1. Hey, everybody,
you know what time it is?
Copy !req
2. Mystery time.
Copy !req
3. But it's also 11:08,
no, 11:09.
Copy !req
4. Well, it's actually
12:35, so...
Copy !req
5. Did you just take a shower?
Copy !req
6. Yeah, why?
Copy !req
7. Well, we have
a bird bath outside.
Copy !req
8. A bird...
(BLEEP) you, Marquess.
Copy !req
9. I also used the toilet
Copy !req
10. and left you
a little surprise in there.
Copy !req
11. Oh, and I also ejaculated
all over your toothbrush,
Copy !req
12. so why don't you go
clean it off
Copy !req
13. in your precious bird bath?
Copy !req
14. Well, someone woke up
on the wrong side of the nest.
Copy !req
15. Yung?
Copy !req
16. We have a new mystery.
Copy !req
17. (PANTING)
Yeah, just, uh...
Copy !req
18. Just give me one second.
Copy !req
19. What are you doing in there?
Copy !req
20. Nothing, I'm, just...
Copy !req
21. I'm almost done.
Copy !req
22. (WHISPERS)
Is she masturbating?
Copy !req
23. (GROANS) Oh,
and I just jacked off.
Copy !req
24. Come on, come on out of there.
Copy !req
25. Ah, wake up.
Copy !req
26. Pigeon, stop.
Let's just go.
Copy !req
27. No way. I'm going in there.
Copy !req
28. - I want to watch.
- No!
Copy !req
29. Hey, need a hand?
Copy !req
30. Pigeon!
Copy !req
31. You're exercising?
Copy !req
32. (SCOFFS) You know what?
I'm glad I just jacked off.
Copy !req
33. - Ugh.
- (PIGEON SIGHS)
Copy !req
34. Come on, team,
it's mystery time.
Copy !req
35. I'm so excited
the mystery is going
to be in San Francisco.
Copy !req
36. Damn, this is going to be fun.
Copy !req
37. Fisherman's Wharf,
cable cars,
Copy !req
38. the Wailing Wall...
Copy !req
39. I love San Francisco.
Copy !req
40. Aw, man.
Copy !req
41. Hell, maybe we can get tickets
to the Sydney Opera House.
Copy !req
42. Well, Dad, don't forget we
also have to solve a mystery.
Copy !req
43. Yeah, but this is going
to be a quick one.
Copy !req
44. This lady says
her dog doesn't like
her new boyfriend.
Copy !req
45. Trust me, we'll be in and out,
Copy !req
46. and even if we don't solve it
Copy !req
47. it doesn't matter,
because it's a stupid mystery.
Copy !req
48. Thanks for coming.
We thought you might think
this was a stupid mystery.
Copy !req
49. Oh, there's no such thing
as a stupid mystery, sir.
Copy !req
50. Can I get anyone anything?
Copy !req
51. I'll take some Rice-A-Roni.
Copy !req
52. Oh, uh, I'm not sure
if we have that.
Copy !req
53. I'll bet you do.
It's the San Francisco treat.
Copy !req
54. Let's all look.
Copy !req
55. So, Phillip,
Copy !req
56. your girlfriend's dog
doesn't like you?
Copy !req
57. That's putting it mildly.
Copy !req
58. I can't even be
in the same room with him.
Copy !req
59. Lydia took the little bastard
out for a walk
Copy !req
60. so I could at least
talk to you in peace.
Copy !req
61. How is the dog with Lydia?
Copy !req
62. Oh, Max loves Lydia,
he follows her everywhere.
Copy !req
63. (BLEEP) it.
Make me some gazpacho.
Copy !req
64. This is a stupid mystery.
Copy !req
65. God damn it. See?
Copy !req
66. Max, no.
Copy !req
67. - (CONTINUES BARKING)
- No, Max, no.
Copy !req
68. I'm going to go upstairs.
Copy !req
69. We appreciate you coming.
Copy !req
70. You know, we met dog trainers,
pet therapists, nothing works.
Copy !req
71. And Phillip's
the sweetest man in the world.
Copy !req
72. It just doesn't make any sense
why Max doesn't like him.
Copy !req
73. Do you think that
when you're not around
Copy !req
74. maybe Phillip puts
weird objects up
Max's little butthole?
Copy !req
75. Oh, my God.
Copy !req
76. What? That would account
for the hostility.
Copy !req
77. I'm going to make myself
some Rice-A-Roni.
Copy !req
78. - (GASPS)
- Does anyone want some?
Copy !req
79. You have to have it
while you're in San Francisco.
Copy !req
80. The pantry!
Copy !req
81. It's written
in the city charter.
Copy !req
82. I don't mean
to be insensitive,
Copy !req
83. but have you considered
finding Max another home?
Copy !req
84. I could never part with Max.
Copy !req
85. He came into my life
when I needed him the most.
Copy !req
86. You see, I was married before.
Copy !req
87. Andrew.
Copy !req
88. But he died tragically.
Copy !req
89. You best stir that, Lydia.
Copy !req
90. Oh, right.
Copy !req
91. Then this little guy showed up
on my doorstep
Copy !req
92. when I was at my lowest.
Copy !req
93. He was like
a gift from heaven.
Copy !req
94. And now I've met Phillip
and I'm finally in love again.
Copy !req
95. I just don't know what to do.
Copy !req
96. I know what you could do.
Copy !req
97. You could fluff that rice
Copy !req
98. and then maybe get started
on the main course.
Copy !req
99. I think Phillip is making
some gazpacho
Copy !req
100. so we're gonna have
plenty of sides.
Copy !req
101. You know what, Phillip?
Copy !req
102. Don't offer to make gazpacho
Copy !req
103. if you're not going to make
gazpacho, all right?
Copy !req
104. Did anyone notice
what I noticed?
Copy !req
105. Yeah, that Lydia
has got a real pair of
(BLEEP) sucking lips.
Copy !req
106. - No.
- No?
Copy !req
107. - No.
- Oh, okay.
Copy !req
108. No, that that photo of Andrew
looked an awful lot like Max.
Copy !req
109. The dog? Well, wait,
what are you saying?
Copy !req
110. I believe that Andrew
missed Lydia so much
Copy !req
111. he found a way
to be reincarnated.
Copy !req
112. She said it herself.
Copy !req
113. She said the dog was sent
from heaven.
Copy !req
114. (GASPS) So that would explain
Copy !req
115. why he hates
her new boyfriend.
Copy !req
116. Where the (BLEEP)
is the Mystery Mobile?
This is where we parked.
Copy !req
117. You know what, I think
this was a happy accident.
Copy !req
118. Yeah, maybe not for whoever
Copy !req
119. just got put
in that ambulance.
Copy !req
120. Because now we get
to ride in the cable car.
Copy !req
121. - (BELL RINGS)
- Ooh, feel that wind!
Copy !req
122. That's why they call it
the Windy City.
Copy !req
123. Dad, be careful.
Copy !req
124. Who's the parent here, Yung?
Copy !req
125. Ooh. Can we get
some ice cream later?
Copy !req
126. You already had dessert.
Copy !req
127. So, now what do we do?
Copy !req
128. Do we tell Lydia that her dog
is her late husband?
Copy !req
129. Not yet.
Copy !req
130. I want to be sure.
I have a friend, Brianna.
Copy !req
131. She's in my spin class,
she's a medium.
Copy !req
132. She knows all
about the afterlife
Copy !req
133. and is able to communicate
with the spirit world.
Copy !req
134. I thought
you could communicate
with the spirit world.
Copy !req
135. Well, I can,
Copy !req
136. but it's hard
Copy !req
137. and I have to, like, scrunch
my face to concentrate
Copy !req
138. and my brow lines
are getting so deep.
Copy !req
139. And then I'd have to
get fillers...
Copy !req
140. Then I get filler face.
Copy !req
141. You know what?
I'd rather just call Brianna.
Copy !req
142. Pigeon, give me your phone.
Copy !req
143. Oh, what a pretty screensaver.
Copy !req
144. What is that, an orchid?
Copy !req
145. It's Lydia's vagina.
Copy !req
146. I snagged an up-skirt
before we left.
Copy !req
147. - My God!
- Yeah, I know.
Copy !req
148. These Bay Area hippies.
(LAUGHS)
Copy !req
149. They don't wear underwear,
I guess.
Copy !req
150. Okay...
Copy !req
151. Brianna?
(SQUEALS) It's Marquess.
Copy !req
152. Hey, girl.
Copy !req
153. Oh, whoa!
Copy !req
154. Dad!
Copy !req
155. (GASPS) Get out,
what are you doing
in San Francisco?
Copy !req
156. I'm okay, I'm catching
up with you soon.
Copy !req
157. What! (GASPS) Brianna.
Copy !req
158. I thought you
broke up with him.
Copy !req
159. (CHUCKLES) So, where are you?
Copy !req
160. Oh, my God.
I think we're near the Wharf!
Copy !req
161. (LAUGHS) Love it.
Cocktail hour.
Copy !req
162. See you soon.
She's here!
Copy !req
163. In your face, Yung.
Copy !req
164. Mmm, so good.
Copy !req
165. Oh, whoa!
Copy !req
166. I don't think it was
very responsible of you
to drink so much.
Copy !req
167. We still have
to solve a mystery.
Copy !req
168. Oh, please.
Copy !req
169. I had two mojitos.
Copy !req
170. Oh, and we both took Ecstasy.
Copy !req
171. You are so bad!
Copy !req
172. You're bad!
Copy !req
173. Mmm-hmm.
Copy !req
174. Mmm-hmm, is that right?
Copy !req
175. Well, that's interesting.
Copy !req
176. Okay, tell me more about that.
Copy !req
177. Oh, I see, wow. Uh-huh.
Copy !req
178. Now that's a real wow.
Copy !req
179. Uh-huh. Ooh.
Copy !req
180. Okay, okay.
Copy !req
181. No, I get it, I hear you.
Copy !req
182. And I get it.
Copy !req
183. Marquess, uh,
can I talk to you
Copy !req
184. and the mystery team
privately please?
Copy !req
185. We'll wait in the kitchen.
Copy !req
186. Let us know
if you need anything.
Copy !req
187. I can go for some chicken
salad with some almonds.
Copy !req
188. But not big almonds.
Just some almond slivers.
Copy !req
189. Or maybe some
big almonds, too.
Copy !req
190. Well, Marquess is right.
Copy !req
191. This is definitely
her late husband Andrew
Copy !req
192. reincarnated as a dog.
Copy !req
193. (GASPS) I knew it.
Copy !req
194. I mean, I had a gut feeling
and I was right.
Copy !req
195. Hey, will you (BLEEP) stop?
Copy !req
196. If you're gonna
rub me this hard,
at least whack me off.
Copy !req
197. But there is more
to the story.
Copy !req
198. Andrew didn't just die.
Copy !req
199. - He was murdered.
- (ALL GASP)
Copy !req
200. But there's more to the story.
Copy !req
201. He was murdered by Phillip!
Copy !req
202. No, but there's more
to the story!
Copy !req
203. No, actually...
Actually, that was it.
Copy !req
204. So that's why he came back.
Copy !req
205. To protect his wife
from a vicious murderer.
Copy !req
206. But how do we convince Lydia
that Phillip murdered Andrew?
Copy !req
207. We don't.
Andrew will tell her.
Copy !req
208. Marquess will turn him
back into a man.
Copy !req
209. You can do that, Marquess?
Copy !req
210. Uh, well... Well, I can.
Copy !req
211. But as I said to Yung,
these things require...
Copy !req
212. (SIGHS)
A great deal of effort.
Copy !req
213. Oh, well, in that case
don't do it. Asshole.
Copy !req
214. Fine, fine.
Copy !req
215. Mmm, on the count of three,
regain your human form,
Copy !req
216. one, two, three.
Copy !req
217. Okay, that should happen
in about 10 seconds.
Copy !req
218. Oh, wow!
Marquess, are you okay?
Copy !req
219. Do you need to lie down?
Copy !req
220. (SCOFFS) Drama queen.
Copy !req
221. I'm back.
Copy !req
222. Yeah, I can't find
any almonds,
Copy !req
223. do you mind pecans or...
Copy !req
224. Who are you?
Copy !req
225. Well, I was Jim Bankerd
Copy !req
226. and then I had a heart attack
and died
Copy !req
227. and I came back as your dog.
Copy !req
228. And now I guess
I'm Jim Bankerd again.
Copy !req
229. I mean that's what
I was telling her.
Copy !req
230. I thought she understood.
Copy !req
231. I've had a lot of Ecstasy.
Copy !req
232. Like, way more than
the recommended amount.
Copy !req
233. - Here you go.
- What the hell is this?
Copy !req
234. Chicken salad.
Copy !req
235. Well, I just assumed
you'd put it on a baguette
Copy !req
236. or some sourdough.
Copy !req
237. I mean, even a lettuce wrap.
Copy !req
238. You just hand me a bowl?
Copy !req
239. Who's this?
Copy !req
240. - This was our dog.
- What?
Copy !req
241. Don't "what" me,
you son of a bitch!
Copy !req
242. But if you weren't
Lydia's late husband,
Copy !req
243. why do you hate
Phillip so much?
Copy !req
244. - Tell her.
- I don't know what
you're talking about.
Copy !req
245. Whenever you weren't here,
Copy !req
246. this piece of garbage
would put weird things
in my butthole.
Copy !req
247. (BLEEP) Deviant piece of shit.
Copy !req
248. Matches, pens, guitar picks,
his (BLEEP) thumbs.
Copy !req
249. And he didn't do
just stuff to me.
Copy !req
250. This guy is crazy.
Copy !req
251. I saw him ejaculate
on your toothbrush.
Copy !req
252. (STAMMERING)
Well, that's not crazy.
Copy !req
253. What is wrong with you?
Copy !req
254. - Lydia...
- Get out!
Copy !req
255. I never want to see you again.
Copy !req
256. This might sound crazy,
Copy !req
257. but would you like
to have dinner with me?
Copy !req
258. I'd like that very much, Max.
Copy !req
259. I mean Jim.
Copy !req
260. Well, that was
a stupid mystery.
Copy !req
261. Mike, do you guys
have a family dog?
Copy !req
262. No.
Copy !req
263. Why not?
Copy !req
264. Because my children believe
they are allergic to dogs.
Copy !req
265. Are they allergic to dogs?
Copy !req
266. No, they're not.
Copy !req