1. - Whoo hoo hoo!
Copy !req
2. Wah hoo hoo hoo!
Copy !req
3. - Whoo hoo hoo!
Copy !req
4. Oh, great.
Copy !req
5. Come on, betty.
Move!
Copy !req
6. - No, no, no!
Copy !req
7. Bad alien!
Ba—oh, stop!
Copy !req
8. Gah!
Copy !req
9. This is all that's left
of old betty.
Copy !req
10. - And they call us monsters.
Copy !req
11. - You aliens gotta
reel in your critter.
Copy !req
12. He's out of control!
Copy !req
13. - Heck yeah.
Copy !req
14. Remember what he did
in the situation room?
Copy !req
15. - That was a situation.
Copy !req
16. - And the rec room?
Copy !req
17. - Totally wrecked.
Copy !req
18. - And the mess hall?
Copy !req
19. - An absolute m—
Copy !req
20. - You know what, dr. C.?
Copy !req
21. It's too easy.
Copy !req
22. - But we were riffing.
- Too easy.
Copy !req
23. - Bottom line, you aliens
muzzle your mutt a.S.A.P.
Copy !req
24. - Asap!
Copy !req
25. - Or I will take
extreme measures.
Copy !req
26. - Extreme!
Copy !req
27. - I will toss his scaly backside
Copy !req
28. Into the isolation zone.
Copy !req
29. - The isola—whoa.
What? What?
Copy !req
30. - That slobbering mongrel
Copy !req
31. Will finally be getting
what he deserves:
Copy !req
32. The isolation zone.
Copy !req
33. - Which is—help me out—
what exactly?
Copy !req
34. - Just what it sounds like.
Copy !req
35. A zone of isolation.
Copy !req
36. I spent some time in there.
Copy !req
37. Hard time.
Copy !req
38. When I first thawed,
I was a little cranky.
Copy !req
39. - he's cranky!
Copy !req
40. - Hey, it happens when you've
been on ice for 20,000 years.
Copy !req
41. I was largely misunderstood.
Copy !req
42. Huh?
Copy !req
43. - In ya go, tough guy.
Copy !req
44. I just floated in that weird,
lonely space
Copy !req
45. For what seemed like forever.
Copy !req
46. - Wow, that was not
my experience at all.
Copy !req
47. I love that place.
Copy !req
48. I'm a peanut.
Copy !req
49. - How did you
get through it, link?
Copy !req
50. bunbun.
Copy !req
51. - What's that?
Copy !req
52. Fun, fun!
Copy !req
53. You know, like b.O.B.
Copy !req
54. A thing like that
can be fun, fun
Copy !req
55. If you're, you know,
tough—tough like me.
Copy !req
56. - Calm self, vornicarn.
Copy !req
57. Little sqweep is only hurting
you to be helping you.
Copy !req
58. - Aha!
Copy !req
59. Just as I suspected.
Copy !req
60. He appears to be suffering
from a dietary deficiency.
Copy !req
61. - His food is no good?
- Correct.
Copy !req
62. Modifying vornicarn's diet
might moderate his behavior.
Copy !req
63. This compound should be perfect.
Copy !req
64. That beast of yours
is running up quite a tab.
Copy !req
65. Did you hear
what he did to the break room?
Copy !req
66. - Did he "break" it?
Copy !req
67. - Ahem.
Copy !req
68. I told you.
Too easy.
Copy !req
69. - The paste I prepared
Copy !req
70. Meets all of vornicarn's
nutritional needs.
Copy !req
71. I do not understand
why he doesn't like it.
Copy !req
72. - Let me taste!
Copy !req
73. Hmm.
Copy !req
74. Different.
Copy !req
75. Mmm.
Unexpected.
Copy !req
76. Ugh, horrible!
Copy !req
77. Oh, that is
the worst thing I ever—
Copy !req
78. Must cleaneth tongueth!
Copy !req
79. Not working!
Copy !req
80. Hmm, you know what you should
have tried instead of paste?
Copy !req
81. Chocolate.
Copy !req
82. Everybody likes chocolate.
Copy !req
83. All right, show of hands.
Copy !req
84. Who likes chocolate?
Copy !req
85. I do!
Copy !req
86. I do!
I do!
Copy !req
87. Me too!
Copy !req
88. Whoa, that is a lot of hands.
Copy !req
89. Okay, this is gonna
take a while to count.
Copy !req
90. Mostly because I-I can't count.
Copy !req
91. One, four, cantaloupe.
- General,
Copy !req
92. I am sure vornicarn
will be on best behavior now.
Copy !req
93. Right, vornicarn?
Copy !req
94. - Uh?
Copy !req
95. - I warned you aliens
Copy !req
96. What would happen
if that pooch got loose.
Copy !req
97. I am sending vornicarn
into the isolation zone.
Copy !req
98. - I'm telling you, sqweep.
Copy !req
99. You should just
give vornicarn chocolate.
Copy !req
100. He'll love it.
Copy !req
101. - Chocolate is not an
appropriate substitute
Copy !req
102. For balanced nutrition.
Copy !req
103. However, I'm attempting to make
the paste more pleasing
Copy !req
104. To vornicarn's palate.
Copy !req
105. Taste?
Copy !req
106. - No, thank you.
Copy !req
107. I'll stick with my—
♪ chocolate! Chocolate
Copy !req
108. Hmm.
Copy !req
109. Needs more—
♪ chocolate
Copy !req
110. - It just doesn't seem right.
Copy !req
111. - It doesn't seem
wrong either, link.
Copy !req
112. Vorn has been on a real tear.
Copy !req
113. - So we give him the zone?
Copy !req
114. It's scary in there
Copy !req
115. And the poor guy doesn't
even have a bunbun.
Copy !req
116. - Okay, there's that word again.
Bunbun?
Copy !req
117. - what's a bunbun?
Copy !req
118. - Never-heard-of-it-don't-know
what-you're-talking-about-bye!
Copy !req
119. They don't understand,
bunbun,
Copy !req
120. What you did for me in the zone.
Copy !req
121. - So pete,
how's "take your daughter
Copy !req
122. To top-secret-facility day"
working for you?
Copy !req
123. - Uh-uh-uh!
Honey.
Copy !req
124. Stay away from the
interdimensional prison sphere.
Copy !req
125. - Hi, fishy man!
Copy !req
126. What are you doing in there?
Copy !req
127. You wanna see my bunny?
Copy !req
128. - Aw, jeez, emily.
Copy !req
129. You're gonna get me
court-martialed.
Copy !req
130. Come on.
- Daddy, my bunny!
Copy !req
131. My bunny, my bunny!
Copy !req
132. - I'll buy you a new one.
Copy !req
133. - Huh?
Copy !req
134. I will call you bunbun.
Copy !req
135. I never would have made it
without you, little buddy.
Copy !req
136. - Maybe that's what vorn needs.
Copy !req
137. A little buddy.
Copy !req
138. And I will be that buddy.
Copy !req
139. But you're coming with me
'cause that place
Copy !req
140. Gives me the heebie-jeebies.
Copy !req
141. - Hi, link.
What's up?
Copy !req
142. - Uh, just, uh,
checking on the zone.
Copy !req
143. - Ah, gotcha.
Copy !req
144. Go ahead.
Copy !req
145. - Should have just asked
in the first place.
Copy !req
146. heebie-jeebies.
Copy !req
147. Hey, vorn.
Copy !req
148. Oh, the zone
hasn't changed a bit.
Copy !req
149. Heebie-jeebies.
Copy !req
150. - I did some time here myself
Copy !req
151. And I wouldn't wish
this on my worst enemy,
Copy !req
152. Which, sometimes, you are.
Copy !req
153. Anyway, I thought maybe
you might need a fr—
Copy !req
154. Get off!
Copy !req
155. - Aw, man.
Copy !req
156. - Heel, boy!
Copy !req
157. Heel!
Copy !req
158. - Oh, no!
Copy !req
159. This is what I get for
trying to be the nice guy?
Copy !req
160. Duly noted!
Copy !req
161. - What?
What are you looking at?
Copy !req
162. - No!
Copy !req
163. Not bunbun!
Copy !req
164. Look, you can rip up every
last thing in this base,
Copy !req
165. But do not touch one hair on
my precious little bunbun—
Copy !req
166. No, no, no!
Copy !req
167. My bunbun!
Copy !req
168. Shoo!
Copy !req
169. Mine!
Copy !req
170. - Oh, no!
Copy !req
171. You got chocolate in my paste.
Copy !req
172. - Well, you got paste
in my chocolate.
Copy !req
173. Mmm.
Copy !req
174. Tastes good!
Copy !req
175. - Give. Me. My. Bunbun!
Copy !req
176. No!
Copy !req
177. That'll stain!
Copy !req
178. Bunbun!
Copy !req
179. - It was a combination
of factors
Copy !req
180. That tamed vornicarn's
savage spirit.
Copy !req
181. His need to hunt
a helpless creature—
Copy !req
182. - Combined with nutritionally
enhanced super-chocolate.
Copy !req
183. - Oh, chocolate, is there
anything you can't do?
Copy !req
184. I mean, other than math.
Copy !req
185. And vornicarn will stay—
what is word?
Copy !req
186. Um, ha'p'py?
Copy !req
187. - Nice.
Copy !req
188. - Oh, and link,
here's your dolly.
Copy !req
189. - Bunbun!
Copy !req
190. Hey, how'd you get this back?
Copy !req
191. - Let's just say...
It all came out in the end.
Copy !req
192. - Too easy.
Copy !req