1. Wealth, fame, power...
Copy !req
2. Gold Roger,
the King of the Pirates,
Copy !req
3. attained everything
this world has to offer.
Copy !req
4. The words he uttered just before
his death drove people to the seas.
Copy !req
5. My treasure?
If you want it, you can have it!
Copy !req
6. Find it! I left everything
this world has to offer there!
Copy !req
7. And so men head for the
Grand Line in pursuit of their dreams!
Copy !req
8. The world has truly
entered a Great Pirate Era!
Copy !req
9. We're going to gather up
all our dreams
Copy !req
10. and set out in search
of something to find
Copy !req
11. ONE PIECE!
Copy !req
12. Compasses only cause delays
Copy !req
13. Delirious with fever,
I take the helm
Copy !req
14. If the dusty treasure map has
been verified, it's not a legend!
Copy !req
15. When it comes to personal storms,
Copy !req
16. simply ride aboard
someone else's biorhythm
Copy !req
17. and pretend it isn't there!
Copy !req
18. We're going to gather up
all our dreams
Copy !req
19. and set out in search
of something to find
Copy !req
20. A coin in my pocket,
and do you wanna be my friend?
Copy !req
21. We are, We are on the cruise!
Copy !req
22. We are!
Copy !req
23. Usopp Hammer!
Copy !req
24. Usopp Rubberband of Doom!
Copy !req
25. Special Attack!
Copy !req
26. Fire Star!
Copy !req
27. Usopp Hammer!!
Copy !req
28. I win!
Copy !req
29. It serves you right!
Copy !req
30. I can kill humans like you
Copy !req
31. without even directly touching
you if I have some water.
Copy !req
32. That's the difference
between fishmen and humans.
Copy !req
33. Arlong!!
Copy !req
34. Big Sis Nami!
Copy !req
35. Nami-san!
Copy !req
36. Hey, Nami!
Copy !req
37. I was about to crush
some pirates just now.
Copy !req
38. What did you come here for?
Copy !req
39. To kill you...
Copy !req
40. "Luffy At Full Power! Nami's
Determination and the Straw Hat"
Copy !req
41. To kill... me?
Copy !req
42. You never learn, do you?
Copy !req
43. How many times did you try to kill me
Copy !req
44. during the eight years
you were with us?
Copy !req
45. You tried assassination,
poison, sneak attacks...
Copy !req
46. Were you able to actually kill me?
Copy !req
47. You must be completely aware
that you mere humans can't kill me.
Copy !req
48. Now, listen. I won't kill you...
Copy !req
49. ...and you can't escape from me...
Copy !req
50. Nami...
Copy !req
51. You'll be our surveyor forever.
Copy !req
52. But, as you know,
I'm a good-natured man.
Copy !req
53. If possible, I want you to be our
surveyor of your own free will.
Copy !req
54. So, how about this?
Copy !req
55. I'll be killing everyone here except you.
Copy !req
56. But if you happily come
back to the Arlong Pirates
Copy !req
57. and draw sea charts
as one of the leaders,
Copy !req
58. I don't mind letting those people
from Cocoyashi Village live.
Copy !req
59. But I can't let these guys live.
Copy !req
60. They went too far.
Copy !req
61. The question is who you'll be with.
Copy !req
62. You either take my side now and
get saved along with the villagers,
Copy !req
63. or be on these weaklings' side and
try fighting against me with everyone.
Copy !req
64. But with these guys
you depend on in this shape,
Copy !req
65. it's obvious that
it'll be a tragedy for you.
Copy !req
66. Nami...
Copy !req
67. Are you my friend?
Copy !req
68. Or... their friend?
Copy !req
69. Not fair...
Copy !req
70. If I say I'm friends
with Luffy and the others,
Copy !req
71. everyone will get killed.
Copy !req
72. And if I say I'm Arlong's friend,
Copy !req
73. then everyone from
the village will be saved.
Copy !req
74. With my words,
Copy !req
75. everyone will be...
Copy !req
76. That's despicable!
Copy !req
77. No matter what she chooses,
he's not going to give Nami freedom!
Copy !req
78. But!!
Copy !req
79. Luffy...
Copy !req
80. Help me...
Copy !req
81. Of course I will!
Copy !req
82. I must not doubt his words!
Copy !req
83. Everyone, I'm sorry!
Copy !req
84. Please die with me!
Copy !req
85. All right!
Copy !req
86. We'll go for it!
Copy !req
87. We'll fight!!
Copy !req
88. I see...
Copy !req
89. Everyone wants to be killed...
Copy !req
90. P... Please! Please!
Copy !req
91. Live! Live! Live! Live! Live!
Copy !req
92. Hm?
Copy !req
93. What the...?
Copy !req
94. Finally...
Copy !req
95. All we have to do now
is remove his leg weight...
Copy !req
96. Oh...
Copy !req
97. So that's what you meant...
Copy !req
98. Could it be?!
Copy !req
99. Big Bro Luffy!!
Copy !req
100. What?!
Copy !req
101. Hey, hang in there!
Copy !req
102. Come back to life!
Copy !req
103. 30 seconds!
Copy !req
104. I won't last longer than that.
Copy !req
105. Zoro!
Copy !req
106. That'll be enough!
Copy !req
107. There isn't a fountain over there.
Copy !req
108. Could it be that rubber man?!
Copy !req
109. Don't worry about it.
Copy !req
110. It's nothing, you damn half-fish!
Copy !req
111. I thought I told you not
to say those words ever again...
Copy !req
112. ...dying Zoro!
Copy !req
113. If I kick and break that leg weight,
Copy !req
114. he can fight.
Copy !req
115. Luffy, you're the only one
who can fight now!
Copy !req
116. In the sea, one with Devil Fruit
powers is supposed to lose
Copy !req
117. even the energy to struggle,
as well as his powers, and die.
Copy !req
118. If he's still alive,
Copy !req
119. that means someone is
putting a damper on this game.
Copy !req
120. Are you all right?!
Copy !req
121. Glad you're okay!
Copy !req
122. Yeah! Oh?
Copy !req
123. What?! What's the matter?!
Copy !req
124. Pops, what did you do with your
pinwheel? That was a cool one.
Copy !req
125. Who cares about that right now?!
Copy !req
126. Putting a damper?
Copy !req
127. It didn't seem like
a fair game from the start.
Copy !req
128. At any rate,
Copy !req
129. if there's a hindrance,
I need to check on it.
Copy !req
130. Out of my way.
Copy !req
131. Egg Star!
Copy !req
132. I've got your back, Zoro!
Copy !req
133. Big Bro Usopp! Is he all right?!
Copy !req
134. How brave! What a gallant arrival!
Copy !req
135. Fight to the full extent!
Copy !req
136. That's where you are?!
Copy !req
137. Usopp!
Copy !req
138. Listen, Nami!
Copy !req
139. I beat one of the leaders!
Copy !req
140. One of the leaders!
One of the leaders!
Copy !req
141. The guy with a face like this.
Copy !req
142. Fishmen are a piece of cake!
Copy !req
143. You defeated... Choo?!
Copy !req
144. Serves you right!
Copy !req
145. With my arrival, the fight
comes to a climax at once!
Copy !req
146. It heads into the final chapter!
Copy !req
147. Hey, can't you somehow escape on your own?
Copy !req
148. Oh, that's impossible.
Copy !req
149. I don't have any strength at all.
Copy !req
150. Come out! Come out! Come out!
Copy !req
151. Big Bro Cook!
Copy !req
152. I don't know what's
going on in the water,
Copy !req
153. but his action must be the key!
Copy !req
154. Big Bro Zoro!
Copy !req
155. Stand strong and stop Arlong!
Copy !req
156. Okay!
Copy !req
157. We have to somehow prevent
Arlong from going into the sea, huh?
Copy !req
158. I'll stop him from moving.
Copy !req
159. I won't let you have your way!
Copy !req
160. Hey, Arlong! Look this way!
Copy !req
161. Wha?! Big Bro Usopp!!
Copy !req
162. How brave!
Copy !req
163. Usopp!
Copy !req
164. Rubberband of Doom!
Copy !req
165. Standing in my way...
Copy !req
166. Looks like you want
to die first, Roronoa Zoro.
Copy !req
167. Now! Go Zoro!!
Copy !req
168. What do you actually wanna do?!
Copy !req
169. No way I'll die.
Copy !req
170. I'll break your proud nose!
Copy !req
171. You fool...
Copy !req
172. It's a proud nose
because it's unbreakable.
Copy !req
173. If you were at your full strength,
Copy !req
174. you might've been
able to give it a scratch.
Copy !req
175. Big Bro...
Copy !req
176. Look over there!
Copy !req
177. Hm?
Copy !req
178. Ahh! That damn octopus is up!
Copy !req
179. And... what's he doing?
Copy !req
180. Dammit! I thought the rubber
band was going to fly at me!
Copy !req
181. What?!
Copy !req
182. What?!
Copy !req
183. See?! He was my target!
Copy !req
184. You were yelling "Arlong," weren't you?
Copy !req
185. Octopus...
Copy !req
186. Roronoa Zoro! I won't
let you have your way!
Copy !req
187. I'll crush your friend
who went into the sea!
Copy !req
188. You don't have to be concerned
since you'll all be dead, after all.
Copy !req
189. Big Bro!!
Copy !req
190. Nami-san's big sister!
Copy !req
191. Leave the rest to me!
Copy !req
192. A fishman!
Copy !req
193. Move away, Big Sister.
Copy !req
194. I'll break a rock
like that with my kick!
Copy !req
195. That octopus!
Copy !req
196. Octopus-Fritter Frenzy!!
Copy !req
197. Big Sister!
Copy !req
198. Zoro!!
Copy !req
199. So that was it?
Copy !req
200. That was too quick.
Copy !req
201. What's up with these bandages?
Copy !req
202. Did you fall somewhere?
Copy !req
203. What's this scar?
Copy !req
204. How can he still be alive
with a body like this?
Copy !req
205. How can he still be standing?!
Copy !req
206. What kind of eyes are they?
Copy !req
207. Are they the eyes
of someone who's dying?
Copy !req
208. He's a man I need to kill for sure,
Copy !req
209. right here right now!
Copy !req
210. If a person stays put,
Copy !req
211. their wounds won't be opened...
Copy !req
212. That's right.
Copy !req
213. You find your situation amusing?
Copy !req
214. I'm not talking about me...
Copy !req
215. I'm talking about the Octo-Man.
Copy !req
216. What?!
Copy !req
217. I thought I told you...
Copy !req
218. We win this game.
Copy !req
219. Dammit!
Copy !req
220. That scared me a bit!
Copy !req
221. You're the one who made this whole
thing complicated in the first place!
Copy !req
222. All right!
Copy !req
223. Go and beat up that shark bastard,
Copy !req
224. you damn idiot!
Copy !req
225. Is it coming, kid?
Copy !req
226. It's coming!!
Copy !req
227. Wahhhhh! I'm back!!
Copy !req
228. Rubber boy!
Copy !req
229. Big Bro Luffy!!
Copy !req
230. Luffy!
Copy !req
231. That damn rubber man...!
Copy !req
232. You're late, idiot!
Copy !req
233. Zoro!!
Copy !req
234. Huh? Hey! Stop it!
Copy !req
235. You aren't gonna...
Copy !req
236. Let's switch places!
Copy !req
237. You idiot!
Copy !req
238. Gum-Gum... Bell!!
Copy !req
239. And, Whip!!
Copy !req
240. Gum-Gum... Pistol!!
Copy !req
241. Gatling!!
Copy !req
242. All right!
Copy !req
243. Did you do something?
Copy !req
244. It's not working!!
Copy !req
245. Yep. That was my warm-up.
Copy !req
246. That idiot!
Copy !req
247. I'm gonna kill him!
Copy !req
248. What a bunch of scum,
Copy !req
249. nobly hanging on...
Copy !req
250. You'd have been happier if you
died at the bottom of the sea...
Copy !req
251. Hm? Not really.
Copy !req
252. I'm happy that they saved me.
Copy !req
253. Can you understand my anger?
Copy !req
254. It's the anger of seeing my
dear brothers crushed by worms.
Copy !req
255. You'll realize soon enough that
you should've died without fighting.
Copy !req
256. Is Big Bro Luffy gonna be okay?
Copy !req
257. All his fierce attacks
weren't effective at all...
Copy !req
258. More importantly,
how far did Big Bro Zoro fly?!
Copy !req
259. Go Luffy! I've got your back!
Copy !req
260. You don't have to worry about his back.
Copy !req
261. If he loses, you guys will all die, too.
Copy !req
262. Yeah, we will...
Copy !req
263. If that happens, it's the
end of the East Blue, too.
Copy !req
264. What's the terrifying difference
between you and me?
Copy !req
265. Nose.
Copy !req
266. Jaw?
Copy !req
267. I wonder if Big Bro's joking...
Copy !req
268. No, he's definitely serious.
Copy !req
269. Webs!
Copy !req
270. Species!!
Copy !req
271. Such a fool! He hurt
himself by biting on a rock!
Copy !req
272. Now his teeth're brok...
Copy !req
273. He crushed the stone
pillar with his teeth!!
Copy !req
274. Ahh! That's scary!
Copy !req
275. What a man!
Copy !req
276. If he gets you with that,
Copy !req
277. he won't just give you bite marks,
he'll bite clear through your bones!
Copy !req
278. You see? This is the
inherent power of a fishman.
Copy !req
279. Heaven discriminated
against you humans
Copy !req
280. and made you powerless
creatures that bow before fishmen.
Copy !req
281. You humans are inferior creatures.
Copy !req
282. We were on a different level
from the moment we were born.
Copy !req
283. I'll show you...
Copy !req
284. ...the real difference
between you and me...
Copy !req
285. Yeah, why don't you?
Copy !req
286. No way I'll lose against a fish.
Copy !req
287. I am...
Copy !req
288. ...the man who'll be
King of the Pirates!
Copy !req
289. My overflowing feelings don't connect
Copy !req
290. as I firmly squeeze your hand back
Copy !req
291. I'll set off by myself,
Copy !req
292. so keep watching me intently
as I go into the distance
Copy !req
293. I was thinking about it
a bit since this morning
Copy !req
294. Why is it so hot?
Copy !req
295. Starting from some point, I haven't
been able to get away from that
Copy !req
296. I want to catch those
feelings that rushed off,
Copy !req
297. and I'm already about
to overtake myself, even
Copy !req
298. I want to embrace my
dreams that have jumped out
Copy !req
299. With you, I can run there
Copy !req
300. Oh? Where did Arlong go?
Copy !req
301. Luffy! The sea!
Copy !req
302. The sea? Whoa! There's a shark!
Copy !req
303. That's Arlong!
Copy !req
304. Oh, he ran away?
Copy !req
305. This isn't good! His ability
doubles in the water!
Copy !req
306. Ahh! Watch out!
Copy !req
307. Wahhh!
Copy !req
308. Luffy!!
Copy !req
309. On the next episode of One Piece!
Copy !req
310. "Explosion! Fishman Arlong's
Fierce Assault From the Sea!"
Copy !req
311. I'm gonna be King of the Pirates!!
Copy !req