Normal People 1x6

Directed by Lenny Abrahamson

Desmond Eastwood as Niall • Barry O'Connor as Jason • Tina Kellegher as Trish • Gwynne McElveen as Aunt Caitlin • Denis Conway as Gerald

Connell and Marianne are back together. Connell has gained confidence in college; giving presentations in class and getting good grades but is reluctant to show Marianne affection in front of her friends. Will the two be able to admit that they are together?

Request examples:

!req Normal People 1x6 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Normal People 1x6 [10-11]; !req Normal People 1x6 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.