My Name Is Earl 1x9

Directed by Chris Koch

Noah Crawford as Young Earl • Nancy Lenehan as Kay Hickey • Beau Bridges as Carl Hickey • Bill Suplee as Willie the One-Eyed Mailman • Niecy Nash as Rhonda Gibbs

Earl tries to cross of number four off his list “Blew dad’s chance to be elected mayor”. Four years earlier, Carl Hickey ran for mayor to redirect a proposed airplane traffic route over his house and away from the wealthy part of town. Earl unfortunately ruins any chances of his father winning when caught in on tape assaulting a police officer. Earl must now help his father get elected and mend his relationship with his father.

Request examples:

!req My Name Is Earl 1x9 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req My Name Is Earl 1x9 [10-11]; !req My Name Is Earl 1x9 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.