Orb: On the Movements of the Earth 1x6

Directed by Kotono Watanabe

Katsuyuki Konishi as Oczy (voice) • Yuichi Nakamura as Badeni (voice) • Jin Urayama as Father Abbot (voice) • Hiromichi Tezuka as Monk (voice) • Masafumi Kobatake as Monk (voice)

Oczy seeks the help of Badeni, the demoted monk who incurred the Church's wrath by turning his curiosity to the riddles of the sky.

Request examples:

!req Orb: On the Movements of the Earth 1x6 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Orb: On the Movements of the Earth 1x6 [10-11]; !req Orb: On the Movements of the Earth 1x6 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.