1. You brought me in to manage him,
and that's exactly what I've done.Copy !req
2. I'm going to get him
a job at Evil Corp.Copy !req
3. Doesn't hurt to have him
on the inside.Copy !req
4. I'm sending
shipping requestsCopy !req
5. to the actual facilities,
but in the manifest,Copy !req
6. I'm making it look like all the paper
is still arriving in New York.Copy !req
7. How do you bring justice
to a conglomerateCopy !req
8. as untouchable as Evil Corp?Copy !req
9. When I met Whiterose,
she opened my eyes,Copy !req
10. and I could see how
all of the damageCopy !req
11. that they've caused
could finally be undone.Copy !req
12. No!Copy !req
13. Don't you see it yet?Copy !req
14. We are gods.Copy !req
15. What's that for?Copy !req
16. In case Elliot comes back.Copy !req
17. He sometimes can become
a different person.Copy !req
18. Answer me!Copy !req
19. Stay away from me,
you fucking psycho.Copy !req
20. I like what you did
with the place.Copy !req
21. Still like mine better though.Copy !req
22. You ever think about
not doing this shit anymore?Copy !req
23. Can't we just be a normal couple
that complains about the water bill,Copy !req
24. looks up vacation packages
to Budapest?Copy !req
25. Hello, E Corp.Copy !req
26. Guys back at CART are zeroing
in on the guy in the video.Copy !req
27. We might have
a good lead soon.Copy !req
28. Your job is to get Intel
from Elliot on Tyrell Wellick.Copy !req
29. That is the only reason
you're not in jail right now.Copy !req
30. Good job. You get anything
from Elliot's computer?Copy !req
31. Last night he sent an
encrypted e-mail with a link.Copy !req
32. Is that coming
from downstairs?Copy !req
33. Is Darlene home?Copy !req
34. Hey.Copy !req
35. I said "hey."Copy !req
36. What's your deal?Copy !req
37. Come on, dude,
I don't have all day.Copy !req
38. What do you want?Copy !req
39. Come on, look around you.Copy !req
40. The entire train is either
asleep or drop-dead exhausted.Copy !req
41. Meanwhile, you're over here
riverdancing,Copy !req
42. trying way too hard to pretend
like you're in a hurryCopy !req
43. to get somewhere we both know
you don't have to be.Copy !req
44. Honestly, I don't know
what you're saying.Copy !req
45. You have my wallet.Copy !req
46. You're batshit.Copy !req
47. And you're a terrible
pickpocket.Copy !req
48. Take out my wallet.Copy !req
49. Take it out, now.Copy !req
50. Open it.Copy !req
51. There should be a Polaroid
inside. Take it out.Copy !req
52. Look, I didn't take anything.
Just take it back.Copy !req
53. Take out the Polaroid.Copy !req
54. Was that so hard?Copy !req
55. Thank you.Copy !req
56. Wait, what is this? Don't you
want your wallet back?Copy !req
57. It's yours.Copy !req
58. Why?Copy !req
59. You stole from me,
but I stole from you first.Copy !req
60. That old lady knitting,Copy !req
61. that frat dude over there,
I stole from them too.Copy !req
62. Everyone.Copy !req
63. This whole economic
fuckshow is my fault,Copy !req
64. and everything that's happened
to you and everybody elseCopy !req
65. since Five/Nine,
that's my bad too.Copy !req
66. That's not even
the cherry on top.Copy !req
67. I killed a woman.Copy !req
68. Got her right in the heart
with a stun gun.Copy !req
69. This is me.Copy !req
70. Wait!Copy !req
71. Metadata.Copy !req
72. The story behind the data.Copy !req
73. Getting information
is one thing,Copy !req
74. but how it was created,
where and by whomCopy !req
75. can often be illuminating.Copy !req
76. Who the fuck is that?Copy !req
77. Is Darlene home?
No, she's out.Copy !req
78. This e-mail wasn't for Tyrell.Copy !req
79. It was for us.Copy !req
80. Fuck me sideways,
how did he know?Copy !req
81. He must've phished us
when you went to that URL.Copy !req
82. Shit, shit, shit.Copy !req
83. Should we bring him in?
What if Darlene gets back?Copy !req
84. Like most pics people post
on Instagram or Facebook,Copy !req
85. they don't realize
they just giftedCopy !req
86. whatever social media site
their camera type,Copy !req
87. phone model, name,
and location,Copy !req
88. all hidden inside
the photograph's metadata.Copy !req
89. Come on, Darlene,
pick up the goddamn phone.Copy !req
90. Jesus H.
She left her phone downstairs.Copy !req
91. How long ago did she leave?Copy !req
92. Doesn't matter. She's back.Copy !req
93. It's over. Our lead asset
is about to get burned.Copy !req
94. Let's bring him in. This guy's
time is past due anyway.Copy !req
95. I never trusted his bug eyes.Copy !req
96. If we do that, it'll burn
Elliot's bridge to Tyrell.Copy !req
97. It's about to be burned
anyway.Copy !req
98. Where are you going?Copy !req
99. Don't look at me. Act normal.Copy !req
100. Elliot phished us.
He's in your apartment.Copy !req
101. Stay cool,
don't blow your cover.Copy !req
102. You said
you were leaving town.Copy !req
103. What are you doing here?Copy !req
104. Since when do you have
an apartment?Copy !req
105. How can you afford this place?Copy !req
106. None of your fucking
business. Leave.Copy !req
107. I told you to walk away
from this.Copy !req
108. And I told you to leave. We clearly
have communication issues.Copy !req
109. Let's go.
You're coming with me.Copy !req
110. We have to talk.
Not gonna happen.Copy !req
111. I am not going
anywhere with you.Copy !req
112. Last night, I noticed
some extra hardwareCopy !req
113. wired to my monitor's
display controllerCopy !req
114. along with a small cellular
modem taking screen shotsCopy !req
115. every ten seconds and sending
them out somewhere,Copy !req
116. and now I'm standing here,
and I wanna knowCopy !req
117. why the fuck are you
hacking me?Copy !req
118. Take another step,
and I will fucking scream.Copy !req
119. You're not gonna
hurt me again.Copy !req
120. And if it is him
that I'm talking to right now,Copy !req
121. then yeah, I hacked you.Copy !req
122. I don't trust you,
so back the fuck off.Copy !req
123. Darlene...Copy !req
124. It's me.Copy !req
125. Yeah, well, that's a pretty
complicated statementCopy !req
126. coming from you.Copy !req
127. I'm not gonna hurt you.Copy !req
128. Dom, get back here now.Copy !req
129. Audio's useless.Copy !req
130. He's using a goddamn
voice protector.Copy !req
131. You should've listened to me.Copy !req
132. He is still here, and you
can't keep ignoring it.Copy !req
133. Doesn't mean you hack me.Copy !req
134. We don't do that
to each other.Copy !req
135. You wouldn't talk to me. What
else was I supposed to do?Copy !req
136. He's working with them,
isn't he?Copy !req
137. I need to show you something.Copy !req
138. Mm.Copy !req
139. I know, I know,
ribs for breakfast,Copy !req
140. but I can't pass 'em up
when I'm here.Copy !req
141. You know,
the key is in the moisture.Copy !req
142. Here, look.
See that pink in there?Copy !req
143. Red Wheelbarrow understands.Copy !req
144. Mop sauce,
that's their secret.Copy !req
145. Layman's version,
two tablespoons dry rubCopy !req
146. to one cup
apple cider vinegar,Copy !req
147. maybe beer, depends.Copy !req
148. Then use a brush
to mop the ribsCopy !req
149. during the cooking process.
Delicious.Copy !req
150. You said we needed to talk.Copy !req
151. Anyone tail you
on the way here?Copy !req
152. SDRs are now
second nature to me.Copy !req
153. Did three cover stops,
nothing.Copy !req
154. Oh, good.Copy !req
155. Well, this is just a little
Monday morningCopy !req
156. staff meeting update
kind of thing.Copy !req
157. Today's Friday.Copy !req
158. It was a figure of speech.Copy !req
159. Point is I received
official word.Copy !req
160. We go on September 29th,
ten days from now.Copy !req
161. Now, you know how the boss
feels about timetables.Copy !req
162. You said you can manage
those two knuckleheads,Copy !req
163. and she put a lot
of faith in you.Copy !req
164. I'm assuming you can make
this happen.Copy !req
165. What about the shipping
delays?Copy !req
166. Well, good thing we have
our guy on the inside, huh?Copy !req
167. Help speed things up.Copy !req
168. Of course.Copy !req
169. We'll make it happen.Copy !req
170. Good.Copy !req
171. I wanna be sure too.Copy !req
172. We've prepared
for an emergency evacuationCopy !req
173. so no one will be
in the building when we go?Copy !req
174. I'm asking.Copy !req
175. We have.Copy !req
176. Keep us on schedule,
all will be good.Copy !req
177. I have to ask...Copy !req
178. did Whiterose ever show you?Copy !req
179. Yes.Copy !req
180. And you believe in it?Copy !req
181. Take a look at technology
nowadays.Copy !req
182. It's mind-boggling.Copy !req
183. Hell, these ribs.Copy !req
184. You think it was even possible
to cook 'em as deliciouslyCopy !req
185. as this a 100 years ago?Copy !req
186. I mean, who knows
if this is even real meat?Copy !req
187. As tasty as they are, I wouldn't be
surprised if they grew 'em in a lab.Copy !req
188. I'm not talking about ribs.Copy !req
189. My point is, I think
anything is possible.Copy !req
190. Did he do this, or...Copy !req
191. No, it was me.Copy !req
192. I had to do a deep search,Copy !req
193. make sure no one
was listening.Copy !req
194. You were right.Copy !req
195. Stage 2 was never called off.Copy !req
196. Is Tyrell involved?Copy !req
197. Has to be.Copy !req
198. They're still trying to blow
up the recovery building.Copy !req
199. I've been monitoring
traffic at E Corp,Copy !req
200. and that led me
to an unpatched web server.Copy !req
201. Talk to me.
I'm trying to show you.Copy !req
202. It's all right here
in my research.Copy !req
203. Why are you monitoring them?Copy !req
204. You could've taken
all of this,Copy !req
205. sent it in as an anonymous tip
and walked away.Copy !req
206. It's not that simple.
Yes, it is.Copy !req
207. You don't want
to turn them in.Copy !req
208. Why?Copy !req
209. Tell me what's going on.Copy !req
210. I want to be the one
that finds them.Copy !req
211. I need to see
where this leads.Copy !req
212. What does that mean?Copy !req
213. Elliot, listen to me.Copy !req
214. This is not who you are.
You don't blow up buildings.Copy !req
215. You don't hurt people.
I know.Copy !req
216. What is this, then?Copy !req
217. There's something inside me that
can't let go of what we started.Copy !req
218. What we started is over.Copy !req
219. Before, when I was here, you
said you wanted to stop this.Copy !req
220. I need you to go back
to that place.Copy !req
221. Tell me right now,
can you do that?Copy !req
222. Yes.Copy !req
223. Good.Copy !req
224. So with that in mind
and with what you have,Copy !req
225. how do we find them and just
end this once and for all?Copy !req
226. The best lead we've got is me.Copy !req
227. She gave me her keys
when we were...Copy !req
228. Landlord never changed
the locks,Copy !req
229. and it's been vacant.Copy !req
230. So what? You just...
come in here and hang?Copy !req
231. I get it.Copy !req
232. I haven't lost time
during the day,Copy !req
233. but at night...Copy !req
234. That's when you want me
to stay awake and keep watchCopy !req
235. on the off chance
you turn into Mr. HydeCopy !req
236. and follow you to Tyrell
and the Dark Army.Copy !req
237. Hey.Copy !req
238. You're my brother.Copy !req
239. I'm always here for you.Copy !req
240. Besides, if you really think this
is the best way to find Tyrell...Copy !req
241. It's weird, but I guess we passed
weird a long fucking time ago.Copy !req
242. I'm in.Copy !req
243. Shit, I have to get to work.Copy !req
244. Whatever he does,Copy !req
245. it's not me.Copy !req
246. I know.Copy !req
247. Come in.Copy !req
248. The last thing anyone wants
is some...Copy !req
249. sleazy politician...Copy !req
250. Oh, please, come.Copy !req
251. It'll be great.Copy !req
252. No, I...
How far is this place?Copy !req
253. Just around the corner.Copy !req
254. Oh, right,Copy !req
255. well, I just wanted to say...Copy !req
256. Thank you
for the Christmas card.Copy !req
257. You're welcome.Copy !req
258. Look, I'm so sorry
about that day.Copy !req
259. I came into the room,
and he slinked towards me,Copy !req
260. and there was a fire, and he's the
President of the United States,Copy !req
261. and nothing happened.
I promise.Copy !req
262. And I just felt like
such a fool because...Copy !req
263. FBI, FBI! FBI!Copy !req
264. On your fucking knees!
Hands behind your head!Copy !req
265. Stay right there.Copy !req
266. Don't you fucking move!Copy !req
267. Don't move.Copy !req
268. Don't you fucking move.Copy !req
269. I sometimes wonderCopy !req
270. if I'd died
when Tyrell shot me,Copy !req
271. would my revolution
have died with me?Copy !req
272. At first, I thought
the Dark Army saved my life.Copy !req
273. They didn't though.Copy !req
274. They saved him, Mr. Robot.Copy !req
275. And now he's trying to wage
a terrorist attack,Copy !req
276. and that excites me.Copy !req
277. Why?Copy !req
278. Darlene's right.Copy !req
279. I could've tipped off the FBI,
given them all this evidenceCopy !req
280. and let them handle it.Copy !req
281. I could just go back to my
new TV and IKEA furniture.Copy !req
282. What's wrong with me?Copy !req
283. What's that?Copy !req
284. Nothing, boring.Copy !req
285. It's a scan, encrypt, archive.Copy !req
286. It's the new consolidation.Copy !req
287. Meeting's next week, I think.Copy !req
288. That was a terrible lie.Copy !req
289. There's no way
she believes me.Copy !req
290. Okay.Copy !req
291. You're still coming
to the party tonight, right?Copy !req
292. I forgot that part
of being a corporate droneCopy !req
293. is going to mandated
office functions.Copy !req
294. Yeah, definitely.Copy !req
295. I wouldn't miss it.Copy !req
296. Great.Copy !req
297. One of these days, you gotta
pound that ass, dude.Copy !req
298. Like, I've been out here
splashing everything in sight,Copy !req
299. but it's starting to feel
a little lonely in p-town.Copy !req
300. Don't let her slip away,
all right?Copy !req
301. I need you on this.Copy !req
302. We know you posted
the fsociety video.Copy !req
303. With a court order, we got
the Vimeo connection logsCopy !req
304. for the account you used,Copy !req
305. which led us
to your IP addressCopy !req
306. and then your home address.Copy !req
307. That's why
you're sitting here.Copy !req
308. What my partner's trying to say
is you're on a path to a hell,Copy !req
309. and we're not talking
the thousand virgins kind.Copy !req
310. We're talking sharing
a prison showerCopy !req
311. with a few Allah-hating Nazis
on the daily.Copy !req
312. You're young.Copy !req
313. Don't waste these years
behind bars.Copy !req
314. All you gotta do is tell us
who's behind this.Copy !req
315. Do you know Darlene Alderson?Copy !req
316. Elliot Alderson,
do you know him?Copy !req
317. Have you ever worked with him?Copy !req
318. Tyrell Wellick,
is he your leader?Copy !req
319. The tough, quiet kind.Copy !req
320. Boys in Gitmo find
your type especially cute.Copy !req
321. Whiterose.Copy !req
322. Is Whiterose your leader?Copy !req
323. Mr. Nouri, when I get bored,
I get very teed off,Copy !req
324. and this silent treatment of
yours is a straight-up sedative.Copy !req
325. So this is the last time
I'm gonna ask you,Copy !req
326. and I urge you this time,
do not bore me.Copy !req
327. Who is your leader?Copy !req
328. Fsociety.Copy !req
329. Just me.Copy !req
330. Could have fooled me.Copy !req
331. What's with the Armani
Exchange getup?Copy !req
332. I came from a work party.Copy !req
333. Copy that.Copy !req
334. You good for the night?Copy !req
335. You sure you can stay up?Copy !req
336. Just did an eight ball,
so I'm golden.Copy !req
337. Maybe we should have
some sort of signalCopy !req
338. when I'm coming and going
so you know it's me.Copy !req
339. How about you just tell me?Copy !req
340. That's a good signal.Copy !req
341. Good night.
Wait, are you going to sleep?Copy !req
342. I was gonna walk
Flipper first.Copy !req
343. Cool, I'll come with.Copy !req
344. Okay, so, just thinking
out loud, but...Copy !req
345. if I do follow him
and find TyrellCopy !req
346. and the Dark Army
and shit goes down,Copy !req
347. like, bad shit,
you'd get vengeance, right?Copy !req
348. Like, if I die or something,
you'll kill whoever did it,Copy !req
349. and, obviously,
I'll do the same for you.Copy !req
350. Like, like a vengeance pact.Copy !req
351. Is that even a thing?Copy !req
352. It can be our thing.Copy !req
353. You in?Copy !req
354. Fuck yeah, I'm in.Copy !req
355. Cool.Copy !req
356. Darlene...Copy !req
357. I'm sorry.Copy !req
358. I treated you like shit
for weeks.Copy !req
359. I shouldn't have been
pushing you away.Copy !req
360. You're my fucking sister.Copy !req
361. I should've believed you.Copy !req
362. We've got the fsociety
video tracedCopy !req
363. right to that asshole's
apartment.Copy !req
364. We got more than half the FBI
across the countryCopy !req
365. chasing Tyrell Wellick,
and you're asking that yahooCopy !req
366. about the mythical Whiterose from
the land of Dark Web Fairy Tales?Copy !req
367. Come on, Dom, Whiterose is a boogie
man story for the Dark Army.Copy !req
368. Groups like these
don't have leaders.Copy !req
369. The Dark Army isn't like
any other group.Copy !req
370. And I'm tired of being the only one that
questions their involvement in this.Copy !req
371. No doubt they're involved, but this
video is fsociety to the bone,Copy !req
372. and ever since
we picked up our guy,Copy !req
373. fsociety chatter
is off the charts.Copy !req
374. Makes sense if they're planning
to make good on their threat,Copy !req
375. and we just snagged
one of their operatives.Copy !req
376. This guy practically
handed us his location.Copy !req
377. I don't like it.Copy !req
378. Okay, but isn't every
Dark Army memberCopy !req
379. trained to pull a trigger on
themselves in lieu of getting caught?Copy !req
380. Why'd he surrender?Copy !req
381. I checked
with the other facilities.Copy !req
382. Elliot's been rerouting the
shipments all over the country.Copy !req
383. No, no, no, no, no, no!Copy !req
384. Why am I even surprised?Copy !req
385. I told you this would happen.Copy !req
386. You know him.
You know he can't be trusted.Copy !req
387. He's behind
the shipping delays.Copy !req
388. This explains everything.Copy !req
389. This manifest
was a fucking mirage.Copy !req
390. And on top of that, you've
agreed to a new timeline?Copy !req
391. That was before
I knew about all of this.Copy !req
392. I came here to talk about
our options.Copy !req
393. Options? We have no
fucking options!Copy !req
394. What happened
to your perfect plan?Copy !req
395. You placed him at E Corp to speed up
the consolidation, not to stop it.Copy !req
396. We're worse off
than where we started.Copy !req
397. Why did you even let him
work there in the first place?Copy !req
398. It was the best way
to manage him.Copy !req
399. This doesn't change anything.Copy !req
400. This can still be salvaged.Copy !req
401. This is all your fault.Copy !req
402. No, it's all his fault.Copy !req
403. The Dark Army needs to know
what he's done.Copy !req
404. You know that you can't
tell them.Copy !req
405. You understand
the consequences.Copy !req
406. And not just for Elliot,
for all of us.Copy !req
407. Well, maybe I can reason
with them.Copy !req
408. Never appeal
to a man's better nature.Copy !req
409. He may not have one.Copy !req
410. This isn't impossible.Copy !req
411. We arrange to have
the western-most statesCopy !req
412. ship their records by plane.Copy !req
413. Our trucks will handle
the East Coast.Copy !req
414. We just need to stay focused.Copy !req
415. Everyone will notice the trucks.
It will draw too much attention.Copy !req
416. If we move the paper
over the weekend,Copy !req
417. we can operate
under the radar.Copy !req
418. In the meantime, I'll have
Elliot's access revokedCopy !req
419. to make sure that he doesn't
interfere again.Copy !req
420. What?Copy !req
421. You can promise
this motherfuckerCopy !req
422. won't stop us again when he
wakes up in the morning?Copy !req
423. You can talk to me.Copy !req
424. Okay.Copy !req
425. Face it, Elliot, if that's who
I'm even talking to.Copy !req
426. We work nights together for over
six weeks to prepare this project,Copy !req
427. but you spend your days ruining
all we've accomplished.Copy !req
428. You, as a person, make no sense.
You're a liability.Copy !req
429. Our goal hasn't changed.Copy !req
430. I can't follow
this back-and-forth anymore.Copy !req
431. You had one simple directive.Copy !req
432. To maintain control
until the plan was executed.Copy !req
433. It doesn't work that way.
There's no on/off switch.Copy !req
434. Then tell me,
how does it work?Copy !req
435. 'Cause I don't even know which
Elliot I'm talking to right now.Copy !req
436. How it works is I am here now.Copy !req
437. Don't forget
whose operation this is.Copy !req
438. I once thought
you to be a God.Copy !req
439. I loved you.Copy !req
440. But now I see how foolish I
was and how inferior you are.Copy !req
441. Like a fucking cockroach.Copy !req
442. You messed up
for the last time.Copy !req
443. I'm taking over. So, no.Copy !req
444. This is no longer
your operation.Copy !req
445. This is mine.Copy !req
446. Listen to me,
you Swedish scumfuck.Copy !req
447. This is my revolution.Copy !req
448. I am the architect.
Do you understand?Copy !req
449. The only reason you are hereCopy !req
450. is because
I allowed you to be.Copy !req
451. Don't forget I could've
pulled that trigger twice.Copy !req
452. He is fucking crazy.
I want him out, out!Copy !req
453. He's unfit to run this op.Copy !req
454. You okay?Copy !req
455. Hey.Copy !req
456. Look me in the eyes and
tell me that you're okay.Copy !req
457. Shit.Copy !req
458. What's happening?Copy !req
459. He's here.Copy !req
460. Angela?Copy !req
461. Why is he here?Copy !req
462. Hey, it's okay.Copy !req
463. What are you doing?
Calm down.Copy !req
464. Where am I?Copy !req
465. Calm down.
Everything's gonna be...Copy !req
466. Please tell me
you know what's happening.Copy !req
467. It's okay.Copy !req
468. Just tell me
you know what's happening.Copy !req
469. Please, tell me you know
what's happening.Copy !req
470. Tell me you know
what's happening.Copy !req
471. Tell me you have something.Copy !req
472. Buy me a drink.Copy !req
473. I've been covering your ass
the last week.Copy !req
474. You disappeared.
All I've gotten is one textCopy !req
475. saying you might have
a development,Copy !req
476. and now you want me
to buy you a drink?Copy !req
477. You almost got me busted
by my own brother, remember?Copy !req
478. Yeah, I'm still butthurt about
that, in case you were wondering.Copy !req
479. And you never told us
what you two talked aboutCopy !req
480. when he came
to the safe house.Copy !req
481. Yeah, well, maybe I'm just
tired of being a traitor.Copy !req
482. Maybe I just wanna be
a normal personCopy !req
483. for one fucking minute, okay?Copy !req
484. So how about you buy me...Copy !req
485. a drink?Copy !req
486. You know I could get in trouble for
meeting up with you like this,Copy !req
487. one-on-one?Copy !req
488. You're supposed to be
at the safe house.Copy !req
489. Yeah, well,
we tried it your way,Copy !req
490. and Elliot ended up
almost making us.Copy !req
491. Okay, now we're trying it
my way.Copy !req
492. What'll you have?Copy !req
493. Bourbon, Eagle Rare, neat.Copy !req
494. On her tab.Copy !req
495. Okay, you got your drink.
Now tell me what else you got.Copy !req
496. You said you're from Jersey.
What part?Copy !req
497. I don't have time
for Q and As.Copy !req
498. My way, remember?
I need to know what you have.Copy !req
499. Well, I'll tell you
what I don't have.Copy !req
500. I have no friends.Copy !req
501. I have no social contact.Copy !req
502. I have no life because of you.Copy !req
503. Now, you said
you're from Jersey.Copy !req
504. You don't fucking say.Copy !req
505. What part?Copy !req
506. The world-renowned town
of Teaneck.Copy !req
507. Siblings?
Two brothers.Copy !req
508. Relationship status?Copy !req
509. How many of these do I have
to go through?Copy !req
510. Relationship status?Copy !req
511. Okay...Copy !req
512. On again off again
with someone,Copy !req
513. but they're not really the one
or anything like that.Copy !req
514. Ah...Copy !req
515. The old pronoun game.Copy !req
516. I experimented
with that for a bit.Copy !req
517. It's all good with me.Copy !req
518. Thanks for your approval.Copy !req
519. It's 2015 now.
Why the coded dialog?Copy !req
520. FBI doesn't approve
of muff-divers?Copy !req
521. Let's just say
it keeps things simple.Copy !req
522. Whatever diddles your skittle.Copy !req
523. What about you?Copy !req
524. Well, my last relationship
didn't end very well.Copy !req
525. You were there, remember?Copy !req
526. Shit.Copy !req
527. This is why
I don't do the social thing.Copy !req
528. Darlene, I get
this is tough for you.Copy !req
529. We've got a lot of Intel
that says somethingCopy !req
530. is happening and soon.Copy !req
531. From the looks of it,
it could be big.Copy !req
532. We need to get Tyrell
before it's too late,Copy !req
533. which means you need to tell
me if you know something.Copy !req
534. I think I have a lead,
but I need to go at it aloneCopy !req
535. without a wire.
That's not gonna happen.Copy !req
536. Well, tough titties, it's the
only way I'm doing this.Copy !req
537. Because when I do this,Copy !req
538. and you're all popping Cristal
after you land Tyrell,Copy !req
539. understand something...Copy !req
540. it's game over for me.Copy !req
541. I may have immunity,
but I'm gonna lose my brother.Copy !req
542. No can do, Kathmandu.Copy !req
543. This needs to happen
by Monday.Copy !req
544. But I can't work with him
anymore.Copy !req
545. Elliot is dead to me.
Our partnership is over.Copy !req
546. Uh-huh, and...Copy !req
547. Shipping paper records
from 71 buildingsCopy !req
548. across the country to New York
over this weekend?Copy !req
549. It would draw too much
attention.Copy !req
550. That sounds like a YP,
not an MP.Copy !req
551. I don't know what to tell you.Copy !req
552. Whiterose is strict
about her schedule.Copy !req
553. Be reasonable.Copy !req
554. I'm back at the beginning.Copy !req
555. Give me more time.Copy !req
556. As I said, has to happen
on Monday.Copy !req
557. Why the change in deadline?
You knew there were delays.Copy !req
558. This mad rush isn't worth
the risk.Copy !req
559. You keep squawking as if I'm gonna
give you a different answer.Copy !req
560. Look, you get this done,
we all take a nice vacation.Copy !req
561. I've been looking for some
time to finish my book.Copy !req
562. You don't understand.Copy !req
563. I lost my partner.Copy !req
564. We were supposed to be gods
together, but it's over.Copy !req
565. Tyrell, I get that you
and Elliot are having...Copy !req
566. interpersonal issues.Copy !req
567. Sometimes coworkers find
that they aren't the right fitCopy !req
568. but they still gotta finish
the job, you know?Copy !req
569. Besides, you and I both
know this has nothingCopy !req
570. to do with Elliot being a god.Copy !req
571. If he is no longer with you,
if he cannot finish the job,Copy !req
572. well, that proves one thing.Copy !req
573. You are the god, not him.Copy !req
574. And I am damn confident
that you will find a solutionCopy !req
575. to our timing issue.Copy !req
576. You were destined
for this, Tyrell.Copy !req
577. This is your moment.Copy !req
578. This is the moment
you were born for.Copy !req
579. You cannot turn away now.Copy !req
580. Yes.Copy !req
581. There is a way.Copy !req
582. First, the baby monitor.Copy !req
583. I haven't been able
to connect in weeks.Copy !req
584. They must've set up
a new system.Copy !req
585. Regardless, I want to see them
in person instead.Copy !req
586. My wife, my son, and ICopy !req
587. will go to the Ukraine,
together,Copy !req
588. on Monday after the plan
is complete.Copy !req
589. They don't extradite
to the U.S.Copy !req
590. I want your word.Copy !req
591. I'll get into that.Copy !req
592. Okay.Copy !req
593. Do me a favor
and check on Joanna.Copy !req
594. I've been reading online,
and it seemsCopy !req
595. she's been maintaining
a low profile.Copy !req
596. Make sure she's okay
and inform her of the plan.Copy !req
597. Of course.Copy !req
598. And Irving?Copy !req
599. There's one last thing I need
in order to execute.Copy !req
600. What's that?Copy !req
601. The full force
of the Dark Army.Copy !req
602. Your message said
this was urgent.Copy !req
603. I'm coming to you because I don't
have just cause for this request,Copy !req
604. But I need it
to happen quickly.Copy !req
605. Go on.Copy !req
606. I need you to fire
Elliot Alderson.Copy !req
607. Ban him from any and allCopy !req
608. E Corp branches
and subsidiaries.Copy !req
609. And why do you want me
to fire him?Copy !req
610. I have my reasons.Copy !req
611. Explaining them won't help,
but my discretion on themCopy !req
612. is important to me.Copy !req
613. And you're comfortable
making this decision?Copy !req
614. Mr. Price, I know this random
employee doesn't matter to you.Copy !req
615. He's just a number.Copy !req
616. You can continue
to question meCopy !req
617. because you seek
my true reasons,Copy !req
618. or you can deny my requestCopy !req
619. because I'm overreaching.Copy !req
620. But I'll return the favor.Copy !req
621. You know I'm good for it.Copy !req
622. If you want my reasons,Copy !req
623. I'll have to restate
what I said.Copy !req
624. They are mine,Copy !req
625. and my discretion on them
is important.Copy !req
626. And this is your request?Copy !req
627. It is.Copy !req
628. Consider it done.Copy !req
629. Thank you.Copy !req
630. You still there?Copy !req
631. Yes, it's me.Copy !req
632. Relax, I said it's me.Copy !req
633. How are you feeling?Copy !req
634. Are you gonna tell me
what happened?Copy !req
635. We've been over this.
Elliot saw everything.Copy !req
636. I had to knock him out,
and now we're here.Copy !req
637. I was asking
about your phone call.Copy !req
638. We're good to go.Copy !req
639. Price said yes,Copy !req
640. but you're staying here
this weekend.Copy !req
641. Can't have any more
accidents.Copy !req
642. He's gonna wake up again.Copy !req
643. He saw you and Tyrell.Copy !req
644. He only saw us
for a few seconds.Copy !req
645. Maybe he won't remember.Copy !req
646. And, if he does,
I'll handle it.Copy !req
647. You just do what you do best.Copy !req
648. Fight him off.Copy !req
649. I told you
this would happen.Copy !req
650. I told you that he would
find a way to stop us.Copy !req
651. Stage 2 has been
completely derailed.Copy !req
652. What is it?Copy !req
653. Irving.Copy !req
654. He says we'll be ready
to go on Monday.Copy !req
655. Open up.Copy !req
656. Any day, dude, it's me.Copy !req
657. Elliot?Copy !req