GO FOR THE GOLD,

386. BUT IT'S HIGH TIME FOR A NEW CHAMP,

387. SO I'M GONNA COACH YOU THREE FOR THE NEXT PACOLYMPICS.

388. - AWESOME! - NO WAY!

389. - SERIOUSLY?

390. - WELL, DON'T JUST STAND THERE,

391. LET 'EM RIP!

392. - UH, HANG ON, AUNT S.

393. - HOLD YOUR FIRE! - WAIT!

394. - LOOK LIVELY. TOUGHEN UP!

395. I SHOULD HAVE WON, BUT YOU—

396. YOU USELESS SLUG SERVER,

397. YOU LET THAT LEMON MENACE WIN!

398. - YES, HOW THOUGHTLESS I WAS TO LET HIM SWALLOW ME

399. AND SPIT OUT MY EYEBALLS.

400. EYEBALLS WHICH HUNG AROUND JUST LONG ENOUGH

401. TO WATCH SPHERIA TORCH YOUR TINY TUSH!