Directed by Kouki Mori
Katsuyuki Konishi as Oczy (voice) • Yuichi Nakamura as Badeni (voice) • Kenjiro Tsuda as Nowak (voice) • Saya Hitomi as Jolenta (voice) • Nobunaga Shimazaki as Kolbe (voice)
Gifted scholar Jolenta suffers discrimination as the only girl at an astronomy institute. Badeni seeks resources to prove the heliocentric theory.
Request examples:
Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese
Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.
This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.