Monster 1x65

Directed by Kôjirô Tsuruoka

Mami Koyama as Eva (voice) • Mamiko Noto as Nina (voice) • Nobuo Tanaka as Petr Capek (voice) • Masashi Hironaka as Christof (voice) • Koji Yada as Mustafa (voice)

Capek tries to berate Johan for his actions and tells him that everything should be done according to Capek's plans but Johan simply disagrees and disappears. Capek realizes his hold on his organization is crumbling and has his men pick up Nina in Frankfurt. Eva accosts the young man who was introduced to Johan, Christof Sievernich, demanding answers.

Request examples:

!req Monster 1x65 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Monster 1x65 [10-11]; !req Monster 1x65 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.