1.  Did it hurt you?Copy !req 
			
		
	
		
			
2.  Yes.Copy !req 
			
		
	
		
			
3.  No! No!Copy !req 
			
		
	
		
			
4.  They're pulling people
out of their houses.Copy !req 
			
		
	
		
			
5.  - We've got to get out of here.
- Where are we gonna go?Copy !req 
			
		
	
		
			
6.  To the church to get my son.
He's still in the church.Copy !req 
			
		
	
		
			
7.  - What did they do to him?
- Eddie—Copy !req 
			
		
	
		
			
8.  - What happened to Dad?
- What did they do?Copy !req 
			
		
	
		
			
9.  - I don't know.
- You said you studied this thing.Copy !req 
			
		
	
		
			
10.  You said you had samples.Copy !req 
			
		
	
		
			
11.  - I didn't. I don't know.
- Be quiet. Quiet.Copy !req 
			
		
	
		
			
12.  Does anyone have service?Copy !req 
			
		
	
		
			
13.  No. They must've knocked
the cell tower out.Copy !req 
			
		
	
		
			
14.  And they sent the ferries away.Copy !req 
			
		
	
		
			
15.  Sturge was messing with the boats.
We saw him today.Copy !req 
			
		
	
		
			
16.  Boats, phones, power.
They're cutting us off.Copy !req 
			
		
	
		
			
17.  - Boats.
- I have a canoe by the Uppards.Copy !req 
			
		
	
		
			
18.  I mean, I don't think
it gets anybody to the mainland,Copy !req 
			
		
	
		
			
19.  but off the island, at least.Copy !req 
			
		
	
		
			
20.  My parents… They're out there.
They'd have to come with us, right?Copy !req 
			
		
	
		
			
21.  Get them to a doctor. There's room.Copy !req 
			
		
	
		
			
22.  - On the fishing boats, there's room.
- That's not what I'm talking about.Copy !req 
			
		
	
		
			
23.  She's not talking about leaving.Copy !req 
			
		
	
		
			
24.  'Cause they'd come after us,
like Bev said.Copy !req 
			
		
	
		
			
25.  That's why they didn't sink 'em.Copy !req 
			
		
	
		
			
26.  That's why they just pulled some plugs.
Because they need the boats.Copy !req 
			
		
	
		
			
27.  So they can leave… after.Copy !req 
			
		
	
		
			
28.  Sarah, you said it was a contagion.Copy !req 
			
		
	
		
			
29.  If just one of them,
just one of them makes it to the mainland…Copy !req 
			
		
	
		
			
30.  What's this gonna do?Copy !req 
			
		
	
		
			
31.  What's any of this gonna do?
The guns and knives?Copy !req 
			
		
	
		
			
32.  They get back up.Copy !req 
			
		
	
		
			
33.  You saw, they… This isn't the way.Copy !req 
			
		
	
		
			
34.  This is never the way.Copy !req 
			
		
	
		
			
35.  Maybe not.Copy !req 
			
		
	
		
			
36.  Maybe it buys us a few more minutes.Copy !req 
			
		
	
		
			
37.  A few more minutes alive.Copy !req 
			
		
	
		
			
38.  And it might
come down to just minutes.Copy !req 
			
		
	
		
			
39.  Maybe seconds.Copy !req 
			
		
	
		
			
40.  Never made much sense to me.Copy !req 
			
		
	
		
			
41.  We all say there's a heaven.Copy !req 
			
		
	
		
			
42.  And it's waiting for us.Copy !req 
			
		
	
		
			
43.  Then we claw, fight, begCopy !req 
			
		
	
		
			
44.  for a few more minutes at the end.Copy !req 
			
		
	
		
			
45.  Minutes.Copy !req 
			
		
	
		
			
46.  It isn't about us anymore.Copy !req 
			
		
	
		
			
47.  It's about everyone else in the world.Copy !req 
			
		
	
		
			
48.  Dying for people we haven't even met.Copy !req 
			
		
	
		
			
49.  No greater love than that.Copy !req 
			
		
	
		
			
50.  What the Good Book says, isn't it?Copy !req 
			
		
	
		
			
51.  First things,
we have to get you kids to safety.Copy !req 
			
		
	
		
			
52.  - No, we can help.
- No.Copy !req 
			
		
	
		
			
53.  - No.
- Please, no.Copy !req 
			
		
	
		
			
54.  What if we head to the beach
and hug the shoreline to the Uppards,Copy !req 
			
		
	
		
			
55.  and you take the canoe
and you paddle out—Copy !req 
			
		
	
		
			
56.  Again.Copy !req 
			
		
	
		
			
57.  Erin Greene!Copy !req 
			
		
	
		
			
58.  I'd like to finish our discussion!Copy !req 
			
		
	
		
			
59.  - Maybe she's not—
- She's in there.Copy !req 
			
		
	
		
			
60.  No.Copy !req 
			
		
	
		
			
61.  You go. You get those children to safety.Copy !req 
			
		
	
		
			
62.  I'd like a word with Bev.Copy !req 
			
		
	
		
			
63.  Mom!Copy !req 
			
		
	
		
			
64.  - I love you.
- Mom!Copy !req 
			
		
	
		
			
65.  - So much.
- Mom!Copy !req 
			
		
	
		
			
66.  Go.Copy !req 
			
		
	
		
			
67.  No quarrel with you, Annie Flynn.Copy !req 
			
		
	
		
			
68.  I just want to have
a little chat with Erin Greene.Copy !req 
			
		
	
		
			
69.  And Sarah Gunning.Copy !req 
			
		
	
		
			
70.  Maybe that terror-loving sheriff,
if he's still with them.Copy !req 
			
		
	
		
			
71.  Yeah. They're all in there.Copy !req 
			
		
	
		
			
72.  - Two children too.
- The children will be fine.Copy !req 
			
		
	
		
			
73.  They're already saved.Copy !req 
			
		
	
		
			
74.  You don't think I would put those children
in any real danger, do you?Copy !req 
			
		
	
		
			
75.  What's that for, Annie?
Please don't tell me that's for us.Copy !req 
			
		
	
		
			
76.  - We're past all of that now.
- It's not.Copy !req 
			
		
	
		
			
77.  Bev, I want you to listen to me.Copy !req 
			
		
	
		
			
78.  Because your whole life,
I think you've needed to hear this.Copy !req 
			
		
	
		
			
79.  You aren't a good person.Copy !req 
			
		
	
		
			
80.  Well…Copy !req 
			
		
	
		
			
81.  That was uncalled for.Copy !req 
			
		
	
		
			
82.  God doesn't love you
more than anyone else.Copy !req 
			
		
	
		
			
83.  You aren't a hero.Copy !req 
			
		
	
		
			
84.  And you certainly,
certainly aren't a victim.Copy !req 
			
		
	
		
			
85.  I wouldn't lecture, Annie Flynn.Copy !req 
			
		
	
		
			
86.  Not until you pull the plank
from your own eye, as it were.Copy !req 
			
		
	
		
			
87.  I hate to speak ill of the dead,
but if Riley Flynn,Copy !req 
			
		
	
		
			
88.  a drunk and a murderer,Copy !req 
			
		
	
		
			
89.  was evidence
of the quality of his parenting—Copy !req 
			
		
	
		
			
90.  He was.Copy !req 
			
		
	
		
			
91.  Every part of him.Copy !req 
			
		
	
		
			
92.  God loves him.Copy !req 
			
		
	
		
			
93.  Just as much as he loves you, Bev.Copy !req 
			
		
	
		
			
94.  Why does that upset you so much?Copy !req 
			
		
	
		
			
95.  Just the idea that God loves everyone
just as much as you.Copy !req 
			
		
	
		
			
96.  She's stalling. Check around back.Copy !req 
			
		
	
		
			
97.  Jesus!Copy !req 
			
		
	
		
			
98.  It's okay.
You're gonna be all right, Annie.Copy !req 
			
		
	
		
			
99.  Look at me.
You'll be up and about in no time.Copy !req 
			
		
	
		
			
100.  You'll be…Copy !req 
			
		
	
		
			
101.  Sparrows.Copy !req 
			
		
	
		
			
102.  In the Bible it says,
"The sparrow will not fall to the ground,Copy !req 
			
		
	
		
			
103.  not even a sparrow, without God knowing."
He feels every death.Copy !req 
			
		
	
		
			
104.  I was in South America,
in my youth, on a mission,Copy !req 
			
		
	
		
			
105.  and I stood beneath thisCopy !req 
			
		
	
		
			
106.  great waterfall.Copy !req 
			
		
	
		
			
107.  The scale of it. The weight of it…Copy !req 
			
		
	
		
			
108.  The roar of it, it drowned out
every noise in the jungle.Copy !req 
			
		
	
		
			
109.  Every bird and every voice.
And then when I was older,Copy !req 
			
		
	
		
			
110.  I thought about death,
how many deaths occur every second…Copy !req 
			
		
	
		
			
111.  There's people, animals, sparrows.Copy !req 
			
		
	
		
			
112.  If every drop of water
in that waterfall were a death,Copy !req 
			
		
	
		
			
113.  I thought, "Oh. That must be
what it's like for God."Copy !req 
			
		
	
		
			
114.  Every moment of every hour
of every day, a deluge of death,Copy !req 
			
		
	
		
			
115.  so loud, how could he hearCopy !req 
			
		
	
		
			
116.  my whispered prayers
over that thundering roar of deaths?Copy !req 
			
		
	
		
			
117.  When I saw what I'd been given, I thought,Copy !req 
			
		
	
		
			
118.  "Oh. Well, this is the end of that.
It's the end of the roar."Copy !req 
			
		
	
		
			
119.  No more death.Copy !req 
			
		
	
		
			
120.  But if I'm honest, and there's no point
in being anything else anymore,Copy !req 
			
		
	
		
			
121.  it was you.Copy !req 
			
		
	
		
			
122.  It was you. And Sarah.
That's why I did it.Copy !req 
			
		
	
		
			
123.  That's why
I put that thing in that trunk.Copy !req 
			
		
	
		
			
124.  That's why I bribed and lied
and smuggled it back here.Copy !req 
			
		
	
		
			
125.  That was the reason.
I didn't want you to die.Copy !req 
			
		
	
		
			
126.  The rest of them too, of course, but, no…Copy !req 
			
		
	
		
			
127.  I didn't want you and Sarah…Copy !req 
			
		
	
		
			
128.  I mean, our whole lives have been wasted.Copy !req 
			
		
	
		
			
129.  You know,
just staring across the church.Copy !req 
			
		
	
		
			
130.  Too scared to come down and be with you.Copy !req 
			
		
	
		
			
131.  I mean, too scared
to tell our own daughter the truth.Copy !req 
			
		
	
		
			
132.  And it never felt like a sin,
that was the thing.Copy !req 
			
		
	
		
			
133.  You never felt like a sin,
and our daughter, she was never a sin.Copy !req 
			
		
	
		
			
134.  She was never a mistake.Copy !req 
			
		
	
		
			
135.  Never.Copy !req 
			
		
	
		
			
136.  - What could we have done?
- Mmm-hmm.Copy !req 
			
		
	
		
			
137.  John.Copy !req 
			
		
	
		
			
138.  - It was a different world.
- Well…Copy !req 
			
		
	
		
			
139.  I used to tell myself…
I'd tell myself, um…Copy !req 
			
		
	
		
			
140.  on those hard nights
when you were so close,Copy !req 
			
		
	
		
			
141.  sleeping beside the man
you were supposed to be with, that you…Copy !req 
			
		
	
		
			
142.  that you…Copy !req 
			
		
	
		
			
143.  If you would just show up and ask me,
I would have taken this collar offCopy !req 
			
		
	
		
			
144.  and I would have gone with you.Copy !req 
			
		
	
		
			
145.  I would go with you anywhere in the world.Copy !req 
			
		
	
		
			
146.  I was never going to do that, John.Copy !req 
			
		
	
		
			
147.  Not to you. Or to her.Copy !req 
			
		
	
		
			
148.  And not to him. Not after the war.Copy !req 
			
		
	
		
			
149.  I wasn't gonna ruin four lives.Copy !req 
			
		
	
		
			
150.  But that's over now, John.Copy !req 
			
		
	
		
			
151.  We made our choices.Copy !req 
			
		
	
		
			
152.  We lived our lives.Copy !req 
			
		
	
		
			
153.  She grew up and we faded away,
and that's how it's supposed to work.Copy !req 
			
		
	
		
			
154.  It's supposed to be over.Copy !req 
			
		
	
		
			
155.  Yeah, but another chance?Copy !req 
			
		
	
		
			
156.  Now that we can be a family this time.Copy !req 
			
		
	
		
			
157.  Can you think of a miracle
more amazing than that?Copy !req 
			
		
	
		
			
158.  I mean, curing… Cure blindness, sure.Copy !req 
			
		
	
		
			
159.  Or part the seas, all right.Copy !req 
			
		
	
		
			
160.  But a second chance?Copy !req 
			
		
	
		
			
161.  That's a real miracle.Copy !req 
			
		
	
		
			
162.  Help! Someone help!Copy !req 
			
		
	
		
			
163.  - My husband! Help me!Copy !req 
			
		
	
		
			
164.  - Quiet.
- Help! Help me!Copy !req 
			
		
	
		
			
165.  - We have to go. Now.
- Someone help me!Copy !req 
			
		
	
		
			
166.  - Hey, Flynn.
- Help me, please!Copy !req 
			
		
	
		
			
167.  You guys smell good.Copy !req 
			
		
	
		
			
168.  Like… you smell amazing.Copy !req 
			
		
	
		
			
169.  Back up.Copy !req 
			
		
	
		
			
170.  Raghead.Copy !req 
			
		
	
		
			
171.  Help! Help me!Copy !req 
			
		
	
		
			
172.  Help! Help!Copy !req 
			
		
	
		
			
173.  - Leeza.
- Daddy?Copy !req 
			
		
	
		
			
174.  Daddy.Copy !req 
			
		
	
		
			
175.  Run!Copy !req 
			
		
	
		
			
176.  Go, run!Copy !req 
			
		
	
		
			
177.  Run!Copy !req 
			
		
	
		
			
178.  Why did she do that?Copy !req 
			
		
	
		
			
179.  It doesn't matter.Copy !req 
			
		
	
		
			
180.  We gotta put out this fire.Copy !req 
			
		
	
		
			
181.  I don't know.Copy !req 
			
		
	
		
			
182.  If it gets goin' too big, it could…Copy !req 
			
		
	
		
			
183.  I mean, the whole island.
With this wind it's like a tinderbox.Copy !req 
			
		
	
		
			
184.  The whole thing
could burn to nothin' like in '84.Copy !req 
			
		
	
		
			
185.  Not the whole island.
It'd take more than the west bankCopy !req 
			
		
	
		
			
186.  to do the whole thing, and even then…Copy !req 
			
		
	
		
			
187.  I mean, the church didn't burn in '84.Copy !req 
			
		
	
		
			
188.  Revelation.Copy !req 
			
		
	
		
			
189.  "The first Angel blew his trumpet
and there came hail and fireCopy !req 
			
		
	
		
			
190.  mixed with the blood,
and they were hurled to the Earth."Copy !req 
			
		
	
		
			
191.  "And a third of the Earth was burned up,
and a third of the trees were burned up,Copy !req 
			
		
	
		
			
192.  and all of the green grass was burned up."Copy !req 
			
		
	
		
			
193.  "As for the cowardly, the faithless,Copy !req 
			
		
	
		
			
194.  the polluted, the murderers,
the fornicators, the sorcerers,Copy !req 
			
		
	
		
			
195.  idolaters and all of the liars,
their place will be in the lake that burnsCopy !req 
			
		
	
		
			
196.  with fire and sulfur,
which is the second death." Let it burn.Copy !req 
			
		
	
		
			
197.  Let all of it burn.Copy !req 
			
		
	
		
			
198.  A new flood.Copy !req 
			
		
	
		
			
199.  A flood of fire,
and St. Patrick's will be the ark.Copy !req 
			
		
	
		
			
200.  The citizens of Crockett,
the good citizens,Copy !req 
			
		
	
		
			
201.  they know where to go in a storm.Copy !req 
			
		
	
		
			
202.  Pick that up. Come with me.Copy !req 
			
		
	
		
			
203.  What's the point?Copy !req 
			
		
	
		
			
204.  Minutes.Copy !req 
			
		
	
		
			
205.  In case there's a boat,
maybe with an engine.Copy !req 
			
		
	
		
			
206.  A speedboat or something.Copy !req 
			
		
	
		
			
207.  We're gonna be okay.Copy !req 
			
		
	
		
			
208.  You think we're gonna make it?Copy !req 
			
		
	
		
			
209.  That's not what I said.
I'm saying, either way,Copy !req 
			
		
	
		
			
210.  we're gonna be okay.Copy !req 
			
		
	
		
			
211.  Okay.Copy !req 
			
		
	
		
			
212.  It's all mine.Copy !req 
			
		
	
		
			
213.  Same. It's all mine too.Copy !req 
			
		
	
		
			
214.  They're… What they're doin' to people…Copy !req 
			
		
	
		
			
215.  But not you.Copy !req 
			
		
	
		
			
216.  - No, not me.
- Of course not.Copy !req 
			
		
	
		
			
217.  I can feel it already though, Ed.Copy !req 
			
		
	
		
			
218.  - My stomach hurts.
- I know.Copy !req 
			
		
	
		
			
219.  I feel it.Copy !req 
			
		
	
		
			
220.  Is that what I'll become,
just an animal who can't resist?Copy !req 
			
		
	
		
			
221.  When I saw them at the church,Copy !req 
			
		
	
		
			
222.  I thought it was something
they really couldn't help.Copy !req 
			
		
	
		
			
223.  Like… something impossible not to do.Copy !req 
			
		
	
		
			
224.  But it isn't, Annie.Copy !req 
			
		
	
		
			
225.  I feel it too.Copy !req 
			
		
	
		
			
226.  I'm starving too,Copy !req 
			
		
	
		
			
227.  but I didn't. I didn't.Copy !req 
			
		
	
		
			
228.  Whatever this is,Copy !req 
			
		
	
		
			
229.  it don't change who you are.Copy !req 
			
		
	
		
			
230.  They're burning it down.Copy !req 
			
		
	
		
			
231.  Why would they do that?
That doesn't make any sense.Copy !req 
			
		
	
		
			
232.  I hope the kids made it to the boat.Copy !req 
			
		
	
		
			
233.  I hope so too.Copy !req 
			
		
	
		
			
234.  We're never gonna know, are we?Copy !req 
			
		
	
		
			
235.  Probably not.Copy !req 
			
		
	
		
			
236.  They did.Copy !req 
			
		
	
		
			
237.  I'm deciding they did.Copy !req 
			
		
	
		
			
238.  Leeza!Copy !req 
			
		
	
		
			
239.  Leeza, honey, it's Daddy!Copy !req 
			
		
	
		
			
240.  If you can hear me,
follow my voice! Leeza, please!Copy !req 
			
		
	
		
			
241.  Leeza!Copy !req 
			
		
	
		
			
242.  Leeza, honey!Copy !req 
			
		
	
		
			
243.  - Leeza, honey!
- Leeza, honey, please!Copy !req 
			
		
	
		
			
244.  - It's okay. You can come out.Copy !req 
			
		
	
		
			
245.  Stop it. Stop.Copy !req 
			
		
	
		
			
246.  Leeza Scarborough!Copy !req 
			
		
	
		
			
247.  Your father's worried sick.Copy !req 
			
		
	
		
			
248.  Leeza!Copy !req 
			
		
	
		
			
249.  Spread the word.
Anyone not in the rec center by sunriseCopy !req 
			
		
	
		
			
250.  won't see another.Copy !req 
			
		
	
		
			
251.  Hit the empties,
the trailers, everything. All of it.Copy !req 
			
		
	
		
			
252.  Dawn's a-comin'.Copy !req 
			
		
	
		
			
253.  Oh. You're up.Copy !req 
			
		
	
		
			
254.  Praise be.Copy !req 
			
		
	
		
			
255.  And you too.Copy !req 
			
		
	
		
			
256.  Monsignor, you are a stronger soul than I,Copy !req 
			
		
	
		
			
257.  but if you forgive men their trespass,
the Heavenly Father will also forgive you.Copy !req 
			
		
	
		
			
258.  So who am I to judge?Copy !req 
			
		
	
		
			
259.  Still, though.Copy !req 
			
		
	
		
			
260.  - You let them out.
- Of course I did.Copy !req 
			
		
	
		
			
261.  Come. Let me show you.Copy !req 
			
		
	
		
			
262.  "He blotted out every living thing
on the face of the ground."Copy !req 
			
		
	
		
			
263.  "Human beings, animals, creeping things,
birds of the sky. They were blotted out."Copy !req 
			
		
	
		
			
264.  "Only Noah was left
for those who were with him on the ark."Copy !req 
			
		
	
		
			
265.  St. Patrick's isn't just a church,
Monsignor. It's an ark.Copy !req 
			
		
	
		
			
266.  I set up cots in the rec center
for those who were chosen.Copy !req 
			
		
	
		
			
267.  We will take to our ships,
to our vessels, and then,Copy !req 
			
		
	
		
			
268.  like sheep among wolves, like you said,Copy !req 
			
		
	
		
			
269.  we will spread the good word.Copy !req 
			
		
	
		
			
270.  And… and who will decide who is chosen?Copy !req 
			
		
	
		
			
271.  We will. You and me.Copy !req 
			
		
	
		
			
272.  - And what happens to the rest?
- Well, I don't much know.Copy !req 
			
		
	
		
			
273.  That isn't up to me.Copy !req 
			
		
	
		
			
274.  It's between them and God, isn't it?Copy !req 
			
		
	
		
			
275.  No.Copy !req 
			
		
	
		
			
276.  I'm sorry?Copy !req 
			
		
	
		
			
277.  No, we got this wrong.Copy !req 
			
		
	
		
			
278.  - Don't be ridiculous.
- No, Beverly, please look at them.Copy !req 
			
		
	
		
			
279.  - We are the wolves.
- No.Copy !req 
			
		
	
		
			
280.  No, please. Not you too.
Not you, Monsignor.Copy !req 
			
		
	
		
			
281.  I was wrong. We were wrong.
We are wrong. And this needs to stop.Copy !req 
			
		
	
		
			
282.  They need leadership.Copy !req 
			
		
	
		
			
283.  Look at them. They're lost
without a leader, without a shepherd.Copy !req 
			
		
	
		
			
284.  That must be you, Monsignor.
It has to be you. It has always been you.Copy !req 
			
		
	
		
			
285.  No! It was never me.
That's the thing about priesthood.Copy !req 
			
		
	
		
			
286.  It's never supposed to be about me.
It's supposed to be about God!Copy !req 
			
		
	
		
			
287.  Well, I suppose it isn't you anymore.Copy !req 
			
		
	
		
			
288.  Of course, he told us that, didn't he?Copy !req 
			
		
	
		
			
289.  Jesus himself. He warned us
against the scribes, against the priests.Copy !req 
			
		
	
		
			
290.  In Matthew. "Do not call
anyone on Earth 'father,'Copy !req 
			
		
	
		
			
291.  you have one father, and he is in heaven."Copy !req 
			
		
	
		
			
292.  "Woe to you,
scribes, Pharisees, hypocrites!"Copy !req 
			
		
	
		
			
293.  Viper's brood.Copy !req 
			
		
	
		
			
294.  But you, Monsignor…Copy !req 
			
		
	
		
			
295.  Monsignor Pruitt,
did it have to be true of you?Copy !req 
			
		
	
		
			
296.  I suppose virtue isn't a virtue
if it doesn't cost you anything.Copy !req 
			
		
	
		
			
297.  And it was always going this way.
You were always…Copy !req 
			
		
	
		
			
298.  You were always gonna be the last,
the hardest, test of my faith. You.Copy !req 
			
		
	
		
			
299.  "Get thee behind me."Copy !req 
			
		
	
		
			
300.  "You are a stumbling block to me,Copy !req 
			
		
	
		
			
301.  for you are setting your mind not
on divine things, but on human things."Copy !req 
			
		
	
		
			
302.  Babylon the Great.Copy !req 
			
		
	
		
			
303.  Mother of whores
and all of Earth's abominations.Copy !req 
			
		
	
		
			
304.  I truly hope you two enjoy the sunrise.Copy !req 
			
		
	
		
			
305.  - What's wrong?
- Nothing.Copy !req 
			
		
	
		
			
306.  We're ready for them.
Hold them outside a few more minutes.Copy !req 
			
		
	
		
			
307.  We need an accurate head countCopy !req 
			
		
	
		
			
308.  so we know how many boats
we need tomorrow.Copy !req 
			
		
	
		
			
309.  They burned the boats.Copy !req 
			
		
	
		
			
310.  They what?Copy !req 
			
		
	
		
			
311.  They burned 'em.Copy !req 
			
		
	
		
			
312.  That's… no matter.Copy !req 
			
		
	
		
			
313.  Wade will call back the ferries.
He'll just call them back when it's time.Copy !req 
			
		
	
		
			
314.  They who?Copy !req 
			
		
	
		
			
315.  I love you, Mom. I love you, Dad.Copy !req 
			
		
	
		
			
316.  Lord, keep them safe.Copy !req 
			
		
	
		
			
317.  And watch over them.Copy !req 
			
		
	
		
			
318.  And touch their hearts,
and make it so they won't worry.Copy !req 
			
		
	
		
			
319.  Lord, bring my parents peace.Copy !req 
			
		
	
		
			
320.  Amen.Copy !req 
			
		
	
		
			
321.  My mom.Copy !req 
			
		
	
		
			
322.  And my dad.Copy !req 
			
		
	
		
			
323.  And my brother.Copy !req 
			
		
	
		
			
324.  They're all gone, aren't they?Copy !req 
			
		
	
		
			
325.  Yeah.Copy !req 
			
		
	
		
			
326.  I would have…Copy !req 
			
		
	
		
			
327.  If I'd known at that dinner,
the last dinner,Copy !req 
			
		
	
		
			
328.  - I would have been different.
- They know.Copy !req 
			
		
	
		
			
329.  They know.Copy !req 
			
		
	
		
			
330.  Hey. Who's that now?Copy !req 
			
		
	
		
			
331.  Is that Howard?Copy !req 
			
		
	
		
			
332.  Howard Hobbs.Copy !req 
			
		
	
		
			
333.  Look at the state of you.
Must have had a hell of a time of it,Copy !req 
			
		
	
		
			
334.  you poor man.Copy !req 
			
		
	
		
			
335.  You know, I don't think
I ever saw you at mass a day in your life,Copy !req 
			
		
	
		
			
336.  and yet you were
blessed tonight, weren't you?Copy !req 
			
		
	
		
			
337.  Saved.Copy !req 
			
		
	
		
			
338.  Baptized, I take it. You?Copy !req 
			
		
	
		
			
339.  I killed my Julie tonight.Copy !req 
			
		
	
		
			
340.  You killed your wife?Copy !req 
			
		
	
		
			
341.  And my boys. I killed my boys.Copy !req 
			
		
	
		
			
342.  You know, I hate to tell you this,
but you could have brought them back,Copy !req 
			
		
	
		
			
343.  just as Sturge
apparently brought you back,Copy !req 
			
		
	
		
			
344.  which was something we discussed
only doing in rare and specific…Copy !req 
			
		
	
		
			
345.  It's fine. But, yes,
you could have saved them.Copy !req 
			
		
	
		
			
346.  Easily, in fact,
if you had been a man of faith.Copy !req 
			
		
	
		
			
347.  I don't know what's happening.
What's happening?Copy !req 
			
		
	
		
			
348.  It's the end, Mr. Hobbs.Copy !req 
			
		
	
		
			
349.  The end of all things.Copy !req 
			
		
	
		
			
350.  And all those days
you decided not to worship,Copy !req 
			
		
	
		
			
351.  all those days
you turned your back on God.Copy !req 
			
		
	
		
			
352.  Well, the tools for your salvation
were always there.Copy !req 
			
		
	
		
			
353.  The doors were
always open, but you didn't…Copy !req 
			
		
	
		
			
354.  Well, you just didn't.Copy !req 
			
		
	
		
			
355.  So, yes, in the critical hour,
you didn't know.Copy !req 
			
		
	
		
			
356.  They're with God now.Copy !req 
			
		
	
		
			
357.  Take heart in that.Copy !req 
			
		
	
		
			
358.  I wish you peace and God's mercy.Copy !req 
			
		
	
		
			
359.  No room for him inside, I'm afraid.Copy !req 
			
		
	
		
			
360.  I saved him, Bev.Copy !req 
			
		
	
		
			
361.  He was always nice to me.Copy !req 
			
		
	
		
			
362.  I'm sorry, Howie. I'm sorry.Copy !req 
			
		
	
		
			
363.  I was thinkin' maybe, um,Copy !req 
			
		
	
		
			
364.  just go for a walk?Copy !req 
			
		
	
		
			
365.  Down by the shore? You like the water.Copy !req 
			
		
	
		
			
366.  I know you do. Maybe…Copy !req 
			
		
	
		
			
367.  That you can just watch the sunrise.Copy !req 
			
		
	
		
			
368.  Huh?Copy !req 
			
		
	
		
			
369.  God'll be with you,
Howie, I promise.Copy !req 
			
		
	
		
			
370.  This is monstrous.Copy !req 
			
		
	
		
			
371.  Hey. Hey.Copy !req 
			
		
	
		
			
372.  Bring him in!Copy !req 
			
		
	
		
			
373.  You follow me, son.Copy !req 
			
		
	
		
			
374.  You're welcome in St. Patrick's.Copy !req 
			
		
	
		
			
375.  All are welcome!Copy !req 
			
		
	
		
			
376.  All have to be welcome
or this isn't really God's house!Copy !req 
			
		
	
		
			
377.  Good.Copy !req 
			
		
	
		
			
378.  You go out the back,
through the vestibule. Head for the water.Copy !req 
			
		
	
		
			
379.  That was the idea.Copy !req 
			
		
	
		
			
380.  God, am I proud of you.Copy !req 
			
		
	
		
			
381.  I'm sorry that we never told you,
your mother and I, but I…Copy !req 
			
		
	
		
			
382.  I love you so much.Copy !req 
			
		
	
		
			
383.  And I've been so proud of you,Copy !req 
			
		
	
		
			
384.  and I just wish
that we had gotten to know each other.Copy !req 
			
		
	
		
			
385.  Me too.Copy !req 
			
		
	
		
			
386.  - Head out the back. I'll take care of—Copy !req 
			
		
	
		
			
387.  She was gonna…Copy !req 
			
		
	
		
			
388.  John.Copy !req 
			
		
	
		
			
389.  John?Copy !req 
			
		
	
		
			
390.  Baby! Honey! Oh, my God! No!Copy !req 
			
		
	
		
			
391.  No! Sarah! Sarah!Copy !req 
			
		
	
		
			
392.  Look at me. No. Sarah, baby.Copy !req 
			
		
	
		
			
393.  John.Copy !req 
			
		
	
		
			
394.  It's okay. There. There.Copy !req 
			
		
	
		
			
395.  It's okay. It's okay. It's okay.Copy !req 
			
		
	
		
			
396.  - It's okay.Copy !req 
			
		
	
		
			
397.  No! No! No!Copy !req 
			
		
	
		
			
398.  My baby girl. Oh, God.Copy !req 
			
		
	
		
			
399.  When she was a little girl…Copy !req 
			
		
	
		
			
400.  her favorite place on the whole island
was that little bridge by the marsh.Copy !req 
			
		
	
		
			
401.  That little… That little bridge.Copy !req 
			
		
	
		
			
402.  Stop!Copy !req 
			
		
	
		
			
403.  You disgusting viper!Copy !req 
			
		
	
		
			
404.  You would burn us in our homes?Copy !req 
			
		
	
		
			
405.  I knew the day you set foot
on this island,Copy !req 
			
		
	
		
			
406.  of course you would, of course you would.Copy !req 
			
		
	
		
			
407.  Terrorist.Copy !req 
			
		
	
		
			
408.  I just can't let you have
that building. That's all.Copy !req 
			
		
	
		
			
409.  I'm pretty sure
it's the last one left.Copy !req 
			
		
	
		
			
410.  Hungry, huh?Copy !req 
			
		
	
		
			
411.  Dirty blood.Copy !req 
			
		
	
		
			
412.  Wow.Copy !req 
			
		
	
		
			
413.  Surprised you didn't wait
till we were all inside,Copy !req 
			
		
	
		
			
414.  so you could really have your fun.Copy !req 
			
		
	
		
			
415.  Surprised you made your move
when it was empty, coward.Copy !req 
			
		
	
		
			
416.  It's not though, is it?Copy !req 
			
		
	
		
			
417.  Empty, I mean.Copy !req 
			
		
	
		
			
418.  No!Copy !req 
			
		
	
		
			
419.  Hey.Copy !req 
			
		
	
		
			
420.  Boy.Copy !req 
			
		
	
		
			
421.  No.Copy !req 
			
		
	
		
			
422.  There's this verse in the Bible,
just kind of stuck with me.Copy !req 
			
		
	
		
			
423.  "He makes the sun rise
on the evil and the good."Copy !req 
			
		
	
		
			
424.  Dad!Copy !req 
			
		
	
		
			
425.  Dad.Copy !req 
			
		
	
		
			
426.  Dad, get up.Copy !req 
			
		
	
		
			
427.  There's gotta be somewhere…
There's gotta be somewhere else.Copy !req 
			
		
	
		
			
428.  No, Bev. No. There's nowhere else.Copy !req 
			
		
	
		
			
429.  - You burned it. You burned it all.
- No, no, I…Copy !req 
			
		
	
		
			
430.  We should be looking for Leeza.
Let's go find Leeza.Copy !req 
			
		
	
		
			
431.  Leeza.Copy !req 
			
		
	
		
			
432.  Where else can we go?Copy !req 
			
		
	
		
			
433.  - There's got to be somewhere else.
- There's not.Copy !req 
			
		
	
		
			
434.  - The boats!
- Boats are gone, Bev.Copy !req 
			
		
	
		
			
435.  Hey, kid.Copy !req 
			
		
	
		
			
436.  Kid, you okay?Copy !req 
			
		
	
		
			
437.  I don't think so.Copy !req 
			
		
	
		
			
438.  I think I…Copy !req 
			
		
	
		
			
439.  I don't know, but I think I killed my mom.Copy !req 
			
		
	
		
			
440.  Yeah. I done some stuff tonight
that I feel…Copy !req 
			
		
	
		
			
441.  I done some stuff.Copy !req 
			
		
	
		
			
442.  Will you forgive me, kid?Copy !req 
			
		
	
		
			
443.  I'll forgive you.Copy !req 
			
		
	
		
			
444.  Come on. You too, Howie, come on.Copy !req 
			
		
	
		
			
445.  Just hang on.Copy !req 
			
		
	
		
			
446.  - Dad. Dad.Copy !req 
			
		
	
		
			
447.  There.Copy !req 
			
		
	
		
			
448.  It's heading west.Copy !req 
			
		
	
		
			
449.  It's running.Copy !req 
			
		
	
		
			
450.  It's running from the sunrise.Copy !req 
			
		
	
		
			
451.  Do you think it can make it?
Before the sunrise?Copy !req 
			
		
	
		
			
452.  Thirty miles?Copy !req 
			
		
	
		
			
453.  I mean, that thing can barely fly.Copy !req 
			
		
	
		
			
454.  No, I… I don't think it can.Copy !req 
			
		
	
		
			
455.  What happens?Copy !req 
			
		
	
		
			
456.  What?Copy !req 
			
		
	
		
			
457.  When we die.Copy !req 
			
		
	
		
			
458.  What happens?Copy !req 
			
		
	
		
			
459.  Yeah, what the fuck happens?Copy !req 
			
		
	
		
			
460.  So what do you think
happens when we die, Erin?Copy !req 
			
		
	
		
			
461.  Speaking for myself?Copy !req 
			
		
	
		
			
462.  Speaking for yourself.Copy !req 
			
		
	
		
			
463.  Myself. My self.Copy !req 
			
		
	
		
			
464.  That's the problem.Copy !req 
			
		
	
		
			
465.  That's the whole problem
with the whole thing.Copy !req 
			
		
	
		
			
466.  That word, "self."Copy !req 
			
		
	
		
			
467.  That's not the word.Copy !req 
			
		
	
		
			
468.  That's not right, that isn't…Copy !req 
			
		
	
		
			
469.  That isn't.Copy !req 
			
		
	
		
			
470.  How did I forget that?Copy !req 
			
		
	
		
			
471.  When did I forget that?Copy !req 
			
		
	
		
			
472.  The body stops a cell at a time,
but the brain keeps firing those neurons.Copy !req 
			
		
	
		
			
473.  Little lightning bolts,
like fireworks inside,Copy !req 
			
		
	
		
			
474.  and I thought I'd despair or feel afraid,
but I don't feel any of that.Copy !req 
			
		
	
		
			
475.  None of it.Copy !req 
			
		
	
		
			
476.  Because I'm too busy.Copy !req 
			
		
	
		
			
477.  I'm too busy in this moment. Remembering.Copy !req 
			
		
	
		
			
478.  Of course.Copy !req 
			
		
	
		
			
479.  I remember that every atom in my body
was forged in a star.Copy !req 
			
		
	
		
			
480.  This matter, this body is
mostly just empty space after all,Copy !req 
			
		
	
		
			
481.  and solid matter?Copy !req 
			
		
	
		
			
482.  It's just energy vibrating very slowly
and there is no me.Copy !req 
			
		
	
		
			
483.  There never was.Copy !req 
			
		
	
		
			
484.  The electrons of my body mingle and danceCopy !req 
			
		
	
		
			
485.  with the electrons of the ground below me
and the air I'm no longer breathing.Copy !req 
			
		
	
		
			
486.  And I rememberCopy !req 
			
		
	
		
			
487.  there is no point
where any of that ends and I begin.Copy !req 
			
		
	
		
			
488.  I remember I am energy. Not memory.Copy !req 
			
		
	
		
			
489.  Not self.Copy !req 
			
		
	
		
			
490.  My name, my personality,
my choices, all came after me.Copy !req 
			
		
	
		
			
491.  I was before them and I will be after,Copy !req 
			
		
	
		
			
492.  and everything else is pictures,
picked up along the way.Copy !req 
			
		
	
		
			
493.  Fleeting little dreamlets
printed on the tissue of my dying brain.Copy !req 
			
		
	
		
			
494.  And I am the lightning that jumps between.
I am the energy firing the neurons,Copy !req 
			
		
	
		
			
495.  and I'm returning.Copy !req 
			
		
	
		
			
496.  Just by remembering, I'm returning home.Copy !req 
			
		
	
		
			
497.  And it's like a drop of water
falling back into the ocean,Copy !req 
			
		
	
		
			
498.  of which it's always been a part.Copy !req 
			
		
	
		
			
499.  All things… a part.Copy !req 
			
		
	
		
			
500.  All of us… a part.Copy !req 
			
		
	
		
			
501.  You, me and my little girl,
and my mother and my father,Copy !req 
			
		
	
		
			
502.  everyone who's ever been,
every plant, every animal, every atom,Copy !req 
			
		
	
		
			
503.  every star, every galaxy, all of it.Copy !req 
			
		
	
		
			
504.  More galaxies in the universe
than grains of sand on the beach.Copy !req 
			
		
	
		
			
505.  And that's what we're talking about
when we say "God."Copy !req 
			
		
	
		
			
506.  The one.Copy !req 
			
		
	
		
			
507.  The cosmos and its infinite dreams.Copy !req 
			
		
	
		
			
508.  We are the cosmos dreaming of itself.Copy !req 
			
		
	
		
			
509.  It's simply a dream
that I think is my life, every time.Copy !req 
			
		
	
		
			
510.  But I'll forget this. I always do.Copy !req 
			
		
	
		
			
511.  I always forget my dreams.Copy !req 
			
		
	
		
			
512.  But now, in this split-second,
in the moment I remember,Copy !req 
			
		
	
		
			
513.  the instant I remember,
I comprehend everything at once.Copy !req 
			
		
	
		
			
514.  There is no time. There is no death.Copy !req 
			
		
	
		
			
515.  Life is a dream.Copy !req 
			
		
	
		
			
516.  It's a wish.Copy !req 
			
		
	
		
			
517.  Made again and again and againCopy !req 
			
		
	
		
			
518.  and again and again and again
and on into eternity.Copy !req 
			
		
	
		
			
519.  And I am all of it.Copy !req 
			
		
	
		
			
520.  I am everything. I am all.Copy !req 
			
		
	
		
			
521.  I am that I am.Copy !req 
			
		
	
		
			
522.  Forgive me.Copy !req 
			
		
	
		
			
523.  I can't feel my legs.Copy !req