1. A girl in a labcoat gave me
the chocolate that turned me into a dog.Copy !req
2. She's gotta be at school somewhere.Copy !req
3. I have to find her and get her
to turn me back to normal!Copy !req
4. That means getting to school...Copy !req
5. by hiding in Inukai-san's bag!Copy !req
6. C'mon, now, Pochita!Copy !req
7. I know you want to come with me,
but you're not allowed at school!Copy !req
8. Dammit! You leave me no choice!Copy !req
9. You can beg all you want... but no!Copy !req
10. Worth a shot...Copy !req
11. Yosomi shinaide onrii wan na good boyCopy !req
12. Keep your eyes on me! You're my sweet good boy!Copy !req
13. Yosomi shinaide onrii wan na good boyCopy !req
14. Keep your eyes on me! You're my sweet good boy!Copy !req
15. Kimi to ireba wandafuru ranran raifuCopy !req
16. When I'm with you life is w-w-wonderful!Copy !req
17. Kimi to ireba wandafuru ranran raifuCopy !req
18. When I'm with you life is w-w-wonderful!Copy !req
19. One, two, three de jump! Aijou atenshonCopy !req
20. 1, 2, 3, now jump! Affectionate attentionCopy !req
21. One, two, three de jump! Aijou atenshonCopy !req
22. 1, 2, 3, now jump! Affectionate attentionCopy !req
23. Three, two, one de turn! Kitai ijou supaakuCopy !req
24. 3, 2, 1, now turn! So many hot sparksCopy !req
25. Three, two, one de turn! Kitai ijou supaakuCopy !req
26. 3, 2, 1, now turn! So many hot sparksCopy !req
27. One to one de love! Gyakkyou furakushonCopy !req
28. 1-to-1, now love! Unfortunate fractionCopy !req
29. One to one de love! Gyakkyou furakushonCopy !req
30. 1-to-1, now love! Unfortunate fractionCopy !req
31. Asa kara ban made wandafuru ni saabisuCopy !req
32. From wonderful morning till night, I'll give you everythingCopy !req
33. Asa kara ban made wandafuru ni saabisuCopy !req
34. From wonderful morning till night, I'll give you everythingCopy !req
35. Daisuki datte tsutawatte little boyCopy !req
36. Tell me how much you love me, my little boyCopy !req
37. Daisuki datte tsutawatte little boyCopy !req
38. Tell me how much you love me, my little boyCopy !req
39. Aishite! Aishite! Aisasete I want youCopy !req
40. Love me! Love me! Let me love you, I want youCopy !req
41. Aishite! Aishite! Aisasete I want youCopy !req
42. Love me! Love me! Let me love you, I want youCopy !req
43. Boku o ikiro kanzen nenshou hashirinukeroCopy !req
44. Live your life! Sprint forward with all you've got!Copy !req
45. Boku o ikiro kanzen nenshou hashirinukeroCopy !req
46. Live your life! Sprint forward with all you've got!Copy !req
47. Gooru wa atarashii jibun sa Go Beyond Yourself!Copy !req
48. At the finish line is a new you Go Beyond Yourself!Copy !req
49. Gooru wa atarashii jibun sa Go Beyond Yourself!Copy !req
50. At the finish line is a new you Go Beyond Yourself!Copy !req
51. Takaku hoero manshinsoui na kinou koeteCopy !req
52. Howl loud and proud! Yesterday might have beaten you downCopy !req
53. Takaku hoero manshinsoui na kinou koeteCopy !req
54. Howl loud and proud! Yesterday might have beaten you downCopy !req
55. Ashita no aijou atenshon bokura no gyakkyou furakushonCopy !req
56. But tomorrow Affectionate Attention you and I Unfortunate FractionCopy !req
57. Ashita no aijou atenshon bokura no gyakkyou furakushonCopy !req
58. But tomorrow Affectionate Attention you and I Unfortunate FractionCopy !req
59. Seiippai kagayaiteruCopy !req
60. Will shine as bright as we can!Copy !req
61. Seiippai kagayaiteruCopy !req
62. Will shine as bright as we can!Copy !req
63. This is your life, your way!Copy !req
64. This is your life, your way!Copy !req
65. This is your life, your way!Copy !req
66. This is your life, your way!Copy !req
67. This is my life, my way!Copy !req
68. This is my life, my way!Copy !req
69. This is my life, my way!Copy !req
70. This is my life, my way!Copy !req
71. Wan!Copy !req
72. Woof!Copy !req
73. Wan!Copy !req
74. Woof!Copy !req
75. #8 Off to School.Copy !req
76. You absolutely, positively can't jump out, okay?!Copy !req
77. Morning!Copy !req
78. Mornin'.Copy !req
79. Sup!Copy !req
80. Yo.Copy !req
81. Morning!
Good morning!Copy !req
82. Feels like forever since I've been here...Copy !req
83. Oh, how I've missed you, Sakihiro Gakuen!Copy !req
84. I gotta get out of this bag
and find that girl in the lab coat!Copy !req
85. From there, we integrate the equation...Copy !req
86. Class started a while ago...Copy !req
87. And this stuff's pretty tough,
so everyone's super focused.Copy !req
88. Now's the perfect time for me
to hatch my plan!Copy !req
89. Sh-she's gonna take notes
and stare at me, too?!Copy !req
90. Okay, who wants to do the next one?Copy !req
91. How about Inukai-san?Copy !req
92. Come on up for Question 5.Copy !req
93. Hello? Earth to Inukai-san?Copy !req
94. Yes, the teacher's calling on her!Copy !req
95. Could you come up to the board
and solve Question 5 for us?Copy !req
96. It's 2 times the square root of 3.Copy !req
97. That's some quick math!Copy !req
98. Huh? W-well, you're right, but I'd like you
to show your work on the board.Copy !req
99. 2 times the square root of 3!Copy !req
100. O-okay, Tachibana-kun,
why don't you show us!Copy !req
101. Uhh, would if I could, teach!Copy !req
102. I missed my chance back there,
but I've got another...Copy !req
103. Wait, they're changing?!Copy !req
104. Guess they've got P.E. next...Copy !req
105. Damn!Copy !req
106. The girls in my class wear sexy underwear
under their boring uniforms?!Copy !req
107. Never imagined they were all down to get freaky…Copy !req
108. That's enough of that thought!Copy !req
109. C'mon, me! This is a total violation of privacy!Copy !req
110. They wouldn't want me spying on them!Copy !req
111. I don't want me spying on them!Copy !req
112. Are those the tights Inukai-san was wearing?Copy !req
113. They smell good...Copy !req
114. Ugh, really?!Copy !req
115. What is wrong with me?!
Stop being a creep!Copy !req
116. It's no use...Copy !req
117. No way I'm leaving this bag right now!Copy !req
118. They're playing volleyball today.Copy !req
119. Perfect, now's my chance...Copy !req
120. Wait, why's she coming over here?Copy !req
121. I ended up not getting
any chances during P.E....Copy !req
122. I've gotta take the next one,
else I'll be wasting time...Copy !req
123. Where are we now?
Back behind one of the buildings?Copy !req
124. That's her lunch.Copy !req
125. Guess it's about that time.Copy !req
126. Here, this is for you, Pochita.Copy !req
127. Inukai-san's feeding me!Copy !req
128. Don't get excited!Copy !req
129. She must always eat alone like this.Copy !req
130. I always assumed she went to go eat
with friends in another class,Copy !req
131. like Nekotani.Copy !req
132. But pretty much everyone here,
from students to teachers,Copy !req
133. avoids her like the plague.Copy !req
134. They all seem pretty scared of her.Copy !req
135. I mean, I was too, at first.Copy !req
136. You know something, Pochita?Copy !req
137. You're all I need to be happy.Copy !req
138. We're the only class who hasn't
decided what we're doing for the festival.Copy !req
139. So we're gonna fix that
by deciding that now!Copy !req
140. I thought we said we were
gonna do a maid café.Copy !req
141. Everyone does a maid café.Copy !req
142. The festival...Copy !req
143. Is it that time of year already?Copy !req
144. Anyone else have an idea?Copy !req
145. Inukai-san's ignoring homeroom
to focus on me instead.Copy !req
146. I'm gonna be stuck in this bag
all day, aren't I...Copy !req
147. Wait, that's her!Copy !req
148. Sorry, Inukai-san!Copy !req
149. If I lick her armpit, she'll raise her arm!Copy !req
150. Perfect!Copy !req
151. Inukai-san?! You have an idea to share?Copy !req
152. Sorry, Inukai-san, but I gotta go!Copy !req
153. Aww, a doggie!Copy !req
154. Wait, where?!Copy !req
155. What's a dog doing in here?Copy !req
156. Aww, he's so cute!Copy !req
157. Dammit, get outta my way, ladies!Copy !req
158. Shoot! The labcoat girl's heading out!Copy !req
159. Wait, that was totally intentional!Copy !req
160. All the more reason I gotta talk to her!Copy !req
161. How am I gonna get out of this one?Copy !req
162. I'll just have to use my special move!Copy !req
163. Through the legs!Copy !req
164. Yes! One down...Copy !req
165. another to go!Copy !req
166. Who's next?!Copy !req
167. Got you!Copy !req
168. Oh, no!Copy !req
169. You sure you're not hurting him?Copy !req
170. He's fine! I'm being gentle!Copy !req
171. What part of this is gentle?!Copy !req
172. At least Inukai-san has a softer touch!Copy !req
173. Dammit! Labcoat girl's gone!Copy !req
174. Not only did I break my promise
to not jump out of Inukai-san's bag,Copy !req
175. but she'll probably use this as reason
to never take me to school again!Copy !req
176. I have to do something!Copy !req
177. But what?!Copy !req
178. School Festival IdeasCopy !req
179. Maid CaféCopy !req
180. Haunted HouseCopy !req
181. Show a movieCopy !req
182. Okay, I'll do something to make it so
Inukai-san has to take me to school again!Copy !req
183. He's so sweet!Copy !req
184. Cute!Copy !req
185. He's showing us his belly!Copy !req
186. Let's give him belly rubs!Copy !req
187. So soft!Copy !req
188. All these girls are touching me...Copy !req
189. Eat your heart out, human me!Copy !req
190. Whoa, this feels so nice...Copy !req
191. I love all these warm hands on me...Copy !req
192. Wait, hold up!Copy !req
193. You'll just let anybody do that to you?Copy !req
194. I thought we had something special.Copy !req
195. Shit, shit, shit!Copy !req
196. Inukai-san's losing it!Copy !req
197. C'mon, someone with a brain's gotta
pick up on what I'm trying to get at!Copy !req
198. Hey, why don't we do a dog café
for the school festival?Copy !req
199. Like, a dog version of a cat café.Copy !req
200. Yes! Finally, someone figured it out!Copy !req
201. I don't think anyone's done that before!Copy !req
202. I've got a dog that could help!Copy !req
203. Same!Copy !req
204. Do you think we could get
permission from the school?Copy !req
205. Sure, the school would probably allow it.Copy !req
206. Hell yeah, perfect!Copy !req
207. Now I'll get to come to school
during the festival!Copy !req
208. Hold on, though, whose dog is this?Copy !req
209. If he's a stray, I'm gonna take him h-Copy !req
210. Pochita!
If he's a stray, I'm gonna take him h-Copy !req
211. Beg for mommy!Copy !req
212. Huh?Copy !req
213. What?!Copy !req
214. Hausu! Hausu! Hausu! Hausu! Hausu! Hausu!Copy !req
215. Come home! Come home! Come home! Come home!Copy !req
216. Hausu! Hausu! Hausu! Hausu!Copy !req
217. Come home! Come home! Come home! Come home!Copy !req
218. Let's go mai hausu!Copy !req
219. Let's Go! Come Home, Boy!Copy !req
220. Airashii sono sugata ni sukitte sukitte tomaranaiCopy !req
221. You're so cute, I can't help but love you!Copy !req
222. Watashi ga katte shiawase ni suru kara kocchi oide yoCopy !req
223. I'll take you home and make you happy, so c'mere, boy!Copy !req
224. Kyawakyawa chu chu chu himitsu no hitotoki waCopy !req
225. The secret moments when I pet and kiss youCopy !req
226. Suki na mono ni massugu fureaeru daiji na jikanCopy !req
227. Are precious moments to be honest about my loveCopy !req
228. Shitawatteru kono kimochiCopy !req
229. This feeling I'm yearning forCopy !req
230. Kakushiteta kono kimochiCopy !req
231. This feeling I've been hidingCopy !req
232. Mitsuketa kono kimochiCopy !req
233. This feeling I've finally foundCopy !req
234. Todoke! Todoke!Copy !req
235. Hear it now! Feel it now!Copy !req
236. Da-da-da-da-da-da-da daisuki!Copy !req
237. I l-l-l-l-love you!Copy !req
238. Kataomoi kimi ni kitto tsutawarimasu you niCopy !req
239. I hope my feelings will reach you one dayCopy !req
240. Sono shigai kara miageta watashi ga itsukaCopy !req
241. One day, when you look up and see meCopy !req
242. Kimi no numbaa wan ni naritaiCopy !req
243. I wanna be number one in your puppy heart!Copy !req
244. Kokoro no soko kara I love you!Copy !req
245. From the bottom of my heart, I love you!Copy !req