1. Awise man once said,
Copy !req
2. "Life is an adventure
in forgiveness."
Copy !req
3. You might rank bungee jumps
off a bridge in New Zealand
Copy !req
4. or bachelor parties in Vegas
a few notches higher
Copy !req
5. on the adventure ladder.
Copy !req
6. But think about
the risks involved.
Copy !req
7. You could climb
to the mountaintop of attrition
Copy !req
8. only to get shot down by a victim
who refuses to forgive.
Copy !req
9. Think about the rewards—
Copy !req
10. A chance to heal
those nasty wounds,
Copy !req
11. reconcile
with someone you love.
Copy !req
12. Huh, now that
I think about it,
Copy !req
13. forgiveness
might knock bungee jumps
Copy !req
14. and bachelor parties
off the charts.
Copy !req
15. It's okay.
Take a break.
Copy !req
16. Cutler's a suicide, huh?
Copy !req
17. That's what
Reimondo's saying,
Copy !req
18. - and I ain't disagreeing.
- I didn't imagine you would.
Copy !req
19. So now what,
Vern?
Copy !req
20. Someone else
needs to commit suicide
Copy !req
21. - before I get some respect?
- Jesus Christ, Robson,
Copy !req
22. you made your point.
Shut the fuck up and spot me.
Copy !req
23. And... one.
Copy !req
24. Come on! Come on!
Copy !req
25. Miguel, sit down.
Copy !req
26. What did I do?
Copy !req
27. Well, that's
what I'm wondering.
Copy !req
28. Tell me about your relationship
with Wolfgang Cutler.
Copy !req
29. Cutler, the Nazi guy? We didn't
have a relationship.
Copy !req
30. Dome-head was an equal
opportunity racist.
Copy !req
31. Would it surprise you if he
left you something in his will?
Copy !req
32. He left me
something?
Copy !req
33. - Like what?
- Everything he owned.
Copy !req
34. What?
Copy !req
35. You are the sole beneficiary
of all his worldly goods,
Copy !req
36. both in Oz
and on the outside.
Copy !req
37. His house, his car...
Copy !req
38. hell, his 1942
lndian motorcycle.
Copy !req
39. - Get the fuck out of here.
- The will is signed, notarized.
Copy !req
40. Are you shittin' me?
Copy !req
41. I barely even spoke
to the fucking guy,
Copy !req
42. - family, anything?
- Wife, no kids.
Copy !req
43. - This is fucking crazy.
- We packed up his cell,
Copy !req
44. put all his belongings
into a box.
Copy !req
45. You'll have to decide
what you want to keep.
Copy !req
46. I'm not gonna look
through a dead guy's things.
Copy !req
47. Jesus.
Copy !req
48. I guess we'll have to wait
till the afterlife to find out
Copy !req
49. why Cutler would give his
belongings to a fucking wetback.
Copy !req
50. Yo, I'm as bugged
out as you.
Copy !req
51. I know you guys spent
a lot of time with Cutler.
Copy !req
52. Did he ever mention
anything about me?
Copy !req
53. Yeah, in his sleep
at night.
Copy !req
54. He'd whisper your name.
Copy !req
55. - Fuck off!
- I'll suggest this now,
Copy !req
56. or I'll find a way
to make it happen later,
Copy !req
57. you sign all his stuff
over to his wife.
Copy !req
58. - I already thought about that.
- Don't think, spic, do.
Copy !req
59. You know? Maybe I should
give all his assets to you, Roby,
Copy !req
60. being that you already
gave him your ass.
Copy !req
61. Cunt.
Copy !req
62. Did you miss me?
I've been missing you.
Copy !req
63. What happened to you
the last few months?
Copy !req
64. Well, things got
a little hectic.
Copy !req
65. But now I'm back
on track.
Copy !req
66. Goddamn, Leez,
you look good.
Copy !req
67. Beat me off, baby.
Copy !req
68. Will you relax? What the fuck
is your problem?
Copy !req
69. - Let go of me!
- Sit down now!
Copy !req
70. Let go of me,
you cocksucker!
Copy !req
71. - What did you just call me?
- Cocksucker!
Copy !req
72. Don't you ever call me
that again, ever!
Copy !req
73. - What's your problem?
- I'm not a cocksucker!
Copy !req
74. Fuck!
Copy !req
75. Fuck!
Copy !req
76. I'm at a Chinese
restaurant.
Copy !req
77. My fortune cookie says,
"Whoever opts for revenge
Copy !req
78. - should dig two graves."
- I hate Chinese food.
Copy !req
79. - Shut the fuck up, Hank.
- "Shut the fuck up, Hank."
Copy !req
80. My brother is an annoying
little prick, but I forgive him.
Copy !req
81. Why? 'Cause we only get
two choices—
Copy !req
82. Forgive,
or die a slow death.
Copy !req
83. One of them studies
doctors do shows that
Copy !req
84. carrying around the baggage
of anger and bitterness,
Copy !req
85. can put you at risk
for mental illness,
Copy !req
86. for depression
and anxiety,
Copy !req
87. as well as strokes,
heart disease and heart attacks.
Copy !req
88. Who knew? Forgiveness
is good for your health.
Copy !req
89. Everybody's attention,
please.
Copy !req
90. Can I have your attention,
please?
Copy !req
91. When Augustus Hill died,
Copy !req
92. we thought we lost him
forever, but we didn't.
Copy !req
93. He wrote a book
Copy !req
94. about his life here...
Copy !req
95. about your lives,
Copy !req
96. and Kareem Said's
last great act
Copy !req
97. was to get Augustus'
book published.
Copy !req
98. Now when Kareem died,
Copy !req
99. the book could've
died with him,
Copy !req
100. but it didn't
Copy !req
101. because of the hard work
and dedication of these men.
Copy !req
102. I want you all to share
in their triumph.
Copy !req
103. Here you go.
Copy !req
104. Fuck, man.
All right, already.
Copy !req
105. - Quit fuckin' with me!
- Whoa, Rawls, take it easy.
Copy !req
106. You have any idea how much
this machine costs?
Copy !req
107. No. I'm doing
something wrong.
Copy !req
108. Don't touch it,
I'll get Arif.
Copy !req
109. We got big trouble. One of the guys
are having problems
Copy !req
110. with something
I couldn't help him with.
Copy !req
111. You might want to go take
a few minutes and check it out.
Copy !req
112. I don't have a few minutes, Jamal.
You can see that, can't you?
Copy !req
113. Would it help to hire someone
from outside to do the accounting?
Copy !req
114. And pay them
with what?
Copy !req
115. See that figure on the bottom right, right
there?
Copy !req
116. That's our gross so far,
1/5 of what it should be.
Copy !req
117. With all due respect
to Kareem Said,
Copy !req
118. taking on Hill's book pro bono
wasn't a sound business plan.
Copy !req
119. Us paying minimum wage
is the problem.
Copy !req
120. A small cut, which would
still be far above
Copy !req
121. what prisoners usually make,
might be the best solution.
Copy !req
122. And defeat the whole purpose
of this operation? No.
Copy !req
123. What is the purpose exactly?
To run a successful company
Copy !req
124. or humiliate
Burr Redding?
Copy !req
125. Prisoner
number 0-1-R-9-3-4,
Copy !req
126. Reginald Rawls...
Copy !req
127. convicted January 10th, 2001—
aggravated assault.
Copy !req
128. Sentence— 12 years,
up for parole in four.
Copy !req
129. First, telemarketing,
now bookbinding?
Copy !req
130. Not exactly the kind of prison
life you hear about on the street.
Copy !req
131. All right, game's over.
Copy !req
132. I want you two back with me
in Degenhart's company.
Copy !req
133. Poet put you up to this,
Copy !req
134. following him to work
for the Muslims.
Copy !req
135. Well, in case you forgot,
you answer to me.
Copy !req
136. We do?
Copy !req
137. Kenaniah, we still answer
to Mr. Redding here?
Copy !req
138. You two begged like bitches
to get a place in my clan.
Copy !req
139. I gave you shelter.
Copy !req
140. I showed you the ropes.
Copy !req
141. And this is
the thanks I get.
Copy !req
142. Please. We were
your foot soldiers,
Copy !req
143. day and night
running tits and shit.
Copy !req
144. Now you turn around
and want us to do work
Copy !req
145. that's just plain
fuckin' work?
Copy !req
146. Kiss my ass, old man.
Copy !req
147. - Preach that shit, Reggie.
- You know it, nigga.
Copy !req
148. Give me that,
give me that.
Copy !req
149. So Redding,
you wanted to see me.
Copy !req
150. About what?
Copy !req
151. Well, when I told you fellas
I was giving up the tit trade,
Copy !req
152. - you didn't believe me.
- No, we didn't.
Copy !req
153. Well, now you can see
that my words are righteous.
Copy !req
154. I got involved in this
telemarketing business
Copy !req
155. to keep my boys
from slinging...
Copy !req
156. but it's not working,
and I need your help.
Copy !req
157. If you see Poet, Rawls
or any of the others
Copy !req
158. dealing, I want
you to squash 'em—
Copy !req
159. squash 'em hard.
Copy !req
160. You want us to kill
your own men?
Copy !req
161. Not kill, demobilize.
Copy !req
162. Weaken 'em until they have
to come back to me.
Copy !req
163. Looks like you got
yourself a deal.
Copy !req
164. Yo, I am done toting
and lifting heavy machinery.
Copy !req
165. We need to get back
to slinging drugs.
Copy !req
166. I hear ya, Reggie,
Copy !req
167. but the timing
ain't right.
Copy !req
168. Man, I would love to take
that dago down.
Copy !req
169. You will, yo, you will.
But not yet, though.
Copy !req
170. We got to play this real smooth,
real smooth.
Copy !req
171. Hey, guys.
Copy !req
172. - Y'all want ball?
- Drop dead, Omar.
Copy !req
173. Prisoner number
0-3-l-4-6-2,
Copy !req
174. Lemuel ldzik...
Copy !req
175. convicted
February 2nd, 2003—
Copy !req
176. murder
in the second degree.
Copy !req
177. Sentence—
life imprisonment
Copy !req
178. without the possibility
of parole.
Copy !req
179. You'll be staying here in "J,"
at least temporarily,
Copy !req
180. until we see how the rest of the population
adjusts to you around.
Copy !req
181. There's your nest.
Copy !req
182. Good to see you
there, Warden.
Copy !req
183. I'm Alvin Yood.
Copy !req
184. Friendly type, huh?
Copy !req
185. Arif,
Copy !req
186. I just heard the motherfucker
that killed Said is coming to Oz.
Copy !req
187. - He's already here.
- Here?
Copy !req
188. Well, what we gonna do?
Copy !req
189. - Do?
- Yeah, what are we gonna do?
Copy !req
190. - We gotta whack his white ass.
- No!
Copy !req
191. What's the matter, Arif,
ain't you got the balls?
Copy !req
192. I promised the warden
no harm would come to ldzik,
Copy !req
193. and no Muslim
would seek revenge.
Copy !req
194. Like I said, no balls.
Copy !req
195. Listen to me,
Copy !req
196. I saw Kareem Said
get shot.
Copy !req
197. I held him
in my arms as he died.
Copy !req
198. The last words
he said were,
Copy !req
199. "Don't harm him."
Copy !req
200. Now, as hard as it is
not to do something,
Copy !req
201. I will respect and obey
the minister's wishes,
Copy !req
202. and you will do the same.
Copy !req
203. Don't you be ordering me
around, motherfucker.
Copy !req
204. You don't own me,
you understand?
Copy !req
205. Not one little bit of me.
Copy !req
206. Mail call.
Copy !req
207. - How's the new guy?
- Marathon talker.
Copy !req
208. The brotherhood is grateful
for what you did to Said.
Copy !req
209. Them Muslim bastards
start to hassle you,
Copy !req
210. you just let me know,
we'll take care of them.
Copy !req
211. - I am a Jew.
- A Jew?
Copy !req
212. Well, I've always said there's
some good use for you people.
Copy !req
213. So explain,
Copy !req
214. why the fuck did you kill him?
Some lsraeli-Palestine thing?
Copy !req
215. Water. Cold water.
Copy !req
216. Huh?
Copy !req
217. You put cold water in a...
Copy !req
218. let's say a teapot,
Copy !req
219. turn the stove on,
Copy !req
220. the water
gets hot, right?
Copy !req
221. At some point it gets
as hot as it will ever be,
Copy !req
222. blistering. Meanwhile,
the stove is off,
Copy !req
223. the water
starts to cool,
Copy !req
224. until eventually
it's cold.
Copy !req
225. That's the way things
work in the universe,
Copy !req
226. cold, hot, cold.
Copy !req
227. You should've
pleaded insanity.
Copy !req
228. Omar, you wanted
to see me?
Copy !req
229. Yes, sir.
Copy !req
230. I am hereby
and officially requesting
Copy !req
231. a face-to-face meeting
with Lemuel ldzik.
Copy !req
232. Ah, that would be a no.
Copy !req
233. - Wait, wait, wait, hear me out.
- He killed Said.
Copy !req
234. I'm not gonna give you
a chance to return the favor.
Copy !req
235. - I'm not gonna hurt him.
- That's what you say now,
Copy !req
236. but what will you say
when you stand over his dead body
Copy !req
237. with a shank in your hand?
Not gonna happen.
Copy !req
238. Fuck!
Copy !req
239. So if forgiveness
is so good for us,
Copy !req
240. - why don't we do it more?
- Same reason I don't eat tofu.
Copy !req
241. - It tastes like shit.
- There are two reasons
Copy !req
242. we hold back.
First, accountability—
Copy !req
243. as long as we're still in pain,
we need someone to blame.
Copy !req
244. What can you do
with all that pain
Copy !req
245. if you've let the bastard
off the hook?
Copy !req
246. Second, identity—
Copy !req
247. without this rage
consuming me,
Copy !req
248. without this resentment,
this bitterness,
Copy !req
249. who am l?
Copy !req
250. And finally, the Correctional
Officers Association
Copy !req
251. is holding their annual awards dinner and
banquet here later this month.
Copy !req
252. How come we always have
to host these fuckin' things?
Copy !req
253. That attitude,
Claire, is why
Copy !req
254. you probably won't be taking
home a trophy again this year.
Copy !req
255. Don't forget,
it's black tie and evening gown.
Copy !req
256. Okay, let's make
a good showing.
Copy !req
257. All right, that's
all for today.
Copy !req
258. I can't wear an evening gown.
I don't even own one.
Copy !req
259. - Warden, can I have a minute?
- Sure.
Copy !req
260. I've been a C.O.
a lot of years,
Copy !req
261. and in that time I've done
some things I regret.
Copy !req
262. We all have, Sean.
Occupational hazard.
Copy !req
263. Yeah, well, what I mean is
that we spend a lot of time
Copy !req
264. trying to get the prisoners
to rat each other out,
Copy !req
265. yet when it comes to us,
there's this...
Copy !req
266. - code of silence.
- Which you're about to break.
Copy !req
267. Yeah.
Copy !req
268. I don't envy you
right now.
Copy !req
269. - Who?
- Dave Brass.
Copy !req
270. - He killed Carlos Martinez?
- No, no, no,
Copy !req
271. but Dave lied about talking
to Martinez the night he died.
Copy !req
272. There was no
death bed confession.
Copy !req
273. Martinez never implicated
Morales
Copy !req
274. in the cutting
of Dave's tendons.
Copy !req
275. That's the real reason you asked me
to move Morales to the hospital.
Copy !req
276. - I still think the dink is guilty.
- But there's no proof.
Copy !req
277. We dumped him
in solitary unjustly.
Copy !req
278. Worse—
Copy !req
279. Dave, Claire Howell
and myself, we—
Copy !req
280. we're the ones who cut up
Morales' ankles.
Copy !req
281. I suspected
that Brass was involved
Copy !req
282. and that Howell
allowed it to happen.
Copy !req
283. - But you, Sean...
- Dave was my pal, you know?
Copy !req
284. Morales fucked up
his life forever.
Copy !req
285. Okay.
Thank you.
Copy !req
286. That's it, "Thanks"?
Copy !req
287. I'll discipline
the three of you, but...
Copy !req
288. how exactly,
I don't know yet.
Copy !req
289. - Sean?
- Yeah?
Copy !req
290. It takes balls,
what you just did.
Copy !req
291. Well, I didn't
become a zoo keeper
Copy !req
292. just to behave
like one of the animals.
Copy !req
293. Put it into your mouth.
Copy !req
294. Morales.
Copy !req
295. I'm releasing you
from solitary, permanently,
Copy !req
296. putting you
back in Emerald City.
Copy !req
297. - Why?
- I don't need to give a reason.
Copy !req
298. That might make me
think twice.
Copy !req
299. All right,
forget the why.
Copy !req
300. Hey, Warden,
Copy !req
301. what do you know
about nurse Grace?
Copy !req
302. Know about her?
Nothing,
Copy !req
303. except she's worked
here for years.
Copy !req
304. If I were you,
I'd check her background.
Copy !req
305. What? She's medically
incompetent?
Copy !req
306. I'm afraid.
Copy !req
307. Afraid? You?
Copy !req
308. - Of her?
- Yeah.
Copy !req
309. Must be the medication
you're on.
Copy !req
310. Hey, Rebadow.
Copy !req
311. What do you want?
Copy !req
312. Didn't I give you
all the money
Copy !req
313. that was left
from that lottery?
Copy !req
314. Too late
to save my grandson.
Copy !req
315. You blame me,
but you shouldn't.
Copy !req
316. - Who then?
- Morales.
Copy !req
317. He had Martinez cut me,
which screwed with my head,
Copy !req
318. which made me take off
with your winnings.
Copy !req
319. He's the bastard
you should hate.
Copy !req
320. There's room in my heart
for both of you.
Copy !req
321. Yeah?
Copy !req
322. Well, Morales is on his way
back to Em City,
Copy !req
323. and I got fined
and suspended—
Copy !req
324. a solid month—
and no pay, no benefits.
Copy !req
325. You think
I can afford that?
Copy !req
326. I just got married,
for Christ's sake!
Copy !req
327. I'll repeat my question.
Copy !req
328. What do you want?
Copy !req
329. For me to feel sorry for you?
No chance.
Copy !req
330. Fuck you, Murphy.
Copy !req
331. So, you happy?
Copy !req
332. Brass gets his ass
handed to him,
Copy !req
333. we lose
a week's vacation.
Copy !req
334. All for what?
Enrique-fucking-Morales?
Copy !req
335. For the truth, Howell,
for justice.
Copy !req
336. Justice?
Justice, my pink ass!
Copy !req
337. Oh, call the blood banks.
Copy !req
338. Here comes another
bleeding heart.
Copy !req
339. - Leo told me all the gory details.
- I'm sorry, Tim.
Copy !req
340. - You're sorry?
- I bring you into Oz
Copy !req
341. because we've known each other
since sixth grade,
Copy !req
342. because you're the one person
in my entire life
Copy !req
343. that I can trust
Copy !req
344. with my life,
if necessary.
Copy !req
345. But then, see, I find out
I can't trust you,
Copy !req
346. that you're just
another thick-headed,
Copy !req
347. red-neck slug who uses
his badge as a weapon.
Copy !req
348. You're right,
you're absolutely right.
Copy !req
349. Don't you fuckin'
agree with me!
Copy !req
350. I'm telling you
to fuck off!
Copy !req
351. Listen, I've betrayed
your trust.
Copy !req
352. If you don't see me
getting it back,
Copy !req
353. maybe I should just
transfer out of Em City.
Copy !req
354. - What?
- Maybe I should just quit.
Copy !req
355. No. Jesus!
Jesus!
Copy !req
356. Stop being
so fuckin' remorseful!
Copy !req
357. - You don't want me to be remorseful?
- No— yes!
Copy !req
358. We're going to dinner tonight.
You're paying.
Copy !req
359. Okay.
Copy !req
360. Sean, I'm proud of you,
Copy !req
361. that you stepped forward.
Copy !req
362. It means...
I can still trust you.
Copy !req
363. Morales?
Copy !req
364. Morales,
Copy !req
365. I'm sorry to disturb you.
Copy !req
366. That sedative I gave you
was pretty strong, huh?
Copy !req
367. Yeah.
Copy !req
368. It's a precaution.
Copy !req
369. You're a big fella.
I didn't want to struggle.
Copy !req
370. Struggle?
Copy !req
371. Martinez was so weak.
he couldn't fight me,
Copy !req
372. but you...
Copy !req
373. Say your prayers,
Enrique.
Copy !req
374. - No, don't.
- You're just like Martinez,
Copy !req
375. a nasty man
who deserves to die.
Copy !req
376. - Knock, knock.
- Hi.
Copy !req
377. Can you say,
"Who's there?"
Copy !req
378. Might be a while before she can
say "Agamemnon Busmalis."
Copy !req
379. Oh, God,
she's gorgeous.
Copy !req
380. Thank you.
Copy !req
381. Oh, that fresh smell
of baby skin—
Copy !req
382. in Oz of all places.
Copy !req
383. - Can I touch her?
- Of course.
Copy !req
384. - Can I keep her?
- How about we share?
Copy !req
385. Ruby needs a father,
Agamemnon,
Copy !req
386. and I need you back.
Copy !req
387. Agamemnon,
will you marry me?
Copy !req
388. What?
Copy !req
389. You're proposing
to me now?
Copy !req
390. - Is that a yes?
- I think so.
Copy !req
391. Yeah.
Copy !req
392. - Oh, my God, yes!
- Yeah.
Copy !req
393. Yes!
Copy !req
394. Oh, you little doll.
Little doll.
Copy !req
395. I can't work
in the library anymore.
Copy !req
396. What?
Why not?
Copy !req
397. I'd rather not get
into the specifics.
Copy !req
398. Given that I run this place,
I need specifics.
Copy !req
399. Something happen
I should know about?
Copy !req
400. - No.
- Trouble with other inmates?
Copy !req
401. - No.
- Is it Stella?
Copy !req
402. Are you two
having problems?
Copy !req
403. - No.
- Well, what is it then?
Copy !req
404. Did you forget
the fuckin' alphabet?
Copy !req
405. I don't wanna get
Robert in trouble,
Copy !req
406. but I thought
you should know.
Copy !req
407. It's not like Rebadow
to just stop showing up,
Copy !req
408. but he did come to me asking
to be switched to another job.
Copy !req
409. You have
any idea why?
Copy !req
410. No.
Copy !req
411. He's probably still
depressed about Alex Jr.
Copy !req
412. Who?
Copy !req
413. His grandson.
Copy !req
414. He died last year
of leukemia.
Copy !req
415. His grandson?
Of leukemia?
Copy !req
416. I didn't say anything
when I initially came to you.
Copy !req
417. I thought that the library
would be a good place
Copy !req
418. to distract his mind
from his misery.
Copy !req
419. Anyway, he'll be
there tomorrow.
Copy !req
420. So I did good by you
with "ball four"?
Copy !req
421. - I hit a homerun?
- I like the beaver shooting,
Copy !req
422. where the players drilled holes
in the doors of the hotel room
Copy !req
423. and watched
the stewardess fuckin'.
Copy !req
424. Yeah, well,
it's fun for the guys,
Copy !req
425. but how would you like
to have been on the other side?
Copy !req
426. What they did was
an invasion of privacy.
Copy !req
427. - Yeah, whatever.
- Whatever.
Copy !req
428. Now, this is a very
good book about women.
Copy !req
429. And I thought something
wilderness-based,
Copy !req
430. "lnto Thin Air," might be
a nice antidote to Oz.
Copy !req
431. - I look like a fuckin' boy scout?
- Scout, no.
Copy !req
432. Boy, yes.
Copy !req
433. I'll just be a minute.
Copy !req
434. I'd like
to talk to you.
Copy !req
435. When I told you
about my breast cancer,
Copy !req
436. I wasn't asking you to watch me
waste away and die, Robert.
Copy !req
437. I don't need you for that,
if that's what you're afraid of.
Copy !req
438. I know about Alex Jr.
Copy !req
439. This isn't that.
Copy !req
440. I know you're thinking...
Copy !req
441. you can't go through
the grief again, but...
Copy !req
442. what if you're missing the chance
to go through the joy,
Copy !req
443. the joy of being there for someone
who is going to make it?
Copy !req
444. According to Blake,
they go hand in hand,
Copy !req
445. joy and grief— "piping down
the valleys wild." Remember?
Copy !req
446. Stop being an asshole.
Copy !req
447. If she's talking to you, old man,
show some respect, talk back.
Copy !req
448. That's enough, Pablo. Take
your book, we're done for today.
Copy !req
449. 70 times 77. Jesus said
that's how many times
Copy !req
450. you're supposed
to forgive your brother.
Copy !req
451. Hank and I are still
working on seven.
Copy !req
452. Meanwhile, an innocent man
nailed to a cross
Copy !req
453. with iron spikes
says while dying,
Copy !req
454. "Forgive them, Father.
Copy !req
455. They know not what
they do."
Copy !req
456. Hind of raises the stakes
for the rest of us, huh?
Copy !req
457. Officer Schwartzmyer says
Copy !req
458. on the night of the murder
you started screaming.
Copy !req
459. I had a bad reaction
to the medicine.
Copy !req
460. As he came over
to check you out,
Copy !req
461. someone snuck in the private room
and stabbed Mayor Loewen.
Copy !req
462. The medicine was
giving me hives.
Copy !req
463. Mr. Kelsch,
Dr. Nathan tells us
Copy !req
464. you weren't having a negative
reaction to the medicine.
Copy !req
465. I couldn't stop itching.
Copy !req
466. You wanna know
what I think? I think
Copy !req
467. You were paid to distract Officer
Schwartzmyer from his post.
Copy !req
468. The scratching was
driving me crazy.
Copy !req
469. That makes
you guilty of murder.
Copy !req
470. That means you go
to death row.
Copy !req
471. Huh?
Death row?
Copy !req
472. For hives?
Copy !req
473. Okay, Brandt,
here's the deal.
Copy !req
474. We now know you're guilty
of killing Wilson Loewen.
Copy !req
475. That's a lie.
Copy !req
476. We have statements
from two of the other inmates
Copy !req
477. who were in the ward
that night.
Copy !req
478. They say they saw you
get out of bed
Copy !req
479. - and go into Loewen's room.
- They're lying.
Copy !req
480. We also have a confession
from Lionel Kelsch who says
Copy !req
481. you offered him $1,000
to distract the officer on duty.
Copy !req
482. He's a liar.
Copy !req
483. Okay, we'll play it
your way.
Copy !req
484. You have the right
to remain silent.
Copy !req
485. Aryans are gonna be pissed
when they hear
Copy !req
486. you're guilty
of killing their hero.
Copy !req
487. Anything you say may be used
against you in a court of law.
Copy !req
488. Without my protection,
you'll be dead within the hour.
Copy !req
489. You have the right to a lawyer
before speaking to me.
Copy !req
490. All right.
Copy !req
491. All right, all right.
I—
Copy !req
492. I'll tell you
who hired me.
Copy !req
493. It was that C.O.,
Copy !req
494. what was his name?
Johnson.
Copy !req
495. Johnson,
how's it going?
Copy !req
496. Not bad, sir,
and you?
Copy !req
497. The usual brouhaha.
Copy !req
498. Hey, I hear you just
bought a car,
Copy !req
499. uh... Jaguar.
Copy !req
500. - Yep.
- A beautiful automobile.
Copy !req
501. Pretty pricey
on a C.O.'s salary.
Copy !req
502. My wife's
maiden aunt kicked.
Copy !req
503. She left us
a little dough.
Copy !req
504. Nice.
Copy !req
505. Willy Brandt...
Copy !req
506. - What, sir?
- Willy Brandt confessed
Copy !req
507. to the murder
of Wilson Loewen.
Copy !req
508. Congratulations.
Copy !req
509. How did you manage to get
that thing to spill?
Copy !req
510. The truth?
Copy !req
511. We lied.
Copy !req
512. We told Brandt that
we had two witnesses,
Copy !req
513. which we don't, and that
his partner confessed,
Copy !req
514. which he didn't.
Copy !req
515. - Brilliant.
- Oh, here's the good part.
Copy !req
516. Brandt claims
that you offered
Copy !req
517. to pay him $5,000
to waste Wilson Loewen.
Copy !req
518. Not that I believe him
or anything.
Copy !req
519. No, sir.
Copy !req
520. He's a lying
piece of shit.
Copy !req
521. Right.
Copy !req
522. Well,
good night.
Copy !req
523. Enjoy that car.
Copy !req
524. Hey, it's me.
We got a problem.
Copy !req
525. Glynn knows
I set up the murder.
Copy !req
526. What do you
want me to do?
Copy !req
527. Okay.
Copy !req
528. He brought the devil
in here, your son.
Copy !req
529. Do you hear me?
Copy !req
530. Your baby boy got
butt-fucked by Satan,
Copy !req
531. and now
we're all gonna burn,
Copy !req
532. you fuckin' bitch!
Copy !req
533. I'm an idiot.
Copy !req
534. I thought by talking
to the man who killed Timmy,
Copy !req
535. I would get to know
more about my boy,
Copy !req
536. that I'd understand how
he became the man he became.
Copy !req
537. Well, like I said,
Copy !req
538. Jaz Hoyt isn't very coherent
these days.
Copy !req
539. He's been ruled mentally insane
by the court of appeals.
Copy !req
540. Tomorrow they're moving him
up to the psych unit.
Copy !req
541. So what do I do now?
Copy !req
542. How do I calm this guilt
inside of me?
Copy !req
543. And don't
tell me to pray.
Copy !req
544. I've prayed so hard
my knees hurt.
Copy !req
545. Well, when praying stalls,
I usually try to imagine
Copy !req
546. what my dad would've done
in the situation.
Copy !req
547. That's an excellent idea.
Copy !req
548. Do you drink, father?
Copy !req
549. - Ah, sure.
- Good.
Copy !req
550. I'll go into town, I'll get us
a quart of Jameson's
Copy !req
551. and sit in the dark
and drink until dawn,
Copy !req
552. 'cause that's how my dad would've
handled the situation.
Copy !req
553. - Uh, Mrs. Kirk, l-l...
- I'm joking, Father.
Copy !req
554. Call me Jessica.
Copy !req
555. - Call me Ray.
- Ray...
Copy !req
556. like a ray of sunshine.
Copy !req
557. I think what
I should do is...
Copy !req
558. what I should've done
when Timmy was alive,
Copy !req
559. and that's volunteer
to work at Oswald,
Copy !req
560. help men like my son
Copy !req
561. - become better people.
- Volunteer?
Copy !req
562. - What would you do?
- I'm a nurse.
Copy !req
563. I bet they could use some help
in the hospital ward.
Copy !req
564. Yes.
Copy !req
565. - You'll set that up for me?
- Of course.
Copy !req
566. Thank you.
Copy !req
567. I consider you
my really good friend.
Copy !req
568. Morning, kiddies.
Copy !req
569. Do I have to go
get more ECT?
Copy !req
570. Later.
Copy !req
571. Come on, Hoyt, time
to move you up to Psych.
Copy !req
572. Hoyt!
Copy !req
573. What the fuck?
I'm bleeding.
Copy !req
574. He'll sleep.
I sedated him.
Copy !req
575. He's got no cuts
on his forehead.
Copy !req
576. What's causing the bleeding?
Copy !req
577. A rare condition
called hematidrosis.
Copy !req
578. Underneath the skin there are
these tiny blood vessels,
Copy !req
579. capillaries.
Copy !req
580. When people are stressed,
they sweat, right?
Copy !req
581. Well, sometimes
under extreme stress
Copy !req
582. the capillaries
hemorrhage,
Copy !req
583. releasing small amounts
of blood into the sweat glands.
Copy !req
584. Hoyt is literally
sweating blood.
Copy !req
585. "And being in fear,
he prayed more earnestly,
Copy !req
586. and his sweat became
like great drops of blood,
Copy !req
587. which fell
upon the ground."
Copy !req
588. Luke 22:44, the agony
of Christ in Gethsemane.
Copy !req
589. Jesus and Jaz,
Copy !req
590. I didn't know they had
so much in common.
Copy !req
591. What's the matter
with him?
Copy !req
592. Side effects
of the electric shock.
Copy !req
593. I threw up on myself.
Copy !req
594. Oh, poor Cyril.
Copy !req
595. Clean him up
and then admit him.
Copy !req
596. I was gonna give him
some Emetrol
Copy !req
597. and send him
back to death row.
Copy !req
598. He spent enough time
up there.
Copy !req
599. He could use a change
of scenery.
Copy !req
600. All right, but I'm putting
him in restraints.
Copy !req
601. Hey, Gloria.
Hey, thanks a lot
Copy !req
602. for letting my brother, chill out
in the hospital ward.
Copy !req
603. - It means a lot to me.
- Well, that's okay.
Copy !req
604. Yeah.
Hey, we—
Copy !req
605. we just
heard that—
Copy !req
606. yeah, his latest appeal
has been denied
Copy !req
607. and... the lawyer...
Copy !req
608. is gonna plead his case
to the State Supreme Court
Copy !req
609. but, you know, unless
a fuckin' miracle happens...
Copy !req
610. I think Cyril's going
to be executed next week.
Copy !req
611. I have to go.
Copy !req
612. Hey, Gloria...
Copy !req
613. I never stopped
loving you,
Copy !req
614. not for a second.
Copy !req
615. Excuse me.
Copy !req
616. Excuse me.
Copy !req
617. Excuse me.
Copy !req
618. Don't you fuckin'
ignore me.
Copy !req
619. You think because I'm slow
I don't know what's going on.
Copy !req
620. I have to go
to the bathroom.
Copy !req
621. Listen to me,
you fuckin' asshole,
Copy !req
622. I'm gonna shit
in my pants.
Copy !req
623. Help me.
Copy !req
624. Too late.
Copy !req
625. Hey, you're gonna
leave me lying here
Copy !req
626. in my own shit?
Copy !req
627. Hey!
Copy !req
628. - What's the matter?
- I had an accident.
Copy !req
629. Not again.
Copy !req
630. Machelo.
Copy !req
631. Can you give me a hand
over here, please?
Copy !req
632. Okay, I'm here.
What's so urgent?
Copy !req
633. Mr. Neema,
Copy !req
634. your reputation
on the street is—
Copy !req
635. well, it's massive.
Copy !req
636. Back in the day with
the Black Panthers thing,
Copy !req
637. and since then with
the community development—
Copy !req
638. I know my own resume.
Get to the point.
Copy !req
639. Well, you see, sir,
Copy !req
640. we've been a little
leaderless lately.
Copy !req
641. Burr Redding's off on some
telemarketing ego trip.
Copy !req
642. Yeah, and you want me
to take over.
Copy !req
643. Shit, yeah.
Copy !req
644. You fellas know
why I'm in Oz?
Copy !req
645. For kidnapping
or some such.
Copy !req
646. I picked up my daughter
from day care.
Copy !req
647. My ex-wife was intending
to leave this country,
Copy !req
648. thereby depriving me
of my rights to see my child,
Copy !req
649. and I love my children,
gentlemen,
Copy !req
650. every single one,
and I got 16.
Copy !req
651. Maybe it's your turn
to get to the point.
Copy !req
652. None of my children
do drugs,
Copy !req
653. sell drugs
or hang in gangs.
Copy !req
654. Each lives a life
of their own choosing,
Copy !req
655. contributing
as best they can
Copy !req
656. to make a better world.
Copy !req
657. My children are my pride
Copy !req
658. because they make
me proud.
Copy !req
659. So rather than use
this classroom
Copy !req
660. as a place
to plot your plans,
Copy !req
661. use it for
a real purpose—
Copy !req
662. to learn.
Copy !req
663. End of sermon.
Copy !req
664. End of discussion.
Copy !req
665. Hey, stranger, haven't seen
much of you lately.
Copy !req
666. - You've been busy with the play—
- Yes.
Copy !req
667. - Your boyfriend.
- Boyfriend?
Copy !req
668. Jahfree Neema. I see you here,
I see you there,
Copy !req
669. Iaughing
and whispering.
Copy !req
670. - It's very sweet, very intimate.
- Ryan, come on.
Copy !req
671. What? You gonna tell me
I'm imagining it,
Copy !req
672. - that my eyes deceive me?
- No.
Copy !req
673. You asked me
to be nice to the guy,
Copy !req
674. I tried, he blew me off.
Copy !req
675. I know you think he's some sort
of hotshot savior and all,
Copy !req
676. but to me he's just
another fuckin' wanker.
Copy !req
677. You two enjoy
yourselves.
Copy !req
678. Meanwhile, my little
brother's gonna die.
Copy !req
679. - Ryan.
- What?
Copy !req
680. Promise me you won't do
anything to harm Jahfree.
Copy !req
681. Oh, gee, Ma,
Copy !req
682. you really think I'm capable
of something like that?
Copy !req
683. Neema,
Copy !req
684. we haven't had much of a chance
to talk since you arrived—
Copy !req
685. that's probably because we have
nothing to say to each other.
Copy !req
686. Well, look, I know
on the outside you and me,
Copy !req
687. - were never that friendly, but—
- Friendly?
Copy !req
688. Redding, you are
anathema to me.
Copy !req
689. See, there you go
using them big words,
Copy !req
690. think you're going
to curl me, but it don't.
Copy !req
691. For the past
30-something years,
Copy !req
692. you've been supplying
the children of our community
Copy !req
693. with lethal drugs
while I have fought
Copy !req
694. to keep those
same children safe.
Copy !req
695. And now, because we both find
ourselves in this clapshack,
Copy !req
696. you want to believe
that we have a bond.
Copy !req
697. - We don't.
- We do!
Copy !req
698. I've seen
the error of my ways,
Copy !req
699. and I'm trying
to correct them.
Copy !req
700. I don't believe you.
Copy !req
701. You know, Burr,
that Neema,
Copy !req
702. he's a pompous
piece of shit, man.
Copy !req
703. I say it's time he learns
who's the boss around here.
Copy !req
704. You want him dead,
O'Reily?
Copy !req
705. I wouldn't weep
if he was.
Copy !req
706. If you really want
to do Neema some harm,
Copy !req
707. tie him to your
mother's crime.
Copy !req
708. What do you mean?
Copy !req
709. You're a clever boy,
you figure that one out.
Copy !req
710. Who's the hardest person
of all to forgive?
Copy !req
711. Oneself.
Copy !req
712. The demons inside,
they laugh at the thought.
Copy !req
713. When you forgive
some other guy,
Copy !req
714. he's not likely to turn you down,
say, "fuck that."
Copy !req
715. Tryin' to forgive
yourself, though,
Copy !req
716. it's "fuck that"
all the time.
Copy !req
717. 10 years go by, you still can't
let yourself off the hook.
Copy !req
718. 15 years, 20, 40.
You gonna take that grudge
Copy !req
719. against yourself
to the grave?
Copy !req
720. You gonna carry it
for eternity?
Copy !req
721. Well, well, well,
Agent Taylor,
Copy !req
722. - are you here to visit me?
- Fuck you, Keller.
Copy !req
723. Aww, G-man,
Copy !req
724. don't get grumpy.
Copy !req
725. You're the one who made
the deal with Heekin.
Copy !req
726. You're the one
who got him to fib.
Copy !req
727. He saw you
dump the body.
Copy !req
728. Wasn't it J. Edgar Hoover who said,
"Cheaters never prosper"?
Copy !req
729. Careful there, sir.
Copy !req
730. You killed
two other men, Keller,
Copy !req
731. and I'm gonna get
you for one of them.
Copy !req
732. Henry Stanton?
I'm Tobias Beecher.
Copy !req
733. Sister Peter Marie
suggested I come see you.
Copy !req
734. - You're doing pro bono work?
- Yeah, that's right.
Copy !req
735. Helping the prisoners
with legal shit and such.
Copy !req
736. I hurt my back doing sanitation
duty a few months ago.
Copy !req
737. Dr. Nathan told me not to do
anything too strenuous.
Copy !req
738. I told my C.O.'s
and they put me right back
Copy !req
739. to work again 'cause they think
I'm faking, but I'm not.
Copy !req
740. In fact, they give me
harder work.
Copy !req
741. I complain to my unit manager,
nothing changes.
Copy !req
742. And the other day
I screwed up my back again.
Copy !req
743. Well, off the top
of my head,
Copy !req
744. it appears the C.O.'s
violated your rights
Copy !req
745. under the Eighth Amendment—
deliberate indifference.
Copy !req
746. Let me talk to Dr. Nathan,
the officers involved,
Copy !req
747. and Warden Glynn.
Let me see what I can do.
Copy !req
748. Meanwhile, take it easy.
Back injuries suck.
Copy !req
749. Thanks a lot, man.
Copy !req
750. Stanton is not lying, Leo.
Copy !req
751. I gave him the proper medical
documentation three times.
Copy !req
752. Okay, the C.O.'s screwed up.
They will be reprimanded.
Copy !req
753. That's not good enough.
Copy !req
754. I've got a rock-solid case
here, Warden.
Copy !req
755. - If we go to court, I'll win.
- What do you want?
Copy !req
756. Full physical rehab for Stanton
at the prison's expense,
Copy !req
757. and a guarantee that he'll be
assigned light duty tasks.
Copy !req
758. - Okay.
- And those two C.O.'s fired.
Copy !req
759. - Beecher.
- Gone, today.
Copy !req
760. - The union will fight this.
- Let the union take the heat.
Copy !req
761. All right, they're fired.
I'm busy.
Copy !req
762. - You're good at this, Tobias.
- You ain't seen nothing yet.
Copy !req
763. So how are you adjusting
to life after death row?
Copy !req
764. I'm bored.
Bored of the everyday,
Copy !req
765. bored with shaving,
brushing my teeth,
Copy !req
766. taking a shit,
wiping my ass.
Copy !req
767. You know what?
Copy !req
768. I don't think
you're bored.
Copy !req
769. I think
you miss Tobias.
Copy !req
770. Well, he's turned
into a real firebrand.
Copy !req
771. No sooner does he get
my sentence overturned
Copy !req
772. than he's out taking on the case
of some other jamoke.
Copy !req
773. He's found a lot of joy
in helping others.
Copy !req
774. You might want to try
the same thing.
Copy !req
775. And how would I do that,
sister? I'm not a lawyer.
Copy !req
776. Well...
Copy !req
777. who besides Beecher
do you care about?
Copy !req
778. My ex-wives,
I guess.
Copy !req
779. Start there.
Copy !req
780. You know something, sister,
you just gave me a great idea.
Copy !req
781. Thanks.
Copy !req
782. - Socks.
- Yeah, I know how you are.
Copy !req
783. You wear them
until they fall off your feet.
Copy !req
784. Exactly.
Copy !req
785. So what's the latest
from the outside world?
Copy !req
786. Kids are great,
Copy !req
787. Harry...
Copy !req
788. actually hugged me
yesterday.
Copy !req
789. Sweet.
Copy !req
790. I'd like
to meet your kids.
Copy !req
791. - Yeah, right.
- I'm serious.
Copy !req
792. Yeah, okay.
Yeah, definitely.
Copy !req
793. You know, you know,
just not right away though.
Copy !req
794. Been drinking?
Copy !req
795. Not a drop.
Copy !req
796. Went to a cocktail party
the other night
Copy !req
797. and passed
with flying colors.
Copy !req
798. Good boy. And Holly's
teacher, how's she?
Copy !req
799. Why do you ask that?
Copy !req
800. I don't know,
Copy !req
801. you're the one who's
mentioned her a couple times.
Copy !req
802. You know, actually,
Copy !req
803. - to be honest, Chris—
- Yes!
Copy !req
804. Let's be honest.
Copy !req
805. Marian and l
have been dating.
Copy !req
806. You fuck her yet?
Copy !req
807. - Chris.
- Be honest.
Copy !req
808. Yes.
Copy !req
809. Good for you,
you sexy motherfucker.
Copy !req
810. You're pissed.
Copy !req
811. I'm not.
Copy !req
812. Be honest.
Copy !req
813. You want a slice
of truth?
Copy !req
814. - I killed Franklin Winthrop.
- What?
Copy !req
815. Bitch kills your dad,
bitch gotta die.
Copy !req
816. Are you trying to get
sent back to death row?
Copy !req
817. I covered my tracks.
Copy !req
818. - Shit.
- Toby, look,
Copy !req
819. I'm telling you this—
I'm telling you this...
Copy !req
820. I'm not bragging.
I'm not trying to upset you.
Copy !req
821. I'm telling you this 'cause
I need you to do me a favor.
Copy !req
822. My ex-wife, Bonnie,
Copy !req
823. she's been diagnosed
with ovarian cancer.
Copy !req
824. She's dying, Toby.
Copy !req
825. And the only hope
that she's got is this drug,
Copy !req
826. it's called oxaliplatin.
Copy !req
827. And the problem is that
it's illegal in this country,
Copy !req
828. so I contacted
this guy I know who—
Copy !req
829. he just— he peddles
in these kind of illegal drugs.
Copy !req
830. All I need you to do
is just meet him,
Copy !req
831. take the oxaliplatin
to Bonnie.
Copy !req
832. - I can't.
- Why the fuck not?
Copy !req
833. I'd be violating
my parole.
Copy !req
834. Bullshit, I'm asking
you to take a small package
Copy !req
835. in your pocket
from point "A" to point "B."
Copy !req
836. I can't.
Copy !req
837. Bonnie is dying.
Copy !req
838. - Chris...
- I love you.
Copy !req
839. - Don't...
- I know that you love me.
Copy !req
840. I'm begging you,
please.
Copy !req
841. Toby, I'm begging you.
Copy !req
842. All right.
Give me the address.
Copy !req
843. I gotta go.
Copy !req
844. Toby, you'll see,
this is all for the best.
Copy !req
845. It's all
for the best, Toby.
Copy !req
846. Yes, is Detective Weber
there?
Copy !req
847. I got a tip for him.
Copy !req
848. The sale of illegal
pharmaceuticals.
Copy !req
849. A man stands in the cemetery
reading a letter he wrote,
Copy !req
850. finally forgiving
his long-dead father.
Copy !req
851. The mother of a girl
killed by a drunk driver
Copy !req
852. is wracked with fantasies
of retaliation.
Copy !req
853. Your boyfriend begs you
for one more chance.
Copy !req
854. You say to a mirror
you're done hating yourself.
Copy !req
855. But you know you're not.
Copy !req
856. Maybe instead
of forgive and forget,
Copy !req
857. it should be
forgive and remember.
Copy !req
858. Remember that you might
wake up tomorrow
Copy !req
859. and have to forgive
all over again
Copy !req
860. and again and again,
Copy !req
861. the way the heart keeps
beating like a drum.
Copy !req
862. Forgive.
Copy !req
863. I can't.
Copy !req
864. You can.
Copy !req
865. Forgive.
Copy !req
866. Forgive. I can't.
Copy !req
867. You can.
Copy !req
868. Forgive.
Copy !req
869. Same old story—
Copy !req
870. I got fucked in the ass.
Copy !req
871. Sit down.
Copy !req
872. Sit the fuck down.
Copy !req
873. All right, guys,
welcome to Oz.
Copy !req
874. Here's
the procedure.
Copy !req