1. Você aí!Copy !req
2. Como são as aulas do All Might?Copy !req
3. Ah, me desculpe,
tenho que ir na enfermaria!Copy !req
4. Pode nos dizer como
o Símbolo da Paz é como professor?Copy !req
5. C-Como é?Copy !req
6. Bem...Copy !req
7. É bem musculoso!Copy !req
8. O que acha do All Might como professor?Copy !req
9. Me fez reconhecer mais uma vez que
frequento uma instituição de educaçãoCopy !req
10. que é a melhor das melhores.Copy !req
11. Nem preciso falar na sua
dignidade e caráter.Copy !req
12. Somos capazes até de
ver o seu lado cômico.Copy !req
13. É uma oportunidade únicaCopy !req
14. de aprender como ser um dos melhores
heróis, diretamente do melhor.Copy !req
15. Com licença, pode nos falar do All Might—Copy !req
16. Ué? Você é aquele que
foi pego pelo vilão de lodo...Copy !req
17. Sai do meu pé!Copy !req
18. É, poderia falar do All Might...Copy !req
19. Está todo bagunçado,
qual é o seu problema?Copy !req
20. Ele não trabalha hoje.Copy !req
21. Estão atrapalhando as aulas. Saiam.Copy !req
22. Quero uma palavra direta com o All Might!Copy !req
23. Sinto que já vi esse daí antes.Copy !req
24. Não acha que está meio bagunçado?Copy !req
25. Não acredito que o All Might conseguia
trabalhar como super-herói com tudo isso.Copy !req
26. Poxa, só um tempinho serve!Copy !req
27. Me deixem ver o All Might!Copy !req
28. Ah, idiota!Copy !req
29. O quê?Copy !req
30. É a barreira U.A.Copy !req
31. É como nós chamamos.Copy !req
32. Que bobagem!Copy !req
33. O que diabos é isso?Copy !req
34. Se alguém entrar sem uma identificação
de estudante ou uma autorização,Copy !req
35. o sistema de segurança barra.Copy !req
36. Parece que tem sensores por toda a escola.Copy !req
37. Isso tem cabimento?Copy !req
38. Se acham, hein?Copy !req
39. Poderiam ao menos ter
dado um breve comentário.Copy !req
40. Poxa vida, nós já estamos aqui há dois dias!Copy !req
41. Não disseram nem um ai!Copy !req
42. A notícia de que o All Might tinha sido
contratado pela U.A. surpreendeu o país inteiro.Copy !req
43. A mídia se dirigiu à escola e
causava um estardalhaço diário.Copy !req
44. Todos sabiam disso.Copy !req
45. Sim, todo mundo.Copy !req
46. 9º episódio Isso, dê o seu melhor, Iida!Copy !req
47. Bom trabalho no treinamento
de combate de ontem.Copy !req
48. Eu vi o vídeo e os resultados.Copy !req
49. Bakugo, chega de agir que nem um pivete.Copy !req
50. Você tem talento.Copy !req
51. Estou sabendo.Copy !req
52. Já o Midoriya...Copy !req
53. Arrebentou o braço de novo?Copy !req
54. Não pode seguir dizendo não ter escolha,
porque não controla a sua individualidade.Copy !req
55. Detesto repetir
a mesma coisa sempre.Copy !req
56. Contanto que resolva a questão
do controle, será muito capaz.Copy !req
57. Só tenha pressa, Midoriya.Copy !req
58. Sim!Copy !req
59. Agora, vamos aos informes.Copy !req
60. Lamento ser súbito,
mas hoje terão que...Copy !req
61. Fazer outra prova?Copy !req
62. escolher um representante.Copy !req
63. Uma atividade normal de escola!Copy !req
64. Quero ser o representante! Me escolham!Copy !req
65. Eu também!Copy !req
66. Eu também quero!Copy !req
67. É um trabalho feito para mim...Copy !req
68. Eu serei a líder!Copy !req
69. Em uma sala normal,
poderiam achar que apenasCopy !req
70. Apoio que as saias de todas as meninas
ficarem 30 cm acima do joelho!Copy !req
71. isto uma questão rotineira.Copy !req
72. Só que em um curso de super-heróis,Copy !req
73. Me deixem! Eu!Copy !req
74. representar é uma tarefa que permiteCopy !req
75. ser um herói de primeira
liderando um grupo.Copy !req
76. Silêncio, por favor!Copy !req
77. É um trabalho com a séria
responsabilidade de liderar os demais!Copy !req
78. Não é um trabalho para
qualquer um que queira.Copy !req
79. É um chamado que necessita
da confiança de todos em volta.Copy !req
80. Se quisermos usar a democracia
para decidir o verdadeiro líder,Copy !req
81. devemos realizar uma eleição!Copy !req
82. Até levantou a mão lá no alto para falar!Copy !req
83. Para que eleição?Copy !req
84. Ainda nem nos conhecemos direito,Copy !req
85. como vamos confiar, Iida?Copy !req
86. Geral vai votar em si mesmo.Copy !req
87. É exatamente por isso que
quem receber diversos votos aquiCopy !req
88. será considerada a pessoa mais adequada!Copy !req
89. O que me diz, professor?Copy !req
90. Eu não ligo, contanto que decidam logo.Copy !req
91. Muito obrigado!Copy !req
92. Resultado das eleiçõesCopy !req
93. Izuku Midoriya - 3
Momo Yaoyorozu - 2Copy !req
94. Eu recebi três votos?Copy !req
95. Por que o Deku? Quem votou nele?Copy !req
96. Bom, melhor que votar em você.Copy !req
97. Como é que, maluco?Copy !req
98. Seria assustador o Bakugo descobrir...Copy !req
99. Eu desisto... Eu desisto...!Copy !req
100. Zero votos...Copy !req
101. Sabia que daria nisso.Copy !req
102. Tinha que acontecer com
quem deu a sugestão...!Copy !req
103. Você votou em outra pessoa?Copy !req
104. Você que quis fazer isso.Copy !req
105. O que planejava, Iida?Copy !req
106. Então o representante da sala é
o Midoriya e a vice é a Yaoyorozu.Copy !req
107. S-Sério? Sério?Copy !req
108. Que decepção.Copy !req
109. Não pode ser ruim.Copy !req
110. O Midoriya é um cara empolgante!Copy !req
111. A Yaoyorozu também foi tão
legal na hora dos resultados!Copy !req
112. Lunch Rush
ComedouroCopy !req
113. Quanta gente hoje!Copy !req
114. É porque todos nos cursos de
super-heróis, apoio e administraçãoCopy !req
115. se reuniram no mesmo local.Copy !req
116. Que arroz gostoso!Copy !req
117. Mesmo que eu tenha sido escolhido
de representante, me sinto inseguro.Copy !req
118. Você é perfeito.Copy !req
119. Dará tudo certo.Copy !req
120. A sua coragem e tomada de decisão em momentos
críticos fazem de você digno de comandar.Copy !req
121. Por isso votei em você.Copy !req
122. Ele que votou em mim!Copy !req
123. Você não queria ser
o representante da sala?Copy !req
124. Até usa óculos.Copy !req
125. A Uraraka só fala sem pensar...Copy !req
126. Querer e ser qualificado são coisas diferentes.Copy !req
127. Agi conforme a minha
pessoa julgou correto.Copy !req
128. A sua pessoa?Copy !req
129. Nunca te vi falando assim.Copy !req
130. Ah, é que...Copy !req
131. Ando pensando,Copy !req
132. você é de família nobre?Copy !req
133. Família nobre?Copy !req
134. Tentei mudar o jeito de falar porque
não queria ser chamado assim.Copy !req
135. Sim, minha família tem
heróis há gerações.Copy !req
136. Sou o segundo filho.Copy !req
137. Hã? Que demais!Copy !req
138. Vocês conhecem
o super-herói Turbo, Ingenium?Copy !req
139. Claro!Copy !req
140. É um super-herói famoso que tem 65 parceiros
trabalhando na sua agência em Tóquio!Copy !req
141. Não creio!Copy !req
142. É o meu irmão mais velho!Copy !req
143. Resolveu contar tudo!Copy !req
144. Que demais!Copy !req
145. Ele é um super-herói que honra
as regras e lidera as pessoas.Copy !req
146. Decidi ser um super-herói porque
quero ser como o meu irmão.Copy !req
147. Penso que ainda é cedo para eu liderar.Copy !req
148. Diferente de mim, o Midoriya percebeu qual
era o sentido da prova prática da admissão.Copy !req
149. É mais adequado para o trabalho.Copy !req
150. É a primeira vez que te vejo sorrir.Copy !req
151. Hã? É mesmo? Eu sorrio!Copy !req
152. O Ingenium é para o Iida
o que All Might é para mim.Copy !req
153. Se bem que é melhor eu contar...Copy !req
154. Na prova de admissão...Copy !req
155. Um alarme?Copy !req
156. Houve uma falha de segurança nível 3.Copy !req
157. O quê?Copy !req
158. Todos os alunos devem se retirar imediatamente.Copy !req
159. O que é essa falha de segurança nível 3?Copy !req
160. Repito...Copy !req
161. Significa que alguém invadiu
o terreno da escola!Copy !req
162. Nunca vi nada assim em três anos aqui!Copy !req
163. Também se apresse!Copy !req
164. Não empurrem!Copy !req
165. Esperem, estou caindo!Copy !req
166. Mandei não empurrar!Copy !req
167. Ai!Copy !req
168. O que está acontecendo?Copy !req
169. Tinham que ser os melhores!Copy !req
170. Todo mundo é ágil em crise!Copy !req
171. T-Tão agis que geram pânico!Copy !req
172. Ah, droga!Copy !req
173. Midoriya!Copy !req
174. Deku!Copy !req
175. Quem será que invadiu?Copy !req
176. Aquilo...Copy !req
177. é a imprensa!Copy !req
178. Entreguem o All Might!Copy !req
179. Ele está aqui, não está?Copy !req
180. Já dissemos que não!Copy !req
181. Só precisamos de uma
palinha e nos retirarmos!Copy !req
182. Se receberem um comentário,
vão querer outro. São assim.Copy !req
183. Eles são invasores ilegais, sabia?Copy !req
184. Poderia chamá-los de vilões.Copy !req
185. Dá para bater neles?Copy !req
186. Pare com isso, Mic. Vão escrever um
monte de meias-verdades de você.Copy !req
187. Vamos esperar a polícia.Copy !req
188. Queria saber o que é,
mas foi só a imprensa!Copy !req
189. Pessoal, calma!Copy !req
190. Ai!Copy !req
191. Ai!Copy !req
192. Esperem, alguém caiu!Copy !req
193. Não empurrem!Copy !req
194. Cadê os professores?Copy !req
195. Ocupados com a situação?Copy !req
196. Gente! Parem! Calma! Calma!Copy !req
197. Kirishima! Kaminari!Copy !req
198. O que é isto?Copy !req
199. Tem alguém aqui que
sabe que está tudo bem?Copy !req
200. Ninguém percebeu!
Estão todos em pânico!Copy !req
201. Uraraka!Copy !req
202. Iida!Copy !req
203. O que o Midoriya... ou o meu irmão...
fariam nesta situação?Copy !req
204. Uraraka!Copy !req
205. Me faça...Copy !req
206. Me faça flutuar, Uraraka!Copy !req
207. Todo mundo na linha de visão!Copy !req
208. Engine Boost!Copy !req
209. Iida!Copy !req
210. Seja curto, direto e grosso!Copy !req
211. BoooomCopy !req
212. Pessoal, está tudo bem!Copy !req
213. É somente a imprensa!Copy !req
214. Não há motivo para
entrarem em pânico!Copy !req
215. Está tudo bem!Copy !req
216. Estamos na U.A.!Copy !req
217. Ajamos de forma condizente
com os melhores dos melhores!Copy !req
218. A polícia chegou!Copy !req
219. Que alívio...Copy !req
220. Adeus, grande mídia perversa!Copy !req
221. Vamos, representante. Comece.Copy !req
222. A-Agora, vamos escolher
as demais funções da classe.Copy !req
223. Antes, posso dizer uma coisa?Copy !req
224. Acho que Tenya Iida deveria ser
o representante da turma!Copy !req
225. Ele foi capaz de chamar atenção
de todos daquele jeito.Copy !req
226. Acho que seria melhor que o Iida fosse.Copy !req
227. Eu assino embaixo.Copy !req
228. O Midoriya já falou,Copy !req
229. mas é verdade que o Iida ajudou
muito no refeitório hoje.Copy !req
230. Sim, ele meio que parecia a pessoaCopy !req
231. nas placas das saídas
de emergência, né?Copy !req
232. Estão perdendo tempo.Copy !req
233. Não me interessa o que
façam, só façam logo.Copy !req
234. Se o representante me nomeou,
não tenho escolha.Copy !req
235. De hoje em diante, eu, Tenya Iida,Copy !req
236. prometo fazer o melhor para cumprir
os deveres de representante!Copy !req
237. Capricha, hein, Saída de Emergência!Copy !req
238. Iida da Saída de Emergência!Copy !req
239. Manda ver, hein!Copy !req
240. Como é que eu fico?Copy !req
241. Como que as pessoas normais da
mídia foram capazes de fazer isto?Copy !req
242. Alguma coisa instigou tudo.Copy !req
243. Alguém mau se meteu nissoCopy !req
244. ou será mesmo uma declaração de guerra?Copy !req
245. Ouçam, super-heróis,
não venham atrás de mim!Copy !req
246. Se vierem, vou matar esta família rica aqui!Copy !req
247. Está tudo bem, family!Copy !req
248. Missouri Smash!Copy !req
249. Por quê? Porque estou aqui
a caminho do trabalho!Copy !req
250. Um atropelamento!Copy !req
251. Será péssimo, se eu me atrasar!Copy !req
252. Fiquei mais lento.Copy !req
253. Depois que eu dei o One for All
para o jovem Midoriya,Copy !req
254. meus poderes têm enfraquecido.Copy !req
255. Além disso, depois de ter
exagerado daquela vez,Copy !req
256. o meu tempo nesta forma começou
a diminuir ainda mais.Copy !req
257. Contou para o jovem Bakugo?Copy !req
258. Me desculpe.Copy !req
259. Não contei nem à minha mãe.Copy !req
260. Por algum motivo, me senti
obrigado a contar para ele.Copy !req
261. Me desculpe, mesmo.Copy !req
262. Julguei que ele não fosse se exibir,Copy !req
263. aí não o alertei o bastante,Copy !req
264. mas parece ser resultado
da sinceridade dele.Copy !req
265. Felizmente, o jovem Bakugo
não pareceu levar a sério,Copy !req
266. então vamos deixar passar desta vez.Copy !req
267. Por favor, não faça isso de novo.Copy !req
268. Pense bem no que significa ter este poder.Copy !req
269. Se souberem por aí,Copy !req
270. é certo que o mundo ficaria cheio daquelesCopy !req
271. tentando roubá-lo de você.Copy !req
272. Este segredo deve ser mantido
tanto para evitar o caos social,Copy !req
273. quanto para te proteger.Copy !req
274. Tudo bem?Copy !req
275. Mesmo que ele seja adequado,
é só um garoto de 15 anos.Copy !req
276. Tenho que aguentar firme.Copy !req
277. Alguém se trancou em uma cidade vizinha!Copy !req
278. 12h50Copy !req
279. O treinamento básico
de super-herói de hojeCopy !req
280. virou uma aula com três professores,Copy !req
281. eu, o All Might e mais outra pessoa.Copy !req
282. Virou?Copy !req
283. Será algo especial?Copy !req
284. Com licença, o que vamos fazer?Copy !req
285. Desastres, naufrágios e tudo
o que estiver entre eles.Copy !req
286. Treinamento de resgate.Copy !req
287. Resgate...Copy !req
288. Parece que vamos ter muito trabalho!Copy !req
289. Sim!Copy !req
290. Idiota, esse é só o dever de um super-herói!Copy !req
291. Meus braços estão prontos para isso!Copy !req
292. Ninguém pode me vencer na água!Copy !req
293. Ei, ainda não terminei.Copy !req
294. Vocês que sabem se querem
vestir os trajes ou não.Copy !req
295. Porque certos trajes
limitam as suas habilidades.Copy !req
296. O treinamento ocorrerá em um local um
pouco distante, então iremos de ônibus.Copy !req
297. É isto. Preparem-se.Copy !req
298. Treinamento de resgate...Copy !req
299. O que eu admirei...Copy !req
300. É um treinamento para eu ficar um passo mais perto de ser o melhor super-herói!Copy !req
301. Vou me empenhar!Copy !req
302. Ué? Você está com a
roupa da educação física.Copy !req
303. Cadê o seu traje?Copy !req
304. Ah, ficou todo esfarrapado
durante o treino de combate,Copy !req
305. estou esperando consertarem.Copy !req
306. Turma 1-A, atenção!Copy !req
307. Formem duas filas com
base nas suas matrículasCopy !req
308. em ordem para entrarmos
rapidamente no ônibus!Copy !req
309. RapidamenteCopy !req
310. RapidamenteCopy !req
311. RapidamenteCopy !req
312. O Iida está a toda...Copy !req
313. Poxa, não achei que
fosse esse tipo de ônibus!Copy !req
314. Não teve sentido nenhum!Copy !req
315. Eu digo o que vier na cabeça.Copy !req
316. Midoriya...Copy !req
317. Ah, sim, Asui?Copy !req
318. Me chama de Tsuyu.Copy !req
319. T-Tá...Copy !req
320. A sua individualidade
parece a do All Might.Copy !req
321. Hã?Copy !req
322. A-Acha mesmo?Copy !req
323. E-Eu... Bem...Copy !req
324. Espere um pouco, Tsuyu,
o All Might não se machuca quando usa.Copy !req
325. Só parece a mesma coisa.Copy !req
326. Mas é legal ter uma individualidade
simples de melhorar.Copy !req
327. Dá para fazer um monte
de coisa para se exibir!Copy !req
328. O meu endurecimento é
forte e tudo,Copy !req
329. mas infelizmente
não aparenta muito!Copy !req
330. Eu acho bem legal!Copy !req
331. É uma individualidade que parece profissional!Copy !req
332. Profissional? É, um super-herói precisa
pensar na popularidade, sabiam?Copy !req
333. O meu Navel Laser é profissional,
tanto para me exibir quanto em força.Copy !req
334. É uma pena que te deixa com dor de barriga.Copy !req
335. Bom, falando em se exibir e força,Copy !req
336. os melhores são os Todoroki
e do Bakugo, não?Copy !req
337. O Bakugo é sempre irritado,
não parece que será popular.Copy !req
338. Como é, cretina? Quer brigar?Copy !req
339. Viram?Copy !req
340. Ainda não conhecemos muito.Copy !req
341. É incrível que todo mundo já saiba
como a personalidade dele é uma merda.Copy !req
342. Que palavreado é esse, maldito? Te mato, viu?Copy !req
343. Estão zoando o Kazinho!Copy !req
344. Não dá para acreditar!Copy !req
345. Só na U.A. mesmo!Copy !req
346. Que conversa mais mal-educada!Copy !req
347. Eu gosto dessas coisas!Copy !req
348. Chegamos! Parem com isso!Copy !req
349. Tá!Copy !req
350. Pessoal, estive esperando!Copy !req
351. O super-herói especial, o Treze!Copy !req
352. O super-herói cordial que resgatou
milhares de pessoas de desastres!Copy !req
353. Ah, adoro o Treze!Copy !req
354. Vamos entrar logo.Copy !req
355. É um prazer!Copy !req
356. É incrível!
Parece estúdio de cinema!Copy !req
357. Um naufrágio,Copy !req
358. um desabamento de terra,Copy !req
359. um incêndio,Copy !req
360. uma ventaniaCopy !req
361. et cetera.Copy !req
362. É um campo de treinamento que construí com
diferentes tipos de acidentes e desastres.Copy !req
363. É chamado de União
de Sinistros e Judiarias.Copy !req
364. Simplificando, USJ!Copy !req
365. É mesmo um estúdio de cinema!Copy !req
366. Treze, onde está o All Might?Copy !req
367. Devia nos encontrar aqui.Copy !req
368. Quando a isso, bem...Copy !req
369. Parece que realizou muitos trabalho heroico
no caminho para cá e ficou sem tempo.Copy !req
370. Está descansando na sala de espera.Copy !req
371. Me desculpe, eu deveria conseguir
ao menos dar as caras no final.Copy !req
372. Mil perdões mesmo!Copy !req
373. Quanta irracionalidade...Copy !req
374. Bem, nos precavemos para isso.Copy !req
375. Não temos escolha, vamos começar?Copy !req
376. Vejamos, antes de começar,
uma coisa... ou duas, ou três...Copy !req
377. Quatro... cinco... seis... sete...Copy !req
378. Não para...Copy !req
379. Pessoal, devem conhecer a minha
individualidade, o Black Hole.Copy !req
380. Sugo tudo e transformo em pó.Copy !req
381. Usou essa individualidade em resgatesCopy !req
382. de todos os tipos, não é?Copy !req
383. Sim, mas é um poder
que pode matar facilmente.Copy !req
384. Alguns de vocês têm
individualidades assim, não têm?Copy !req
385. Em uma sociedade sobre-humana,Copy !req
386. individualidades são certificadas
e rigorosamente reguladasCopy !req
387. para que não pareça
um problema, à primeira vista.Copy !req
388. No entanto, não se esqueçamCopy !req
389. que muitas individualidades podem matar
facilmente com um passo no caminho errado.Copy !req
390. Com o teste físico do Aizawa,Copy !req
391. descobriram as possibilidades
dos seus poderes escondidos.Copy !req
392. Com o treino de combate
corpo a corpo do All MightCopy !req
393. creio que experimentaram o perigo
de usar poderes nos outros.Copy !req
394. Esta aula é algo novo.Copy !req
395. Vão aprender a usar individualidades
para salvar a vida das pessoas.Copy !req
396. Vocês não têm poderes para ferir.Copy !req
397. Espero que saiam daqui entendendo
que vocês têm poder para ajudar.Copy !req
398. O Treze é tão legal!Copy !req
399. Isso é tudo, obrigado pela atenção!Copy !req
400. Que legal!Copy !req
401. Bravo! Bravo!Copy !req
402. Beleza, para começar...Copy !req
403. Reúnam-se e não se mexam!Copy !req
404. Treze, proteja os alunos!Copy !req
405. O que é aquilo?Copy !req
406. É que nem na prova de admissão,
o teste já começou!Copy !req
407. Não se mexam!Copy !req
408. Eles são vilões.Copy !req
409. Coincidentemente, na horaCopy !req
410. em que deveríamos treinar como salvar vidas,Copy !req
411. eles apareceram na nossa frente.Copy !req
412. No próximo episódioCopy !req
413. Asui, os vilões estão atacando!Copy !req
414. Me chame de Tsuyu!Copy !req
415. T-T-Tsu...Copy !req
416. A seguir: Encontro com o desconhecido!Copy !req
417. Agora sei por que o cabelo
do Mineta é daquele jeito!Copy !req
418. V-Vá além!Copy !req
419. A seguir Encontro com o desconhecidoCopy !req
420. Plus ultra!Copy !req