1. It's called the butterfly effect.Copy !req
2. A butterfly starts flapping its wings
in China, and over the course of time,Copy !req
3. that little movement of air
becomes a hurricane in Texas.Copy !req
4. One day,
you got a butterfly dancing on a flower.Copy !req
5. The next,
you got pianos stuck in trees.Copy !req
6. The little butterfly,
he didn't know any better.Copy !req
7. He was just out looking for food,
for love, for some kind of satisfaction.Copy !req
8. Count.Copy !req
9. Oh, fuck.Copy !req
10. Let's go, Beecher.Copy !req
11. I'm not feeling well.Copy !req
12. This place smells like a gin mill.Copy !req
13. - So do you. You've been drinking?
- No.Copy !req
14. Yep, you've been drinking.Copy !req
15. Let's go.Copy !req
16. Where'd you get the moonshine?Copy !req
17. - I don't know, man.
- You don't know?Copy !req
18. It just magically appeared
in your cell?Copy !req
19. - Yeah.
- Who brought it in, fairies?Copy !req
20. Or was it Keller?Copy !req
21. Because if it was Keller,
I'll leave him in the hole for a month.Copy !req
22. It wasn't Keller. It was me.Copy !req
23. Then who sold you the moonshine?Copy !req
24. - Some guy in Unit B.
- What's his name?Copy !req
25. - I don't know.
- Maybe you need time in the hole.Copy !req
26. Tim, I'd like to talk to him alone
for just a moment.Copy !req
27. Sure, you deal with him.Copy !req
28. I know, Sister, I know.
I was doing so well.Copy !req
29. You've also been
under a lot of pressure recently.Copy !req
30. Your wife dying, you falling in love.Copy !req
31. You told me, remember?Copy !req
32. Who is it? Keller?Copy !req
33. He's in the hole and you miss him.
Right?Copy !req
34. I'm gonna send you
to the hospital ward,Copy !req
35. get you some aspirin,Copy !req
36. let you sleep it off this one time.Copy !req
37. Listen, you drink again
and I will kick your ass.Copy !req
38. Mail call.Copy !req
39. Hey, Beech-ball.Copy !req
40. Yeah,
I heard you went on a little bender.Copy !req
41. You're upset
about your wife killing herself, huh?Copy !req
42. You're lying.Copy !req
43. Maybe I am.Copy !req
44. Maybe I'm not.Copy !req
45. She wrote me a note
telling me her reasons.Copy !req
46. She would've written anything.Copy !req
47. She would've done anything
with that gun pointed to her head.Copy !req
48. Bullshit.Copy !req
49. I guess you'll never know for sure.Copy !req
50. Best part is,Copy !req
51. either way, it's your fucking fault.Copy !req
52. Hey!Copy !req
53. What's going on over there?Copy !req
54. Nothing.Copy !req
55. Later, fuckwad.Copy !req
56. Can I get some water?Copy !req
57. - Hey, O'Reily.
- Yeah?Copy !req
58. I heard
your brother came into Oz yesterday.Copy !req
59. - Yeah.
- You seen him yet?Copy !req
60. No.Copy !req
61. - You know what unit he's in?
- No.Copy !req
62. Want me to find out?Copy !req
63. Why are you suddenly so interested
in me and my family, Coushaine?Copy !req
64. I don't know. You're both brothers,
both inmates in the same prison.Copy !req
65. - It's just kind of—
- What? You trying to convert us?Copy !req
66. Give Cyril and me a family discount?
Fuck you.Copy !req
67. - No, I'm just—
- Move away.Copy !req
68. Hey.Copy !req
69. You're Cyril O'Reily, right?Copy !req
70. Can I have my ball back?Copy !req
71. Hey, you look like your brother.Copy !req
72. Can I have my ball back?Copy !req
73. I know Ryan from Emerald City.Copy !req
74. Emerald City? What's that?Copy !req
75. You wanna see Em City?
You wanna see your brother?Copy !req
76. Come with me.Copy !req
77. Where's Ryan?Copy !req
78. Well, Cyril,
the way things work in Oz is this:Copy !req
79. Before I take you to your brother,Copy !req
80. you have to do something for me.Copy !req
81. Okay. What?Copy !req
82. First, take off your clothes.Copy !req
83. It's okay.Copy !req
84. Come on. It's all right.Copy !req
85. Supposedly,
cats can see in the dark.Copy !req
86. But how do we know for sure?Copy !req
87. And if you could be given cat's eyes,
even for one night,Copy !req
88. would you really wanna see
what's going on?Copy !req
89. Cyril.Copy !req
90. Cyril.Copy !req
91. Hey.Copy !req
92. - Hey.
- Hey.Copy !req
93. Hey, knock it off.Copy !req
94. He's my brother.Copy !req
95. Looks more like your sister.Copy !req
96. Knock it off.Copy !req
97. Hey. So where'd they put you, huh?
Which unit are you in?Copy !req
98. I don't know. With him.Copy !req
99. Don't worry.
I gave him the royal welcome.Copy !req
100. You better not fucking touch him.
You got that, motherfucker?Copy !req
101. Why, you gonna touch him?Copy !req
102. I want you to stay away
from that Nazi fuck.Copy !req
103. You understand me? Cyril?Copy !req
104. I think I did a bad thing.Copy !req
105. Oh, fuck.Copy !req
106. Listen to me.Copy !req
107. I'm gonna get you transferred
out of Unit B. Okay?Copy !req
108. Now, I don't know how long
it's gonna take me.Copy !req
109. So in the meantime,Copy !req
110. hit me.Copy !req
111. - What?
- Hit me.Copy !req
112. - Ryan—
- Just fucking hit me.Copy !req
113. Stop.Copy !req
114. Come on, hit me.Copy !req
115. - You just bought a ticket to the hole.
- Ryan.Copy !req
116. - Ryan?
- Go with him.Copy !req
117. Ryan. Ryan.Copy !req
118. Ryan!Copy !req
119. I wanna be with you, Ryan.Copy !req
120. You're dead.Copy !req
121. McManus, I want you
to transfer my brother to Em City.Copy !req
122. Your brother. The one who killed
Gloria Nathan's husband?Copy !req
123. The one who we just put in ad seg
for punching you?Copy !req
124. Give me a break.Copy !req
125. You leave Cyril where he is
and Schillinger will suck his bones dry.Copy !req
126. Well, Schillinger's
gonna suck anyway,Copy !req
127. so why should your brother
be the one that's spared?Copy !req
128. He's slow.Copy !req
129. Cyril had an accident last year
and he got slow.Copy !req
130. He doesn't understand
what's going on here.Copy !req
131. He can't protect himself.Copy !req
132. Sad, but too bad.Copy !req
133. Hey. I'll do anything you ask me to.
Anything.Copy !req
134. - A deal?
- Yes.Copy !req
135. Okay.
I want you to rat on somebody.Copy !req
136. - Who?
- Yourself.Copy !req
137. I want you to confess you told Cyril
to murder Preston Nathan.Copy !req
138. I didn't.Copy !req
139. Oh, you did.Copy !req
140. if I say yes,Copy !req
141. I'm looking at another decade
added on to my sentence.Copy !req
142. - Probably.
- No way.Copy !req
143. Well, then your brother stays
in Vern Schillinger's ever-loving arms.Copy !req
144. McManus, don't you fucking
play with me.Copy !req
145. - Hey!
- Get out.Copy !req
146. You got something to say, say it.Copy !req
147. I'm a busy man.Copy !req
148. Fuck you, McManus,
you fucking cocksucker.Copy !req
149. A federal court
today upheld a new state lawCopy !req
150. that requires sex offenders
released from prisonCopy !req
151. to register with local police.Copy !req
152. Victims' rights groups
are calling the decision a total victoryCopy !req
153. because the law permits neighbours
to be notifiedCopy !req
154. if a sex offender moves
into their community.Copy !req
155. They can't do that, it's Orwellian.Copy !req
156. Or-who-ian?Copy !req
157. if a man pays his debt to society,
if he redeems himself,Copy !req
158. he deserves a chance at a normal life
when he gets out.Copy !req
159. Perverts aren't normal.Copy !req
160. I mean, if one moved next door to me,
I'd wanna know about it.Copy !req
161. - You?
- Yeah.Copy !req
162. You're a convicted murderer.Copy !req
163. - So?
- So?Copy !req
164. What if it's murderers next?
What if when you get out,Copy !req
165. you have to register
with your community,Copy !req
166. tell everybody
you did time for murder?Copy !req
167. Why stop there?
Register bigots, fat ladies.Copy !req
168. Fuck, people who talk
in movie theatres. I hate those people.Copy !req
169. You know what
they should tell you?Copy !req
170. They should register, like, some
sex-crazed nympho with real big tittiesCopy !req
171. when she moves onto your block.Copy !req
172. That's what they should tell you.Copy !req
173. They should give you
her phone number and address.Copy !req
174. - Word.
- Bet you wouldn't mind that.Copy !req
175. Thanks for the stimulating
conversation. You guys are like goats.Copy !req
176. You gotta bring everything
down to the level of a goat.Copy !req
177. Titties and humping.Copy !req
178. - Sex offender.
- Sex offender.Copy !req
179. Sippel, follow me.Copy !req
180. I am a priest.Copy !req
181. I am a pervert.Copy !req
182. I knew early on
that I had a vocation from God.Copy !req
183. I knew early on
that I had these other...Copy !req
184. These other tremblings.Copy !req
185. I acted on the first
but never on the second.Copy !req
186. Never.Copy !req
187. I'd done nothing
but good works my whole life.Copy !req
188. Yet I never...Copy !req
189. I never saw GodCopy !req
190. until I saw that boy.Copy !req
191. Fourteen years old,
his body so perfect,Copy !req
192. so pure, so angelic.Copy !req
193. I had to touch it.Copy !req
194. Prisoner number 88S51 0,
Robert Sippel.Copy !req
195. Convicted March 1 0, '88,
sexual abuse in the second degree.Copy !req
196. Sentence? Fifteen years.
Up for parole in ten.Copy !req
197. I fondled him for a moment,
just a moment.Copy !req
198. He didn't yell. He didn't cry.Copy !req
199. He didn't tell a soul.Copy !req
200. I confessed.Copy !req
201. I want to be saved.
I want to do good.Copy !req
202. I want Jesus to forgive me.Copy !req
203. He has, Robert.Copy !req
204. But you need to forgive yourself.Copy !req
205. You've done your time.Copy !req
206. Tomorrow, you'll be out in the world,
able to start a new life.Copy !req
207. A new life?Copy !req
208. What kind of life would that be?Copy !req
209. And Sippel gets out tomorrow morning
without a job,Copy !req
210. without a place to live,
and no support.Copy !req
211. So I called a friend at the diocese to
see if a bed was available anywhereCopy !req
212. and he laughed.Copy !req
213. Well, can you blame him?Copy !req
214. The church paid off a million-dollar
lawsuit to Sippel's victim.Copy !req
215. Ray, I want you to call
your buddy, the cardinalCopy !req
216. and get him to help Sippel.Copy !req
217. No.Copy !req
218. Why not?Copy !req
219. Well, it's not a favour that I'll ask.Copy !req
220. Because...Copy !req
221. Look, my relationship
with His Eminence is stormy at best.Copy !req
222. I can't be calling him every ten minutes
asking him for a favour.Copy !req
223. And?Copy !req
224. And Sippel disgusts me.Copy !req
225. Ray, he made a mistake.
He's repentant.Copy !req
226. He deserves absolution.Copy !req
227. He robbed a boy of his innocence.Copy !req
228. - He's a child molester.
- He was.Copy !req
229. That child trusted his priest.
He's a threat.Copy !req
230. To what? To society?Copy !req
231. To the priesthood?Copy !req
232. To you?Copy !req
233. Hello, Father Mukada.Copy !req
234. You're still reading the breviary.Copy !req
235. Oh, yes. Every day.Copy !req
236. Just as I was taught to do
in the seminary.Copy !req
237. But you're not a priest anymore.Copy !req
238. When I was ordained,
I became a priest forever.Copy !req
239. Forever, just like you.Copy !req
240. But the church has stripped me
of my powers.Copy !req
241. I'm a priest forever,
but not allowed to be a priest.Copy !req
242. I'm a man forever,
but not allowed to be a man.Copy !req
243. I am...Copy !req
244. yet I'm not, you see.Copy !req
245. Father, will you pray with me?Copy !req
246. I can't.Copy !req
247. I can't pray with you.Copy !req
248. But I will pray for you.Copy !req
249. No, sir. All I'm asking is
that you give him a second chance.Copy !req
250. He knows
that he can't work with kids again.Copy !req
251. But the church is still
a part of his life and—Copy !req
252. But if you abandon him...Copy !req
253. I am aware of the victim.Copy !req
254. Yes, sir.Copy !req
255. No.Copy !req
256. Thank you, cardinal.Copy !req
257. Channel 3 News has learnedCopy !req
258. that Robert Sippel, a Catholic priest
convicted of sexually abusingCopy !req
259. a boy in his care,
will be released todayCopy !req
260. from Oswald
Maximum Security Penitentiary.Copy !req
261. Sippel spent ten years in jailCopy !req
262. for the molestation
of a 14-year-old boy upstate.Copy !req
263. A state law requires Sippel must
register as a sex offender with policeCopy !req
264. and is expected
to reside in the area.Copy !req
265. Anxious residents
have expressed their concernCopy !req
266. over Sippel's plan
to live in their neighbourhood.Copy !req
267. This is the cup of my blood.Copy !req
268. The blood
of the new and everlasting covenant.Copy !req
269. It will be shed for you and for all
so that sins may be forgiven.Copy !req
270. Do this in memory of me.Copy !req
271. - Hey, Schillinger.
- What do you want?Copy !req
272. How much would it cost
to mail me out of here?Copy !req
273. Mail you?
What are you talking about?Copy !req
274. I've been trying to think of ways
to get out of here.Copy !req
275. - Escape from Oz?
- Yeah.Copy !req
276. And I figured, you know,
you could box me up in a crateCopy !req
277. and mail me to my wife
overnight express,Copy !req
278. Priority Mail, whatever.Copy !req
279. How much would that cost?
Postage, shipping, handling, et cetera?Copy !req
280. - Are you serious?
- Yeah.Copy !req
281. Then you're nuts.Copy !req
282. Is that a no?Copy !req
283. Yeah. No.Copy !req
284. No, yeah, it's a no. Get the fuck
out of here before I tip you over.Copy !req
285. All right, Vern, I ain't mad at you.Copy !req
286. You can't help it
if you're ugly and stupid.Copy !req
287. Ain't that a...Copy !req
288. Yo, what's up with him?Copy !req
289. - He's in love.
- Adebisi?Copy !req
290. Get the fuck out of here. With who?Copy !req
291. Shirley Bellinger.Copy !req
292. Say word.
That bitch over on death row?Copy !req
293. Word. They been exchanging notes.Copy !req
294. Every meal for about a week.Copy !req
295. How they know each other?Copy !req
296. That's what's funny about it.
They never even seen each other.Copy !req
297. Hey.Copy !req
298. Go away. You've got diseases.Copy !req
299. I'm cured, Adebisi.
Cancer's not contagious.Copy !req
300. That's what they say.Copy !req
301. - Look, I want back in the kitchen.
- No.Copy !req
302. Christ,
haven't I always been there for you?Copy !req
303. - No.
- Come on.Copy !req
304. I'm the only friend you got, pal.Copy !req
305. O'Reily, you can read, right?Copy !req
306. Yeah. So can you.Copy !req
307. Yeah, but not all the words.
Like this one.Copy !req
308. What does that say?Copy !req
309. Brawny.Copy !req
310. What does that mean, brawny?Copy !req
311. Lots of muscles.Copy !req
312. - I'm brawny.
- Yeah.Copy !req
313. Among other things.
Here, let me see.Copy !req
314. No.Copy !req
315. Let me see.Copy !req
316. Bellinger says
that tomorrow is her birthday.Copy !req
317. And it's her last birthday on Earth.Copy !req
318. And the only thing
that she really wants to doCopy !req
319. is to see your brawny body naked...Copy !req
320. And suck your cock.Copy !req
321. It don't say that?
Where does it say that?Copy !req
322. Right there.Copy !req
323. Fellatio.Copy !req
324. Cunnilingus.Copy !req
325. Girlfriend can spell.Copy !req
326. I wanna see her.Copy !req
327. I wanna meet her.Copy !req
328. You want her to suck your cock.Copy !req
329. if I can arrange it,Copy !req
330. will you let me back in the kitchen?Copy !req
331. O'Reily, if she sucks my cock,Copy !req
332. I'll suck yours.Copy !req
333. That's an appetizing thought. Pass.Copy !req
334. Hey, hey, hey. Can you do it?Copy !req
335. I can do it.Copy !req
336. All right, listen.Copy !req
337. Tomorrow,
Adebisi's doing your mop duty.Copy !req
338. - Why?
- So he can see Bellinger.Copy !req
339. Fuck that.
Every day she shows her pussy.Copy !req
340. Well, you're gonna have to go
without it for once. Here, take that.Copy !req
341. Here, Shirley.Copy !req
342. Thank you, dumpling.Copy !req
343. Well, I'll be.Copy !req
344. That Simon thinks of everything.Copy !req
345. Shirley?Copy !req
346. - You like your cake?
- Yes.Copy !req
347. Happy birthday, baby.Copy !req
348. You're Simon?Copy !req
349. Quickly.Copy !req
350. Before the hacks come.Copy !req
351. But...Copy !req
352. - What?
- You're a nigger.Copy !req
353. Suck my dick now.Copy !req
354. Hey, get the fuck away from her.Copy !req
355. What the fuck are you doing?Copy !req
356. Tony, Al.Copy !req
357. Adebisi, move. Get away.Copy !req
358. Suck my dick.Copy !req
359. Yo, Wangler. Check this out, man.Copy !req
360. This nigga's bugging.Copy !req
361. Yo, man.
What the fuck is up with you, man?Copy !req
362. - Go away.
- What the fuck?Copy !req
363. - You losing your mind or something?
- Go away!Copy !req
364. Stay down.Copy !req
365. Hey, Chucky.
How's your head?Copy !req
366. That can of peaches
knocked your brains loose?Copy !req
367. Fuck those guys, man.Copy !req
368. Don't worry about them.
I got good news.Copy !req
369. Antonio Nappa's coming to Oz.Copy !req
370. For those of you going to Emerald City,
we got rules.Copy !req
371. We got a lot more rules
than anywhere else in Oz.Copy !req
372. Your cell is your home.
You are to keep it clean.Copy !req
373. You are to exercise regularly,
attend classes,Copy !req
374. go to drug and alcohol counselling.Copy !req
375. Follow the rules.Copy !req
376. There is no yelling,Copy !req
377. no fighting, no fucking.Copy !req
378. Okay, those of you going to Em CityCopy !req
379. will each be given a sponsor.Copy !req
380. You can pair up as follows.Copy !req
381. Nappa, Pancamo.Copy !req
382. Hoyt, Burns.Copy !req
383. Vincent, Adebisi.Copy !req
384. The rest of you
can follow Officer Tobin to Gen Pop.Copy !req
385. Goldfish.Copy !req
386. They live their whole lives
in 30-second intervals.Copy !req
387. Every half minute,
their little brain forgetsCopy !req
388. what the last half minute
of their life was like.Copy !req
389. In other words,
when this little goldfish is happy,Copy !req
390. he thinks he's been happy
his whole lifeCopy !req
391. since his whole life
was only 30 seconds ago.Copy !req
392. And when this little goldfish
is hungry,Copy !req
393. he thinks he's been hungry
his whole life.Copy !req
394. And when he's dying,Copy !req
395. this little goldfish thinks
he's been dying his whole life.Copy !req
396. lmagine that.Copy !req
397. Death being the only life
this little goldfish will ever know.Copy !req
398. Prisoner number 98N7 44,
Antonio Nappa.Copy !req
399. Convicted June 4, '98,
murder in the second degree.Copy !req
400. 80 years.
Up for parole in 50.Copy !req
401. Needless to say, I was saddened
by Peter Schibetta's rape.Copy !req
402. His father, Nino, and I were paisans.Copy !req
403. I'm Peter's godfather.Copy !req
404. No, his actual godfather at baptism.Copy !req
405. We won't tolerate revenge.Copy !req
406. Nor should you.Copy !req
407. All I ask is that you punish
the man responsible.Copy !req
408. We will when we find him.Copy !req
409. You have no suspect?Copy !req
410. We have suspects.
Problem is, we have no witnesses.Copy !req
411. Pancamo was unconscious
and Schibetta—Copy !req
412. —ls unwilling to talk.Copy !req
413. That's right.Copy !req
414. May I see him?Copy !req
415. No.Copy !req
416. I tell you, Antonio, I think
that Peter's mind has snapped.Copy !req
417. He keeps talking to his father,
as if Nino was still alive.Copy !req
418. This Adebisi who raped Peter,Copy !req
419. we can't kill him, at least not yet.Copy !req
420. But I want him to suffer.Copy !req
421. I want to take away
whatever's most important to him.Copy !req
422. Well, well,Copy !req
423. that would be heroin. He's a fiend.Copy !req
424. - He's a user and a dealer?
- Yeah.Copy !req
425. Then his black ass is mine.Copy !req
426. I want you to suggest to GlynnCopy !req
427. that it's time to do
a little random drug testing.Copy !req
428. You got it.Copy !req
429. You, you,Copy !req
430. you and you.Copy !req
431. Come with me.Copy !req
432. Hill.Copy !req
433. Rebadow.Copy !req
434. Said.Copy !req
435. Adebisi.Copy !req
436. Hey.Copy !req
437. Hey.Copy !req
438. - Let's go.
- Let's go.Copy !req
439. Simon, after the riot,Copy !req
440. you went into
severe heroin withdrawal.Copy !req
441. I thought you kicked the habit.Copy !req
442. - I did.
- Oh, come on.Copy !req
443. These reports say
that you're still using.Copy !req
444. Now, I want you
to come to drug counselling.Copy !req
445. Rehab is bullshit. No offence.Copy !req
446. Fine.Copy !req
447. Then I'll have you tested
for drug use every week.Copy !req
448. And if you keep using,
I'll send you to the psych ward.Copy !req
449. Have you ever been
to the psych ward here, Simon?Copy !req
450. Peter Schibetta's there.Copy !req
451. Along with 20 other guys
who've lost all sense of reality.Copy !req
452. Reality? Oz?Copy !req
453. So tell me,
what world are you living in?Copy !req
454. Better yet,
which world are you trying to avoid?Copy !req
455. Because drugs
are all about avoidance, Simon,Copy !req
456. about not being able to accept
some secret in yourself.Copy !req
457. Sister,
don't send me to that loony bin.Copy !req
458. I will come to your meetings.Copy !req
459. I will stop taking drugs.Copy !req
460. What are you looking at, old man?Copy !req
461. Hey. Nappa, he engineered
the drug testing to slow you down.Copy !req
462. - Yeah?
- Yeah.Copy !req
463. Looks like I'm gonna
have to kill me some dagos.Copy !req
464. Thattaboy.Copy !req
465. Here's the plan:
We go out there, grab that bitch NappaCopy !req
466. and his guinea friends,
cut their throats.Copy !req
467. - What, now?
- Yeah.Copy !req
468. It's the middle of fucking lunchtime.
What are you, crazy?Copy !req
469. - Is there a better time?
- Yes, there's a fucking better time.Copy !req
470. There's hacks all over the place.
Everyone's gonna see.Copy !req
471. Let them see. I said, do it now.Copy !req
472. Please, go back.Copy !req
473. You disgrace us all
when you act like a fool.Copy !req
474. Out of my way.Copy !req
475. We're African brothers.
I know you see that.Copy !req
476. Look at all this black skin around.Copy !req
477. No, you and I are different.Copy !req
478. I'm no different.Copy !req
479. Yoruba.Copy !req
480. What have they turned you into?Copy !req
481. Who are you?Copy !req
482. Who are you?Copy !req
483. ls there a problem here, Adebisi?Copy !req
484. No problem, officer.Copy !req
485. Then get back to work.Copy !req
486. Hey, hey.Copy !req
487. What happened in the cafeteria
with that old man?Copy !req
488. Just some crazy fuck.Copy !req
489. You were gonna take care of Nappa.Copy !req
490. Another day.Copy !req
491. Are you planning
on doing anything soon?Copy !req
492. Yeah, planning on lying down.
Wangler.Copy !req
493. Where's the CD player?Copy !req
494. The batteries are low.Copy !req
495. Here.Copy !req
496. What's in here?Copy !req
497. Some hard shit my cousin sent me.Copy !req
498. What are we gonna do
about Nappa, man?Copy !req
499. Adebisi?Copy !req
500. You know what? Fuck it.Copy !req
501. You slipping.Copy !req
502. And if your balls end up in a cannoli,
don't say shit.Copy !req
503. What's up, man?Copy !req
504. - That's my motherfucking CD player.
- What is he doing?Copy !req
505. Do you believe in voodoo, Chucky?
The power of magic?Copy !req
506. - No.
- I do.Copy !req
507. There's an old wives' tale in SicilyCopy !req
508. that a new bride waits
until she menstruates,Copy !req
509. then she takes her blood
and puts it into the first tomato sauceCopy !req
510. she makes for her husband.Copy !req
511. What for?Copy !req
512. if he eats her blood,
she can control him forever.Copy !req
513. Somebody's got Adebisi
under a spell.Copy !req
514. Too bad it's not us.Copy !req
515. Those National Geographic specials,
they're popular here at Oz.Copy !req
516. All those wild beasts
attacking each other,Copy !req
517. ferocious lions running down
to the watering hole,Copy !req
518. brutalizing antelopes and gazelles.Copy !req
519. How come there's never a programme
where the animals get along,Copy !req
520. where they help each other?Copy !req
521. Is it possible for, say,
a flat-billed platypusCopy !req
522. to help a green-eyed cockatoo
cross the street?Copy !req
523. Now what?Copy !req
524. The fun part.Copy !req
525. We read everybody's mail.Copy !req
526. Our nigger warden has a rule.Copy !req
527. Every piece of mail
that comes into OzCopy !req
528. gets opened
and thoroughly examined.Copy !req
529. In case somebody's pulling a scam
or something.Copy !req
530. Right.Copy !req
531. if we find anything suspicious,Copy !req
532. we're supposed to pass it on
to the supervising hack.Copy !req
533. And do we?Copy !req
534. His spot check is pretty regular,Copy !req
535. so you gotta pick your shot
letting something slip through.Copy !req
536. In the meantime,
we know every prisoner's business.Copy !req
537. Right.Copy !req
538. And like the great man said,
"Knowledge is power."Copy !req
539. You can do some real damage
with this bad boy.Copy !req
540. Relax. You're suffering from PBS.Copy !req
541. PBS?Copy !req
542. Pre-Bunny Syndrome. It happens
quite often in my line of work.Copy !req
543. You dig and dig and dig,Copy !req
544. and just before you
have to make like a little bunnyCopy !req
545. and go through the hole, you panic.Copy !req
546. This is real? Pre-Bunny Syndrome?Copy !req
547. Oh, yeah.Copy !req
548. I mean,
I made the name up, but sure.Copy !req
549. Come on, man, what's the slow-up?Copy !req
550. Keep your fucking shirt on.Copy !req
551. What's the matter?Copy !req
552. It's a letter from my mother.Copy !req
553. You have a mother?Copy !req
554. She's 90. She says
my grandson has leukaemia.Copy !req
555. You have a grandson?Copy !req
556. My fiancée was pregnant
at the time of my arrest.Copy !req
557. Rebadow, who'd have thought
about you doing the nasty?Copy !req
558. You got a kid, huh? Boy or girl?Copy !req
559. Boy. Man.Copy !req
560. Alex would be 34.Copy !req
561. And he has a boy.Copy !req
562. Who has leukaemia.Copy !req
563. I've never seen either one of them.Copy !req
564. Okay, any other new business?Copy !req
565. Yeah. This guy Rebadow,
his grandson's got leukaemia.Copy !req
566. That's too bad, dude.Copy !req
567. The kid's dying, and his dying wish
is to go to Disney World.Copy !req
568. - Mine too.
- Mickey Mouse sucks cock.Copy !req
569. How do you know all this?Copy !req
570. I work the mail, right?
I read the letter from his mama.Copy !req
571. Rebadow's family
doesn't have the $3000Copy !req
572. to send the kid to Disney World.Copy !req
573. So I'm thinking,
maybe we should send him.Copy !req
574. - Who, us?
- Come on. How?Copy !req
575. My bike club,
we raised $10,000 onceCopy !req
576. doing a run across the state
for the Ronald McDonald House.Copy !req
577. You all earn money in here
working whatever job you got,Copy !req
578. same as me.Copy !req
579. So I'm thinking,
instead of spending the money on shit,Copy !req
580. we can make a donation.Copy !req
581. Look, what the fuck do we care
about Rebadow's grandson?Copy !req
582. Hey, Kenny, if you don't care,
then you don't care.Copy !req
583. But if you do, then help out.Copy !req
584. Whatever you guys raise,
the COs will match.Copy !req
585. Meeting's adjourned.Copy !req
586. Look, it's not a lot, but take it.Copy !req
587. Thank you, Augustus,
Tobias, Busmalis.Copy !req
588. How much do you have?Copy !req
589. With this and the money
in my account, $72.Copy !req
590. One hundred and seventy-two.Copy !req
591. From the brothers.Copy !req
592. Thank you. Thank you.Copy !req
593. I thought I was gonna die. You know?Copy !req
594. So maybe your grandson,
he won't die.Copy !req
595. Maybe.Copy !req
596. But just in case...Copy !req
597. Here.Copy !req
598. I got kids too.Copy !req
599. Mostly they're a pain in the ass,
but...Copy !req
600. So how much have you raised?Copy !req
601. Almost $2000.Copy !req
602. Then this
should put you over the top.Copy !req
603. First thing tomorrow,
I'll wire the money to my mother.Copy !req
604. I've told her it was comingCopy !req
605. and I told her
I want this gift to be anonymous.Copy !req
606. I don't want my grandson to know
where it came from.Copy !req
607. You're ashamed?Copy !req
608. Yes.Copy !req
609. That's fucking what I heard.
Rebadow collected like 3 G's.Copy !req
610. And that money's gone tomorrow.Copy !req
611. You know what?Copy !req
612. I'm thinking we go to Rebadow,
we take the dough,Copy !req
613. and then so these other fucks
don't get mad,Copy !req
614. we make Rebadow swear
that he sent it.Copy !req
615. No.Copy !req
616. What do you mean, no?
It's $3000.Copy !req
617. I said, no.Copy !req
618. Why?Copy !req
619. Because sometimes
it's good to be human.Copy !req
620. Prisoner number 98H432,
Jaz Hoyt.Copy !req
621. Convicted August 1 2, '98,Copy !req
622. aggravated assault
in the first degree.Copy !req
623. eight years.
Up for parole in four.Copy !req
624. - Yo, Alvarez.
- Man, no, leave me alone.Copy !req
625. Wait a second, man.
I gotta ask you a question, bro.Copy !req
626. What?Copy !req
627. Yo, working bedpans, you ever see
any opportunities at getting out?Copy !req
628. Getting out?
What, you mean like escape?Copy !req
629. Yeah, man.Copy !req
630. You trying to escape, Hill?Copy !req
631. I've been exploring the possibilities.Copy !req
632. Right.Copy !req
633. Okay, well, hospital ward, right?
That's a dead end.Copy !req
634. Because if there was a way out,
my ass would be like a vapour.Copy !req
635. But hey,Copy !req
636. you find a crack,
you let me know, all right?Copy !req
637. Because I'd be there
right behind you.Copy !req
638. - Okay?
- Yeah.Copy !req
639. Okay.Copy !req
640. Welcome to Oswald
Maximum Security Penitentiary.Copy !req
641. We are, of course, pleased that
the state budget increased its line itemCopy !req
642. for more correctional officers.Copy !req
643. Your presence here
will help alleviate stressCopy !req
644. between the COs and the inmatesCopy !req
645. as well as increase safety for all.Copy !req
646. Now, I myself stood where
you're standing some 30 years ago.Copy !req
647. The warden back thenCopy !req
648. gave us a piece of advice
I'd like to pass on to you.Copy !req
649. Be aware and beware.Copy !req
650. My own little addendumCopy !req
651. is "be fair."Copy !req
652. Again, welcome.Copy !req
653. Man, I know that dude.Copy !req
654. The new hack?Copy !req
655. Yeah, man. He was in Los Diablos.Copy !req
656. Los Diablos?
You wiped the motherfuckers out.Copy !req
657. Rivera was always a pussy.Copy !req
658. - Yeah, speaking of pussies.
- You shut the fuck up.Copy !req
659. What do you want, Michael?Copy !req
660. I wanna have a sit-down,
just him and me.Copy !req
661. Yo, get out, man. You're busted.Copy !req
662. Can l?Copy !req
663. You know, my grandfather was
in Oz for 40 years.Copy !req
664. Spent the last half in solitary.Copy !req
665. Yeah, I know.Copy !req
666. My father was an inmate here.Copy !req
667. Got his tongue cut out.Copy !req
668. Yeah, I know, man. So what?Copy !req
669. Yo, man,
I used to run shit around here.Copy !req
670. You know? And I got no problem
with you taking over.Copy !req
671. I mean, you, El Cid,
you have cojones.Copy !req
672. But, yo, ever since you came in, man,
I've been low man.Copy !req
673. I get my face in the dirt every day.Copy !req
674. I just wanna know what I gotta do
to get in your good graces.Copy !req
675. Change your skin, man.
You're too white.Copy !req
676. Man, there ain't nothing
I can do about that.Copy !req
677. I'm not talking about your outside.
I'm talking about right here, man.Copy !req
678. Too white.Copy !req
679. I'm not.Copy !req
680. All right, I'll prove it.Copy !req
681. You tell me to do something.Copy !req
682. See that pato over there?Copy !req
683. Are you kidding me?Copy !req
684. Papa.Copy !req
685. Gonglewski's shit in his bed again?Copy !req
686. I'll give you a hand.Copy !req
687. Papa, I got a problem,
and I got nobody to talk to but you.Copy !req
688. El Cid is in Oz now.Copy !req
689. And the only way
he's gonna let me stay in the game...Copy !req
690. He wants me
to pluck out the eyes of a CO.Copy !req
691. Some new guy, Rivera.Copy !req
692. Now, the way I see it,Copy !req
693. if I do it, I'm dead.Copy !req
694. The hacks are gonna tear me apart.Copy !req
695. if I don't, El Cid will.Copy !req
696. Papa, I don't know what to do.Copy !req
697. I mean, what do I do?Copy !req
698. Count.Copy !req
699. 88P21 7. 86M51 0.Copy !req
700. 93K51 8. 92H240.Copy !req
701. 96J522.Copy !req
702. 98H498.Copy !req
703. 92M220.Copy !req
704. 97 A41 3.Copy !req
705. Hey.Copy !req
706. What?Copy !req
707. What, Alvarez?Copy !req
708. They say the eyes
are the mirrors of the soul.Copy !req
709. What the fuck
are you talking about?Copy !req
710. Nice to see you.Copy !req
711. 97P468. 98N7 44.Copy !req
712. 91T81 8. 92L41 1.Copy !req
713. Did Diane Wittlesey
shoot Scott RossCopy !req
714. with the intention of ending his life?Copy !req
715. Did Wittlesey murder Ross?Copy !req
716. No.Copy !req
717. Hey, hey, there you are.Copy !req
718. Do you have time
to go over the statistical reports?Copy !req
719. Not right now,
I promised Coushaine that I wouldCopy !req
720. sit in on
his reading-and-writing class.Copy !req
721. Okay.Copy !req
722. Hey, Leo.Copy !req
723. - Hey.
- I've been meaning to ask you,Copy !req
724. how's your daughter?Copy !req
725. Well, she's out of the hospital,
on the road to recovery.Copy !req
726. That's great. I'm happy for you.
How about your brother?Copy !req
727. His trial starts in two weeks.Copy !req
728. God gives, God takes, huh?Copy !req
729. - Yeah.
- How about it?Copy !req
730. Come on, a little one-on-one.Copy !req
731. Nope.Copy !req
732. Hey, Leo.Copy !req
733. I know I can't tell the truth
about Ross' shooting,Copy !req
734. but I can't carry the lie around
anymore either.Copy !req
735. I try. I can't.Copy !req
736. Then find a way to lose the lie.Copy !req
737. Diane, l— Sorry.Copy !req
738. It's all right, Tim. It's not like
you haven't seen me undressed.Copy !req
739. What's up?Copy !req
740. You're always telling me
that I get lost inside my own head,Copy !req
741. that I gotta be more blunt.Copy !req
742. So I'm going to be blunt.Copy !req
743. At Schillinger's hearing,Copy !req
744. I put my hand on the Bible
and I swore to GodCopy !req
745. that I would tell the truth.Copy !req
746. And then I lied.Copy !req
747. I lied for you.Copy !req
748. And now, every time I see you,Copy !req
749. I'm reminded of my lie,Copy !req
750. of the vow to God that I broke.Copy !req
751. Of my sin.Copy !req
752. And?Copy !req
753. I want you to transfer
out of Em City to another unit.Copy !req
754. - Wittlesey's working on Unit B now.
- Find out why.Copy !req
755. Think she's been
selling cigarettes again?Copy !req
756. I heard she had
a nervous breakdown.Copy !req
757. It's because of McManus.Copy !req
758. - God, I miss those tits of hers, man.
- Me too.Copy !req
759. - What do you think?
- Never liked the woman.Copy !req
760. I wonder who the new
head hack's gonna be.Copy !req
761. As long as it's not him.Copy !req
762. People are always wonderingCopy !req
763. if their pets are gonna make it
to heaven.Copy !req
764. if Jojo or Muffy are gonna pass
through those Pearly Gates.Copy !req
765. How much you wanna bet
the animals are wonderingCopy !req
766. if their masters are gonna make it?Copy !req
767. Cats, dogs, parakeets,Copy !req
768. they don't spend their whole lives
drowning in sin, lies and suffering.Copy !req
769. They just wallow in the truth.Copy !req
770. lmagine that.Copy !req
771. if all we humans knew
of life on EarthCopy !req
772. was the goddamn truth...Copy !req
773. Beecher.Copy !req
774. Don't do this.Copy !req
775. Do what?Copy !req
776. Drink.Copy !req
777. You love to dabble in people's lives,
don't you?Copy !req
778. You're so much better than us
because you've seen the light.Copy !req
779. You've seen the face of God.Copy !req
780. So you wave your dick around
in order to save us lowly mortals.Copy !req
781. Hill, Mershah, Groves.Copy !req
782. Jefferson Keane.Copy !req
783. Fuck, you helped Jefferson Keane
right into a lethal injection.Copy !req
784. - But in the end—
- No, no, no.Copy !req
785. When all is said and done,Copy !req
786. who have you really fucking helped,Copy !req
787. other than yourself?Copy !req
788. Poet.Copy !req
789. Poet?Copy !req
790. I just saw on the news,
he killed a man.Copy !req
791. He's coming back to Oz.Copy !req
792. Little Miss Tucket sat on a bucket
Eating some peaches and creamCopy !req
793. Then came a grasshopper
And tried to stop herCopy !req
794. But she said
"Go away or I'll scream!"Copy !req
795. Prisoner number 98J448,
Arnold Jackson, a.k.a. Poet.Copy !req
796. Convicted July 20, '98,
murder in the second degree.Copy !req
797. 26 years.
Up for parole in 19.Copy !req
798. Can we get by, brother?
Come on, man.Copy !req
799. So, what is it that separatesCopy !req
800. you and me from the goldfish,
the butterfly, the flat-billed platypus?Copy !req
801. Our minds, huh?Copy !req
802. Our souls, huh?Copy !req
803. The fact that we can get HBO?Copy !req
804. Well, maybe it's that humans
are the only speciesCopy !req
805. to put other animals in cages.Copy !req
806. Put its own kind in cages.Copy !req