Modern Family 1x1

Directed by Jason Winer

Reid Ewing as Dylan Marshall • Matt Corboy as Josh • Jenica Bergere as Soccer Mom • Hayley Erin as Brenda Feldman • Marcus Brown as Security Guard

Jay has just recently married his younger, Colombian wife, Gloria, but he's having trouble keeping up with her and her son Manny. Claire is having trouble with her own family, especially with her husband Phil, who thinks he can be hip with his three kids. Also, Mitchell and his partner Cameron adopt a Vietnamese baby, Lily.

Request examples:

!req Modern Family 1x1 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Modern Family 1x1 [10-11]; !req Modern Family 1x1 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.