Oz 4x9

Directed by Alex Zakrzewski

Roger Rees as Jack Aldridge • Ally Sheedy as Lisa Logan • Chuck Zito as Chucky Pancamo • Justin Hagan as Horowitz • Otto Sanchez as Chico Guerra

Adebisi's death still looms large over Oz. Against Glynn's better judgement and with special permission from the Gov., a TV news crew comes to Oz to film. Ryan O' Reily recognizes the star reporter as a past enemy and he immediately embarks on revenge. After interviewing inmates -- including Poet who strongly suggests the cover up can be exposed through Adebisi's video tapes-- the show's producer gets busy digging for answers. McManus discovers this and immediately tells Glynn to destroy Adebisi's tapes or face Oz possilby being shut down. The star reporter moves into a pod with Cyril for the evening to catch a "verite" view of Oz. The stunt backfires as Cyril (with prompting from O'Reilly) brutally beats the reporter.

Request examples:

!req Oz 4x9 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Oz 4x9 [10-11]; !req Oz 4x9 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.