1. - Cambot!
- Pan left!
Copy !req
2. - Gypsy!
- Hi, girl!
Copy !req
3. - Tom Servo!
- What a cool guy!
Copy !req
4. - Cro-o-o-ow!
- He's a wisecracker.
Copy !req
5. - And God bless Joel and Gypsy.
Copy !req
6. - And all the aliens
that have visited this ship.
Copy !req
7. - Hi, everybody.
Welcome to Satellite of Love.
Copy !req
8. When you got a job like ours,
Copy !req
9. you have
to believe in a higher power.
Copy !req
10. - 30 seconds to commercial sign.
Copy !req
11. - And God bless Data
Copy !req
12. and his really cool robot
named Lal.
Copy !req
13. - And R2-D2 and all the extras
in "Westworld."
Copy !req
14. - And RoboCop, even though
I thought he got a raw deal,
Copy !req
15. but it's really none
of my business.
Copy !req
16. Oh, and all those early versions
Copy !req
17. that were just there
for comic relief.
Copy !req
18. - And, uh, ED-209,
though I don't know
Copy !req
19. why they'd make a robot
that can't walk down stairs.
Copy !req
20. - And God bless Cherry 3000.
Copy !req
21. - Oh, yeah.
And God bless Galaxina.
Copy !req
22. - Yeah!
- Okay, and who else?
Copy !req
23. - Oh...
- Do we have to?
Copy !req
24. - Yes.
- I don't want to.
Copy !req
25. I'm not —
- Yeah, you have to.
Copy !req
26. - Okay.
- God bless Twinkie.
Copy !req
27. - Commercial sign in
5, 4, 3, 2...
Copy !req
28. Commercial sign now.
- Amen.
Copy !req
29. - Come on,
we have to pray for them.
Copy !req
30. If we can pray for them,
we can pray for anybody.
Copy !req
31. - I don't want to pray
for the mad scientists.
Copy !req
32. - Yeah, Joel. Why do we have to pray for
them?
Copy !req
33. - Well, I think they're watching, and they control my oxygen.
Copy !req
34. - We don't want you
to pray for us.
Copy !req
35. We want you to pray tous.
Isn't that right, Frank?
Copy !req
36. Don't look at me!
Copy !req
37. I said never look at me!
Copy !req
38. Mommy! Mommy!
- Frank!
Copy !req
39. - Aah!
- Calm down.
Copy !req
40. It's time for the invention
exchange again, Joel,
Copy !req
41. and we'll go first because we'vegot a party to go to later.
Copy !req
42. Well, this summer's fashions
Copy !req
43. cry out with jubilant
2-inch armor plating,
Copy !req
44. saucy turrets,
and shells a-plenty.
Copy !req
45. You can really clear
the beaches this summer
Copy !req
46. with our new tank tops.
- That's right.
Copy !req
47. The best beach party ever was
the one at Normandy.
Copy !req
48. Beach Blanket Bingo —
Ayuck, mm —
Copy !req
49. is now Beach Blanket Bombing
Copy !req
50. with the latest
in fashion artillery.
Copy !req
51. - That's right.
Copy !req
52. Shelling on the beach
takes on a whole new meaning.
Copy !req
53. Let's get in position, Frank.
Copy !req
54. Ready... aim... fire!
Copy !req
55. Now let's see how we've done.
Copy !req
56. - Hey. Wait a minute.
Copy !req
57. I can hear the war.
Copy !req
58. - Oh, knock that off.
Copy !req
59. - Oh, oh, look —
- Now, lookit here.
Copy !req
60. Look,
there's still a little red.
Copy !req
61. I'm sorry.
I can't give you the bear.
Copy !req
62. - Damn! Why?
Copy !req
63. - Well, what do you think, Joel?
Copy !req
64. - Boy, we sure think differently, thank goodness, you know?
Copy !req
65. - You know, you guys took
something fun and made it evil,
Copy !req
66. whereas I took something evil,
and I'm making it fun.
Copy !req
67. Check it out.
It's the tickle bazooka.
Copy !req
68. Alright?
- Wow.
Copy !req
69. - It's for those times
Copy !req
70. when just a normal tickle
isn't enough.
Copy !req
71. I based it on the premise
of what the pundits
Copy !req
72. Firesign Theater once spoke —
Copy !req
73. "Fighting's out of style.
Copy !req
74. Fun's where the fear is."
- Yeah.
Copy !req
75. - See, it's got a, uh,
feather bayonet
Copy !req
76. for hand-to-hand tickling.
Copy !req
77. Cut it out.
- Okay.
Copy !req
78. And then, if you really want
Copy !req
79. to have some big blast
of ballistic hilarity,
Copy !req
80. there's the mirth mortar.
Copy !req
81. Let me show you.
- Uh-oh.
Copy !req
82. Brace yourself.
- Okay.
Copy !req
83. - Head for cover.
- Smile.
Copy !req
84. - What do you think?
Copy !req
85. - That is so neat.
Copy !req
86. We could base a whole party
around that.
Copy !req
87. We could all get in
our fuzzy feet-y pajamas
Copy !req
88. and jump up and down on the bed.
Copy !req
89. - Look, the only party
we're going to is the one
Copy !req
90. where we dance on your grave.
Copy !req
91. - Oh, will I be invited?
- You'll be the guest of honor.
Copy !req
92. - Now, tell them about the movie.
Copy !req
93. I got to get out of this thing.
I'm chafing like a bear.
Copy !req
94. - Well, Joel, this week's movie
is called "Catalina Caper,"
Copy !req
95. and it is delightful.
Copy !req
96. It's a veritable
feel-good movie,
Copy !req
97. a lighthearted romp,
a triumph of the human spirit!
Copy !req
98. Thank you, Tommy Kirk,
Copy !req
99. for making us laugh about love.
Copy !req
100. Again.
Copy !req
101. And it's got a great theme song.You're gonna love it.
Copy !req
102. - Movie sign!
Copy !req
103. - That was funny.
Copy !req
104. Oh, fun.
Copy !req
105. We have fun.
- Huh.
Copy !req
106. - Great fun.
- What gives?
Copy !req
107. - Hmm?
Copy !req
108. - Huh.
- Huh.
Copy !req
109. - Hmm. Interesting.
Copy !req
110. What's wrong
with this guy's feet?
Copy !req
111. - He has prehensile toes.
Copy !req
112. - What do you suppose
Frogman's legs taste like?
Copy !req
113. - Uh, like San Diego
chicken legs, probably?
Copy !req
114. - Look!
Copy !req
115. - Ha! Ohh!
Copy !req
116. - So, uh, what's in the can?
- ♪ Or steal an embrace
Copy !req
117. - I think it's, uh,
dehydrated water.
Copy !req
118. - Oh!
Copy !req
119. - Oh, a scuba film.
- Hmm.
Copy !req
120. Jacques Cousteau
meets the Pink Panther.
Copy !req
121. - By this time, I —
- Hey, come on.
Copy !req
122. - Huh?
- Just don't.
Copy !req
123. - Okay. Okay. Sorry.
- So, what's a Catalina caper?
Copy !req
124. - Uh, it's one of those
little balls you find
Copy !req
125. when you're eating
peel-and-eat shrimp.
Copy !req
126. - Mmm!
Copy !req
127. Sorry, Charlie. Only the best titles are killed.
Copy !req
128. - Starring Tommy Kirk.
Copy !req
129. Why must Spock die?
Copy !req
130. - Oh, Robert Donner.
I went to his party.
Copy !req
131. - Yeah, I wonder what
she's harping on about.
Copy !req
132. - Hey, who's this guy —
Copy !req
133. Jim Begg Sue Casey Lyle
Waggoner Mike Blodgett?
Copy !req
134. - Nice measurements.
Copy !req
135. 36, 2, 85?
- ♪ Play it clever
Copy !req
136. - I think that fish
is gonna spit up again.
Copy !req
137. - Who's afraid of Venita Wolf,
anyway?
Copy !req
138. - Charlie,
they cut off my thumbs!
Copy !req
139. - Special guest star,
Peter Mamakos.
Copy !req
140. - Oh, Little Richard.
I've heard of him.
Copy !req
141. He's not as famous
as Peter Mamakos.
Copy !req
142. - Mnh-mnh.
Copy !req
143. - Oh, he's playing a trick
on that fish.
Copy !req
144. - Oh, yeah.
Copy !req
145. Feel good about
kicking a fish's butt.
Copy !req
146. That's real nice.
Copy !req
147. - Oh, screenplay
written in crayon.
Copy !req
148. - What's Clyde Ware?
Copy !req
149. - Sal Mungo —
Rebel without a gauze.
Copy !req
150. - That's the Bullwinkle show,
isn't it?
Copy !req
151. - Yeah.
Copy !req
152. - Here's something
you'll really like.
Copy !req
153. - Sholem!
Copy !req
154. - Look out!
Copy !req
155. - Wow.
That is really good animation.
Copy !req
156. - Now I'll set fire
to the Walt Whitman books,
Copy !req
157. then I'll burn the pile
of "Catcher in the Ryes."
Copy !req
158. - Come on, you ho-daddies.
Let's burn some books!
Copy !req
159. - Whoo-hoo!
Copy !req
160. Burn the witch!
Copy !req
161. - Burn the witch!
Copy !req
162. We shall cleanse the Earth
with fire!
Copy !req
163. - How do you know she's a witch?
Copy !req
164. - Well, these Klan meetings
have really lightened up.
Copy !req
165. Look at that.
Copy !req
166. - Now, that's what I call art —
scantily clad women
Copy !req
167. and a Huey Lewis News
is on the radio.
Copy !req
168. This is the kind of padding
I like to see in a film.
Copy !req
169. - Throw another Beach Boy
on the fire.
Copy !req
170. - Whoa!
Copy !req
171. And so the white Aryan Youth
dance around the funeral pyre.
Copy !req
172. - You know,
this is really good sound,
Copy !req
173. and it was before Dolby.
Copy !req
174. - Dolby jealous?
I don't know.
Copy !req
175. - Meanwhile,
in a dark, impenetrable void,
Copy !req
176. Jean-Paul Sartre was
a-movin' and a-groovin'.
Copy !req
177. - No exit, baby.
Copy !req
178. - Oh, looks like they're, uh,
in the night gallery.
Copy !req
179. - This portrait —
a man who smokes more
Copy !req
180. than Edward R. Murrow
or Lillian Hellman.
Copy !req
181. - I'm William Conrad
for "First Alert."
Copy !req
182. When you're heading
down to the refrigerator
Copy !req
183. and the power goes out...
Copy !req
184. - Hey, it's Steve Higgins.
Copy !req
185. - What, you mean the star of
"The Higgins Boys and Gruber,"
Copy !req
186. as seen on The Comedy Channel?
- Yeah!
Copy !req
187. - Wow!
Copy !req
188. - This must be
Tommy Kirk's Oscar.
Copy !req
189. He's so good that they —
they gave it to him
Copy !req
190. before they started the film.
- Huh.
Copy !req
191. - He beat out Troy Donahue
and Frankie Avalon.
Copy !req
192. - Huh?
Copy !req
193. "Yeah, I beat out Dom DeLuise
Copy !req
194. and James Coco for this role.
Copy !req
195. Now beat it."
Copy !req
196. - He's looking
for that string quartet.
Copy !req
197. - An original Red Skelton.
That's incredibly valuable.
Copy !req
198. - "Good night.
May God bless."
Copy !req
199. "This painting is blue.
Copy !req
200. Don't work blue.
It's such a waste."
Copy !req
201. - "I'm gonna put this
in a frame that fits."
Copy !req
202. - Gee,
it looks like a garage rag.
Copy !req
203. - "Sims Security.
Copy !req
204. I'm the one who cracked
that crime at One Potato, Two.
Copy !req
205. I beat out Al Molinaro
and Jesse White for this role."
Copy !req
206. - Wow, that's a "Family Circus."
- Wow! What's —
Copy !req
207. - From Hank Ketcham's
Bil Keane collection.
Copy !req
208. - Looks kind of like a Ruben.
- Paul Reuben?
Copy !req
209. You mean Pee-wee Herman?
- No!
Copy !req
210. - D'oh!
Copy !req
211. - Oh!
- Oops!
Copy !req
212. He broke Tommy's Oscar.
Copy !req
213. Well, I did the same thing
to his Pulitzer.
Copy !req
214. - "Huh? What?
Hmm? Hmm?"
Copy !req
215. - He's putting it together.
- Oh, relax.
Copy !req
216. They'll just think
it's a Rothko now, see?
Copy !req
217. - Yeah, just, just —
- Or a Mondrian, perhaps.
Copy !req
218. - Boy, that's a big whistle!
Copy !req
219. You know how to whistle,
don't you?
Copy !req
220. You just put your lips together
and cut to the boat.
Copy !req
221. - Bangkok, Oriental city.
Copy !req
222. Life out of Balance."
Copy !req
223. - No, this film is a fantasy
'cause you generally
Copy !req
224. don't see cabs in
Southern California like this.
Copy !req
225. - America's fastidious
Copy !req
226. and well-groomed youth
living a clean lifestyle,
Copy !req
227. pumping their clean,
hard-won dollars
Copy !req
228. into a clean economy that
is sunny, colorful Catalina.
Copy !req
229. Hmm.
- And this one right there.
Copy !req
230. - Fire Island?
Well, look at this.
Copy !req
231. "White people voted
the best people in the world."
Copy !req
232. - "Young white male
still on top."
Copy !req
233. - "NEA denies Bil Keane grant."
Copy !req
234. - Oh, it looks like Brutus
and Popeye after SlimFast.
Copy !req
235. - Olive standing
right behind them.
Copy !req
236. - Hmm.
Copy !req
237. Not bad.
Copy !req
238. - What's that supposed to mean?
Copy !req
239. - I'm going on board, Bob.
Copy !req
240. - "I know.
I can see it in your eyes."
Copy !req
241. - Mother!
Copy !req
242. Charlie Baby's
come back to the nest!
Copy !req
243. - Welcome home, delinquent.
Copy !req
244. - "Oh, thanks,
but we're felons now."
Copy !req
245. - Hi, I'm Bob Draper.
Copy !req
246. School must have
assigned you his keeper.
Copy !req
247. - Don Pringle.
Copy !req
248. - Heir
to the potato chip fortune.
Copy !req
249. - Never seen
the big water before.
Copy !req
250. I figured a summer on the island
Copy !req
251. to put a little juice
in the old battery.
Copy !req
252. - I think you'll like it,
if you can take him.
Copy !req
253. - Like it?
Copy !req
254. You should have seen him
coming up the coast.
Copy !req
255. I don't think
they sell bikinis in Arizona.
Copy !req
256. - Oh, they sell them.
Copy !req
257. But I never saw so many
trying to cover so much
Copy !req
258. with so little success.
Copy !req
259. - Thank you, Winston Churchill.
- Don't let it discourage you.
Copy !req
260. I felt the same way myself once.It only gets better.
Copy !req
261. - Say!
Copy !req
262. - Oh, talk about discouraged.
Copy !req
263. Have you seen the new crop?
Copy !req
264. - "Man, my corn is as high
as an elephant's eye."
Copy !req
265. - Decisions, decisions.I've seen three exactly my type.
Copy !req
266. - Yeah, real dumb!
Copy !req
267. - Welp, somebody stole
another painting.
Copy !req
268. - There's the final
boarding whistle.
Copy !req
269. - Yeah, we'll dig you later.
Copy !req
270. - I'll be around, if only to
keep you guys out of trouble.
Copy !req
271. I love this
good-natured ribbing.
Copy !req
272. - Ah, what do you suppose
this guy's up to?
Copy !req
273. Hmm. Ohh!
Copy !req
274. - D'oh!
Copy !req
275. - I don't believe it.
Copy !req
276. - He saw Big Jake.
Copy !req
277. - "Here,
let me help you up with that.
Copy !req
278. Say, that gangplank really
gave you what-for, friend."
Copy !req
279. He should wear a truss.
- Okay.
Copy !req
280. Cue the made-for-TV music.
Copy !req
281. Love — exciting and new!
Copy !req
282. - Duh.
Copy !req
283. - Smell that air, huh?
Take a look around.
Copy !req
284. - Air, water.
Copy !req
285. - "Air, water."
Copy !req
286. You're pretty observant there,
pal.
Copy !req
287. - ... far more exhilarating
diversions below deck.
Copy !req
288. - "I didn't know you were
holding, my compadre."
Copy !req
289. - Maybe you're not ready.
Copy !req
290. - I'm ready! I'm ready!
Copy !req
291. - "I think the farm
will be good for me."
Copy !req
292. - I plan the agenda.
Copy !req
293. In Phoenix, you showed me
all the ugly glories
Copy !req
294. of Gila monsters
and cactus and plants.
Copy !req
295. On Catalina,
believe it, man, I am king.
Copy !req
296. Surfing and girls.
Copy !req
297. Big game fishing and girls.
Copy !req
298. Scuba diving...
Copy !req
299. - Guys.
- ... and girls.
Copy !req
300. - He sounds like Curt Gowdy,
doesn't he?
Copy !req
301. - Or Hugh Hefner.
Copy !req
302. - I'm in your capable hands.
- Alright.
Copy !req
303. And we start the summer
with a bang.
Copy !req
304. Like we start
right now below deck.
Copy !req
305. - You mean "deck."
- He said "deck."
Copy !req
306. - Huh?
- He said "deck."
Copy !req
307. - I've been driving all night.
Copy !req
308. - Breathe, live,
Copy !req
309. if Muhammad won't come
to the mountain.
Copy !req
310. - Hmm.
Copy !req
311. - I think that's inappropriate
social behavior.
Copy !req
312. - "Excuse me.
I gotta go invent the Walkman.
Copy !req
313. After this."
Copy !req
314. - "And so I want
to join the Forum."
Copy !req
315. - Hey!
Copy !req
316. - Hmm.
- Nice railing!
Copy !req
317. - "May I re-tie your pants?"
Copy !req
318. - It sure is quiet out here.
Copy !req
319. - It wasquiet.
Copy !req
320. - What an idiot.
Copy !req
321. - I've never seen
the ocean before.
Copy !req
322. - Oh, then you've missed much.
Copy !req
323. - "Yes, it's only 75%
of the Earth's surface."
Copy !req
324. - I guess I have.
Copy !req
325. - There's a whole world
beneath all that.
Copy !req
326. And there is life —
all sizes, shapes, and colors.
Copy !req
327. - What gives?
- Huh?
Copy !req
328. - We sure could get hung up on ittomorrow night on the beach.
Copy !req
329. - "Yes.
I'm hung up on it right now.
Copy !req
330. Help me."
Copy !req
331. - ... I dove into the sea
and began swimming underwater.
Copy !req
332. And there was this small fish.
Copy !req
333. - She's beautiful, Joel.
- He wasn't afraid of me at all.
Copy !req
334. - Hey, was she in the movie
"David and Lisa"?
Copy !req
335. - I think she's pretty.
Copy !req
336. - A fishing boat ahead
frightened it.
Copy !req
337. And I never saw
my little friend again.
Copy !req
338. - Hmm.
Copy !req
339. - You know,
there's a psychiatrist on board.
Copy !req
340. I think he could
really help you.
Copy !req
341. - For the weekend,
perhaps longer.
Copy !req
342. Why?
- Great!
Copy !req
343. Because would you like
to go swimming with me?
Copy !req
344. - "With me and Edie Sedgwick
and Rod LaRod?"
Copy !req
345. - Oh, that would be wonderful,
but I'm afraid that —
Copy !req
346. - Don, baby.
Copy !req
347. Go get him!
- Say!
Copy !req
348. - Hey, we're done with the Forum.
Copy !req
349. We're Druids now.
Copy !req
350. - I'm in truth.
Copy !req
351. I can't help whatever
it is I do to them.
Copy !req
352. Come on! Let's go!
Copy !req
353. - Oh!
Copy !req
354. - "I'd like to make their scene,
but they're a little weird,
Copy !req
355. and, hey, fishy,
fishy, fishy!
Copy !req
356. Come here, little
fishy, fishy."
Copy !req
357. - Hey, let's dig Little Richard,
really turn it on!
Copy !req
358. - "Little Richard?
I hate impressionists."
Copy !req
359. - Oh, you're thinking
of Rich Little.
Copy !req
360. - Oh.
Copy !req
361. - Now, pay attention, guys.
Copy !req
362. This scene is obviously
really important to the film.
Copy !req
363. - This is Little Richard.
Copy !req
364. - Uh-oh. Uh-huh.
Copy !req
365. - Dig. It.
Copy !req
366. - Prince,
I hope you're watching this.
Copy !req
367. - Hey, we have a chair downstairswith that upholstery.
Copy !req
368. - I think —
Looks like a coffin lining.
Copy !req
369. - Hey, get the funk
out of my face.
Copy !req
370. Come on.
- ♪ Now at the party
Copy !req
371. - Dig it.
Copy !req
372. - Now, there's, uh,
really nothing we can say
Copy !req
373. about that, is there?
Copy !req
374. - At least not
during family hour.
Copy !req
375. - ♪ At the party
Copy !req
376. - Whoops.
- ♪ Scuba party
Copy !req
377. - He's getting seasick.-♪ Now, won't you swim around?
Copy !req
378. - I think I know
a bright, young singer
Copy !req
379. that's hopped up on goofballs
right now.
Copy !req
380. - Is he in this scene?
- Yes.
Copy !req
381. And his head's
about 10 feet tall.
Copy !req
382. - I like
the pencil-thin mustache.
Copy !req
383. - O-tay.
Copy !req
384. Hey, it's his band!
Copy !req
385. - Great, next we'll see Sly Stone
Copy !req
386. with the, uh...
"Up With People," probably.
Copy !req
387. - Ike Turner with The Cowsills.
They'll all be in casts.
Copy !req
388. - James Brown
and the Starland Vocal Band.
Copy !req
389. - Yeah! George Clinton with
the Ray Conniff Singers.
Copy !req
390. - "Like this, Mr. Richard?
Copy !req
391. How's this, huh?"
Copy !req
392. - Is there a history of epilepsy
in your family, boy?
Copy !req
393. - You know, he's so hopped up,
Copy !req
394. uh, I think he's thinkinghe's at the Apollo or something.
Copy !req
395. Hey, it's Ron Howard's brother!
Copy !req
396. - "Ben!"
- "Ben!"
Copy !req
397. - "Ben!"
Copy !req
398. - Hey. Whoa.
Copy !req
399. - Looks like
Cousin Itt with a bob.
Copy !req
400. - Little Richard,
Copy !req
401. the only genuine talent
in this film.
Copy !req
402. - You know, those dancers
are standing on Dumpsters.
Copy !req
403. Would that
make them white trash?
Copy !req
404. - I'm glad we recycle.
- ♪ Whooooo
Copy !req
405. - You know, I'm feeling like
we're more at the dance thing
Copy !req
406. in "Laugh-In" kind of.
Copy !req
407. - Ha!
Copy !req
408. Welp, you were great.
Copy !req
409. Now leave.
Out the back door.
Copy !req
410. - Well, it's just us, Timmy,
Copy !req
411. when you graduate
from Pat Boone University.
Copy !req
412. - So, Falco leaves the Calypso.
Copy !req
413. And another painting is stolen.
Copy !req
414. - Ah, Is this where
they filmed "The Boatniks"?
Copy !req
415. It looks really familiar.
- Now local news.
Copy !req
416. Police investigations failed
to turn up new clues...
Copy !req
417. - "My skull is an amplifier."
Copy !req
418. - ... of the priceless
Chu Dynasty scroll
Copy !req
419. from a private
Los Angeles museum.
Copy !req
420. - "Yeah, I did it. I did it.
I'm proud, man."
Copy !req
421. - But police remain
stumped at this point.
Copy !req
422. - "Ugh!"
Copy !req
423. - "Hey,
you got puke on my radio."
Copy !req
424. - "No, you got radio in my puke."
Copy !req
425. - Actually, I think he's, uh,
working on a new script.
Copy !req
426. - Must be the screenwriter.
Copy !req
427. - Yeah.
Copy !req
428. - Makeup.
Copy !req
429. - "Oh, magic balcony,
Copy !req
430. take me away
from this kooky crowd."
Copy !req
431. - "I'm the white guy
who runs this ship.
Copy !req
432. I could take out this whole
crowd if I wanted to.
Copy !req
433. I'm that powerful.
Disperse!"
Copy !req
434. - It's time to vacuum
the pool, I think.
Copy !req
435. - "Hey, you got room
for one more extra?
Copy !req
436. Wait for me!"
Copy !req
437. - No, they got a fat,
dumpy guy in this already.
Copy !req
438. - Oh, sorry.
Copy !req
439. - They're diving for chum.
Copy !req
440. - Gun it!
- Gun it!
Copy !req
441. - Yay!
- Gun it now!
Copy !req
442. Chop 'em up!
Copy !req
443. - "Petticoat Junction"!
- Hey, whoa!
Copy !req
444. - Hey, what gives?
He's the guy with the implant.
Copy !req
445. - Carol?
Uh, Carol?
Copy !req
446. Uh, Carol?
Are you Carol?
Copy !req
447. - Harvey?
Copy !req
448. - Carol?
- How's your little fish?
Copy !req
449. - "We have a proper love."
Copy !req
450. - "I got your stick, Mr. Luthor."
Copy !req
451. - Ohh.
- "Oh, would you give me that?"
Copy !req
452. - "Sorry!"
Copy !req
453. "Man, I'm too tired to even do
one of my famous pratfalls."
Copy !req
454. - "Um, I'm all hurtin' and hot
and hurtin' and stuff."
Copy !req
455. - "Now, guys,
just sit right back,
Copy !req
456. and you'll hear a tale."
Copy !req
457. - Crete. Ancient civilization.
Copy !req
458. Mykonos. Modern civilization.
Copy !req
459. - Ah.
Copy !req
460. - Hmm.
Copy !req
461. - Mel Brooks, Anne Bancroft,
and Dom DeLuise
Copy !req
462. in "Boatniks 2."
Copy !req
463. - ... bases loaded,
just like we planned.
Copy !req
464. - Oh, shut up.
- Shut up.
Copy !req
465. - Ahh.
Copy !req
466. - Lawrence, you're —
We're really proud of you.
Copy !req
467. You're a credit
to your profession.
Copy !req
468. - Village idiot.
Copy !req
469. - Well, I do the best I can
with what I've got.
Copy !req
470. - Which isn't
a whole hell of a lot.
Copy !req
471. - Let's go downstairs,
and I'll show you.
Copy !req
472. - Mm.
Ted is below.
Copy !req
473. - I'm afraid our son
wouldn't approve
Copy !req
474. of our little business venture.
- Your son? What is this?
Copy !req
475. "Who's Afraid
of Virginia Woolf?"
Copy !req
476. - I know what you mean.
- "It's not your son, George."
Copy !req
477. - You just can't trust a kid
who don't follow baseball.
Copy !req
478. - But trust a guy with
a dumb Crayola hat.
Copy !req
479. - Hey, it's filled with M&M's.
- Hmm!
Copy !req
480. - Neat.
- Long ones.
Copy !req
481. - "Well, let's see here.
Copy !req
482. You are a child of the universe, no less than the trees of..."
Copy !req
483. - It's "Desiderata"!
- What do you think, Anne?
Copy !req
484. - It's a Howard Johnson
place mat.
Copy !req
485. "I don't think you won
the riddle contest."
Copy !req
486. - Well, with the equipment
we have below,
Copy !req
487. it shouldn't take long.
- Say!
Copy !req
488. - I should have the duplicate
finished in less than 24 hours.
Copy !req
489. - Excellent.
- She's something.
Copy !req
490. - We're a great little team!
Copy !req
491. - Oh, shut up.
Copy !req
492. - Yeah, not enough for
an infield, but...
Copy !req
493. It's the William Burroughs
figurehead!
Copy !req
494. - "Even theymake me sick."
Copy !req
495. - Hey, why two?
- Hmm.
Copy !req
496. - One for the genuine.
One for the duplicate.
Copy !req
497. - And one for the little girl
who lives down the lane.
Copy !req
498. - Jodie Foster?
- Yeah.
Copy !req
499. - Now we know the entire plot.
Thanks a lot.
Copy !req
500. - Hey, have we contacted
our fat Greek pigeon yet?
Copy !req
501. - Hmm?
Copy !req
502. - Friend Lakopolous
arrived last night.
Copy !req
503. - He's the top-o-lis.
Copy !req
504. - You know, I hear he's got
a whole castle filled
Copy !req
505. with stolen art treasures
stashed away in Switzerland.
Copy !req
506. - Popolis.
- How come a millionaire
Copy !req
507. like Dino Lakopolous
wants to be a crook?
Copy !req
508. - 'Cause he's in-scrop-ulous.
Copy !req
509. - ... profession to procure
one's taste, Lawrence.
Copy !req
510. - Oh. I see.
Copy !req
511. - Hey, can I light that for you?
- First we show him the picture.
Copy !req
512. He okays it, right?
- Right.
Copy !req
513. - Right.
- Mm-hmm.
Copy !req
514. - Then we slip him
the phony scroll
Copy !req
515. that you're gonna paint tonight.-Mm-hmm.
Copy !req
516. - Then Donald goes in
where the others have been.
Copy !req
517. - Then you'll return the originalto its rightful owner.
Copy !req
518. - And then return that shirt
to Robin Williams.
Copy !req
519. - I mean,
how come we can't keep it?
Copy !req
520. - We certainly can't keep it.
Copy !req
521. That would be dishonest.
- Aw.
Copy !req
522. - Well, the deal
we're pulling on Lakopolous
Copy !req
523. ain't exactly kosher, you know.
- Oh, hold the mayo.
Copy !req
524. - Ah, but not quite the same.
Lakopolous is a proud thief.
Copy !req
525. That's the only way
he'll do business.
Copy !req
526. It's expected
one will try to cheat him.
Copy !req
527. - Like Nixon.
Copy !req
528. - Ah, so you've outdone
yourself this time.
Copy !req
529. Oh, you're simply glowing
with imagination.
Copy !req
530. - That's sweat.
Copy !req
531. - Ah, dear,
I'm really very proud of you.
Copy !req
532. - Thank you, dearest.
Copy !req
533. I must admit I do have a flair
for this sort of thing.
Copy !req
534. - Alcoholism?
- True, true.
Copy !req
535. - Bet he won't fall.
Copy !req
536. - Oh?
Copy !req
537. Well, well,
we better beat it, guys.
Copy !req
538. - Oh, yeah.
Copy !req
539. - Beat what?
Copy !req
540. - That kills me.
Copy !req
541. - Joel, could you tell us about
this thing called the '60s?
Copy !req
542. - Yeah, I'm amused and fascinatedby such an environment
Copy !req
543. that the beautiful
creepy girl existed in.
Copy !req
544. - Well, I was just a little kid
when it happened,
Copy !req
545. but I can tell you guys
what I remember.
Copy !req
546. - Okay.
- Oh, yeah.
Copy !req
547. You're so much older than
you're younger than that now.
Copy !req
548. - Yeah, whatever, Crow.
Copy !req
549. Anyway, Cambot,
could you run that music?
Copy !req
550. Yeah, cool.
- Hey!
Copy !req
551. - Well, it was a lot simpler timeback then.
Copy !req
552. You know, like —
I'll give you an example.
Copy !req
553. Like, it wasn't uncommon at all
for your mom to come
Copy !req
554. and serve you a great,
big char-broiled steak
Copy !req
555. while she smoked
and, uh, drank a tab
Copy !req
556. and made your dad another
Manhattan for the road.
Copy !req
557. - And now it's just breakfast.
- Oh, go on!
Copy !req
558. - Yeah, there were seatbelts
in cars, but nobody used them.
Copy !req
559. Pre-sweetened cereal,
subliminal messages.
Copy !req
560. - Drugs.
- People smoked openly
Copy !req
561. on "The Tonight Show."
Copy !req
562. - Hey, uh, tell us about
the Rat Pack again.
Copy !req
563. - Oh, okay.
Copy !req
564. Well, as you know,
Copy !req
565. uh, Frank Sinatra
was Chairman of the Board,
Copy !req
566. and everybody else
filed on in line,
Copy !req
567. except for Jerry Lewis.
Copy !req
568. He had had a falling out
with Dean Martin,
Copy !req
569. and they already had
chosen Joey Bishop to be
Copy !req
570. their comic relief already.
Copy !req
571. So he was kind of out of luck.
Copy !req
572. But Dean was tall and tan
and quick with a song.
Copy !req
573. And he just had
to say the word...
Copy !req
574. - Sex.
- ... and coo-coo chicks would
Copy !req
575. file on up
to the hospitality suite
Copy !req
576. and massage Peter Lawford's neck
Copy !req
577. and make everybody groovy drinks
Copy !req
578. while they took
important phone calls
Copy !req
579. from places like Palm Springs
and, um, the White House.
Copy !req
580. - Ooh.
Turn me on, Batman.
Copy !req
581. - Until it was time
for Frank Sinatra,
Copy !req
582. the Chairman of the Board,
to come out of the sauna,
Copy !req
583. and he'd say the words
Copy !req
584. and the dollies
would go take a nap.
Copy !req
585. - Free love.
- Subliminal messages.
Copy !req
586. Oh, uh, tell us about
the rabbits, Joel.
Copy !req
587. - Yeah, that's a good one.
- The rabbits. Okay.
Copy !req
588. Meanwhile, in the Windy City,
Copy !req
589. um, Hugh Hefner was cooking up
his own groovy scene
Copy !req
590. in the aptly named
Playboy Mansion.
Copy !req
591. - Oh, wow!
- There was George Kennedy
Copy !req
592. and George Hamilton
and Tony Curtis
Copy !req
593. and Bill Bixby were
all in his court.
Copy !req
594. Sophisticated men
who knew their racket...
Copy !req
595. - I think you're swinging
into high.
Copy !req
596. - Yeah!
- Yeah, anyway,
Copy !req
597. there was, um, like,
Copy !req
598. Twiggy and Abby
and Peter, Paul, and Mary,
Copy !req
599. Dion, Donovan, uh, uh,
Melanie, uh, uh,
Copy !req
600. Abraham, Martin,
and John, you know?
Copy !req
601. - And so, they just went by
their first names like that?
Copy !req
602. - Yeah, like you, Crow.
- Hey!
Copy !req
603. - And there were typewriters,
but nobody used them.
Copy !req
604. And women were called "girls."
Copy !req
605. - Wow!
- Of course.
Copy !req
606. - And businessmen wore
double-breasted suits,
Copy !req
607. had double chins,
drank double Bourbons,
Copy !req
608. straight, no chaser...
- Cool!
Copy !req
609. - ... before, during, and after
Copy !req
610. important business meetings
and, uh, summit talks.
Copy !req
611. - Everybody believed
what the president said.
Copy !req
612. Why shouldn't they?
Copy !req
613. Sexually provocative humor
wasn't on TV.
Copy !req
614. It was on cocktail napkins,
and we liked it that way.
Copy !req
615. Toys had metal edges
Copy !req
616. and little pieces
that were breakable
Copy !req
617. and would fit into your mouth.
- Gobots.
Copy !req
618. - They would take and make
playground equipment
Copy !req
619. out of stainless steel,
then haul it up onto asphalt,
Copy !req
620. where you could get hurt.
Copy !req
621. Parents were actually told
to spank their kids.
Copy !req
622. My mom actually made me
go and get the belt,
Copy !req
623. you know, in front of company,
and that was
Copy !req
624. really frustrating...
- Joel, Joel, Joel, Joel!
Copy !req
625. - ... because once they made me
take a bath in the front yard.
Copy !req
626. - Joel!
Copy !req
627. Why can't you be
like everyone else
Copy !req
628. and just remember
the good things about the '60s?
Copy !req
629. - Yeah, like Woodstock!
Copy !req
630. - Oh, the Woodstock. Great.
Copy !req
631. Okay, "No, Joel,
you can't go to Woodstock.
Copy !req
632. You're 9 years old.
Copy !req
633. We're going to the opening
of the new Century Store.
Copy !req
634. Oh, yeah, on Echo Lane.
Copy !req
635. Three days of peace,
love, and pizza rolls."
Copy !req
636. - Uh, people, Joel's
in a lot of pain.
Copy !req
637. - Oh, boy, Peter from Acts...
- We'll be right back.
Copy !req
638. "moved freely among men."
Copy !req
639. There were —
Oh, did I mention
Copy !req
640. there were drugs at that time?
- Yeah.
Copy !req
641. - And then...
Copy !req
642. - Yeah, and the only shoesthey had were PF Flyers and Keds
Copy !req
643. and that was it.
- Joel!
Copy !req
644. - Nothing —
No Pumps, no nothing.
Copy !req
645. - Okay. Okay, Joel.
Okay, you can cool it now.
Copy !req
646. You okay?
- Yeah.
Copy !req
647. - "Hey, look at the prow
on that steamer.
Copy !req
648. Let's climb aboard."
Copy !req
649. - Whoa.
Copy !req
650. Ahoy, matey.
- Hello, Betty!
Copy !req
651. - Don!
Copy !req
652. - "Yeah,
that's one of my chicks."
Copy !req
653. - Turn to!
Turn to, you idiot!
Copy !req
654. - Turn to what?
- The Comedy Channel!
Copy !req
655. - Turn to!
Copy !req
656. - A little promo there, gang.
Copy !req
657. - Whoa!
Copy !req
658. - "Hello! Hello!"
- "Hiya, Shoil.
Copy !req
659. - "Hello."
Copy !req
660. - Shall we have breakfast
at the club, dear?
Copy !req
661. - That would be nice.
Copy !req
662. - "I wet myself."
Copy !req
663. Ew!
Copy !req
664. - "Thank goodness this briefcase
Copy !req
665. is a personal
floatation device."
Copy !req
666. - Love that trombone.
Copy !req
667. - "Welcome to White Island.
Copy !req
668. Acting like we deserve
this kind of lifestyle."
Copy !req
669. - Only the best-looking girls
get to be starfish.
Copy !req
670. - Chuck, it's great
to have you home.
Copy !req
671. - "Hey, it's great to see you.
Copy !req
672. What — What's your name?"
Copy !req
673. - "Hi. Want to trade hair?"
Copy !req
674. - You sure made the scene
out there.
Copy !req
675. - It's all your fault.
Copy !req
676. You weren't supposed
to be here until tomorrow.
Copy !req
677. - We finished our exams
and split a day early.
Copy !req
678. - "Hey, how are things
in the Fatherland?"
Copy !req
679. - ... hung up on the mainland
for a couple days.
Copy !req
680. - "Yeah, mom got hung up on
the tennis pro at the club."
Copy !req
681. - This must be Don Pringle.-You named it right, Miss Bunny.
Copy !req
682. - "I understand your ruffles
have ridges."
Copy !req
683. Chuck mentioned you were coming
in his last letter.
Copy !req
684. We'll try to make your summer
as eventful as possible.
Copy !req
685. - Oh, wow!
Copy !req
686. - Well, I'm prepared
to defend myself
Copy !req
687. against anything he might have
said about me, if I have to.
Copy !req
688. - He said you were a jerk.
Copy !req
689. - Something tells me apologies
are in order, Miss Bunny.
Copy !req
690. - Miss Bunny?
- Ohh.
Copy !req
691. - "Now, McHale,
what the hell are you doing?"
Copy !req
692. - That guy looks like, uh,
Copy !req
693. Ralph on "Green Acres,"
doesn't he?
Copy !req
694. - Are you folks alright?
- Oh, yeah, sure, we're fine.
Copy !req
695. Fine, all except my assistant.
He's a little wet.
Copy !req
696. I left him on board.
- I'm awfully sorry.
Copy !req
697. That was pretty stupid of me.
Copy !req
698. - Oh, think nothing of it,
young lady.
Copy !req
699. Those things do happen.
- "You are blonde, after all."
Copy !req
700. - I'm Arthur Duval.
Copy !req
701. This is my wife, Anne,
our son, Tad.
Copy !req
702. - Charlie Moss. My sister, Tina,
and this is Don Pringle.
Copy !req
703. - Tad, Tina.
- Tad, Jean. Tad, Tom.
Copy !req
704. - Paul, Bob.
- Carol, Ted, Alice.
Copy !req
705. Stop it!
Copy !req
706. - Isn't that the Sloanes' yacht
you're using?
Copy !req
707. - Uh, yes, matter of fact, it is.-Oh, the Sloanes.
Copy !req
708. We met the Sloanes in
Monte Carlo last season.
Copy !req
709. Charming people.
- "They lie so gracefully."
Copy !req
710. - ... they insisted that we have
the use of their yacht.
Copy !req
711. - Yeah.
- Is this your first trip here?
Copy !req
712. - Well, yes.
Copy !req
713. We haven't had much opportunity
Copy !req
714. to visit your little,
uh, Treasure Island.
Copy !req
715. However, we are interested
in learning all there is
Copy !req
716. to know about treasure,
aren't we, Anne?
Copy !req
717. - Oh, yes!
Copy !req
718. - "Hey, I just became a Mormon."
Copy !req
719. - I'm with you, Miss Bunny.
Copy !req
720. - Miss Bunny?
- Tad, why don't you come along?
Copy !req
721. We're gonna split with the boat
for some scuba diving.
Copy !req
722. - Oh, but of course!
Copy !req
723. Oh, that's a very
kind invitation.
Copy !req
724. Tad's been cooped up aboard shipsince we arrived.
Copy !req
725. - "Tied to a mast."
Copy !req
726. - Give you a chance
to enjoy yourself, son,
Copy !req
727. meet some people your own age,
like Miss Bunny here.
Copy !req
728. - "Get away from
your effeminate father."
Copy !req
729. - Live a little.
Copy !req
730. - No, thanks.
Next time around?
Copy !req
731. - "Not nearly enough
beautiful women for me."
Copy !req
732. - Dad, can I see you
for a minute?
Copy !req
733. - Certainly, son.
- Uh, excuse me, dear.
Copy !req
734. I'm going up to the hotel
to get another sun hat.
Copy !req
735. - "You know, Dad,
Mom's really hot."
Copy !req
736. - Dad,
why did we come to Catalina?
Copy !req
737. - We came to enjoy ourselves.
Why?
Copy !req
738. - Whenever you and mother
come to enjoy yourselves,
Copy !req
739. it means you're involved
in some kind of a shady deal.
Copy !req
740. - "Now, I know
you've been hanging around
Copy !req
741. with that Dave Del Dotto guy."
Copy !req
742. - I'm glad your mother
isn't here to listen —
Copy !req
743. - When you talk like that,
I know you're up to no good.
Copy !req
744. - "And when you smell like that,
somebody must die."
Copy !req
745. - ... shady deal could
we possibly be involved in
Copy !req
746. on a small island like this?
- I don't know.
Copy !req
747. But whatever it is,
you and mother
Copy !req
748. are right smack
in the middle of it.
Copy !req
749. - Tad, I give you my word.
- Goodie!
Copy !req
750. - Your mother and I
are here on a holiday
Copy !req
751. and for no other reason.
Copy !req
752. - Yeah.
- Now, I'm starved.
Copy !req
753. Let's get something to eat.
Copy !req
754. - Yeah, and when you give
that take to the camera,
Copy !req
755. what do you expect?
Copy !req
756. - "Oh, my Dad, I love him so."
Copy !req
757. - Uh-oh. Hold it, you guys.
Copy !req
758. - This is gonna be funny.
Copy !req
759. - Hey, yeah.
- Now, just let it play out.
Copy !req
760. I want to get all
the great humor in it.
Copy !req
761. - Get ready to laugh.
Copy !req
762. - The great physical comedian
of our time.
Copy !req
763. - Heck of a walk
from the mainland.
Copy !req
764. - Ohh!
Copy !req
765. - And —
And then it gets funny, right?
Copy !req
766. - I don't believe it.
- Hmm.
Copy !req
767. - Ah.
Copy !req
768. Oh, well...
Copy !req
769. - Maybe not.
- Was that the funny part, Joel?
Copy !req
770. - I guess.
Copy !req
771. - This is the place!
Copy !req
772. Okay, Miss Bunny,
drop the anchor!
Copy !req
773. - "I already did."
- Wow!
Copy !req
774. - Welp, we need
a new shower curtain.
Copy !req
775. - It doesn't leave much
to the imagination.
Copy !req
776. - "I don't have one."
- Ever do any diving, Don?
Copy !req
777. - "Oh, yeah!"
Copy !req
778. - Not quite the same.
Copy !req
779. There's a trick to it.
Copy !req
780. Just remember one thing.
- "You'll be underwater."
Copy !req
781. - Breathe normally,
but through your mouth,
Copy !req
782. not your nose.
- Bottoms up!
Copy !req
783. - He's always saying that.
We don't know why.
Copy !req
784. - Hey, it looks like a gas.
Copy !req
785. - You better use the ladder.
- Oxygen.
Copy !req
786. - I'm on the diving team,
remember?
Copy !req
787. - Congratulations.
Now use the ladder.
Copy !req
788. - "But I said I was
on the diving team."
Copy !req
789. - It's the Pueblo.
Copy !req
790. - It's alright.
Just kids.
Copy !req
791. Hmm, very interesting.
Copy !req
792. - "But stupid."
- What is it, Mr. Lakopolous?
Copy !req
793. Let me have a look.
- Don't get excited, Borman.
Copy !req
794. Too young for you.
- That isn't fair.
Copy !req
795. - Say!
Copy !req
796. - I'll take care
of everything else.
Copy !req
797. - An exchange student.
- I called Dr. Duval.
Copy !req
798. - Now, Barbara, buff my head.
Copy !req
799. - Unfortunately, Duval
is a thief, a clever one.
Copy !req
800. Remember that.
Copy !req
801. You must trust no one
and be very careful.
Copy !req
802. - "And remember
something else, too —
Copy !req
803. An object in motion
tends to stay in motion
Copy !req
804. unless acted up on
by an unbalanced force.
Copy !req
805. Now get out."
- She's a much better swimmer.
Copy !req
806. - There's also my only sister's
only boy...
Copy !req
807. - Doesn't sound very Greek,
does he?
Copy !req
808. - ... and a very stupid one.
Copy !req
809. You, the purported art expert,
I can replace.
Copy !req
810. - Okay, Daddy Warbucks.
Copy !req
811. - If you fail me in this,
friend Borman,
Copy !req
812. I promise you a long walk home.
Copy !req
813. - "And I'll kill you again."
Copy !req
814. - "Should I go put the horse's
head in my bed again?"
Copy !req
815. "Hi, Kaiser Wilhelm,
you kooky monarch."
Copy !req
816. - Lakopolous is still out there.
Copy !req
817. - Yeah.
- Is that your hand?
Copy !req
818. - You know,
I'd give a month's pay to know
Copy !req
819. why he's got such a sudden
interest in California waters.
Copy !req
820. - Five bucks?
- Sure must be nice
Copy !req
821. to have all that bread...
- Toast.
Copy !req
822. - ... cruise around the world
on your own yacht.
Copy !req
823. - "Eat all the fruit,
throw away the rind."
Copy !req
824. - He'll die in the ocean,
and when he does...
Copy !req
825. that work for him will pick
his little world clean.
Copy !req
826. - "Hmm. Nice analogy.
Copy !req
827. I know I hired you
for something, Rod McKuen."
Copy !req
828. - "Let's break for chow."
Copy !req
829. - I'll see you later.
- Great.
Copy !req
830. - They are a couple
of salty tars.
Copy !req
831. - What will I do now?
- Pull down your facemask.
Copy !req
832. - Pull down your what?
- Huh?
Copy !req
833. - Can you breathe alright?
Copy !req
834. - "I can't breathe!
I can't breathe!"
Copy !req
835. - ... but stay close
to the surface.
Copy !req
836. - Wow, this is the weirdest
Lamaze class I've ever seen.
Copy !req
837. - "It's all blue,
and it's wet and stuff!"
Copy !req
838. - ... while you're still ahead?
Copy !req
839. - My nose does!
It won't stop breathing.
Copy !req
840. - Let's try it again.
Copy !req
841. Take a couple of deep breaths
through your mouth.
Copy !req
842. - Ah!
- "Oh, that's this thing, right?
Copy !req
843. The slit in my face?" Yeah.
Copy !req
844. - If I'm not up this time in two
minutes, fake it without me.
Copy !req
845. - Fake it?
- You ready to give it a try?
Copy !req
846. - I'm with you.
- Hang on to my waist.
Copy !req
847. - Anything you say, teacher.
Copy !req
848. - Hey, hey!
Copy !req
849. - ... you've got the wrong sport.
Copy !req
850. - When does it become
the right sport?
Copy !req
851. - When ESPN merges with
the Playboy Channel.
Copy !req
852. Now, get under water!
Copy !req
853. - ... remember, breathe
through your mouth.
Copy !req
854. - "Not through your hands."
Copy !req
855. - "By this time, my" — Sorry.
Copy !req
856. So— I — That was me.
I'm sorry.
Copy !req
857. - Make some Jacques Cousteau
jokes instead, will you?
Copy !req
858. "What would happen
if I turn off the air?"
Copy !req
859. - "Say, I hear Ivan Tors
is casting a new adventure show
Copy !req
860. in the Keys with a dolphin."
Copy !req
861. - "What happens
if I see a leviathan?"
Copy !req
862. - "Don't pay full price.
Get the shrimp."
Copy !req
863. - "Hmm.
Time to impress some people.
Copy !req
864. Then I'll go out and start
a line of clothes called Polo.
Copy !req
865. Oh, I look like Phil Harris,
don't I?"
Copy !req
866. - I know this Borman guy.-"He'll cast us in 'Excalibur'!"
Copy !req
867. - ... gotta know about, uh,
killing and things like that.
Copy !req
868. - "Ohh."
- Oh, he's got it up here.
Copy !req
869. Do you know that
he knows the batting average
Copy !req
870. of every White Stocking players
of the 1876 season?
Copy !req
871. - Oh, shut up!
- Shut up!
Copy !req
872. - Somebody has
to check the painting,
Copy !req
873. but in broad daylight
and — and so soon.
Copy !req
874. Oh, boy.
Copy !req
875. I should have stayed
in real estate.
Copy !req
876. - Yeah.
Copy !req
877. "Oh, that's my watch.
Copy !req
878. It does that
every quarter hour."
Copy !req
879. - Cast off.
- Hmm?
Copy !req
880. - "Cast off"?
Copy !req
881. "Oh, it hurts when I think.
Copy !req
882. Let's see..."
- Cast off the line, idiot.
Copy !req
883. - "Oh, the line, yeah.
Right, uh...
Copy !req
884. The rabbit goes around the hole,
Copy !req
885. and then it comes
out the other...
Copy !req
886. But it — Ohh."
- Ohh.
Copy !req
887. Meanwhile, on Bruce Wayne's
stately yatcht...
Copy !req
888. Yacht.
Pardon me.
Copy !req
889. - Hey, there's a boat out there.
You think that's him?
Copy !req
890. - No, it's just a skiff.
- "That's us, you fool.
Copy !req
891. It's an exterior shot."
- Scuba diving and things.
Copy !req
892. - Hmm.
- Well, if you ask me,
Copy !req
893. we're sticking our necks way outplaying ball in his park.
Copy !req
894. - "You don't even have a neck."
Copy !req
895. - How come we got to show the
real scroll to Lakopolous' man?
Copy !req
896. - One thing you must learn,
Lawrence, is that you show
Copy !req
897. the genuine item
to bait the hook,
Copy !req
898. proving to the buyer
that you have it
Copy !req
899. is one of the distasteful
Copy !req
900. but necessary things
about this business.
Copy !req
901. - "Tell me when you're done."
- Maybe he won't show up anyway.
Copy !req
902. - Borman specified the cove
away from the harbor
Copy !req
903. for the rendezvous.
Copy !req
904. I doubt that he'll miss it.
Copy !req
905. - "Now, get away from me,
little man."
Copy !req
906. - Patience, Lawrence — one otherthing that you must learn.
Copy !req
907. Now, drop anchor.
Copy !req
908. - "Oh, there's that
watch of mine again."
Copy !req
909. - Where?
- Will you get out of here?
Copy !req
910. - Okay, alright.
- Oh, great!
Copy !req
911. - Remember that last time
we were a little disappointed.
Copy !req
912. I think now
we're gonna see a scene
Copy !req
913. that's wrought with comic
possibilities, alright?
Copy !req
914. - Classic.
- The real mechanics of comedy.
Copy !req
915. Tragedy tomorrow,
Copy !req
916. comedy tonight.
- Comedy tonight.
Copy !req
917. - Yeah.
Copy !req
918. - The Jacques Tati
of the boating world.
Copy !req
919. - Yep.
- I'm ready.
Copy !req
920. - Monsieur Hulot in Catalina.
Copy !req
921. - You know it's gonna be funny.
He's wearing corduroy.
Copy !req
922. - That's right.
Gonna get doused.
Copy !req
923. - This is —
This is the funny right here.
Copy !req
924. - Uh-oh.
- Oh!
Copy !req
925. He's gonna catch his foot
in the rope, right?
Copy !req
926. Oh, no!
Copy !req
927. Number 27 — the old boat
and the anchor trick.
Copy !req
928. - But where's the funny?
Copy !req
929. - Hey!
Copy !req
930. - Oh! Didn't come out
of his tuck in time.
Copy !req
931. Russian judge gives him a 3.
Copy !req
932. - That wasn't really,
uh, funny at all.
Copy !req
933. It was kind of stupid, actually.
Copy !req
934. "Hi, I'm the bad guy.
Copy !req
935. Remember me?"
Copy !req
936. - "Hey!
Copy !req
937. There's a world up there."
Copy !req
938. Hmm.
Copy !req
939. - Hmm?
- "Candygram.
Copy !req
940. Land shark."
- "I am Death."
Copy !req
941. - "Have you ever read
our Watchtower?"
Copy !req
942. - On time, eh, gentlemen?
Copy !req
943. Where's the scroll?
Copy !req
944. - "What scroll?"
- Did you bring the money?
Copy !req
945. - Mr. Lakopolous is
not a stupid man.
Copy !req
946. - "Sure, he drools and sings
camp songs, but..."
Copy !req
947. - ... arrange a fair exchange.
Copy !req
948. - Gee, it's hard to take him
seriously in that suit.
Copy !req
949. - Yeah.
Copy !req
950. Uh, you're soaking in it.
Copy !req
951. - "So, you, uh,
swim around here much?
Copy !req
952. Weren't you a little hard
on the fat guy?"
Copy !req
953. - Yeah.
Copy !req
954. - Hmm.
Copy !req
955. - Hmm.
Copy !req
956. "Uh, don't you have a line?
Copy !req
957. Oh, uh, here he is."
Copy !req
958. - Look, the water fuzz!
Copy !req
959. - Hmm?
- Water fuzz?
Copy !req
960. - Yet, some call them water pigs.
Copy !req
961. - Oh, no, you don't!
Give me that!
Copy !req
962. - "Oh, yes, I do."
Whoa!
Copy !req
963. - Uh-oh.
Copy !req
964. - There it goes.
- Down she goes.
Copy !req
965. - "Ah, please, love me."
Copy !req
966. Oh!
Copy !req
967. - "Huh? What?"
Copy !req
968. - "Spinner, Paddlefoot, quick!
Clutch is in trouble!"
Copy !req
969. - How do you like it down there?
- Groovy!
Copy !req
970. Once I get the hang of it,
Copy !req
971. I may give up deserts
and rattlesnakes for life.
Copy !req
972. - Yeah!
Copy !req
973. Water fuzz.
Copy !req
974. They're wet.
They care.
Copy !req
975. Tonight's episode,
"Death Ahoy!"
Copy !req
976. - Yo, ho, ho,
and a bottle of death!
Copy !req
977. - Tinker, tailor,
soldier, dead man.
Copy !req
978. - Michael,
row your murder ashore.
Copy !req
979. Hallelujah.
Copy !req
980. No, Timmy! No, no!
Darn fool kid!
Copy !req
981. - Skippy's in trouble!
Copy !req
982. - Should have known.
Copy !req
983. - Ah, you just ate.
Copy !req
984. Be careful down there.
- Shouldn't be under there.
Copy !req
985. - Oh. Huh.
Copy !req
986. - "Well, they're gone.
Copy !req
987. Let's form a girl group."
Copy !req
988. - Oh, looks like somebody swabbedthe deck with somebody's butt.
Copy !req
989. - Along about that time,
the old Duke boys
Copy !req
990. got a little trouble
coming their way
Copy !req
991. in the form of Mr. Skinman.
Copy !req
992. - Huh?
- It is cold down there.
Copy !req
993. Just...
Copy !req
994. - "Greetings.
I come from the —
Copy !req
995. Huh?"
Copy !req
996. - "Come on, come on!
Give it here, baby."
Copy !req
997. - "C-C-C-Colors, colors.
Copy !req
998. Colors."
Copy !req
999. - "Must get back to Rylos V!"
Copy !req
1000. - This must be "Wet Side Story."
Copy !req
1001. "Join me
in my dance hall of death!"
Copy !req
1002. - Yes, it's synchronized swimmingon ESPN.
Copy !req
1003. The Wet Network.
Copy !req
1004. - "Help me, Cecil!
Help me!"
Copy !req
1005. "I'm coming, Beany Boy!
Copy !req
1006. Here he comes!
Copy !req
1007. I'm swimming
my little legs off!"
Copy !req
1008. - "I will kill him!"
Copy !req
1009. "I'm going to give you
such a water wedgie
Copy !req
1010. you're not gonna ever forget."
Copy !req
1011. - "An aqueous snuggie."
Copy !req
1012. - "I can't believe he did that.
Copy !req
1013. I just came over to say hello.
Copy !req
1014. What would make a guy do that?"
Copy !req
1015. - "Here. Breathe from me.
Copy !req
1016. Take life from me.
Copy !req
1017. Please."
Copy !req
1018. - Oh, look.
They're standing four abreast.
Copy !req
1019. - Oh, please!
Copy !req
1020. - I'm sorry.
Copy !req
1021. "Uh,
we'll just stand here
Copy !req
1022. 'cause they're men,
and we're not.
Copy !req
1023. - Take him to the other boat!
It's closer!
Copy !req
1024. - "If it's so close, why
can't we see it in this shot?"
Copy !req
1025. - "We don't want to be involved."
Copy !req
1026. - Gee, what a wimp.
Copy !req
1027. Can't even take
a seasoned diver with a knife.
Copy !req
1028. - Boy.
Copy !req
1029. - "I'm afraid you boys
will find only evil here."
Copy !req
1030. - "I had him, Charlie.
Copy !req
1031. I'm telling you,
I coulda killed him,
Copy !req
1032. but he took my thumbs, Charlie."
Copy !req
1033. - I don't know
how Tarzan does it.
Copy !req
1034. - What happened?
- Well, I'm not sure.
Copy !req
1035. - "Well, I started in theater,
moved on to summer stock,
Copy !req
1036. and now I'm in this film. Why?"
Copy !req
1037. - ... held a gun on me,
and he took my wallet.
Copy !req
1038. I tried to stop him,
we scuffled,
Copy !req
1039. and he went overboard.
- Hmm.
Copy !req
1040. - He didn't have any wallet
when I saw him.
Copy !req
1041. - "It was eel skin.
Happy now, prune boy?"
Copy !req
1042. - You see, there was nothing
of importance in the wallet.
Copy !req
1043. - "You see,
'cause I'm lying my socks off."
Copy !req
1044. - No, never.
- Where'd he come from?
Copy !req
1045. - Probably swam, uh, out
from shore, I guess.
Copy !req
1046. - "Ah, shore. Yeah.
That's it. That's right."
Copy !req
1047. - "Yeah. Shore."
- "Hmm, I'm kind of skeptical."
Copy !req
1048. - Hey.
- Seems like an awful long ways
Copy !req
1049. to swim just for a few dollars.
- "Yeah."
Copy !req
1050. - Last time I saw him,
he was heading out to sea.
Copy !req
1051. - "How would you know?
You were drowning."
Copy !req
1052. - Well, it doesn't really matter.It's all over now.
Copy !req
1053. And I'm very grateful
this young man didn't get hurt.
Copy !req
1054. - Come on, Tiger.
We'd better split for...
Copy !req
1055. - "Don't call me that here,
Bunny, please."
Copy !req
1056. - "Uh, tanks."
Copy !req
1057. - Jeez.
- Get it?
Copy !req
1058. - Boo!
- I tried to.
Copy !req
1059. - You shouldn't have brought
the real one out here.
Copy !req
1060. He knows!
Copy !req
1061. We just struck out.
Copy !req
1062. - Larry, will you
please settle down?
Copy !req
1063. - "Get married, have some kids,
Copy !req
1064. and take that
ridiculous hat off!"
Copy !req
1065. - ... concerned with
the problem at hand.
Copy !req
1066. We've got to get that case back
Copy !req
1067. before Lakopolous sends
his divers back for it.
Copy !req
1068. Now, I know the scroll case
is watertight.
Copy !req
1069. - Uh-huh.
- But if we lose it,
Copy !req
1070. we really strike out.
Copy !req
1071. - "Think that's funny, huh?
Copy !req
1072. Shoot yourself in the leg.
I'll be right back."
Copy !req
1073. - "All done throwing up, spunky?"
Copy !req
1074. - You sure know how
to worry a girl.
Copy !req
1075. - I didn't know you cared.
- I don't.
Copy !req
1076. - "We're gonna get a bigger boat, right?"
Copy !req
1077. - ... yacht party date
on such short notice.
Copy !req
1078. - Yacht party?
- Huh?
Copy !req
1079. - You're really nowhere.
Copy !req
1080. Haven't you ever heard of one?
Copy !req
1081. - Is it anything like
a rattlesnake hunt?
Copy !req
1082. - What the heck does that mean?
- He's high.
Copy !req
1083. - And I thought you were getting
an education in Arizona.
Copy !req
1084. - We gotta split.
Copy !req
1085. - "Yeah, kids just beat me up
a lot when I was a kid."
Copy !req
1086. - Really?
- Yeah.
Copy !req
1087. No, the movie.
- Oh.
Copy !req
1088. - You do have a lot to learn.
Copy !req
1089. They swing.
Really swing!
Copy !req
1090. Creepy Girl!
Copy !req
1091. Oh, Creepy Girl,
little creepy Girl!
Copy !req
1092. - Geez, what's wrong, Tom Servo?
Copy !req
1093. You look as upset
and downtrodden
Copy !req
1094. as a little robot with
inarticulate limbs can look.
Copy !req
1095. - Oh, it's Creepy Girl, Joel.
Copy !req
1096. I just met a girl
named Creepy Girl,
Copy !req
1097. and suddenly, I find...
Copy !req
1098. - I smell a song coming on.
Copy !req
1099. Oh, Creepy Girl.
Copy !req
1100. Oh, "C" is for that feeling
of uncertainty
Copy !req
1101. for not quite knowing what
ethnic group you're from.
Copy !req
1102. "R" is for the gifts you give meevery time you smile.
Copy !req
1103. The first "E" is for,
uh, well, I don't really know,
Copy !req
1104. but the second "E"
is really a grammatical thing,
Copy !req
1105. 'cause otherwise,
it would be "Crepy Girl,"
Copy !req
1106. and where would that leave us?
Copy !req
1107. The "P" is definitely
not for "platonic."
Copy !req
1108. And "Y" — because I love you.
Copy !req
1109. Oh, what are you, Creepy Girl?
Copy !req
1110. Are you French, Italian,
Copy !req
1111. or one of those
swarthy Gypsy types?
Copy !req
1112. Well, your accent suggests
a romance language,
Copy !req
1113. but I can't be sure.
Copy !req
1114. Well, we can definitely rule outa Germanic language,
Copy !req
1115. but it's okay.
Copy !req
1116. I'm a bot without a country.
Copy !req
1117. All I know is that I love you.
Copy !req
1118. I want to shout it
from the mountaintops.
Copy !req
1119. Uh, but I'd have to get
back down to Earth
Copy !req
1120. and actually climb a mountain.
Copy !req
1121. Or they could just drop me off
on a mountain.
Copy !req
1122. I don't care.
Copy !req
1123. That would be okay
because I just need you.
Copy !req
1124. - Say!
- Hey!
Copy !req
1125. - She's got a Rorschach swimsuit.
Copy !req
1126. - What do you see in it, Crow?
Copy !req
1127. - I see the Creepy Girl.
Copy !req
1128. - Oh.
Copy !req
1129. I see cookie pants.
Copy !req
1130. - I see trouble.
Copy !req
1131. - Come on and do the dork!
Copy !req
1132. - Hey, nice little boat
they landed there.
Copy !req
1133. They killed it,
then they'll roast it later.
Copy !req
1134. Everybody get down.
Copy !req
1135. - Ouch, owie, ow, hot pier!
Copy !req
1136. Hot! Still hot wood! Nails!
Ouch, nails! Ow!
Copy !req
1137. - Ouch!
Copy !req
1138. - Well, this is the movie that —
Copy !req
1139. one of the movies that shaped
Middle America's sexuality.
Copy !req
1140. Deformed.
Copy !req
1141. - Deformed.
- Yeah.
Copy !req
1142. - I'd say something else,
but I won't.
Copy !req
1143. It's cold out there.
Copy !req
1144. - This is the place!
Copy !req
1145. - Hell!
Copy !req
1146. - In Arizona,
they call this a mirage.
Copy !req
1147. - I call it
drug-induced hysteria.
Copy !req
1148. - Yeah.
- Charlie!
Copy !req
1149. - Well, baby's come home!
Copy !req
1150. - Mm-hmm!
Copy !req
1151. - Nice!
Copy !req
1152. - That guy must have something.
Copy !req
1153. - Yeah, he doesn't shop
at Members Only or Ward's.
Copy !req
1154. - Well, when in Rome...
Copy !req
1155. - Yeah.
- Or Athens.
Copy !req
1156. - What does that mean?
Copy !req
1157. - I don't know.
Copy !req
1158. - Hi, Charlie!
Copy !req
1159. - It's been a long,
cold winter, Charlie.
Copy !req
1160. - What does thatmean?
- Yeah!
Copy !req
1161. - "Get over there.
I need some more chicks."
Copy !req
1162. - "What did you say
your name was?
Copy !req
1163. Yeah, I'm casting 'Caligula'
this summer,
Copy !req
1164. so come on down."
Copy !req
1165. - "This film was funded
by the Utah Film Board."
Copy !req
1166. - Hey, she's got a shaggy
diaper that leaks.
Copy !req
1167. - Get it away from me!
Copy !req
1168. - Hey, it's Ed Begley Jr.
Copy !req
1169. Hi-keeba!
Hut! Hey! Ha!
Copy !req
1170. Hi-ya!
Copy !req
1171. - Hey, she lost
the bone in her neck.
Copy !req
1172. Look at her flopping
around like that.
Copy !req
1173. - Oh, Charlie!
- "Come on.
Copy !req
1174. Keep 'em coming.
Monkey love pile on me."
Copy !req
1175. - Yeah!
Copy !req
1176. - That must be what they mean by
"Five Easy Pieces."
Copy !req
1177. Oh, please.
Copy !req
1178. - Looks like the cast of "Zoom."
Copy !req
1179. - Nice tablecloth there, huh?
Copy !req
1180. - Yeah, very practical.
Copy !req
1181. Ooh! Ooh! Ooh! Ooh! Ooh!
Copy !req
1182. - Arsenio Hall!
- My posse!
Copy !req
1183. - Go! Go!
Copy !req
1184. - Hey.
- Oh, boy.
Copy !req
1185. - Uh, Joel,
was this before cocoa butter?
Copy !req
1186. - Yeah, I think so.
Copy !req
1187. - Shirts
by the Renaissance Festival.
Copy !req
1188. And King John,
who invites you to come down
Copy !req
1189. and see
Robin Hood and Little John,
Copy !req
1190. two never-was actors
performing bad skits.
Copy !req
1191. - And bad music.
These guys are horrible.
Copy !req
1192. - "I'm gonna quit this band
and start a career in music."
Copy !req
1193. - A couple of cheese
eaters there, yeah.
Copy !req
1194. - Oh, please.
Copy !req
1195. - Bee Gees go bad... er.
Copy !req
1196. - Worse.
Copy !req
1197. "Hey, look, I'm 60.
Copy !req
1198. - I'm still rocking.
Copy !req
1199. Watch me."
Copy !req
1200. - Yeah, tune in,
turn on, throw up.
Copy !req
1201. - Now I know why drugs
were so big in the '60s.
Copy !req
1202. - You need 'em.
Copy !req
1203. What do you think, huh?
Copy !req
1204. - Yeah.
Copy !req
1205. - Pretty bad.
Copy !req
1206. - You know...
Copy !req
1207. - Lyrics by Aldous Huxley.
- Yeah.
Copy !req
1208. - I think they sent
the wrong people to Nam, Joel.
Copy !req
1209. - Yeah.
Copy !req
1210. - You know,
can somebody do us a favor
Copy !req
1211. and push that guy's amp
in the water, maybe?
Copy !req
1212. - Ha, look at those stupid legs.
Copy !req
1213. They're stupid-looking. They're not real-looking at all.
Copy !req
1214. - They look like puppets.
Copy !req
1215. Sieg Heil!
Copy !req
1216. - Hey! Anybody who wants,
Copy !req
1217. let's split to the beach
for volleyball!
Copy !req
1218. - Ah, no thanks.
- Ah, you go ahead.
Copy !req
1219. That's okay.
Copy !req
1220. - Hey, lookin' out!
Copy !req
1221. We're picking up
the sports channel.
Copy !req
1222. - Good shot!
Copy !req
1223. - "Darn, and I forgot my shins."
Copy !req
1224. - Yeah! Nice shot, baby!
Copy !req
1225. Whoo!
Copy !req
1226. - Whoo, whoo, whoo!
Copy !req
1227. - "All the other kids hate me."
- Yeah.
Copy !req
1228. - One Adam 12, see the man
whose shins were stolen.
Copy !req
1229. - Should have been on board
the scuba party.
Copy !req
1230. You missed all the action.
Copy !req
1231. - I heard what happened.
Copy !req
1232. I wanted to say thanks
for helping Dad.
Copy !req
1233. - "I had to see the man.
Copy !req
1234. See the man,
corner of Wilmont and Crowley."
Copy !req
1235. - That doesn't matter.
I appreciate what you did.
Copy !req
1236. - Yeah.
- "I'll let you use my shins.
Copy !req
1237. Deal?"
- Thanks.
Copy !req
1238. - Wow!
Copy !req
1239. - "Hey, wh-what did I do?"
Copy !req
1240. - Oh, Joel, it's her!
Copy !req
1241. - Who's that?
Copy !req
1242. - It's the Creepy Girl, Joel!
Copy !req
1243. Ohh!
Copy !req
1244. - Finally,a sultry woman with a nice body.
Copy !req
1245. It's about time.
- Yeah.
Copy !req
1246. - Going swimming
in threads like that?
Copy !req
1247. - Watch how you talk about her.
Copy !req
1248. That's mygirl.
Copy !req
1249. Come on, follow the leader.
Copy !req
1250. - And... d'oh!
- D'oh!
Copy !req
1251. - She's none too happy.
- Mnh-mnh.
Copy !req
1252. - Dibs.
I call dibs.
Copy !req
1253. She's mine.
Back off, you clowns.
Copy !req
1254. Come on.
Copy !req
1255. I'll take you all on.
Copy !req
1256. - "Let's try walking like her."
Copy !req
1257. - Hey! Hey!
Copy !req
1258. Slow burn coming up.
Copy !req
1259. - Mm.
Copy !req
1260. - Are you coming, Don, or not?
Copy !req
1261. - "Well, you'll do nicely.
Copy !req
1262. Let's go have little
Marty Millners."
Copy !req
1263. - "Remember what I said about
the last man on Earth?
Copy !req
1264. Well, it's time."
Copy !req
1265. - Are you unattached, like I am?
Copy !req
1266. - You mean from reality?
- Yes, why?
Copy !req
1267. - You don't catch on very fast,
do you?
Copy !req
1268. - "What do you mean?"
Copy !req
1269. - I'm afraid
I'm not used to the speed.
Copy !req
1270. - Aw.
Copy !req
1271. Don't tell me
you'rea drag, too.
Copy !req
1272. - "No, just a drag queen."
- "Mardi Gras."
Copy !req
1273. - Think you can handle
a beach party?
Copy !req
1274. - I think it's worth a try.
Copy !req
1275. - Okay. Let's go!
- Uh, what about him?
Copy !req
1276. - We're not engaged.
Copy !req
1277. - Ooh!
Copy !req
1278. - Hmm!
- Okay.
Copy !req
1279. - Loose morals, huh?
- Bunny.
Copy !req
1280. - I get it.
Copy !req
1281. Meanwhile on ESPN...
Copy !req
1282. - "Everybody ditch
the little guy."
Copy !req
1283. - "Uh, so, the game's over, huh?
Copy !req
1284. Hey, hey, hey.
Come back here!
Copy !req
1285. Hey,
what's the matter with me, huh?
Copy !req
1286. Bad breath or something?"
Copy !req
1287. - "I guess I'm kinda
messed up, after all.
Copy !req
1288. Nobody likes me."
Copy !req
1289. - Kid! Kid!
Copy !req
1290. - There she is!
- Over here!
Copy !req
1291. Over here!
- What is it, Tom?
Copy !req
1292. - Is she okay?
I'm going out to get her, Joel.
Copy !req
1293. Quick!
How do I get up?
Copy !req
1294. - Do you swim?
- I gotta...
Copy !req
1295. - Do you plan to stand there
and watch me die of pneumonia?
Copy !req
1296. - "Well, both, actually."
Copy !req
1297. - Oh, no.
Copy !req
1298. I'm — I'll help you.
Copy !req
1299. I can't help it, Joel.
- Now toss it.
Copy !req
1300. - "Gee, what a nice guy."
Copy !req
1301. - "Uh, excuse me.
Can I have my —
Copy !req
1302. Uh, where are you going?
Copy !req
1303. I'm sorry.
I'm gonna need that back.
Copy !req
1304. Uh, excuse me.
Don't go too far with that.
Copy !req
1305. It's my windbreaker.
Copy !req
1306. I paid five bucks for that
at Ward's.
Copy !req
1307. Please."
Copy !req
1308. - Can I help?
Copy !req
1309. - No, thank you.
Turn around.
Copy !req
1310. - "Oh, thank you, God."
Copy !req
1311. - Hmm.
Copy !req
1312. He's kind of caught between
a rock and a hard place.
Copy !req
1313. - Not yet.
Copy !req
1314. - "Done?"
- Sorry.
Copy !req
1315. I didn't mean to embarrass you.
Copy !req
1316. Isn't this movie enough?
Copy !req
1317. - This is no time to be delicate.
Copy !req
1318. It's a good thing
you stayed behind.
Copy !req
1319. I was ready
to sacrifice my modesty.
Copy !req
1320. - "Oh, we'll get to that,
my love."
Copy !req
1321. - It seems I found out
my suit is not for swimming.
Copy !req
1322. - Oh!
Copy !req
1323. Joel, I have a question.
- Yeah?
Copy !req
1324. - What happened to the
treasure hunt part of the film?
Copy !req
1325. - Oh, the movie's over half over.
Copy !req
1326. Maybe we'll learn something
about that.
Copy !req
1327. - Still looking
for your little fish?
Copy !req
1328. - Oh, you remembered?
- Mm-hmm.
Copy !req
1329. - "Oh, yeah,
your deep-seated psychosis?
Copy !req
1330. Of course."
Copy !req
1331. We talked on the boat,
or, as I should say,
Copy !req
1332. I talked,
but we never really met.
Copy !req
1333. I'm Katrina Corelli.
Copy !req
1334. - "And I'm cuckoo
for Cocoa Puffs."
Copy !req
1335. - Nice to meet you, Don.
Copy !req
1336. - "So, you're here on
an outpatient basis?
Copy !req
1337. I like that."
Copy !req
1338. - Huh?
Copy !req
1339. - Your friends certainly know
how to enjoy themselves.
Copy !req
1340. - They're a fun group.
Copy !req
1341. They sure know
how to get their kicks.
Copy !req
1342. - Why aren't you with them?
Copy !req
1343. - "Well, I don't know
how to get my kicks."
Copy !req
1344. - 'Cause I wanted
to see you again.
Copy !req
1345. - That's why you stayed?
Copy !req
1346. - "Yeah, something like that."
Copy !req
1347. - Like with my little fish,
Copy !req
1348. I was afraidl wasn't going to see you again.
Copy !req
1349. I'm glad I was wrong.
Copy !req
1350. - Join us.
Copy !req
1351. - "Join the party,
and we will rule the world!"
Copy !req
1352. - How about it?
Copy !req
1353. - "Well, I'm kind of kooked out
Copy !req
1354. about that little fish
and everything.
Copy !req
1355. It's all hot,
and it hurts and stuff."
Copy !req
1356. - Hmm.
Copy !req
1357. - His name is Angelo.
Copy !req
1358. - "And he's a Teenage Mutant
Ninja Turtle."
Copy !req
1359. - We had something
very important to do,
Copy !req
1360. and he's probably
looking for me right now.
Copy !req
1361. He told me to wait
down at the pier.
Copy !req
1362. - Where? Where?
- "Oh, he said something about
Copy !req
1363. take a long, short walk
on a long pier."
Copy !req
1364. - Something like that.
Copy !req
1365. - Hmm. It's
a dysfunctional relationship.
Copy !req
1366. - ... I-I'd like to thank you.
Copy !req
1367. - "I'd like
to thank the producers
Copy !req
1368. and the directors, too."
Copy !req
1369. - Has he been gone long?
Copy !req
1370. - No, not very.
Copy !req
1371. - Hmm.
- Don?
Copy !req
1372. Would you like
to help me look for him?
Copy !req
1373. - I'll help you!
I'll help you!
Copy !req
1374. - Down this way.
Come on.
Copy !req
1375. - "So, did you call
Harry Callahan yet?"
Copy !req
1376. - I need three more expert diversby this time tomorrow.
Copy !req
1377. - "And two implants."
- You can leave that up to me.
Copy !req
1378. What are we diving for?
Copy !req
1379. - That's none of your business.
Copy !req
1380. - "Well, how do we know
when we've found it?"
Copy !req
1381. - ... to dive,
not to ask questions.
Copy !req
1382. We'd better get out of here.
Copy !req
1383. - "Oh. Like this?"
Copy !req
1384. - Like that.
Copy !req
1385. "Arrgh!
Copy !req
1386. Now I'm going to
go polish my suit."
Copy !req
1387. That's funny!
Copy !req
1388. - There she is again.
Copy !req
1389. - You sure he came down here?
Copy !req
1390. - Yes.
Copy !req
1391. He said he had to meet
the man on the beach.
Copy !req
1392. - Oh, that means he has
to go to the bathroom.
Copy !req
1393. It's a guy thing.
- Yeah.
Copy !req
1394. - Oh, I think I'd better
go back and wait for him.
Copy !req
1395. Angelo has such a bad temper.
Copy !req
1396. - Hmm.
Copy !req
1397. - Hmm.
- Angelo Dundee?
Copy !req
1398. - Katrina.
Copy !req
1399. Do you dig this Angelo?
Copy !req
1400. - We're going to be married.
Copy !req
1401. - Not what I asked you.
- "Do you dig him?"
Copy !req
1402. - "I'm 1,000 feet tall!"
Copy !req
1403. - Wow!
- Katrina!
Copy !req
1404. Why didn't you wait
like I told you to?
Copy !req
1405. - Oh, you were gone so long —
- You still should have waited!
Copy !req
1406. - She was worried. Now —
- You keep out of this!
Copy !req
1407. - Hey, cool it, man!
- "Man!"
Copy !req
1408. - You looking for trouble?
- Please.
Copy !req
1409. Let me take care of this.
Copy !req
1410. - Alright, but if you run
into any static, just yell.
Copy !req
1411. - "Just yell.
Call for the turtle boy."
Copy !req
1412. - Yeah.
Copy !req
1413. - You were very rude, Angelo.
Copy !req
1414. - You had no right to be
on the beach with a stranger!
Copy !req
1415. - Oh!
- Angelo!
Copy !req
1416. Something is very wrong!
Copy !req
1417. Who is this man
who pays you for doing nothing
Copy !req
1418. and those men
you're always with?
Copy !req
1419. - "Oh, he's from
paid programming.
Copy !req
1420. This Carol Burnett thing isn't
gonna last forever, you know."
Copy !req
1421. - It's none of your concern.
Copy !req
1422. I never should have brought you
here in the first place.
Copy !req
1423. - "I should have brought
Vicki Lawrence."
Copy !req
1424. - Perhaps you're right, Angelo.
Copy !req
1425. - Hmm?
Copy !req
1426. - Oh?
Copy !req
1427. What does that mean?
Copy !req
1428. - I guess we could do this
right here and now.
Copy !req
1429. - Alright, I'm all for it.
Copy !req
1430. Hey, but we ran — Hey!
Copy !req
1431. - Went to black.
Copy !req
1432. - Hmm.
Copy !req
1433. - Hmm.
- Okay, now, Joel,
Copy !req
1434. how do we comment on this
Copy !req
1435. without getting
into big trouble?
Copy !req
1436. - Well, you could use
a metaphor, maybe.
Copy !req
1437. - Mmm. Raspberry red.
Copy !req
1438. Lemon yellow.
Copy !req
1439. - Mm-hmm.
- You read my mind.
Copy !req
1440. - Choo-choo cherry?
- I just saw your sister.
Copy !req
1441. - D'oh!
Copy !req
1442. "Oh, I'm tired. I'm" —
Copy !req
1443. - "Quick!
Get a pin down his throat.
Copy !req
1444. Trach him!"
Copy !req
1445. - He's tired from
all that make-out.
Copy !req
1446. - "Well, I don't
even have an agent.
Copy !req
1447. I just saw the ad
in the trade dailies,
Copy !req
1448. and here I am."
Copy !req
1449. - Hey, clambake!
Copy !req
1450. - Fade out, man.
Copy !req
1451. - Fade out?
Copy !req
1452. - Who's minding the store?
- Jerry Lewis!
Copy !req
1453. - Harbor patrol
has the afternoon off.
Copy !req
1454. - Where'd you split to?
Copy !req
1455. - I felt like
cutting out for a while.
Copy !req
1456. - Hmm.
Using a lot of jargon.
Copy !req
1457. - What are they talking about?-She's hung up with another guy.
Copy !req
1458. - Hi, Bob!
- "Hi, net girl."
Copy !req
1459. - You like this suit?
Copy !req
1460. - "Mm, yes!"
- Wild!
Copy !req
1461. - Don't you dare speak to me.
Copy !req
1462. - "Okay."
Copy !req
1463. - Wow!
Copy !req
1464. - It's her again!
Copy !req
1465. It's Creepy Girl!
Copy !req
1466. - Oh.
Copy !req
1467. Forget her.
Copy !req
1468. - Oh, I can't.
Copy !req
1469. I just can't.
Copy !req
1470. - "Hi, lower life forms."
Copy !req
1471. - Hello, Don.
Copy !req
1472. I've decided to accept
your invitation.
Copy !req
1473. - "To the beheading?"
Copy !req
1474. - If it's still open.
Copy !req
1475. - Aw, is it?
Copy !req
1476. - Sam, you've got to be
the mother of all pigeons.
Copy !req
1477. - Yeah, tell them to stop
messing up our statues.
Copy !req
1478. - Don't mind him. He's got a language all his own.
Copy !req
1479. - Yeah, he took a shell in 'Nam.
Copy !req
1480. - Aren't you going to introduce
me to your playmate, Don?
Copy !req
1481. - Hmm.
- Katrina, this is everybody.
Copy !req
1482. - "This is Miss January.
This is everybody.
Copy !req
1483. This is this."
- Everybody, this is Katrina.
Copy !req
1484. - That was real dandy, sport.
Copy !req
1485. - Hmm?
- I'm Charlie Moss.
Copy !req
1486. - "I collect custom showgirls."
Copy !req
1487. But you can forget about him.
He's ready for a wheelchair.
Copy !req
1488. - "Hey, come on.
I'm 17.
Copy !req
1489. Cut out
the good-natured ribbing."
Copy !req
1490. - ... if nobody will introduce us?
Copy !req
1491. - Meet the daughter of Satan.
Copy !req
1492. - "I got to change my drift net."
Copy !req
1493. - Did I say something wrong?
Copy !req
1494. - Where's Angelo?
- I don't know.
Copy !req
1495. I don't really care.
Copy !req
1496. - Because of me?
Copy !req
1497. - That,
and a man named Lakopolous.
Copy !req
1498. - What about Lakopolous?
Copy !req
1499. - "He'll thrash her
from top to bottom-us."
Copy !req
1500. - Doing what?
- Diving, I think.
Copy !req
1501. That's about the only thing
Angelo's ever done.
Copy !req
1502. Why?
Copy !req
1503. - Could that be the diver
you tangled with?
Copy !req
1504. - "I dare not tell them that
they speak of my family."
Copy !req
1505. - Who's Lakopolous?
- "I'll close up his esophagus."
Copy !req
1506. - Then you know
of his reputation?
Copy !req
1507. - I'm afraid we do.
Copy !req
1508. I wonder why Lakopolous
needs a diver.
Copy !req
1509. - "I saw it on Ted Coppel-ous."
Copy !req
1510. - Help! Help!
- A baby's cry for help.
Copy !req
1511. - "Help, my career is drowning!"
Copy !req
1512. - Hang on!
I-I'm coming!
Copy !req
1513. - "Wait, I'll get my jack—
No, I don't have it.
Copy !req
1514. Aw."
Copy !req
1515. - "I'll stay here
and protect the harem."
Copy !req
1516. - He's so funny
Copy !req
1517. in the active tragedy,
Copy !req
1518. in the middle
of something horrible.
Copy !req
1519. - Oh, there he goes.
Copy !req
1520. Hey, wait.
He's got salvage rights.
Copy !req
1521. - "Now, was that you who cried?"
Keep her butt above water.
Copy !req
1522. That's good.
Copy !req
1523. - Nice!
Copy !req
1524. "She's better than
that tarpon I caught in Bimini.
Copy !req
1525. This is a keeper.
Copy !req
1526. I'm gonna get out
my filet knife." Ha-ha-ha!
Copy !req
1527. - A little surf-and-turf action.
- You betcha.
Copy !req
1528. "I was saved...
by the stinky guy?"
Copy !req
1529. - "She almost died.
Copy !req
1530. Ah, she's got water
in her lungs.
Copy !req
1531. Brain damage."
Copy !req
1532. - "And that's for you,
Moe and Larry.
Copy !req
1533. Spinach chins."
- D'oh!
Copy !req
1534. - You can bet
if shewas drowning,
Copy !req
1535. they would have all gone in!
Copy !req
1536. - Unite! Unite! Unite!
Copy !req
1537. - Whoop, whoop,
whoop, whoop, whoop!
Copy !req
1538. - Crazy Popper, Crazy Popper.
Copy !req
1539. The slap-happiest game, ever.
Copy !req
1540. - "Hey, I didn't get slapped."
- "Get him, girls.
Copy !req
1541. He hit Buddy."
Copy !req
1542. This looks like
a strange version
Copy !req
1543. of "Lysistrata."
- Mm-hmm.
Copy !req
1544. "Follow 'em.
Copy !req
1545. Do whatever they do.
Who cares?"
Copy !req
1546. The chicks are up in arms.
Copy !req
1547. They've left
their fields and barns.
Copy !req
1548. They're marching on the farms
Copy !req
1549. because kids won't
drink enough milk.
Copy !req
1550. - I would.
Copy !req
1551. - When you're a Jet,
you're a Jet all the way.
Copy !req
1552. Hey!
Copy !req
1553. Now, this must be on the way
Copy !req
1554. to the Greenwich Village
Halloween Party.
Copy !req
1555. - Yep.
- I'm thinking.
Copy !req
1556. - "I hope I get it.
I really hope I get it."
Copy !req
1557. - For some un-explicable reason,
Copy !req
1558. a deep-seated call from nature
Copy !req
1559. causes these lemmings
to follow each other
Copy !req
1560. off the edge
of the high cliff.
Copy !req
1561. - "Man, I got a pole
with a capital 'O'."
Copy !req
1562. - Whoo-hoo!
Copy !req
1563. Is he a time traveler?
Copy !req
1564. - And now Red in the silent spot.
Copy !req
1565. Red's a fisherman, and...
Copy !req
1566. Uh-oh.
Copy !req
1567. - Uh-oh.
Copy !req
1568. - Uh-oh.
- Mm.
Copy !req
1569. Too small.
Have to throw it back.
Copy !req
1570. - Yeah!
- Whoo!
Copy !req
1571. - Woo-woo!
Copy !req
1572. - "She hit Big Jake."
Copy !req
1573. - I feel a number coming on.
Copy !req
1574. - Hey, we better
do something but quick.
Copy !req
1575. - Yeah.
- Let's do something.
Copy !req
1576. - Hey, it's Gloria Estefan
Copy !req
1577. and the Catalina
Deus Ex Sound Machina.
Copy !req
1578. - "What a drag."
- "Hey, gang.
Copy !req
1579. Maybe if we do this,
it'll be okay.
Copy !req
1580. Ready?
Copy !req
1581. Five, six, seven, eight."
Copy !req
1582. - He's the paid —
Copy !req
1583. He's the only professional
dancer they hired,
Copy !req
1584. so they got to use him.
Copy !req
1585. - Cassie!
Copy !req
1586. - Is that Deney Terrio?
- Yeah.
Copy !req
1587. He's the guy who taught
John Travolta to dance.
Copy !req
1588. - Girls just can't resist
the frolicking vibes
Copy !req
1589. of a hot guy.
Copy !req
1590. Neither can I.
Copy !req
1591. - Look at the body on him.
Copy !req
1592. Geez.
Copy !req
1593. - The girls begin
to become aroused
Copy !req
1594. by the provocative gyrations
Copy !req
1595. of the shamed males
of the village.
Copy !req
1596. - That's, um...
- Yeah.
Copy !req
1597. - You know, I still am having
a hard time figuring out
Copy !req
1598. what this has to do
with any scroll.
Copy !req
1599. - I don't know.
Oh, yeah.
Copy !req
1600. - Hey, gang, let's gather
'round for the next scene!
Copy !req
1601. - Hey,
it's the same shot as before.
Copy !req
1602. I love that.
Copy !req
1603. - Continuity gets it in this one.
Copy !req
1604. - Wow.
They're dancing forapartheid.
Copy !req
1605. - Yeah, it's to raise money
for the National Front.
Copy !req
1606. - It's the
"Keep Mandela in Prison" dance.
Copy !req
1607. - Right.
- They want to play Sun City,
Copy !req
1608. I guess.
- P.W. Botha back in office!
Copy !req
1609. - Ah, the clean smell of kids
Copy !req
1610. who know they rule the world.
Copy !req
1611. - Grab that lace, will ya?
Copy !req
1612. - Oop.
Copy !req
1613. - Too bad.
Next time.
Copy !req
1614. - I'm getting down.
Copy !req
1615. Oh, sounds like the tape's
getting eaten here.
Copy !req
1616. - Oops.
Copy !req
1617. - Oh, hm, uh...
Copy !req
1618. - 8-track. Um, you want to tie
that up over there, Servo?
Copy !req
1619. - I'm trying to bite it, though.
Copy !req
1620. My arms don't work.
Copy !req
1621. Darn!
Copy !req
1622. - And her name is Sybil.
Copy !req
1623. - And all her friends.
Copy !req
1624. You know,
now that she's so famous,
Copy !req
1625. it's fun to see
these old clips, huh?
Copy !req
1626. - Yeah. Ha!
Who is she?
Copy !req
1627. - From humble origins,
she went on to...
Copy !req
1628. - Obscurity.
- Yeah.
Copy !req
1629. - Yeah.
That is the way it should be.
Copy !req
1630. - Hey, they grew up to be
Jim and Tammy Bakker.
Copy !req
1631. - Hey, I checked out
the Book of Love one time,
Copy !req
1632. and it was really hard
to find in the library,
Copy !req
1633. 'cause there's not
a lot of copies of it.
Copy !req
1634. There's these notes in the
margins in these pages — huh?
Copy !req
1635. - Shut him up.
- Just watch the movie, okay?
Copy !req
1636. - Oh, wow!
- Here comes
Copy !req
1637. Carmine Ragusa again.
Copy !req
1638. - Say!
- Uh-oh.
Copy !req
1639. - Hiya, Shoil!
Copy !req
1640. - Hey, do the jerk!
Copy !req
1641. The idiot!
The moron!
Copy !req
1642. - The potato-up-the-butt dance!
Copy !req
1643. The dickweed!
Copy !req
1644. - Do the white male reality!
Copy !req
1645. The Donald Hollinger!
- Yeah!
Copy !req
1646. Do the "That Girl"!
Copy !req
1647. Yoo-hoo!
Copy !req
1648. - It's just one big, sunny,
fun-filled Bataan Death March.
Copy !req
1649. - Don't rewrite anything.
Copy !req
1650. Why should we?
We're on top of the world!
Copy !req
1651. - White love.
- ♪ I bet they'll learn
Copy !req
1652. Tell me it's good.
Come on.
Copy !req
1653. - Why did the Titanichave
to sink and this didn't?
Copy !req
1654. - You know what the difference isbetween the Titanic and this?
Copy !req
1655. - What?
- Titanic had talent.
Copy !req
1656. - Ohh!
Copy !req
1657. - Thank you!
Copy !req
1658. Thank you!
Copy !req
1659. You've been a great crowd,
Catalina!
Copy !req
1660. Tip your waitresses!
Good night, everybody!
Copy !req
1661. - Oh!
- Oh, boy.
Copy !req
1662. - Oh, the old suitcase gag.
Copy !req
1663. - This is a classic.
- The suitcase, and, uh —
Copy !req
1664. Huh? Oh!
Copy !req
1665. - And then — Aah!
Copy !req
1666. - Oh, yes!
Copy !req
1667. - That's so funny.
Copy !req
1668. - This guy makes the film for me.
Copy !req
1669. - Yeah.
Copy !req
1670. - He makes a film for me,
too, but it's...
Copy !req
1671. - Not this one, huh?
- No.
Copy !req
1672. - Okay, let's can it.
Plot's back now.
Copy !req
1673. - A pasty film on the...
Copy !req
1674. - Hm.
Copy !req
1675. - The youth of today,
spent like so many
Copy !req
1676. shell casings
on the battlefield of love.
Copy !req
1677. - Uh-huh.
Copy !req
1678. - Remember,
I'll do all the talking.
Copy !req
1679. - And you do
the interpretive dance.
Copy !req
1680. - Good man.
Copy !req
1681. Well, good morning, everyone!
Copy !req
1682. - It was.
- Hi, kids!
Copy !req
1683. I forgot.
- Hi, Mr. Duval.
Copy !req
1684. - Oh, what a lovely day
for basking in the sun.
Copy !req
1685. - What are you doing here, Dad?
Copy !req
1686. - I just thought I'd take
my morning constitutional.
Copy !req
1687. - Oh, here on the beach?
- At 2:00 in the afternoon?
Copy !req
1688. - Can't fool you, can I, son?
Copy !req
1689. - No, but I've got a feeling
you're gonna try.
Copy !req
1690. - D'oh!
- Well, truth of the matter is,
Copy !req
1691. I'm here for a reason.
- Ah.
Copy !req
1692. - You see, I'd like
to do something to put
Copy !req
1693. a little zing in the weekend
for you kids.
Copy !req
1694. - Might give you some bennies,
yellowjackets, or goofballs.
Copy !req
1695. - What do you have in mind, Dad?
Copy !req
1696. - How about a scuba diving party?
Copy !req
1697. - Scuba parties are nothing new.
Copy !req
1698. - How about naked
with straight razors
Copy !req
1699. and nitrous oxide in the tanks?
Copy !req
1700. - ... your friends aboard my yachtby 10:00 tomorrow morning.
Copy !req
1701. How does that sound?
Copy !req
1702. - Wild!
- Yeah!
Copy !req
1703. - And you'll be diving
for lost treasure.
Copy !req
1704. Items worth $5 and up.
- Mm, we're dumb!
Copy !req
1705. - And here is the grand prize.
Copy !req
1706. - It's a stick of dynamite.
- What is it?
Copy !req
1707. - You get to throw it at me.
- Oh, it's an old map case.
Copy !req
1708. - Now, for every one of these
we'll find,
Copy !req
1709. we'll donate a penny
to Jerry's Kids.
Copy !req
1710. - The diver who brings this up
wins the grand prize and $100!
Copy !req
1711. - 100 bucks?
- Wow!
Copy !req
1712. What I could do with $100!
Copy !req
1713. - There ain't nothing wrong
with her $100 couldn't fix.
Copy !req
1714. - Don't forget —
on board by 10:00!
Copy !req
1715. - And don't forget
your plot device.
Copy !req
1716. - Dad, I've got
that funny feeling again.
Copy !req
1717. - Take an aspirin, son.
- Take a whole bottle.
Copy !req
1718. - Okay.
I'm with you so far.
Copy !req
1719. But I'll be watching you, Dad.
Copy !req
1720. - Hm.
- Good boy.
Copy !req
1721. - He's not even my son, you know.
Copy !req
1722. He's Marty Milner's.
Copy !req
1723. - Well, the rest is
up to them now.
Copy !req
1724. If they don't come up
with that scroll,
Copy !req
1725. you can bet Lakopolous'
divers will.
Copy !req
1726. - A flag known as crapolous.
Copy !req
1727. - There's no way that guy
could make something funny
Copy !req
1728. out of that situation.
- Nope.
Copy !req
1729. - It's just direct.
Copy !req
1730. I don't see it, frankly.
Copy !req
1731. - He's a comic genius.
- I don't see him making —
Copy !req
1732. - Ohh!
Copy !req
1733. - Meanwhile, in Gotham's harbor,
Copy !req
1734. the Exxon Valdez.
Copy !req
1735. - They should be coming up soon.
- What, our lunch?
Copy !req
1736. - Been diving for over an hour,
and there's no case!
Copy !req
1737. - Patience, Lawrence, patience!
Copy !req
1738. - Lawrence.
Copy !req
1739. - Hey, everybody,
I found a new script!
Copy !req
1740. And this one's funny!
Copy !req
1741. - Look, th—there's bobby pins
down there and Band-Aids,
Copy !req
1742. and there's a lotta hair
in the drain.
Copy !req
1743. - Mm!
Copy !req
1744. - What do they got?
Copy !req
1745. - ... that we ain't got?
Copy !req
1746. - Courage!
Copy !req
1747. - Next divers.
Copy !req
1748. - That's the third time
they come up with this thing.
Copy !req
1749. - Time's running out.
- He wanted to see time fly!
Copy !req
1750. - Charlie Sheen in
"Navy SEALs" —
Copy !req
1751. a Golan-Globus production.
Copy !req
1752. - Hey, it's us again.
Copy !req
1753. - Arthur, I have a splendid idea.
Copy !req
1754. Why don't they all
go down together
Copy !req
1755. for one final effort?
- Without tanks.
Copy !req
1756. - Sound idea.Is that agreeable with everyone?
Copy !req
1757. - Yeah.
- Very agreeable.
Copy !req
1758. Thanks for asking.
Appreciate it.
Copy !req
1759. - Mm-hmm.
Copy !req
1760. - We are here
to spoil everything.
Copy !req
1761. - Over there!
- Hm?
Copy !req
1762. - They must be after the scroll.
Copy !req
1763. You see any other divers?
- Uh, only you.
Copy !req
1764. - We can't afford to guess.
Let's find out.
Copy !req
1765. - Huh? What? Down here?
Copy !req
1766. Oh, okay.
Copy !req
1767. - Oh!
- Oh, there he is again!
Copy !req
1768. - This should —
Copy !req
1769. This should be great.
Copy !req
1770. - Oh, this must be a good one.
- Mm.
Copy !req
1771. - Huh?
- What?
Copy !req
1772. - Look,
it's Dino, Desi, and Billy.
Copy !req
1773. - Hey, Sinatra got 'em a gig!
Copy !req
1774. - At the bottom of the harbor.
He must be tripping.
Copy !req
1775. - I'd think so.
- Entertain all those other guys
Copy !req
1776. at the bottom of the harbor.
- Yep.
Copy !req
1777. - Lakopolous should've
made his move by now.
Copy !req
1778. - Yeah, well, I guess
they figured we we were just...
Copy !req
1779. - Oh, they got sandwiches.
Oh, wait.
Copy !req
1780. They got that pistol
from the Man From Glad.
Copy !req
1781. - I really know how
to handle guys like that.
Copy !req
1782. - Oh!
- You got me.
Copy !req
1783. - Where is it?
Copy !req
1784. - You're a very sneaky man.
- Is it safe?
Copy !req
1785. - Oh, I'm with you.
Copy !req
1786. - I don't have time
to fool around!
Copy !req
1787. Where's the scroll?
Copy !req
1788. - Should we give him
three guesses?
Copy !req
1789. - I don't see why we should.
Copy !req
1790. - Oh, don't make him mad.
- Oh, we got to split, guys.
Copy !req
1791. - I can't watch this.
Copy !req
1792. - Let's go.
They look tough!
Copy !req
1793. - Yeah.
Copy !req
1794. - Oh, man.
Copy !req
1795. Oh, I think
it's his sarcasm sequencer.
Copy !req
1796. So, I'm gonna have to field-
strip you, little buddy.
Copy !req
1797. Come here.
- Hey! Oww!
Copy !req
1798. Hey, that hurt.
Gimme that back.
Copy !req
1799. - Hey, neat!
I'd like a wing, please.
Copy !req
1800. - Oh, the overlords are calling.
Copy !req
1801. Look sharp, you guys.
- Oh, hi, Joel.
Copy !req
1802. Uh, just thought
you'd like to see
Copy !req
1803. what we got going on down here.
Copy !req
1804. I think you know everybody.
Copy !req
1805. This is Jerry,
and that's Sylvia.
Copy !req
1806. And you know Joel and the bots,
Copy !req
1807. so let's get started, and...
Copy !req
1808. Oh, Jerry, you haven't even
touched your sandwich.
Copy !req
1809. It's good stuff.
And Sylvia, coffee?
Copy !req
1810. Just all you want.
Free refills.
Copy !req
1811. Free ref— Oh, we're gonna
have a lot of fun.
Copy !req
1812. So let's get started.
Copy !req
1813. We've got fun,
easy-to-plan stuff here.
Copy !req
1814. Now, now, Sylvia,
back me up on —
Copy !req
1815. you know what I'm talking about, this one.
Copy !req
1816. Are you with me on this?
Copy !req
1817. These guns
that are stored underwater?
Copy !req
1818. This method with the baggie
and the...
Copy !req
1819. It makes no sense.
It's totally impractical.
Copy !req
1820. It's just outmoded stuff.
We have nothing to do.
Copy !req
1821. But this product
that I'm giving you
Copy !req
1822. the opportunity to get in
on here —
Copy !req
1823. it's a triple-ply polycarbonate
reinforced substrate.
Copy !req
1824. As a matter of fact,
it's the, uh...
Copy !req
1825. type of material used
by the astronauts
Copy !req
1826. on "It's About Time."
Copy !req
1827. It's very —
- Well, Fred!
Copy !req
1828. Fred,
how's our new venture going?
Copy !req
1829. - Uh, Frank. Frank.
- Oh, whatever.
Copy !req
1830. - Oh, well, it's, uh...
Copy !req
1831. - Don't mind me.
Copy !req
1832. I'm just going to sit in
and observe.
Copy !req
1833. - Okay.
- Go on with your presentation.
Copy !req
1834. - Okay, good.
Copy !req
1835. Uh, you get some of that...
Copy !req
1836. I think we got some...
Wisconsin cheese log there.
Copy !req
1837. Uh, it's, uh...
Copy !req
1838. Same thing with him.
Copy !req
1839. Okay, uh, we've got, uh...
Copy !req
1840. Oh, this is, uh, for —
Copy !req
1841. for storing, uh, hand grenades.
Copy !req
1842. Uh, this is perfect.
It fits on —
Copy !req
1843. And we have the gel in it
that stores it free.
Copy !req
1844. And look, it fits p-perfectly.
Copy !req
1845. Uh...
Copy !req
1846. It's, uh...
Okay.
Copy !req
1847. And we have the, uh,
Copy !req
1848. this salad.
Copy !req
1849. It's fruit salad.
Copy !req
1850. Stays perfectly well.
Copy !req
1851. Never with...
Copy !req
1852. Ohh, well.
Copy !req
1853. Here, let me just —
just take —
Copy !req
1854. Put that there.
Copy !req
1855. And this is even better, here.
Copy !req
1856. This will stay right on there.
Copy !req
1857. There's no —
Copy !req
1858. Here.
Copy !req
1859. Let's take that...
Copy !req
1860. up there with the...
Copy !req
1861. thing, and we'll put that —
Copy !req
1862. Oh, maybe I should do a joke.
Copy !req
1863. You ever notice how the mole men
Copy !req
1864. with the thing and the...
Copy !req
1865. coffee with the...
Copy !req
1866. put the —
- Frank. Frank!
Copy !req
1867. Frank!
- Huh?
Copy !req
1868. - Why don't you just pack it all
in here?
Copy !req
1869. It's, uh...
It's okay.
Copy !req
1870. Why don't we just start
cleaning up?
Copy !req
1871. I, uh...
Copy !req
1872. I, uh...
Copy !req
1873. give you points for your — yourlittle party here, but, uh...
Copy !req
1874. - You're gonna hurt me,
aren't you?
Copy !req
1875. - No, Frank. I give you —
Copy !req
1876. - You're gonna be mean to me!
Copy !req
1877. - No, I'm not.
Why do you pull away?
Copy !req
1878. - You're gonna be mean.
Copy !req
1879. You're gonna hurt me,
and it's gonna be humiliating.
Copy !req
1880. It's gonna hurt and stuff.
- Look — Look, Frank.
Copy !req
1881. You — You've got a lot to learnabout being a mad scientist.
Copy !req
1882. And — And, you know, I...
Copy !req
1883. I think I'll buy one
of your melon ballers.
Copy !req
1884. - Well, actually,
Copy !req
1885. there's some melon
right up there.
Copy !req
1886. That'll be perfect.
Copy !req
1887. - Frank!
Copy !req
1888. Frank's going to be
having a little pain.
Copy !req
1889. We'll be right back.
Copy !req
1890. - Aaaaaaaaaaah!
Copy !req
1891. - Oh!
- Charlie!
Copy !req
1892. - Ooh!
Copy !req
1893. - Huh?
Copy !req
1894. - Oh, my karate pinkie!
Copy !req
1895. - Got it.
- I got the implant.
Copy !req
1896. This will launch my empire.
Copy !req
1897. - Hang on!
Copy !req
1898. - Clean deck, man!
Copy !req
1899. - Oh!
Copy !req
1900. - Tell your friends, dude.
Copy !req
1901. - Oh, black water,
Copy !req
1902. keep on rolling.
Copy !req
1903. - Any resemblance
to a real action sequence
Copy !req
1904. is purely coincidental here.
Copy !req
1905. - Arthur?
- Once you get caught
Copy !req
1906. between the moon
and New York City...
Copy !req
1907. - Did they get the case?
- Oh, yes.
Copy !req
1908. I saw them take it away
from Charlie.
Copy !req
1909. - They took my thumbs!
They — Oh, no, wait.
Copy !req
1910. They're still here.
Copy !req
1911. - What's in that case?
- Whatever it was,
Copy !req
1912. it sure must've been worth
a lot of bread.
Copy !req
1913. - Toast.
Copy !req
1914. I want to know —
what's it all about?
Copy !req
1915. - Alfie.
- Isn't this exciting?
Copy !req
1916. - I'd like an explanation,
too, Mr. Duval.
Copy !req
1917. I mean, this is the second time
in the last few days
Copy !req
1918. I've almost gotten
myself killed.
Copy !req
1919. - Yeah, lots of other stuff, too!
Copy !req
1920. - ... I'll explain a little later.
Copy !req
1921. - Will you put your hands down,
Lawrence?
Copy !req
1922. - D'oh!I don't want to play patty-cake.
Copy !req
1923. - Well, we really
shouldn't feel too badly.
Copy !req
1924. The fates were against us.
Copy !req
1925. - And it cost us
half a million bucks.
Copy !req
1926. - Aw.
- Boy, the ballgames
Copy !req
1927. I could've seen with that dough!
Copy !req
1928. - You know, I don't think
I want to live in a world
Copy !req
1929. filled with adults anymore.
- Not a chance!
Copy !req
1930. - Nothing's right.
- You're hurting.
Copy !req
1931. - Yeah, that's what
I'm afraid of.
Copy !req
1932. - There's always the chance
of the police tracing
Copy !req
1933. the stolen scroll
back to my folks.
Copy !req
1934. - Are you sure this
is a real scroll?
Copy !req
1935. - Hey, who's to say what's real
and what's not real, man?
Copy !req
1936. - And besides,
we heard Dad talking about it.
Copy !req
1937. - We can thank
the screenwriter for that.
Copy !req
1938. - This case has been in the waterfor more than a few hours.
Copy !req
1939. The scroll we thought
we were diving for was a phony.
Copy !req
1940. - I just got a flash.
- A hot flash.
Copy !req
1941. He's going through menopause.
Copy !req
1942. - ... merchandise, man,
they're gonna be out for blood.
Copy !req
1943. - Man, everything's
coming down on me today.
Copy !req
1944. - Let's unload this hot potato
on the fuzz.
Copy !req
1945. - Cool it.
Copy !req
1946. Get the fuzz into this,
and his folks end up in jail.
Copy !req
1947. - I can't use this lingo anymore.
Copy !req
1948. - Cops are already suspicious,
especially of Lakopolous.
Copy !req
1949. - He's totally "psycho-polous."
Copy !req
1950. - If your old man wants it
so bad, be my guest.
Copy !req
1951. I-I haven't got the blood
to spare for those vultures.
Copy !req
1952. - Got the hair for it.
- That's no good.
Copy !req
1953. The minute Dad gets it back,
Copy !req
1954. the temptation will be
too much for him.
Copy !req
1955. - And the Four Tops
and The Spinners.
Copy !req
1956. - ... is too much
for him to turn down.
Copy !req
1957. - For my bread, you should've
left it where you threw it
Copy !req
1958. instead of going back
to dive for it.
Copy !req
1959. - Please, I implore you,
Copy !req
1960. shut up!
Copy !req
1961. - I have no right to say this...
Copy !req
1962. - God, your hair smells good.
Copy !req
1963. - ... well, to scare the larceny
Copy !req
1964. out of your folks
once and for all.
Copy !req
1965. - Scare the what?
- And get Angelo
Copy !req
1966. and Borman arrested.
Copy !req
1967. - I'm ready to try anything
as long as it doesn't involve
Copy !req
1968. Mother and Dad or the police.
- Or farm animals.
Copy !req
1969. - We know they want
the real scroll.
Copy !req
1970. What we've got to do
is make sure that they know
Copy !req
1971. that we've got it.
Copy !req
1972. - I'm not about to have 'em take
out their frustrations on me!
Copy !req
1973. - Aw, shut up!
Copy !req
1974. - And lose my image?
- What image?
Copy !req
1975. - What's the play?
- Oh, it's "Twelfth Night."
Copy !req
1976. - We try and smoke out
Angelo and Borman.
Copy !req
1977. Bound to be around someplace.
Copy !req
1978. Let's find Tina
and some of the kids.
Copy !req
1979. - These kids today
with their loud music
Copy !req
1980. and hula hoops,
fax machines!
Copy !req
1981. - Oi, buddy.
- I don't know.
Copy !req
1982. - For those of you
following along
Copy !req
1983. in the Syd Field
screenplay workbook,
Copy !req
1984. that last scene
was the plot point
Copy !req
1985. setting up the third act.
Copy !req
1986. Now this.
Copy !req
1987. - Mayberry, after hours.
Copy !req
1988. - No shirt, no shoes, no script.
Copy !req
1989. - Okay, uh, "Hello, Muddah.
Copy !req
1990. Hello, Faddah.
here I am at, uh, Catalina."
Copy !req
1991. That's not it.
- Unh-unh, unh-unh.
Copy !req
1992. - Ehh.
Copy !req
1993. - Mm-hmm.
Copy !req
1994. Mm!
Copy !req
1995. - Zack Norman as Sammy
in "Chief Zabu."
Copy !req
1996. - Hm!
Copy !req
1997. Uh-oh.
Copy !req
1998. - It's the big guy.
Copy !req
1999. - I have to sit like this
since the implant.
Copy !req
2000. - I'm watching you, crayon head.
Copy !req
2001. - Oi! Ouch! Oww!
- Ouch-ee! Oh, oh, hot!
Copy !req
2002. Hot!
- Ooh, asphalt!
Copy !req
2003. Oh! Ouch! Oh!
Copy !req
2004. - Any luck?
- Nothing.
Copy !req
2005. Here come the bunnies.
Maybe they did better.
Copy !req
2006. - Hoppin' down the bunny trail.
Copy !req
2007. - Hey, it's Charlie's Angels,
plus a smart one!
Copy !req
2008. - Nobody! At least,
not anybody who looks like
Copy !req
2009. the two you fought with
on the Lira.
Copy !req
2010. - Keep looking.
- Move out, troops!
Copy !req
2011. - Oh, it's'McMillan & Wife & Wife & Wife."
Copy !req
2012. - Can I talk to you a minute?
Copy !req
2013. - What?
- Talk!
Copy !req
2014. Just a minute.
- We gotta go.
Copy !req
2015. What's wrong?
- Uh, I'm pregnant.
Copy !req
2016. - About yesterday...
Copy !req
2017. I'm sorry I slapped you.
Copy !req
2018. And I wasn't really
drowning, either.
Copy !req
2019. - Oh, yeah, and I'm not acting.
- I forgot all about that.
Copy !req
2020. - Really?
- Really.
Copy !req
2021. But you do pack
a pretty mean wallop.
Copy !req
2022. - Oh, don't rub it in.
Copy !req
2023. - I was gonna say,
"for a pretty girl."
Copy !req
2024. - Ah, but you're ugly.
Copy !req
2025. - Listen, Charlie Moss
has got a groovy sister.
Copy !req
2026. And you know who else thinks so?
Copy !req
2027. - The football team?
Copy !req
2028. - Tad.
Copy !req
2029. - Well, I apologized to him, too.
Copy !req
2030. - Oh-whoa!
- Only first.
Copy !req
2031. - Oh!
- It's them!
Copy !req
2032. - Go find Charlie.
Copy !req
2033. Quick.
- Right now!
Copy !req
2034. - Hmm, hey, Charlie.
Copy !req
2035. - I'll take him on.
Copy !req
2036. I know I can.
I'll do it.
Copy !req
2037. - Yeah!
- I will, I will, I will.
Copy !req
2038. - Hm, hm, hm, hm, hm. Hm?
Copy !req
2039. - Hm! Lucky!
Copy !req
2040. Open table.
Copy !req
2041. - Hmm.
Copy !req
2042. - How come he got a menu already?
Copy !req
2043. Lucky.
Copy !req
2044. - Ugh! Peach daiquiri!
Copy !req
2045. So, that's what
I drank last night.
Copy !req
2046. Hm.
Copy !req
2047. Tasted pretty good.
- Nice spit take, dude.
Copy !req
2048. - We've got to get the scroll...
Copy !req
2049. - I'm still waiting
for my spinach omelet.
Copy !req
2050. - And no slip-up this time.
Copy !req
2051. - Hi!
- Uh, yes, I am.
Copy !req
2052. You?
- I've been looking for you.
Copy !req
2053. - It's Creepy Girl!
Copy !req
2054. - Don't make any heroic moves,
my friend.
Copy !req
2055. - It's too late
to rewrite the script.
Copy !req
2056. - Hand it over.
Copy !req
2057. - Angelo!
What are you doing here?
Copy !req
2058. - Working, being evil.
Shut up!
Copy !req
2059. - I don't have time for games.
Copy !req
2060. - And I haven't got time
for the pain.
Copy !req
2061. - Angelo!
- Aw, man.
Copy !req
2062. Everybody's coming
down on Angelo.
Copy !req
2063. - Thank you.
Copy !req
2064. - Creep.
Copy !req
2065. - After him, teen gang!
Copy !req
2066. - Yeah!
Copy !req
2067. - D'oh! Oof!
Copy !req
2068. - When you're a Jet,
you're a Jet all the way.
Copy !req
2069. - Splendid, son!
Copy !req
2070. - It's a Catalina army knife.
- That's the Boy Scot motto.
Copy !req
2071. Always be prepared.
- And effeminate.
Copy !req
2072. - We'll take care of the garbage. Go get 'em, Don.
Copy !req
2073. Can you handle this
for Mr. Duval?
Copy !req
2074. - It's the land fuzz!
- Some call them land pigs.
Copy !req
2075. - You bunnies stay here.
Duty calls your master away.
Copy !req
2076. - Hm? What'd he mean by that?
Copy !req
2077. Okay, people.
Everybody wear eye protection.
Copy !req
2078. There's a lot of loose ends
Copy !req
2079. flying together
all at once here.
Copy !req
2080. - Wow,
this Main Street, U.S.A. parade
Copy !req
2081. is really getting thin.
Copy !req
2082. Hi, folks!
- That's not Mickey —
Copy !req
2083. that's Nicky!
Copy !req
2084. - Hey, he's running into
the Haunted Mansion.
Copy !req
2085. - Oooh!
Copy !req
2086. I'm your Ghost Host.
Copy !req
2087. - Owie! Ouch!
Copy !req
2088. - Oww! Oww! Ouch! Hot!
- Owie, owie, owie!
Copy !req
2089. - Oh, ooh, ouch, hot, hot!
Copy !req
2090. - D'oh. D'oh. D'oh. D'oh!
Copy !req
2091. Pratfall, anyone?
Pratfall?
Copy !req
2092. I got 'em all!
Copy !req
2093. - Ouch, ouch, oww!
- Owie, ow, ooh!
Copy !req
2094. It hurts!
Copy !req
2095. - Hm, no exit through there.
Copy !req
2096. - Hm.
- Alright.
Copy !req
2097. Come on, come on!
Copy !req
2098. - Hyah!
Copy !req
2099. - Nice tag.
Copy !req
2100. - D'oh, hey, lady!
Copy !req
2101. - They put the skateboard
in the film!
Copy !req
2102. - Well, wow!
Copy !req
2103. Oh!
- Don't snag on me.
Copy !req
2104. Don't snag on me!
- Eat it, boy.
Copy !req
2105. Eat it.
- Oh!
Copy !req
2106. - Oh, no. No.
Copy !req
2107. - Look out, Mr. Ferguson!
Copy !req
2108. - Jerry, no!
- I'm sorry, Mr. Ferguson!
Copy !req
2109. - Oh, here it goes!
Copy !req
2110. - You got me all wet, boy.
Copy !req
2111. - Well, guess he's swimming
back to Greece.
Copy !req
2112. - Little late, aren't you, buddy?
Copy !req
2113. - Take a rest, friend.
Copy !req
2114. You've provided enough
comic relief.
Copy !req
2115. Thank you,
Corky the water clown,
Copy !req
2116. for making us laugh
at love... again.
Copy !req
2117. - What do you think you're doing?
Copy !req
2118. - I've got you this time, Duval.
Copy !req
2119. - Will you take these
silly things off my wrist?
Copy !req
2120. - I'm the silly thing!
Copy !req
2121. - I've waited a long time
for you make a slip.
Copy !req
2122. Now I've got you!
- What's this all about?
Copy !req
2123. Who are you?
Copy !req
2124. - Fingers O'Toole,
insurance investigator.
Copy !req
2125. - FBI. Pratfall Division.
- This man is my prisoner.
Copy !req
2126. - And what's the charge?
- Grand theft.
Copy !req
2127. - And wearing an ascot.
Copy !req
2128. - Look, you don't even know
what you're talking about.
Copy !req
2129. - You stole the scroll
from the collection,
Copy !req
2130. and it's in that case
you're holding.
Copy !req
2131. - Oh, wow.
He's holding, dude.
Copy !req
2132. - Hmm.
Copy !req
2133. - Hey, cool!
A Bon Jovi poster.
Copy !req
2134. - It's kind of like a peashooter, isn't it?
Copy !req
2135. - Mm, a big one.
Copy !req
2136. - It's gone!
Copy !req
2137. - My career!
- It was in there.
Copy !req
2138. I know it was in there!
Copy !req
2139. - Why me?
Why me all the time?
Copy !req
2140. - Where did it go?
Copy !req
2141. - I don't believe it.
Copy !req
2142. - I'm Iggy Pop.
- Oh, boy.
Copy !req
2143. - Hey, the script's
in Braille now.
Copy !req
2144. - He looks about 40.
Copy !req
2145. - Closing time, young fella.
Copy !req
2146. - The guy who lives here
wants to go to bed.
Copy !req
2147. - Sure is beautiful.
- Yes, sure is.
Copy !req
2148. - Man, I sure love that
old snot-rag of a...
Copy !req
2149. - Huh?
Copy !req
2150. - So, you know, mi amor...
- The pain! The pain!
Copy !req
2151. Stealing art!
Copy !req
2152. Win one, lose one —
Copy !req
2153. famous American cliché.
Copy !req
2154. - Shaving my head.
Copy !req
2155. - I told you it would be
a long walk home.
Copy !req
2156. - Didn't I tell you that?
- Enjoy?
Copy !req
2157. - Oh, you promiscuous
manly robot monster.
Copy !req
2158. - Kill him! Kill him!
Copy !req
2159. - Musical newspaper from Japan.
Copy !req
2160. And look!
Copy !req
2161. Zack Norman as Sammy
in "Chief Zabu" —
Copy !req
2162. it says it right there.
Copy !req
2163. Oho!
- Oh, wow.
Copy !req
2164. - Yikes!
Copy !req
2165. - Eh!
Copy !req
2166. Let's quit.
I'm hemorrhaging.
Copy !req
2167. - Hey, Mom, Dad,
you got any rhythm left?
Copy !req
2168. We're out.
- How?
Copy !req
2169. - How did it get out of my case,
Copy !req
2170. back into the museum?
- Go figure.
Copy !req
2171. - As Charles would say,
"Don't knock it, Dad."
Copy !req
2172. Perhaps it's best forgotten,
anyway.
Copy !req
2173. Lakopolous has
sailed away forever,
Copy !req
2174. perhaps a little bit wiser
for his experience.
Copy !req
2175. - I doubt it.
- There's only one answer, Anne.
Copy !req
2176. Somebody up there likes us.
Copy !req
2177. - No, dear.
Copy !req
2178. I think someone loves us.
Copy !req
2179. - Well, it's not me.
Copy !req
2180. - Well, what now?
Copy !req
2181. What's left for us?
- Drug running?
Copy !req
2182. - Not one single prospect
on the entire island.
Copy !req
2183. - Prostitution?
- I've searched high and low.
Copy !req
2184. The pigeons have all flown away.-Slumlords?
Copy !req
2185. - Well,
you could always go to work.
Copy !req
2186. - Y— Work?
- Huh?
Copy !req
2187. - Oh.
- As Charles might say,
Copy !req
2188. that's a boss idea.
Copy !req
2189. You know,
it's time I did some retiring.
Copy !req
2190. - Oh, there's that
Louis Nye look-alike contest.
Copy !req
2191. We could dance goofy.
Copy !req
2192. - Ah, I've outgrown
this pratfall stuff.
Copy !req
2193. It was just a phase.
Copy !req
2194. Now I'm a swingin' cat!
Copy !req
2195. Yeah!
Copy !req
2196. - Hey, it's a skinhead!
Copy !req
2197. Get Geraldo!
Copy !req
2198. - Say!
Copy !req
2199. - Oh, look at Creepy Girl.
Copy !req
2200. Doesn't she look great
in a hairdo like that?
Copy !req
2201. I like her in a flip.
Copy !req
2202. - Oh, he's down to one girl, huh? He's cutting back.
Copy !req
2203. Oh, nobody wants to dance
with the big stinky guy.
Copy !req
2204. - Shirt's louder than the music,
isn't it?
Copy !req
2205. - Yeah.
Copy !req
2206. - Ahh, dork shack!
- Geek shack.
Copy !req
2207. - Dork shack, baby, yeah!
- That's where it's at.
Copy !req
2208. - Got a movie
that's as long as a whale.
Copy !req
2209. - It's about to set sail!
Whoo!
Copy !req
2210. - A plot hole
that's as big as a whale.
Copy !req
2211. - Huzzah! King John invites
you to the Ren Festival.
Copy !req
2212. Come see 300 years
crammed into one place.
Copy !req
2213. Meet the people you snagged on
in high school.
Copy !req
2214. Bring your own tights
or wear some of our own.
Copy !req
2215. - Uh, principals to the front,
please.
Copy !req
2216. Extras in back.
There you go.
Copy !req
2217. Thank you.
Copy !req
2218. - Oh, it was only a movie.
- What? Oh!
Copy !req
2219. - Wow.
- It wasn't real?
Copy !req
2220. - Oh, it was real, too.
- Um, wait.
Copy !req
2221. I'm having some trouble here.
Copy !req
2222. - I was right in
the middle of that.
Copy !req
2223. - Oh, brother.
Copy !req
2224. - So, a good movie deserves
Copy !req
2225. a good encore of the cast.
Copy !req
2226. - I wonder if we're gonna see
the fish again here at the end.
Copy !req
2227. - What fish?
Oh, that's right.
Copy !req
2228. - Fish from the beginning,
remember?
Copy !req
2229. - Yeah, and the scroll.
That was good.
Copy !req
2230. - I still don't really
get what happened.
Copy !req
2231. - Um...
Copy !req
2232. - We got to do something
to understand this.
Copy !req
2233. This was just bizarre.
Copy !req
2234. Had something to do
with a scroll.
Copy !req
2235. - I've been doing a lot
of foreign films
Copy !req
2236. with a lot of subtitles and —
Copy !req
2237. - Where did the scroll go to?
Copy !req
2238. And how did it get
back where it was?
Copy !req
2239. - They're a lot easier to —
Copy !req
2240. This is harder than
a Werner Herzog film
Copy !req
2241. to figure out.
Copy !req
2242. - I think it's importantthat we experienced it together.
Copy !req
2243. Don't you?
And we shared.
Copy !req
2244. - Yeah.
We'd better get out of here.
Copy !req
2245. - Let's go.
- "AMF Vomit"?
Copy !req
2246. - Carry me.
- Oh, that's "Voit."
Copy !req
2247. - No.
- Please?
Copy !req
2248. Come on.
Copy !req
2249. - Man, that was a really
confusing movie,
Copy !req
2250. wasn't it?
- Well, no.
Copy !req
2251. Um... not really.
Copy !req
2252. I only have one question,
actually.
Copy !req
2253. - What's that, Crow?
Copy !req
2254. - What the Sam Hill was going on?-Yeah!
Copy !req
2255. - Well, which part of the movie
did you have a hard time with?
Copy !req
2256. - Well, I was doing okay until
the opening credits ended,
Copy !req
2257. and then I thought
it was like a cartoon
Copy !req
2258. with really good animation.
Copy !req
2259. - You know, I'm confused, too.
Copy !req
2260. The only thing
that made any sense to me
Copy !req
2261. was that darling Creepy Girl.
Copy !req
2262. I can't seem to get her
out of my mind.
Copy !req
2263. - Stop the music.
Cambot, cut it out.
Copy !req
2264. - Oh, sorry.
Copy !req
2265. - Uh, very good,
Mr. Tommy Servo Tune, there.
Copy !req
2266. I had a feeling this was
gonna happen with this.
Copy !req
2267. So, on the way back
from the theater,
Copy !req
2268. on the spiral on down...
Copy !req
2269. Would you just move over,
you guys?
Copy !req
2270. - Oh, excuse me.
- I took the liberty
Copy !req
2271. of making this, uh,
chart of the film, okay,
Copy !req
2272. so we could figure it out
a lot better.
Copy !req
2273. - Ooh! Ahh! Ooh!
- Yeah, great.
Copy !req
2274. Thank you,
you spinach-chins.
Copy !req
2275. Anyway, this is gonna
make us all feel better.
Copy !req
2276. So, let me just start
explaining it.
Copy !req
2277. We can help each other.
Copy !req
2278. Okay. Act One.
Copy !req
2279. Uh, the, um, Allan Sherman
wannabe in the Crayola hat —
Copy !req
2280. that's this guy down here...
- Ah.
Copy !req
2281. - ... uh, steals the "scroll"
from Pegboard Mansion.
Copy !req
2282. - Uh-huh.
- Okay, uh, Tom?
Copy !req
2283. - Uh...
- Oh!
Copy !req
2284. Oh, then he hands it off
to the Louis Nye guy,
Copy !req
2285. the Billy De Wolfe wannabe
with the Jim Backus mouth
Copy !req
2286. and the upgrade wife aboard
the thinnest ship in the Navy.
Copy !req
2287. - Ah, I remember now.
Copy !req
2288. Upgrade Wife drew a fake of it,
Copy !req
2289. which they planned to pawn off
on, uh, Mr. Van-opolous.
Copy !req
2290. - Ahh! Okay.
Slamdance Cosmopolous.
Copy !req
2291. - Ah, Do-the-Worm-Acropolis.
- Will you two stop-olous?
Copy !req
2292. - Okay, now.
Copy !req
2293. Then, uh, Lockjaw Jim Backus
and, uh, Crayola Head here
Copy !req
2294. get in a big plastic hassle
with Lyle Waggoner.
Copy !req
2295. And the, uh...
Copy !req
2296. script or the scroll
ends up going south.
Copy !req
2297. - Oh, h-hold on, Joel.
Copy !req
2298. You're getting way
ahead of yourself.
Copy !req
2299. What about Tommy Kirk meeting
the Creepy Girl on the boat
Copy !req
2300. and the sensitive soliloquy
about the little fishy?
Copy !req
2301. - Uh, w— wait a minute.
Wait a minute.
Copy !req
2302. Uh, you're both forgetting,
Copy !req
2303. uh, to mention
all the singing and dancing
Copy !req
2304. with Little Richard
tripped up on goofballs.
Copy !req
2305. - Okay, hold it, hold it.
What the heck did that
Copy !req
2306. have to do with anything?
Copy !req
2307. The entire plot was hinged
on the relationship
Copy !req
2308. between the Creepy Girl
and Tommy Kirk.
Copy !req
2309. - No, listen.
Copy !req
2310. The whole emotional thrust
of the second act was
Copy !req
2311. when Lockjaw throws
the hullabaloo
Copy !req
2312. come-treasure-hunt to get
the scroll back in his posses—
Copy !req
2313. - No, mnh-mnh. No.
Unh-unh, wait a —
Copy !req
2314. What about the dysfunctional
relationship
Copy !req
2315. that the kid
who looked like Jim Bakker,
Copy !req
2316. you know, kind of, uh, shared
with Billy De Wolfe and —
Copy !req
2317. I thought that was the emotionalcenter of the film.
Copy !req
2318. - Yeah, what about it?
- Crow, that was the emotional
Copy !req
2319. Tootsie center of the film!
Copy !req
2320. - Oww!
Copy !req
2321. - Oww, d'oh, d'oh!
Copy !req
2322. - Man, I'm teed off.
- No fair!
Copy !req
2323. - Let me go get the letters.
- Uh, Joel? Joel, Joel!
Copy !req
2324. The letter's right here
on the desk.
Copy !req
2325. - Okay, okay.
Alright.
Copy !req
2326. - Read that letter, will ya?
Copy !req
2327. - Just try to calm down here.
- Come on, now.
Copy !req
2328. - Okay.
Copy !req
2329. Oh, this — this is great.
Copy !req
2330. I'm sorry I got
kind of crazy there,
Copy !req
2331. but, uh...
- So am I.
Copy !req
2332. - Okay, this is
a really neat letter.
Copy !req
2333. Let's put it up
on the screen there, Cambot.
Copy !req
2334. It says, "Dear Joel,
Tom Servo, Gypsy, Cambot,
Copy !req
2335. and of course Crow,
Copy !req
2336. we think this may be
a first for your show.
Copy !req
2337. We met, we spent time together,
Copy !req
2338. and fell in love
watching 'MST-3000',
Copy !req
2339. and now we're getting married."
Copy !req
2340. - Aww.
- Aww!
Copy !req
2341. That's wonderful!
- "We're hoping you can make it
Copy !req
2342. to the nuptial festivities,
Copy !req
2343. but if the evil scientists
won't let you guys out,
Copy !req
2344. please send a picture of Crow
for us to keep..."
Copy !req
2345. - Oh, that's fabulous.
- ..."and cherish
Copy !req
2346. as a precious reminder.
Copy !req
2347. Tell Crow the door is ajar."
Okay.
Copy !req
2348. - Aww!
- Thanks.
Copy !req
2349. - And here —
Put this up, Cambot.
Copy !req
2350. Here's the wedding announcement.
Copy !req
2351. We're gonna have to block out
some of this...
Copy !req
2352. - Like their names.
- ... so we don't get a bunch
Copy !req
2353. of MSTies there.
- Yeah.
Copy !req
2354. - But, anyway, I thought that —
- It's the Trumps,
Copy !req
2355. and it's in New York!
- Is it an open bar?
Copy !req
2356. - I think that was super cute,
cool, and really romantic.
Copy !req
2357. - Yeah, isn't romance wonderful?
Copy !req
2358. - Yeah.
- Hit it, Cambot!
Copy !req
2359. Oh, Creepy Girl.
Copy !req
2360. My eyes pour out
to you in heaves
Copy !req
2361. and droves of iridescent shapes
Copy !req
2362. and stars in the sky.
Copy !req
2363. But I don't care, Creepy Girl.
Copy !req
2364. I got hit in the head
with a crowbar,
Copy !req
2365. and I just don't see
straight anymore.
Copy !req
2366. All I know is, I love you.
Copy !req
2367. - Bad movie.
Uh, good fruit salad.
Copy !req
2368. Uh, push the button,
Martha Stewart.
Copy !req